166 Het Sliedrechts dialect

’k Hè m’n aaige nò nooit ietewat wijs laete maoke, neeje d’r zijn d’r zat die ’t geperbeerd hebbe, mor die zijn aamel van ’n kouwe kaaremis thuis gekomme.. En à ’k maarekt dà ze ’n

‘k Weet ’t nie zeker meer, mor ‘k glôôf dà ’k aaltijd ’n nieuw jurreksie aan had met de paose.. Dat hà me moeder dan netuurlijk wel zelf genaaid van ’n couponnechie, mor toch hee, as

Die keer dà je as klaain kleutertie zô vrêêselijk bang was voor dien grôôten hond, mor ok toe je voor straf voor de klas mos komme en je zôôvel schaomte voelde.. Weet jie nog dà je tot

Mor „k denk dà „k wel naomes ‟t hêêle bestuur mag zegge dat ‟t Baggerfestival voor de Historische Verêêniging weer ‟n grôôt sukses geworde is.. Hartelijk welkom nieuwe leeje, en hêêl

Gambrinus Nae ’t intensieve bezig zijn is ’t heerlijk om mè mekaor wat te drinke in zô’n skihut of in ’n durpskroegchie.. Vergelijk ’t mor mè Boereklaos of Nel in de Krom, nae ’n

Gretverjakkes, ‘k proef nog de smaok, ‘k mos bekant over me nek, Maor gekookt en in ’n potjie, liep ’t waoter uit je bek.. Pao gong med ’n zaksie koole naer ’n boer die biete had, En dà

Jammer genog kon die ’t nie lang volhouwe en zakte in ’t verlôôp af naer d’n achste plek, dà kwam ok omdat ’t weer drôôg wier.. Voordà je ’t weet is ’t weer v’rbij, je kôôp nog ’n paor

'k Ken me herinnere, dà 'k 't toe dikkels koud vong, mor dat zel wel aan mijn gelege hebbe, want ik had 't daer nooit zô naer m'n zin.. 'k Bin naomelijk nooit 'n held gewist in 't