Carandiru: O Filme

Imagem obtida na web.

Lançado em 2003, Carandiru, é um drama de co-produção entre Brasil e Argentina. O longa, que é baseado na obra literária Estação Carandiru, tem aproximadamente 147 minutos1 e teve distribuição em parceria pelas produtoras Globo Filmes, HB Filmes e Columbia Tristar no Brasil. Produzido e dirigido por Hector Babenco, co-produzido por Flávio R. Tambellini e Fabiano Gullane, teve Daniel Filho como produtor associado. O roteiro foi feito em parceria entre Vitor Navas, Fernando Bonassi e Hector Babenco. A direção de fotografia ficou de responsabilidade de Valter Carvalho (Central do Brasil, Abril Despedaçado) e a direção de arte, de Clóvis Bueno. André Abujamra fez a trilha sonora e Mauro Alice, a montagem. Na equipe técnica, teve também Caio Gullane na direção de produção, Eliana Soarez na coordenação executiva e Alessandra Casolari na coordenação de pós-produção. Elenco por Vivian Golombek, cenografia de Vera Hamburger, figurino de Cris Camargo, maquiagem de Gabi Moraes, som direto de Romeu Quinto e edição de som de Eliza Paley e Miriam Biderman.

Seu elenco foi composto por atores até então pouco conhecidos, mas que hoje ganharam notoriedade, como é o caso de Wagner Moura (Zico), Ailton Graça (Majestade) e Lázaro Ramos

1

(Ezequiel). Para completar o quadro de atores: Luiz Carlos Vasconcelos (Médico), Milton Gonçalves (Seu Chico), Maria Luísa Mendonça (Dalva), Aída Leiner (Rosirene), Rodrigo Santoro (Lady Di), Gero Camilo (Sem Chance), Floriano Peixoto (Antônio Carlos), Ricardo Blat (Claudiomiro), Vanessa Gerbelli (Célia), Leona Cavalli (Dina), Caio Blat (Deusdete), Julia Ianina (Francineide), Sabrina Greve (Catarina), Ivan de Almeida (Nego Preto), Milhem Cortaz (Peixeira), Dionisio Neto (Lula), Antonio Grassi (Seu Pires), Rita Cadillac (Rita Cadillac), Enrique Diaz (Gilson), Robson Nunes (Dadá), Bukassa (Locutor), André Ceccato (Barba), Sabotage (Fuinha). Além destes, o filme ainda teve 121 atores no elenco secundário e 8 mil diárias de figurantes2.

Sua versão para DVD, em edição dupla, traz um disco contendo o filme com a versão cinematográfica, e outro apenas com material extra. No disco especial, podemos encontrar cenas excluídas, erros de gravação, destaques da trilha sonora, filmografia do diretor, notas de produção, bastidores com quatro vídeos sobre as gravações (Making of, Direção de arte, A transformação de Lady Di e Ensaio e preparação do elenco), além de mais quatro vídeos televisivos sobre a Casa de Detenção, incluindo um sobre a implosão da penitenciária em 2002. No disco 1, ainda podemos optar por ver trailers de cinema, ouvir o comentário do diretor ou ver o filme com legendas em português, inglês ou espanhol.

Carandiru mostra o dia-a-dia de um médico que faz um trabalho de prevenção à AIDS na

Casa de Detenção de São Paulo, conhecida como Carandiru. Lá, ele se vê frente a instalações precárias, epidemias, superlotação. Ao ganhar respeito dos detentos dentro do presídio, suas consultas se tornam momentos de descoberta das mais incríveis histórias daqueles que ali estão reclusos: assaltantes, batedores de carteira, estelionatários, assassinos, estupradores. E, junto com ele, desvenda-se uma organização interna, regida por um sistema de regras informais, onde o julgamento segue às leis do crime, até que o trágico massacre de 2 de outubro de 1992, em que 111 detentos foram mortos, mude tudo.

Considerada uma superprodução para os padrões brasileiros, já que teve um orçamento de R$ 12 milhões no total, segundo dados do Diário do Grande ABC, a película teve mais de 4,6 milhões de espectadores3. Foi o 4º filme mais visto em 2003 no Brasil4. O orçamento destinado

2

Dados do portal Adoro Cinema Brasileiro. Disponível em:

<http://www.adorocinemabrasileiro.com.br/filmes/carandiru/carandiru.asp>. Acesso em: 12 de fevereiro de 2008.

3 _{Dados do Diário do Grande ABC. Disponível em:}

ao filme foi de R$ 10 milhões e outros R$ 2,5 milhões foram investidos no lançamento dele, que incluiu 700 trailers e quase mil peças de publicidade financiados pela distribuidora Columbia5. A GloboFilmes, co-produtora do longa, ficou responsável por toda a campanha televisiva, enquanto à Sony Pictures ficou com a responsabilidade da distribuição internacional. Carandiru arrecadou um total de R$ 9,5 milhões em dez dias de exibição e foi a maior bilheteria desde Lua de Cristal em 19906, com mais de 4 milhões de espectadores. O filme de Hector Babenco está em 14º lugar na lista das maiores bilheterias do Brasil7.

Carandiru recebeu o prêmio Glauber Rocha, concedido pelo 25º Festival Internacional do

Novo Cinema Latino-Americano de Havana8. Também foi premiado em duas categorias no Grande Prêmio Cinema Brasil de 2004: Melhor Diretor (Hector Babenco) e Melhor Roteiro Adaptado. Foi ainda indicado em outras 12 categorias: Melhor Filme, Melhor Ator (Rodrigo Santoro), Melhor Atriz (Maria Luísa Mendonça), Melhor Ator Coadjuvante (Sabotage), Melhor Atriz Coadjuvante (Leona Cavalli), Melhor Figurino, Melhor Maquiagem, Melhor Trilha Sonora, Melhor Direção de Arte, Melhor Montagem, Melhor Som e Melhor Fotografia9. Além das premiações brasileiras, o filme foi selecionado para a competição oficial do Festival de Cannes de 200310 e para representar o Brasil na premiação do Oscar® de melhor filme estrangeiro9.

O longa ainda deu origem à uma série televisiva chamada Carandiru – Outras Histórias, que narrava fatos anteriores aos do filme. A série foi exibida em 2005 pela Rede Globo9.

4

Dados do portal Adoro Cinema. Disponível em: <http://www.adorocinema.com.br/filmes/carandiru/carandiru.asp>. Acesso em: 12 de fevereiro de 2008.

5

Dados da revista Carta Capital, edição 235 de 2003. D isponível em: <http://cartacapital.com.br/2003/04/614/ >. Acesso em: 11 de março de 2008.

6

Dados do portal Adoro Cinema Brasileiro. Disponível em:

<http://www.adorocinema.com.br/filmes/carandiru/carandiru.asp>. Acesso em: 12 de fevereiro de 2008.

7 _{Dados do portal Cena Brasilis. Disponível em <http://judao.com.br/blogs/cenabrasilis/2008/03/13/as -maiores-}

bilheterias-do-nosso -cinema>. Acesso em: 16 de março de 2008.

8

Dados do portal Adoro Cinema Brasileiro. Disponível em:

<http://www.adorocinema.com.br/filmes/carandiru/carandiru.asp>. Acesso em: 12 de fevereiro de 2008.

9

Dados do portal Adoro Cinema Brasileiro. Disponível em:

<http://www.adorocinema.com.br/filmes/carandiru/carandiru.asp>. Acesso em: 12 de fevereiro de 2008.

10 _{Dados do portal Folha Online. Disponível e m:}

<http://www1.folha.uol.com.br/folha/especial/2003/festivaldoriobr/sinopses -mostra_cine_brasil.shtml>. Acesso em: 28 de janeiro de 2008.