• Nenhum resultado encontrado

A História de Ganga

No documento por Swami Satyananda Saraswati DEVI MANDIR (páginas 70-73)

Na noite de lua cheia do mês de Kartika, Radha e Krishna, juntamente com as Gopis, Deuses e Deusas, Yaksas, Kinnaras, Gandharvas e Apsaras, todos se engajam na Rasa Lila, a dança divina e drama de néctar imortal. Quando Saraswati cantou sua bela canção, Brahma tornou-se tão encantado que ofereceu-lhe algumas jóias e gemas, e igualmente Mahadeva e Krishna e todos os Deuses e Deusas lhe presentearam em agradecimento à bela canção que ela cantou. Então Brahma pediu, Shiva, poderia por favor, cantar uma canção para nós?

Quando Shiva começou a cantar, todos foram arrebatados pela doce qualidade de sua música. A canção era tão encantadora que Radha e Krishna mergulharam juntos na Rasa, e eles ficaram tão cheios de néctar, que esta união tomou uma forma liquida e tornou-se conhecida como Ganga. Ganga nasceu da união da Rasa de Shri Krishna e Radha. Ganga cresceu transformando-se em uma bela jovem, e era muito encantadora.

Um dia, quando ela viu Krishna sentado, Ganga tornou-se muito amorosa, e sentou-se ao lado dele. Estando cheia de desejo, ela olhou para ele timidamente, com muito amor e desejo em seus olhos. Neste momento Radha foi lá com todas as suas assistentes. Ela caminhou diretamente para seu lugar ao lado de Krishna, olhou com os olhos vermelhos de raiva para Ganga, que imediatamente levantou-se, e então ela tomou seu assento. Ela disse, Krishna, nós somos mulheres. Somos naturalmente simples e ponderadas por natureza. Por que você excita esta jovem menina com paixão e luxuria? Eu tenho visto isso muitas vezes antes, e não vou tolerar mais! Eu vi você em união com Viraja, Ela quem é Livre de Paixão e Ligações. Quando Ela quem é Livre de Paixão e Ligações estava amando você, era a Consciência que estava em união sem ligação. Mas quando você ouviu que eu vinha vindo vê-lo em união com sua amada, por vergonha você correu para longe, e Viraja deixou o corpo dela e transformou-se em um rio, que mesmo nos dias de hoje corre perto de Jaganataha Puri. Quando eu voltei para casa, você foi novamente até Viraja e chamou, Ó Viraja, Quem é Livre de Paixão e Ligações! E ouvindo sua voz ela veio e assumiu sua forma divina novamente. E você uniu-se com ela e deu-lhe sua semente, e desta semente nasceu Sagar, o Oceano.

Outro dia eu vi você em União com Sobha, Esplendor. E quando você me viu vindo, novamente fugiu. Sobha, Esplendor, também por vergonha, deixou seu corpo e foi viver com a Lua. Por isso a Lua tem Esplendor. E então você dividiu o esplendor dela e deu um pouco para as gemas e jóias, algum para o ouro, algum para as pedras preciosas, alguns para as faces de belas mulheres, alguns para os corpos de reis.

Eu o vi novamente em União com Prabha, Brilho. Também por vergonha, Prabha deixou o corpo quando você fugiu. Então você dividiu a natureza dela e deu algumas das suas qualidades ao fogo, algumas aos Deuses, algumas ao Sol, algumas aos leões e algumas aos homens.

Outra ocasião eu o vi amando Santi, Paz. Ó Krishna, Divina Consciência, você estava tão absorvido na união com Paz, desfrutando ao máximo. Mas quando ouviu o som dos meus passos vindo, eu o vi correndo. Santi, também, deixou o corpo por vergonha, e este foi dividido e distribuído ficando um pouco para a floresta, um pouco para a Infinita Consciência, um pouco para a Mãe Divina, um pouco para os sadhus, um pouco para os seres sattvicos, e um pouco para Dharma.

Depois outra vez eu o vi em união com Ksama, Paciência ou Perdão. Você nem mesmo notou que eu estava chegando, e quando eu vi você dois em união, juntos. Seu corpo ficou escuro de vergonha. Ksama também, deixou o corpo por vergonha, e você a dividiu entre as pessoas dharmicas e religiosas, entre os Deuses, Rsis e sadhus.

Agora eu entendo perfeitamente o que você está tentando fazer com esta jovem, Ganga! Eu não concordo com este tipo de comportamento! Pensar que você iria agir assim em nossa própria casa e não menos! Você está constantemente flertando com toda fêmea que chega. Você não tem respeito! Não tem vergonha! Você faz tudo o que pode para me deixar irada. E agora em minha ira, irei sorver esta Ganga em um gole!

Quando Ganga entendeu como Radha podia manifestar a ira dela, Ela se refugiou nos pés de Krishna. Ela retirou todas as águas dos três mundos para dentro dos pés dele e as escondeu ali. Imediatamente todas as águas de toda a terra, céus e atmosfera tornaram-se secas. Todos ficaram sedentos. Não havia água em nenhum lugar. Todas as águas estavam com Ganga escondidas nos pés de Krishna.

Então todas as pessoas da terra ficaram extremamente sedentas. Eles imploraram aos Deuses em agonia, Por favor, salvem-nos! Mesmo a terra está ressecada por falta de água. Todas as plantas, animais, todos os seres viventes sobre a terra, tudo o que existe precisa de água. Por favor ajudem-nos!

Os Deuses vieram até Radha e Krishna e cantaram um grande hino de louvor. Ouvindo as súplicas dos Deuses, Radha e Krishna perguntaram, Qual é a dificuldade?

Rapidamente os Deuses responderam, Onde está Ganga? Sem Ganga iremos todos perecer de sede. Mesmo agora toda a vida na terra está clamando por água. Por favor se vocês sabem porquê Ganga está se escondendo, revelem-nos o seu esconderijo e a causa de sua retirada. Nós rapidamente removeremos todas as dificuldades dela, assim ela irá novamente nutrir os corações da criação.

Krishna respondeu, Ganga está se escondendo em meus pés por medo da ira de Radha. Digam a Radha para não se irar com ela, e estou certo que ela virá solucionar suas dificuldades.

Brahma disse, Radha, você é a mãe de Ganga. Você não pode prejudicar sua própria filha. Por favor deixe-a vir para nutrir a criação. Nós a daremos à Narayana como sua esposa, e ela também se casará com Shiva. Ela pode também se casar com Sagar, o Oceano, e de todas as maneiras nós a manteremos longe de seu Krishna. Mas por favor, você deve consentir que ela saia de seu esconderijo. Sem Ganga nós todos pereceremos!

Radha concordou, mas Ganga ainda estava temerosa de ver a ira em sua face. Então Brahma colocou seu Kamandelu, o pote de água dos mendicantes, bem ao lado dos pés de Krishna, e Ganga saiu de seu esconderijo e diretamente ocupou o pote de água.

Brahma deu o pote de água para Narayana e disse, Narayana, Ganga é uma Devi muito bela. Eu a salvei da ira do ciúme de Radha. Ela veio aqui por vontade própria buscar refúgio com você, assim, por favor case- se com ela conforme as regras dos Gandharvas para o casamento.

Narayana ficou muito satisfeito em aceitar Ganga como sua esposa. Então eles ficaram muito tempo juntos em um feliz desfrute.

Assim Laksmi, Saraswati e Ganga eram as três esposas de Narayana representando os três gunas ou qualidades da Natureza em união com a Consciência. Laksmi é a pura e pacífica Sattva; Saraswati, a ardente e agressiva Rajas; e Ganga, a tola e dócil Tamas. Todas eram igualmente amadas e estavam igualmente perto de Hari, e todas residiam juntas na mesma casa em harmonia.

Mas um dia Ganga olhou amorosamente para seu marido, Narayana, com um sorriso nos lábios. Quando Narayana viu isto, ele ficou surpreso e sorriu também para ela. Laksmi viu este incidente, mas não se ofendeu. Saraswati, entretanto, sendo ardente por natureza, tornou-se extremamente zangada. Ela começou a sacudir tudo, e de muitos modos sua ira tornou-se conhecida. Laksmi, que é da qualidade pura e pacífica, começou a consolar Saraswati de muitas maneiras, mas a Raja de Saraswati não podia ser sossegada. Sua face tornou-se vermelha, ela tremia com sentimentos de paixão. Ela começou a ralhar com Narayana. Ela o criticou por seu comportamento. Quando Narayana recebeu a maior parte da repreensão de Saraswati, ele parou por um momento, e, percebendo que este não era o momento apropriado de dar uma resposta, ele saiu, deixando o assunto esfriar.

Quando Narayana deixou a sala, Saraswati tornou-se destemida, e começou a tornar-se injuriosa e chamar Ganga de nomes e proclamar, Irei destruir seu orgulho hoje! Com muita ira ela levantou-se e agarrou Ganga pelos cabelos e começou a puxa-la tentando golpea-la. Laksmi interveio para tentar parar a luta, e Saraswati tornou-se violenta e amaldiçoou Laksmi: Vendo o comportamento impróprio dessa bruxa, você fica aí parada como uma árvore não dizendo nada em minha defesa, ou com seu modo sem graça, como um rio sem um curso próprio, você não fala desta injustiça; eu a amaldiçôo! Você descerá à terra e se tornará uma árvore e um rio!

A Sattva Laksmi não disse nada em resposta. Ela segurou as mãos de Saraswati e permaneceu silente. Mas a tola Ganga tornou-se carregada de ira. Seus lábios começaram a tremer vendo a ardente natureza da Saraswati de olhos vermelhos, e Ganga também a amaldiçoou. Você também se tornará um rio e irá para a terra, para as casas dos homens, e lavará as pilhas de pecados deles.

Recebendo a maldição de Ganga, Saraswati também respondeu com outra maldição à Ganga: Você irá a terra e se tornará um rio, lavando todos os pecados da humanidade!

Quando Narayana retornou à sala ele viu que suas três esposas tinham sido amaldiçoadas uma pela outra, e ele lhes disse, Obviamente o mundo está precisando de vocês agora, e vocês devem todas ir e encarnar na terra. Quando por tomar uma esposa um homem não se torna feliz, imagine quão doloroso deve ser se tiver muitas esposas. Quando a casa está cheia de disputas, onde ele irá para encontrar a paz? A floresta é melhor para ele que sua própria casa. Os sofrimentos de doença ou veneno são toleráveis, mas as palavras de uma esposa briguenta são difíceis de agüentar. Aqueles que estão sob o controle dos humores de suas esposas, nunca encontrarão a paz até deixar o corpo. Eu não preciso de muitas esposas. Ganga, você vai se tornar a esposa de Shiva. Saraswati, você irá se casar com Brahma. Que a Sattva Laksmi fique aqui comigo. Aquele que tem uma casta e obediente esposa alcançará paz e prosperidade, realizará seu dharma e alcançará a liberação. Um homem com uma esposa estará no caminho natural de paz e harmonia. Muitas esposas serão um fardo para todos.

Então Narayana chamou Brahma, e disse, Brahma, você trouxe Ganga aqui para ser minha esposa. Esta é sua responsabilidade. Agora eu a estou enviando para Shiva. Por favor leve-a e a entregue a Shiva.

No documento por Swami Satyananda Saraswati DEVI MANDIR (páginas 70-73)