Subcenário que controla a exposição do ambiente (ERC4, ESVOC SPERC 4.3a.v1)

substâncias intermédias)

2.2 Subcenário que controla a exposição do ambiente (ERC4, ESVOC SPERC 4.3a.v1)

em conformidade com o Regulamento (CE) n.º 1907/2006 (REACH) alterado pelo Regulamento (UE) 2015/830

artigos

ESVOC SPERC 4.3a.v1 Uses in Coatings: Industrial (SU3) Método de avaliação Utilizado o modelo CHESAR

Propriedades do produto

Forma física dos produtos Líquida Concentração da substância no produto 100 %

Outras propriedades do produto A substância é uma molécula única

Condições operacionais

Frequência e duração da utilização Dias de emissão (dias/ano),Descarga contínua

Medidas de gestão dos riscos

Condições e medidas relativas à estação municipal de tratamento de águas residuais

Débito estimado da estação de tratamento de águas residuais municipal (m³/dia):

18000

3. Informações relativas à exposição e referência à fonte

3.1. Saúde

Longo prazo - efeitos sistémicos

DNEL Inalação: 132 mg/m³

Cutâneo: 22 mg/kg de peso corporal/dia Subcenário Exposição por

inalação mg/m³ RCR Exposição cutânea mg/kg de peso corporal/dia RCR Total RCR Método de avaliação PROC1 (Concentração: ...,Duração: ...,Sem LEV) X

0,032 0,01 0,034 0,01 0,02 Inalação: Utilizado o modelo CHESAR

Cutâneo: Utilizado o modelo CHESAR PROC2 (Concentração: ...,Duração: ...,Sem LEV) X

79,26 0,626 1,37 0,077 0,703 Inalação: Utilizado o modelo CHESAR

Cutâneo: Utilizado o modelo CHESAR PROC3 (Concentração: ...,Duração: ...,Com LEV) X

15,85 0,125 0,69 0,039 0,164 Inalação: Utilizado o modelo CHESAR

Cutâneo: Utilizado o modelo CHESAR PROC4 (Concentração: ...,Duração: ...,Com LEV) X

31,71 0,25 6,86 0,383 0,633 Inalação: Utilizado o modelo CHESAR

Cutâneo: Utilizado o modelo CHESAR PROC5 (Concentração: ...,Duração: ...,Com LEV) X

79,26 0,626 1,371 0,077 0,703 Inalação: Utilizado o modelo CHESAR

Cutâneo: Utilizado o modelo CHESAR PROC7 (Concentração: ...,Duração: ...,Com LEV) X

79,26 0,626 2,143 0,12 0,746 Inalação: Utilizado o modelo CHESAR

Cutâneo: Utilizado o modelo CHESAR PROC8a (Concentração: ...,Duração: ...,Com LEV) X

79,26 0,626 1,371 0,077 0,703 Inalação: Utilizado o modelo CHESAR

Cutâneo: Utilizado o modelo CHESAR PROC8b (Concentração: ...,Duração: ...,Com LEV) X

23,78 0,188 13,71 0,766 0,954 Inalação: Utilizado o modelo CHESAR

Cutâneo: Utilizado o modelo CHESAR PROC9 (Concentração: ...,Duração: ...,Com LEV) X

63,41 0,501 6,86 0,383 0,884 Inalação: Utilizado o modelo CHESAR

Cutâneo: Utilizado o modelo CHESAR

(Concentração: ...,Duração: ...,Com LEV)

CHESAR

Cutâneo: Utilizado o modelo CHESAR PROC13 (Concentração: ...,Duração: ...,Com LEV) X

79,26 0,626 1,371 0,077 0,703 Inalação: Utilizado o modelo CHESAR

Cutâneo: Utilizado o modelo CHESAR PROC14 (Concentração: ...,Duração: ...,Com LEV) X

79,26 0,626 3,43 0,192 0,818 Inalação: Utilizado o modelo CHESAR

Cutâneo: Utilizado o modelo CHESAR PROC15 (Concentração: ...,Duração: ...,Sem LEV) X

111 0,877 0,34 0,019 0,896 Inalação: Utilizado o modelo CHESAR

Cutâneo: Utilizado o modelo CHESAR

3.2. Ambiente

Exposição do ambiente Unidade Estimativa da exposição

PNEC RCR Método de avaliação água doce mg/l 0,452 14,577 0,031 Utilizado o modelo CHESAR água do mar mg/l 0,045 1,4577 0,031 Utilizado o modelo CHESAR Sedimentos de água

doce

mg/kg dwt 1,877 13,135 0,143 Utilizado o modelo CHESAR Sedimentos marinhos mg/kg dwt 0,188 1,3135 0,143 Utilizado o modelo CHESAR Sewage treatment plant mg/l 4,503 10000 0,01 Utilizado o modelo CHESAR Solo mg/kg dwt 0,053 4,6538 0,011 Utilizado o modelo CHESAR

4. Guia de orientação para o utilizador a jusante a fim de verificar se trabalha dentro dos limites do ES

4.1. Saúde

Guia - Saúde Em princípio, os níveis de exposição previsíveis não ultrapassam o DN(M)EL, desde que implementadas as condições operatórias e as medidas de gestão do risco da secção 2

4.2. Ambiente

Guia - Ambiente As exposições previsíveis não são suscetíveis de exceder os valores-limite aplicáveis (ver secção 8) quando são aplicadas as condições operatórias/medidas de gestão do risco referidas na secção 2

em conformidade com o Regulamento (CE) n.º 1907/2006 (REACH) alterado pelo Regulamento (UE) 2015/830

1. Cenário de exposição MYES08

Utilização nos revestimentos

Ref. ES: MYES08

Tipo de ES: Trabalhador

Código ES da empresa: MYES08

Descritores de utilização PROC2, PROC3, PROC4, PROC5, PROC7, PROC8a, PROC8b, PROC9, PROC10, PROC12, PROC13, PROC15

ERC5

Processos, tarefas, actividades tidas em conta Manufacture of the substance or use as a process chemical or extraction agent within closed or contained systems. Includes incidental exposures during recycling/ recovery, material transfers, storage, sampling, associated laboratory activities, maintenance and loading (including marine vessel/barge, road/rail car and bulk container).

Utilização industrial Método de avaliação Utilizado o modelo CHESAR

2. Condições operacionais e medidas de controlo dos riscos

2.1.1 Subcenário que controla a exposição dos trabalhadores (PROC2) (Concentração: ...;Duração: ...;Sem LEV)

PROC2 Utilização em processo continuo e fechado, com exposição ocasional controlada

Propriedades do produto

Forma física dos produtos Líquida Concentração da substância no produto 100 %

Outras propriedades do produto A substância é uma molécula única

Condições operacionais

Frequência e duração da utilização Cobre um período de exposição diário até 8 horas (salvo indicação contrária)

Factores humanos não influenciados pela contenção do risco

Não aplicável

Pressupõe que uma boa norma de higiene no trabalho é respeitada

Outras condições operacionais dadas que afectam a exposição dos trabalhadores

W pomieszczeniach

Medidas de gestão dos riscos

Condições e medidas técnicas para controlar a dispersão da fonte em direcção ao trabalhador

Assegurar um bom nível de ventilação geral. A ventilação natural faz-se pelas portas, janelas, etc. Uma ventilação controlada significa que o ar é renovado através de um ventilador motorizado Outras medidas de gestão do risco:

Inexistência de medidas específicas identificadas

2.1.2 Subcenário que controla a exposição dos trabalhadores (PROC3) (Concentração: ...;Duração: ...;Com LEV)

PROC3 Utilização em processo descontínuo fechado (síntese ou formulação)

Propriedades do produto

Forma física dos produtos Líquida Concentração da substância no produto 100 %

Outras propriedades do produto A substância é uma molécula única

Condições operacionais

Frequência e duração da utilização Cobre um período de exposição diário até 8 horas (salvo indicação contrária)

Factores humanos não influenciados pela contenção do risco

Não aplicável

Pressupõe que uma boa norma de higiene no trabalho é respeitada

Outras condições operacionais dadas que afectam a exposição dos trabalhadores

W pomieszczeniach

Medidas de gestão dos riscos

dispersão da fonte em direcção ao trabalhador

Ventilação local assistida - eficiência de pelo menos [%]

90 Inhalation

2.1.3 Subcenário que controla a exposição dos trabalhadores (PROC4) (Concentração: ...;Duração: ...;Com LEV)

PROC4 Utilização em processos descontínuos e outros (síntese), onde há possibilidade de exposição

Forma física dos produtos Líquida Concentração da substância no produto 100 %

Outras propriedades do produto A substância é uma molécula única

Condições operacionais

Frequência e duração da utilização Cobre um período de exposição diário até 8 horas (salvo indicação contrária)

Factores humanos não influenciados pela contenção

do risco Não aplicável

Pressupõe que uma boa norma de higiene no trabalho é respeitada

Outras condições operacionais dadas que afectam a exposição dos trabalhadores

W pomieszczeniach

Medidas de gestão dos riscos

dispersão da fonte em direcção ao trabalhador

Ventilação local assistida - eficiência de pelo menos

[%] 90Inhalation

2.1.4 Subcenário que controla a exposição dos trabalhadores (PROC5) (Concentração: ...;Duração: ...;Com LEV)

PROC5 Mistura ou combinação em processos descontínuos de formulação de preparações e artigos (em vários estádios e/ou contacto significativo)

Propriedades do produto

Forma física dos produtos Líquida Concentração da substância no produto 100 %

Outras propriedades do produto A substância é uma molécula única

Condições operacionais

Frequência e duração da utilização Cobre um período de exposição diário até 8 horas (salvo indicação contrária)

Factores humanos não influenciados pela contenção do risco

Não aplicável

Pressupõe que uma boa norma de higiene no trabalho é respeitada

Outras condições operacionais dadas que afectam a exposição dos trabalhadores

W pomieszczeniach

Medidas de gestão dos riscos

90 Inhalation Condições e medidas técnicas para controlar a

dispersão da fonte em direcção ao trabalhador

Ventilação local assistida - eficiência de pelo menos [%]

90 Cutâneo

2.1.5 Subcenário que controla a exposição dos trabalhadores (PROC7) (Concentração: ...;Duração: ...;Com LEV)

PROC7 Projecção convencional em aplicações industriais

Propriedades do produto

Forma física dos produtos Líquida Concentração da substância no produto 100 %

Outras propriedades do produto A substância é uma molécula única

Condições operacionais

Frequência e duração da utilização Cobre um período de exposição diário até 8 horas (salvo indicação contrária)

Factores humanos não influenciados pela contenção

do risco Não aplicável

Pressupõe que uma boa norma de higiene no trabalho é respeitada

Outras condições operacionais dadas que afectam a exposição dos trabalhadores

W pomieszczeniach

Medidas de gestão dos riscos

dispersão da fonte em direcção ao trabalhador

Ventilação local assistida - eficiência de pelo menos

em conformidade com o Regulamento (CE) n.º 1907/2006 (REACH) alterado pelo Regulamento (UE) 2015/830

Ventilação local assistida - eficiência de pelo menos [%]

95 Cutâneo

2.1.6 Subcenário que controla a exposição dos trabalhadores (PROC8a) (Concentração: ...;Duração: ...;Com LEV)

PROC8a Transferência de substâncias ou preparações (carga/descarga) de/para recipientes/grandes contentores em instalações não destinadas a esse fim

Propriedades do produto

Forma física dos produtos Líquida Concentração da substância no produto 100 %

Outras propriedades do produto A substância é uma molécula única

Condições operacionais

Frequência e duração da utilização Cobre um período de exposição diário até 8 horas (salvo indicação contrária)

Factores humanos não influenciados pela contenção do risco

Não aplicável

Pressupõe que uma boa norma de higiene no trabalho é respeitada

Outras condições operacionais dadas que afectam a exposição dos trabalhadores

W pomieszczeniach

Medidas de gestão dos riscos

90 Inhalation Condições e medidas técnicas para controlar a

dispersão da fonte em direcção ao trabalhador

Ventilação local assistida - eficiência de pelo menos [%]

90 Cutâneo

2.1.7 Subcenário que controla a exposição dos trabalhadores (PROC8b) (Concentração: ...;Duração: ...;Com LEV)

PROC8b Transferência de substâncias ou preparações (carga/descarga) de/para recipientes/grandes contentores em instalações destinadas a esse fim

Propriedades do produto

Forma física dos produtos Líquida Concentração da substância no produto 100 %

Outras propriedades do produto A substância é uma molécula única

Condições operacionais

Frequência e duração da utilização Cobre um período de exposição diário até 8 horas (salvo indicação contrária)

Factores humanos não influenciados pela contenção do risco

Não aplicável

Pressupõe que uma boa norma de higiene no trabalho é respeitada

Outras condições operacionais dadas que afectam a exposição dos trabalhadores

W pomieszczeniach

Medidas de gestão dos riscos

dispersão da fonte em direcção ao trabalhador

Ventilação local assistida - eficiência de pelo menos

[%] 95Inhalation

2.1.8 Subcenário que controla a exposição dos trabalhadores (PROC9) (Concentração: ...;Duração: ...;Com LEV)

PROC9 Transferência de substâncias ou preparações para pequenos contentores (linha de enchimento destinada a esse fim, incluindo pesagem)

Propriedades do produto

Forma física dos produtos Líquida Concentração da substância no produto 100 %

Outras propriedades do produto A substância é uma molécula única

Condições operacionais

Frequência e duração da utilização Cobre um período de exposição diário até 8 horas (salvo indicação contrária)

Factores humanos não influenciados pela contenção do risco

Não aplicável Outras condições operacionais dadas que afectam a

exposição dos trabalhadores

Pressupõe que uma boa norma de higiene no trabalho é respeitada

W pomieszczeniach

Medidas de gestão dos riscos

dispersão da fonte em direcção ao trabalhador

Ventilação local assistida - eficiência de pelo menos

[%] 90Inhalation

2.1.9 Subcenário que controla a exposição dos trabalhadores (PROC10) (Concentração: ...;Duração: ...;Com LEV)

PROC10 Aplicação ao rolo ou à trincha

Propriedades do produto

Forma física dos produtos Líquida Concentração da substância no produto 100 %

Outras propriedades do produto A substância é uma molécula única

Condições operacionais

Frequência e duração da utilização Cobre um período de exposição diário até 8 horas (salvo indicação contrária)

Factores humanos não influenciados pela contenção do risco

Não aplicável

Pressupõe que uma boa norma de higiene no trabalho é respeitada

Outras condições operacionais dadas que afectam a exposição dos trabalhadores

W pomieszczeniach

Medidas de gestão dos riscos

dispersão da fonte em direcção ao trabalhador

Ventilação local assistida - eficiência de pelo menos [%]

90 Inhalation Usar luvas resistentes aos produtos químicos

(testados segundo EN374) e administrar aos empregados formação específica da actividade Condições e medidas relativas à protecção individual,

à higiene e à avaliação da saúde

wear glove providing a minimum efficiency of (%): 80

2.1.10 Subcenário que controla a exposição dos trabalhadores (PROC12) (Concentração: ...;Duração: ...;Com LEV)

PROC12 Utilização de agentes de expansão nofabrico de espumas

Propriedades do produto

Forma física dos produtos Líquida Concentração da substância no produto 100 %

Outras propriedades do produto A substância é uma molécula única

Condições operacionais

Frequência e duração da utilização Cobre um período de exposição diário até 8 horas (salvo indicação contrária)

Factores humanos não influenciados pela contenção do risco

Não aplicável

Pressupõe que uma boa norma de higiene no trabalho é respeitada

Outras condições operacionais dadas que afectam a exposição dos trabalhadores

W pomieszczeniach

Medidas de gestão dos riscos

dispersão da fonte em direcção ao trabalhador

Ventilação local assistida - eficiência de pelo menos [%]

90 Inhalation

2.1.11 Subcenário que controla a exposição dos trabalhadores (PROC13) (Concentração: ...;Duração: ...;Com LEV)

PROC13 Tratamento de artigos por banho(mergulho) e vazamento

Propriedades do produto

Forma física dos produtos Líquida Concentração da substância no produto 100 %

Outras propriedades do produto A substância é uma molécula única

Condições operacionais

em conformidade com o Regulamento (CE) n.º 1907/2006 (REACH) alterado pelo Regulamento (UE) 2015/830

(salvo indicação contrária) Factores humanos não influenciados pela contenção

do risco

Não aplicável

Pressupõe que uma boa norma de higiene no trabalho é respeitada

Outras condições operacionais dadas que afectam a exposição dos trabalhadores

W pomieszczeniach

Medidas de gestão dos riscos

90 Inhalation Condições e medidas técnicas para controlar a

dispersão da fonte em direcção ao trabalhador

Ventilação local assistida - eficiência de pelo menos [%]

90 Cutâneo

2.1.12 Subcenário que controla a exposição dos trabalhadores (PROC15) (Concentração: ...;Duração: ...;Sem LEV)

PROC15 Utilização como reagente para uso laboratorial

Propriedades do produto

Forma física dos produtos Líquida Concentração da substância no produto 100 %

Outras propriedades do produto A substância é uma molécula única

Condições operacionais

Frequência e duração da utilização Cobre um período de exposição diário até 8 horas (salvo indicação contrária)

Factores humanos não influenciados pela contenção

do risco Não aplicável

Pressupõe que uma boa norma de higiene no trabalho é respeitada

Outras condições operacionais dadas que afectam a exposição dos trabalhadores

W pomieszczeniach

Medidas de gestão dos riscos

Condições e medidas técnicas para controlar a

dispersão da fonte em direcção ao trabalhador Assegurar um bom nível de ventilação geral. A ventilação natural faz-se pelas portas, janelas, etc. Uma ventilação controlada significa que o ar é renovado através de um ventilador motorizado Outras medidas de gestão do risco:

Inexistência de medidas específicas identificadas

No documento Distribuição Formulação de preparações Materiais de revestimento e tintas, diluentes, decapantes Dissolvente... (páginas 43-50)