Variáveis da mise-en-scène

As variáveis que agrupámos para formar um conjunto de variáveis caracterizadoras do trabalho de direcção de actores consiste em oito valores que caracterizam a média de agentes em cena, o índice de acção, o índice de acção física e a percentagem de

tempo falado. Os mesmos dados organizados de outra forma permitem detectar a frequência das cenas tipo consideradas por Arijon (1976).

3.2.5.1 A presença de linguagem verbal falada.

Esta variável identifica se existe ou não em cada unidade de análise de um segundo a presença de linguagem verbal na banda de som do programa de televisão.

De salientar que quando se dá o caso de estarmos na presença de música cantada e portadora de linguagem verbal então a análise de música anota a presença de música mas a codificação da presença de linguagem verbal não é assinalada.

A análise desta variável permite obter a frequência de tempo do programa em que se faz uso da linguagem verbal falada.

3.2.5.2 A quantidade de personagens em cena.

O número de personagens envolvidos numa acção pode quantificar a diferença entre um programa intimista de uma narrativa que envolve numerosas personagens. Esta variável é útil porque vai ser cruzada com a variável da proximidade uma vez que a proximidade só por si pode ser pouco esclarecedora.

Com estas duas variáveis não se vai misturar por exemplo a análise de escalas de plano de uma cena de amor entre duas pessoas com uma batalha que envolve exércitos numerosos.

Foi por isso que introduzimos uma variável que caracteriza a quantidade de

personagens relevantes para a acção que estão presentes em cada segundo do filme. Os 4 valores possíveis para o número de agentes envolvidos na acção assume os seguintes valores e significados:

- Zero quando não há pessoas envolvidas na acção. Neste caso estamos perante o caso de imagens de paisagens, aspectos da natureza, objectos, grafismo, etc. - O valor “2” codifica uma situação que pode ter uma ou duas pessoas envolvidas. - O valor “4” codifica uma cena onde estejam envolvidas três ou quatro personagens. - O valor “5” designa uma cena com mais de quatro personagens relevantes.

A quantidade de personagens em cena exprime-se numa média final global que indica o número médio de actores em cena e que pode variar entre 0 e 5.

O seu calculo baseia-se na seguinte formula:

(SN_2 X 1,5) + (SN_4 X 3,5) + (SN_5 X 5) Número de segundos do filme

Onde SN_2 significa o somatório de segundos com 1 ou 2 personagens. Onde SN_4 significa o somatório de segundos com 3 ou 4 personagens. Onde SN_5 significa o somatório de segundos com mais de 4 personagens. É de salientar que para a análise desta variável se devem observar os seguintes princípios:

- Os figurantes sem relevo para a acção não são contabilizados. É o caso por exemplo de uma conversa entre dois amigos no balcão de um bar cheio de clientes. O número de personagens analisado deve ser de duas personagens. No entanto se por exemplo o empregado do bar interagir com os dois amigos mesmo que não fale o número de personagens da cena deve passar a ser codificado com 3 personagens.

- Os personagens envolvidos na cena não são apenas aqueles que aparecem na imagem. As personagens podem estar fora de campo e no entanto fazem parte do número de pessoas envolvidas na acção.

3.2.5.3 A acção.

Considera-se que a acção em termos gerais considera o que as personagens fazem e dizem.

Por isso esta variável vai construir-se com base nas seguintes análises: - A presença de linguagem verbal na banda sonora do programa

- A existência de movimentos dos membros inferiores dos personagens que estão presentes no plano.

- A existência de movimentos dos membros superiores dos personagens que estão presentes no plano.

Estes três valores somados e divididos pelo triplo da duração do programa resulta num valor entre 0 e 1 a que vamos chamar índice de acção.

3.2.5.4 A acção física.

A análise desta variável não surgiu por julgarmos ser um desvio à norma no programa Big Brother mas sim porque é uma característica que está ausente do género televisivo com maior audiência durante do horário nobre das televisões e que é a telenovela.

O Índice da “Acção física” desempenhada pelos personagens pretende analisar se os personagens que estão em campo fazem algum tipo de movimento físico que envolva pernas e braços.

Esta característica resulta directamente do trabalho do director de actores que tem a função de ensaiar com os actores a forma destes dizerem os diálogos e também estabelecer o tipo de actividade, postura e posição do cenário que eles devem ocupar. O facto é que no programa Big Brother não existe direcção de actores, pelo que as personagens falam e agem naturalmente sem qualquer ensaio. Por outro lado as personagens ensaiadas dos outros dramas audiovisuais deveriam ter movimentos mais ricos e significativos para a acção que desempenham enquanto dialogam uma vez que a acção dos actores pode ser mais elaborada do ponto de vista da

expressividade por acção do trabalho da realização.

O índice de acção física identifica para cada segundo do filme se pelo menos uma das personagens no enquadramento tem as mãos e ou as pernas activas.

É de salientar que para motivos de análise não se considera que haja movimento dos membros superiores quando um personagem gesticula os braços e as mãos enquanto fala. Só é assinalado movimento dos membros superiores quando a acção destes envolve qualquer coisa mais do que o movimento de gesticular, como seja por exemplo fazer um sinal com as mãos, abrir uma porta etc. O índice de acção física calcula-se pela soma de segundos em que há movimento de pernas e membros superiores dividindo de seguida este valor pelo dobro da duração total do programa. O índice de acção física varia entre 0 e 1 pelo que vai surgir em formato de

percentagem.

3.2.5.5 A uniformidade.

As onze variáveis que usámos para caracterizar um segundo de vídeo podem ser combinadas em 55.295 formas possíveis.

O índice de uniformidade indica a percentagem de tempo do programa analisado que pode ser caracterizado apenas com as cinco combinações mais frequentes

identificadas em cada programa.

Pretendemos com esta variável identificar a diversidade ou repetição de um programa sob o ponto de vista da gramática do audiovisual. O índice de uniformidade é calculado com base no calculo:

Em que F1 designa o número de segundos ocupado pela combinação mais frequente e F2, F3, F4 e F5 o tempo em segundos ocupado pelas outras quatro combinações mais frequentes.

O índice de uniformidade surge em formato de percentagem uma vez que pode variar entre 0 e 1.

3.2.5.6 Os tipos de cenas segundo Daniel Arijon.

O que pretendemos caracterizar e quantificar com base na classificação das cenas proposta por Arijon (1976, p.14) é a proporção com que se combinam nos programas analisados os três tipos paradigmáticos de cena.

Arijon considera que existem as cenas com dialogo e acção, as cenas de dialogo e sem acção e por fim as cenas de acção mas sem dialogo.

Uma vez que uma só cena no sentido de unidade espaço / temporal continuo pode conter momentos destes três tipos diferentes de cena propomos fazer a análise de Arijon através da análise do programa em unidades de análise de um segundo. Desta forma classificamos como tempo preenchido com cenas de acção e dialogo quando se verifiquem ao mesmo tempo as seguintes três condições:

- pelo menos um dos personagens envolvidos na acção usa os membros superiores ou inferiores ao mesmo tempo que está presente na banda sonora a linguagem verbal falada.

Índice uniformidade =

F1 + F2 + F3 + F4 + F5 Duração total

A duração de tempo do filme com cenas com diálogos mas sem acção são calculadas pela soma dos segundos do filme em que se verifiquem as seguintes condições:

- Está presente na banda sonora a linguagem verbal falada por um agente em cena ou em off e os personagens envolvidos na acção não mexem os membros

superiores ou inferiores.

As cenas de acção sem diálogos são calculadas pela soma de segundos do filme onde se verifiquem as seguintes condições:

- Não há presença de linguagem verbal na banda sonora e pelo menos uma das personagens relevantes para a cena mexe os membros superiores ou inferiores. Uma vez que há bastantes momentos dos programas analisados em que não se verificou nenhuma das situações anteriores fomos forçados a considerar uma quarta caracterização de cena do filme e que resulta da seguinte combinação:

- Não há presença de linguagem verbal na banda sonora e nenhum personagem relevante para a cena mexe os membros superiores ou inferiores.

A este ultimo tipo de cena que não foi considerado por Arijon chamamos Cena sem diálogos e sem acção.

Com estas quatro combinações podemos quantificar a frequência como cada encenador gere os diálogos e acção das personagens.