• Nenhum resultado encontrado

J. Pediatr. (Rio J.) vol.92 número5

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2018

Share "J. Pediatr. (Rio J.) vol.92 número5"

Copied!
3
0
0

Texto

(1)

JPediatr(RioJ).2016;92(5):429---431

www.jped.com.br

EDITORIAL

Predictors

of

dengue

severity

,

夽夽

Preditores

de

gravidade

da

dengue

Scott

B.

Halstead

UniformedUniversityoftheHealthSciences,DepartmentofPreventiveMedicineandBiometrics,Bethesda,UnitedStates

Pone et al., in a study published in this Journal, have attemptedtoidentifyhistoricalorobservablesignsor symp-toms thatreliablypredict worseningof denguediseasein children.1Insodoing,theyhavecoinedanewterm‘‘serious

dengue disease’’ and adopted a new clinical outcome metric, ‘‘treatment modality.’’ The ‘‘treatment modali-ties’’chosenincludeadministrationof‘‘amines,inotropes, colloids, mechanical ventilation, non-invasive ventilation, peritoneal dialysis or hemodialysis.’’ Lethargy, abdominal distension,pleuraleffusion,andhypoalbuminemiawerethe mostreliable markersofseriousdenguediseaseidentified in145childrenhospitalizedinRiodeJaneiroin2007---2008, whohaddirectorindirectevidenceofrecentdengue infec-tion.The authorsare amongthosewhowould agree that amoreaccurateidentification ofdenguepredictors would bestbederivedfromlargeprotocol-basedprospective stud-ies of physiologically characterized laboratory confirmed dengueillnesses.

There is considerable historical precedent for this effort.Ever sincethe 1950s,whenit wasrecognizedthat denguevirusescausedasevereandoftenfatalacutefebrile diseaseofchildren,it hasbeen thegoalofresearchersto describethe pathophysiologyof denguedisease aimingto provide better treatment and to identifypredictive early warning markers toimprove triage.2,3 This wasthe

moti-vationbehindthecreationof thecasedefinitions,dengue hemorrhagic fever/dengue shock syndrome (DHF/DSS), in wide use since their adoption by WHO in 1975, and the new case definitions introduced in 2009.4,5 In the 1960s,

Please cite this article as: HalsteadS. Predictors of dengue

severity.JPediatr(RioJ).2016;92:429---31.

夽夽VerartigodePoneetal.inpages464---71. E-mail:halsteads@erols.com

dengue research programs in Southeast Asia found that children were dying of a new clinical entity, the dengue vascularpermeabilitysyndrome (DVPS;Fig.1), character-ized by a complex of physiologic abnormalities affecting multiple organ systems including the liver, blood coagu-lation, complement, hematopoiesis, serum proteins, and the vascular system that reach a maximal expression at defervescence.3,6---10 It soon was well understood that

children with DVPS benefitted from early, physiologically relevantfluidresuscitation.6Itwasalsoobservedthatthe

fluid leak varied in severity from child to child and that aphysiologicallyirreversiblepenaltymightoccur injusta matterofhoursduetofailuretomaintainadequateblood volume.5,11---13

ThesignsandsymptomsofdengueandDVPSchangefrom daytoday.Thosethatprecedeshockhavebeenidentifiedas ‘‘warningsigns.’’Warningsignsofdengueinfectionswere describedlongago.SilerandSimmons,whorecordeddaily clinicalandlaboratoryfeaturesofseveralhundred experi-mentaldengueillnessesmostlyinseronegativeyoungadult maleUSArmyvolunteers,observedaprofoundmid-illness dengueleukopenia.14,15 More importantly,they found this

leukopenia consisted of two components, a reduction in circulatinglymphocytesandadestructionofmature poly-morphonuclearleukocytes.Thelatterproducedadiagnostic ‘‘cross,’’wheretherewere greaternumbers of immature thanmaturepolysinbloodsmears.15Ithasbeenspeculated

thatleukopeniaandthrombocytopeniamightberelatedto aremarkablephenomenonthatregularlyoccursindengue infectionsbeforetheonsetoffever,aprofoundsuppression ofallcellularelementsinthebonemarrow.16,17InThailand,

threeearlywarningsignswereusedinpatienttriage: throm-bocytopenia and a positive tourniquet test were thought toherald dengue vascular permeability, while a fingertip microhematocrit was taken to establish a baseline value

http://dx.doi.org/10.1016/j.jped.2016.06.004

(2)

430 HalsteadSB

Dengue vascular permeability syndrome (DVPS)

•A syndrome that occurs late in the course of an acute dengue illness (on or near defervescence), consisting of:

– Thrombocytopenia (< 100 000/mm3)

– Altered hemostasis: most commonly prolonged bleeding time, elevated activated partial thromboplastin time, and/or reduced fibrinogen levels. – Activated complement, by classical and alternative pathways.

– Elevated liver transaminase enzyme levels usually accompanied by enlarged liver.

– Vascular permeability with clinically significant loss of fluid and small macromolecules (e.g., hypoalbuminemia) into interstitial spaces, commonly serosal cavities.

Figure1 Denguevascularpermeabilitysyndrome(DVPS).

tomonitorhemoconcentration.18Becauseplateletnumbers

decline and hematocrits rise quickly, multiple measure-mentsmustbeperformedanddiseaseseverityeventuallyis mostaccuratelyscoredusingmodalhighorlowvalues.Some workersfoundthathighlevelsofaspartateaminotransferase identifiedthosechildrenwhoproceededtoDVPS.18Careful

physiologicalcharacterizationofdengueillnessesinchildren hasresulted in significant improvement in treatment and sharplyreducedcasefatalityrates.11,19

There has been considerable disagreement about the utility of most warning signs or laboratory tests in wide useforpredictingtheoutcomeofdengueinfections.20 One

approachtoidentifypredictorshasbeentolookforuniversal componentsin DSS. A meta-analysisidentified the signifi-cantassociationsofshockasage,femalesex,neurological signs, nausea/vomiting, abdominal pain, gastrointestinal bleeding, hemoconcentration, ascites, pleural effusion, hypoalbuminemia, hypoproteinemia, hepatomegaly, levels ofalaninetransaminaseandaspartatetransaminase, throm-bocytopenia,prothrombintime,activatedpartial thrombo-plastintime,fibrinogenlevel,primary/secondaryinfection, andDENV-2.21Thevastexpansionofdengueinfection

glob-allyhasplacedgreatstressonclinicalfacilities,generating further efforts to improve patient triage by validating early warningsigns.22---25 One such study willenroll

7000---8000 children with a febrile disease who are admitted to outpatient departments in eight dengue-endemic countries.22 Thislarge prospectivestudy,nowinprogress,

includes three sites in Brazil. As of December 2015, a totalof7096participantshadbeen enrolled,withdengue confirmed in 2510/5996 (42%). Enrolment will continue until June 2016. It is hoped that sufficient numbers of children withacute dengue infections will proceed on to severedengue,providingunequivocallaboratoryorclinical predictors,specificallyforDSS.

Conflicts

of

interest

Theauthordeclaresnoconflictsofinterest.

References

1.PoneSM,HökerbergYH,deOliveiraRV,DaumasRP,PoneTM, PoneMV,etal.Clinicalandlaboratorysignsassociatedto seri-ousdenguediseaseinhospitalizedchildren.JPediatr(RioJ). 2016;92:464---71.

2.QuintosFN,LimLE,JulianoL,ReyesA,LacsonP.Hemorrhagic feverobservedamongchildreninthePhilippines.PhilippinJ Pediatr.1954;3:1---19.

3.HalsteadSB,CohenSN.Denguehemorrhagicfeverat60years: earlyevolutionofconceptsofcausationandtreatment. Micro-biolMolBiolRev.2015;79:281---91.

4.WorldHealthOrganization(WHO).Technicalguidesfor diagno-sis,treatment,surveillance,preventionandcontrolofdengue haemorrhagicfever.Geneva:WHO;1975.

5.World Health Organization (WHO). Dengue: guidelines for diagnosis,treatment prevention and control.Geneva: WHO; 2009.

6.CohenSN,HalsteadSB.Shockassociated withdengue infec-tion. I. Clinical and physiologic manifestations of dengue hemorrhagic fever in Thailand, 1964. J Pediatr. 1966;68: 448---56.

7.WeissHJ,HalsteadSB.Studies ofhemostasis inThai hemor-rhagicfever.JPediatr.1965;66:918---26.

8.Pathogeneticmechanismsindenguehaemorrhagicfever:report ofaninternationalcollaborativestudy.BullWorldHealthOrgan. 1973;48:117---33.

9.BokischVA, TopFH Jr,Russell PK,DixonFJ, Müller-Eberhard HJ.The potentialpathogenicrole ofcomplement indengue hemorrhagic shock syndrome. N Engl J Med. 1973;289: 996---1000.

10.Halstead SB. Pathogenesis of dengue: dawn of a new era. F1000Research. 2015;4:F1000 Faculty Rev-1353. doi:10.12688/f1000research.7024.1.

11.NimmannityaS.Clinicalspectrumandmanagementofdengue haemorrhagicfever.SoutheastAsianJTropMedPublicHealth. 1987;18:392---7.

12.WorldHealthOrganization(WHO).Denguehaemorrhagicfever: diagnosis,treatment,preventionand control.2 ed.Geneva: WHO;1997.

13.World Health Organization (WHO). Guidelines for treatment of dengue/dengue haemorrhagic fever in small hospitals. New Delhi: WHO Regional Office for South East Asia; 1999.

14.SilerJF,HallMW,HitchensAP.Dengue:itshistory,epidemiology, mechanismof transmission,etiology,clinical manifestations, immunity,andprevention.PhilippineJSci.1926;29:1---304.

15.SimmonsJS,StJohnJH,ReynoldsFH.Experimentalstudiesof dengue.PhilippineJSci.1931;44:1---252.

16.NelsonER,BiermanHR,ChulajataR.Hematologicfindingsin the1960hemorrhagicfeverepidemic(dengue)inThailand.Am JTropMedHyg.1964;13:642---9.

17.Bierman HR, Nelson ER.Hematodepressive virus diseases of Thailand.AnnInternMed.1965;62:867---84.

18.Kalayanarooj S, Vaughn DW, Nimmannitya S, Green S, SuntayakornS, Kunentrasai N, et al. Early clinicaland lab-oratory indicators of acute dengue illness. J Infect Dis. 1997;176:313---21.

19.Kalayanarooj S. Clinical manifestations and management of dengue/DHF/DSS.TropMedHealth.2011;39:83---7.

20.Horstick O, Farrar J, Lum L, Martinez E, San Martin JL, EhrenbergJ,etal.Reviewingthedevelopment,evidencebase, andapplicationofthereviseddenguecaseclassification.Pathog GlobHealth.2012;106:94---101.

21.Huy NT, VanGiang T, ThuyDH, Kikuchi M,Hien TT, Zamora J, et al. Factors associated with dengue shock syndrome: a systematic review and meta-analysis. PLoS NeglTrop Dis. 2013;7:e2412.

22.JaenischT,TamDT,KieuNT,VanNgocT,NamNT,VanKinhN, etal.Clinicalevaluationofdengueandidentification ofrisk factorsforseveredisease:protocolforamulticentrestudyin 8countries.BMCInfectDis.2016;16:120.

(3)

Predictorsofdengueseverity 431

transmissionbyevidence-basedconsensus.PLoSNeglTropDis. 2012;6:e1760.

24.BhattS,GethingPW,BradyOJ,MessinaJP,FarlowAW,Moyes CL,etal.Theglobaldistributionandburdenofdengue.Nature. 2013;496:504---7.

Imagem

Figure 1 Dengue vascular permeability syndrome (DVPS).

Referências

Documentos relacionados

In conclusion, this study showed that lethargy, abdom- inal distension, and pleural effusion were the signs with the greatest diagnostic accuracy; and that bleeding, severe

The objective of this study was to compare, epidemi- ologically, two different empiric treatments for late-onset sepsis in a neonatal intensive care unit (NICU) with a high

The six linear regression models resulted in positive regression coefficients and a statistically significant association at ages 1, 3, 4, 5, and 6 months, regardless of

FCP was signif- icantly different between groups, with higher FCP levels in the case group, which was in agreement with Cui et al., 14 who stated that there was increased FCP level

In the present study, it was observed that the associa- tion between the students’ BMI and family history of obesity was found mainly among children and adolescents with the

In light of this problem, the present study aimed to eval- uate the initial DA in raw HM after pasteurization and after heating and dilution of the supplement used to

The score of this tool uses the following classification: normal development, alert (with two subgroups: normal with risk factors, and absence of one or more milestones for the

Cardiometabolic risk factors were defined according to the Adult Treatment Panel III (ATP III) criteria modi- fied for children and adolescents, as follows; over weight, BMI between