• Nenhum resultado encontrado

Rev. Bras. Reumatol. vol.57 número5

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2018

Share "Rev. Bras. Reumatol. vol.57 número5"

Copied!
6
0
0

Texto

(1)

w w w . r e u m a t o l o g i a . c o m . b r

REVISTA

BRASILEIRA

DE

REUMATOLOGIA

Original

article

Pulmonary

magnetic

resonance

imaging

is

similar

to

chest

tomography

in

detecting

inflammation

in

patients

with

systemic

sclerosis

Carolina

de

Souza

Müller

a,∗

,

Danny

Warszawiak

b

,

Eduardo

dos

Santos

Paiva

c

,

Dante

Luiz

Escuissato

d

aUniversidadeFederaldoParaná(UFPR),HospitaldeClínicas,AmbulatóriodeEscleroseSistêmica,Curitiba,PR,Brazil

bUniversidadeFederaldoParaná(UFPR)eUniversidadePositivo,Curitiba,PR,Brazil

cUniversidadeFederaldoParaná(UFPR),DepartamentodeClínicaMédica,DisciplinadeReumatologia,Curitiba,PR,Brazil

dUniversidadeFederaldoParaná(UFPR),DepartamentodeClínicaMédica,DisciplinadeRadiologia,Curitiba,PR,Brazil

a

r

t

i

c

l

e

i

n

f

o

Articlehistory:

Received12February2015 Accepted22December2016 Availableonline18March2017

Keywords: Systemicsclerosis Magneticresonance Computedtomography

a

b

s

t

r

a

c

t

Interstitiallungdisease(ILD)andpulmonaryarterialhypertension(PAH)areprevalent com-plicationsofsystemicsclerosis(SSc)andarecurrentlytheleadingcausesofdeathrelatedto thedisease.Theaccuraterecognitionoftheseconditionsisthereforeofutmostimportance forpatientmanagement.

Astudywascarriedoutwith24SScpatientsbeingfollowedattheRheumatology Depart-mentoftheHospitaldeClínicasofUniversidadeFederaldoParaná(UFPR)and14healthy volunteers,withtheobjectiveofevaluating theusefulnessoflungmagneticresonance imaging(MRI)whenassessingILDinSSpatients.TheresultsobtainedwithlungMRIwere comparedtothoseobtainedbycomputedtomography(CT)ofthechest,currentlyconsidered theexaminationofchoicewheninvestigatingILDinSSpatients.

Theassessedpopulationwaspredominantlycomposedofwomenwithameanageof 50years,limitedcutaneousSS,andadiseasedurationofapproximately7years.Inmost cases,therewasagreementbetweenthefindingsonchestCTandlungMRI.Considering itisaradiation-freeexaminationandcapableofaccuratelyidentifyingareasoflungtissue inflammatoryinvolvement,lungMRIshowedtobeausefulexamination,andfurtherstudies areneededtoassesswhetherthereisanadvantageinusinglungMRIinsteadofchestCT whenassessingILDactivityinSSpatients.

©2017ElsevierEditoraLtda.ThisisanopenaccessarticleundertheCCBY-NC-ND license(http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).

Correspondingauthor.

E-mail:carolinadesmuller@yahoo.com.br(C.S.Müller).

http://dx.doi.org/10.1016/j.rbre.2017.02.001

(2)

Ressonância

magnética

pulmonar

é

semelhante

à

tomografia

de

tórax

para

detectar

inflamac¸ão

em

pacientes

com

esclerose

sistêmica

Palavras-chave: Esclerosesistêmica Ressonânciamagnética Tomografiacomputadorizada

r

e

s

u

m

o

A doenc¸a intersticial pulmonar (DIP) e a hipertensão arterial pulmonar (HAP) são complicac¸õesprevalentesnaesclerosesistêmica(ES)econstituematualmenteas princi-paiscausasdemorterelacionadasàdoenc¸a.Oreconhecimentoprecisodessascondic¸õesé, portanto,defundamentalimportâncianomanejodospacientes.

Fez-seumestudocom24pacientescomESemacompanhamentonoservic¸ode reuma-tologiadoHospitaldeClínicasdaUniversidadeFederaldoParaná(UFPR)e14voluntários sadioscomobjetivodeavaliarautilidadedoexamederessonânciamagnética(RM)do pul-mãonaavaliac¸ãodaDIPempacientescomES.OsresultadosobtidoscomaRMpulmonar foramcomparadoscomosobtidosnatomografiacomputadorizada(TC)detórax,exame atualmenteconsideradodeeleic¸ãonainvestigac¸ãodaDIPempacientescomES.

Apopulac¸ãoavaliadaerapredominantementecompostapormulherescomidademédia de50anos,EScutânealimitadaetempodedoenc¸adeaproximadamenteseteanos.Na maioriadoscasos,houveconcordânciaentreosachadosnaTCdetóraxeRMdopulmão.Em setratandodeumexameisentoderadiac¸ãoecapazdeidentificarcomadequadaprecisão áreasdeacometimentoinflamatóriodotecidopulmonar,aRMdopulmãoderevelouum exameútil.SãonecessáriosmaisestudosparaavaliarsehávantagemdaRMdopulmão sobreaTCdetóraxnaavaliac¸ãodaatividadedaDIPempacientescomES.

©2017ElsevierEditoraLtda.Este ´eumartigoOpenAccesssobumalicenc¸aCC BY-NC-ND(http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).

Introduction

Systemic sclerosis (SSc) is an autoimmune disease of unknown origin and worldwide distribution that predomi-nantlyaffectswomeninthethirdorfourthdecadesoflife, which ischaracterized byfibrosis of the skin and internal organs,vasculopathyandimmunedysregulation.1,2

SSc has high morbidity and mortality, with pulmonary involvement in the form of interstitial lung disease (ILD) and/orpulmonaryarterialhypertension(PAH)beingthemain causeofdeathinthisdisease.3,4

ILDis a fairlycommon complicationof SSc,present in approximately50%ofpatientswithdiffusecutaneousSScand inuptoaquarterofpatientswithlimitedcutaneousSSc.5,6In

SSc,themostfrequentpatternofinterstitiallunginvolvement isnonspecificinterstitialpneumonia(NSIP),characterizedby the presence of ground-glass opacity, representing inflam-matory involvementoflungtissue(alveolitis), andtraction bronchiectasis and bronchiolectasis, which correspond to pulmonaryparenchymalfibrosis.InNSIP,pulmonary involve-mentpredominantlyaffectsthelowerlobes,isbilateraland symmetrical,andcommonlyshowsanadequateresponseto immunosuppressants.3,7

Therefore, as the treatment of ILD in SSc involves the use ofimmunosuppressants, theseshould be initiated earlyduringdiseaseevolution,i.e., inpre-fibrotic stages,in caseswithinflammatoryinvolvement(alveolitis)ofthelung parenchyma. Likewise, it is plausible to consider that the immunosuppressivetreatment,whichisnotfreeof compli-cationsandsideeffects,shouldonlybemaintainedaslongas thereisaninflammatorysubstratewhichitcanactupon.

SeveralmethodsareavailablefortheevaluationofILDin SSc,withchestCTbeingtheonemostcommonlyusedtest

(the“goldstandard”).Itisafast,widelyavailableexamination anditshighresolutionallowsanexcellentanalysisofthelung parenchymawhencompared,forinstance,toaplainchest X-ray.However,incomparisontothelatter,itinvolvesamuch higherdoseofradiation.8

Complementing thechest CTfindings, pulmonary func-tiontests,includingspirometry,lungvolumedetermination, carbon monoxide diffusioncapacity measurement and the 6-minute walkingtestare alsoperformedinthe ILD inves-tigation.

To identify areas of pulmonary inflammation, mag-netic resonance imaging (MRI) presents as a promising examination.9–11 Regarding theexaminationtechnique,one

canidentify,accordingtothetissuecharacteristics(hydrogen protonorganization,responsetothemagneticfieldandthe radiofrequencystimulus), relaxationtimesT1,T2and den-sityofhydrogenprotons(DP),withthesebeingtheparameters thatyieldimagebrightnessorsignal.Bychoosingthe param-etersofeachsequence,itispossibletoweighttheimagein T1,T2andothertypesofsequence,allowingthe differenti-ation betweennormaland pathologicaltissues.Commonly, thereisanincreaseinT2signalinpathologicalprocesses.12

InpulmonaryMRI,thelowdensityofprotons,whichgenerates alow-densitysignal,andmultipleair–tissueinterfaces (sus-ceptibilityartifact),aswellasmovementartifacts(respiratory, cardiac,andvascular),aregreatchallenges.13However,MRIis

anon-invasive,relativelyhigh-resolution,ionizing radiation-freeexamination.

However,inthefieldofSSc,fewstudieshavereportedon MRIusefortheevaluationofILD,whichismorecommonly usedtoanalyzecardiacinvolvementinthedisease.14The

(3)

inflammatorycellsinthelungs,resultinginanincreaseinthe numberofprotons,withaconsequentsignalincreaseinthe T2imagesattheMRIexamination.Insummary,weconsider thereisaroleforpulmonaryMRIwhendifferentiating pul-monaryparenchymaactivediseasewithground-glassopacity (increase in T2-weightedimages) from non-active disease, withfibrosisonly(absenceofsignalincreaseinT2images).

Therefore,theaimofthisstudyistoevaluatethe useful-nessofpulmonaryMRIintheidentificationofinflammation areasinthepulmonaryparenchymainpatientswithILDand SSc.

Material

and

methods

Across-sectionalstudywascarriedoutattheRheumatology DepartmentofHospitaldeClínicasofUFPR,whichassessed 24patientswithadiagnosisofSScand14healthyvolunteers (conveniencesampling)thatcomprisedthecontrolgroup.The inclusion criteria were:patients should be 18 years ofage orolderand haveadiagnosis ofSSc accordingtothe 1980 ACRcriteria.15Thefollowingwereexcludedfromthestudy:

patientswhowereunabletoundergopulmonaryMRI,suchas patientswithacardiacpacemakerorhearingaid;smokers; patientswithirregularappointmentand/orscheduled exam-inationattendance; patientswho refusedtosignthe study consentform.

Thepatientsweresubmittedtoroutinelaboratorytestsand evaluatedforSScactivityateachvisittotheoutpatientclinic (intervalsof3–5months),accordingtotheEUSTAR(Eular Scle-rodermaTrialsandResearch)criteria.Usingthelatter,scores are assigned accordingto parametersofcutaneous, vascu-lar,articular,and cardiopulmonaryinvolvement, aswell as complementary tests, and the disease is considered active ifthe sumofthe scoresis≥3.16 All patientswere

submit-tedtohigh-resolutionchestCT,pulmonaryfunctiontestsand echocardiographyeveryyear.Inadditiontotheusual outpa-tientfollow-up, thepatients inthe study werereferred for lungmagneticresonanceimaging(SiemensMagnetomAvanto 1,5T–Erlangen,Germany),inaspecializedmedicalcenter. T2-weightedimageswithrespiratorysynchronizationwereused. ThedateofthelungMRIwascoincidentwiththatofthelung CT.Bothtestswereanalyzedbythesameinvestigator(DW), whowasnotblindedtotheresultsofthecomparisonmethod. Theresearch project wasapproved bythe Research Ethics CommitteeandCONEP(CAAEnumber:03691412.4.0000.0096).

Statisticalanalysis

Dataareexpressedasmean±standarddeviationor percent-age(%).Toevaluatetheagreementbetweenthetests,Cohen’s Kappa,generalagreement,positiveandnegativeagreement indiceswere used.Statisticalanalysiswasperformedusing thestatisticalsoftwareJMP7.0®,SASInstitute,Inc.,Cary,NC.

Results

LungMRIwasperformedin24SScpatientsand14healthy vol-unteers,whoconstitutedthecontrolgroup(Table1).Patients were predominantly female (95.8%), with a mean age of

Table1–Clinicaldataofpatientsandcontrolgroup.

Data Patients

(n=24)

Controls (n=14)

Femalegender,n(%) 23(95.8) 8(57.1) Ageinyears,mean(±SD) 49.6(12) 28.8(6.8) Diseasedurationinyears,

mean(±SD)

6.9(7.1) –

LimitedcutaneousSSc(%) 62.5 –

DiffusecutaneousSSc(%) 25.0 –

Overlappingdisease(%) 12.5 –

Activedisease(%) 16.7 –

49.6±12yearsanddiseaseduration(estimatedfromthefirst symptom other than Raynaud’s phenomenon) of 6.9±7.1 years.ThemajorityhadlimitedcutaneousSSc(62.5%)andless thanonefifthofthepatientshadactivediseaseaccordingto theEUSTARactivityscore.Twopatientshadoverlapped dis-easewithrheumatoidarthritisandonepatientwithjuvenile idiopathicarthritis.

Whenassessingpatientsandcontrolssubmittedtochest CTandchestMRI,itwaspossibletoverifythatthefindings bybothtechniqueswereverysimilar.AmongtheSScpatients (n=24),79.2%(n=19)hadground-glassopacityareasonchest CT,ofwhich100%hadlungMRIwithincreasedT2-weighted signalsintheareascorrespondingtotheground-glassopacity findings.Oftheremaining5patientswithchestCTwithno evi-denceofground-glassopacity,3hadnormallungMRIresults and2patientshadMRIwithareasofincreasedT2-weighted signals(Figs.1and2).

Astheprimaryendpointofthestudy,weevaluatedthe per-formanceofchestMRIversuschestCT(the“goldstandard”)in theassessmentofILD.Inthisanalysis,restrictedtopatients, weobtainedforMRI:sensitivityof100%(82.35–100);Specificity of60%(14.66–94.73);Positivelikelihoodratioof2.50(0.85–7.31); Negativelikelihoodratioof0;Positivepredictivevalueof90.5% (69.62–98.83);Negative predictive valueof100%(29.24–100). TheresultsareshowninTable2.

In asecondary analysis, regardinghow lungMRI would behave in the control group, the presenceof ground-glass opacity was used as the “gold standard” in the chest CT, attaining 100%ofsensitivityforthe MRI(82.35–100); Speci-ficityof71.43%(41.90–91.00);Positivelikelihoodratioof3.50 (1.53–8.00);Negativelikelihood ratioof0;Positivepredictive valueof82.61%(61.22–95.05);Negativepredictivevalueof100% (69.15–100).

Inthe analysisofagreementbetweenthetests, Cohen’s Kappawas0.704(CI:0.328–1.0)andtheoverallagreementwas 91%.Thepositiveagreementwas100%andthenegative agree-mentwas60%.

Discussion

(4)

Fig.1–Respectively,chestCTandchestMRIofpatientwithSSc.A,showsground-glassattenuationareainthelowerlobe oftheleftlung;B,showsanareaofT2increaseinthecorrespondingarea.

Fig.2–Respectively,chestCTandchestMRIofpatientwithSSc.Ashowsanareaofreticularinfiltrateinthelowerlobeof therightlung,withtractionbronchiectasisandminimalground-glassattenuationareas;B,showsanincreaseinT2signal inthecorrespondingarea.

scleroderma,which allowedspecific treatmentand patient recovery.17

InthecaseofCollagenvasculardiseases,SScisthe pro-totype of the most characteristic pulmonary involvement.

Establishingthe usefulnessofchestMRIassessmentinthe detectionofILDinthesepatientsisofutmostimportance,as the examinationdoesnotrequireradiation useandcanbe repeatedwithminimalrisk.

Table2–ChestMRIperformancecomparedtochestCTintheassessmentofILD.

Data Sensitivity Specificity LR+ LR− PPV NPV

100% 60% 2.50 0 90.5% 100%

(5)

MRimagingisanextremelyusefulscreeningtoolfor dis-eases involving a variety of structures, such as the chest wall, pleura, heart, and mediastinum. In several situa-tions,itisshownasanequivalentorsuperiorexamination when compared to chest CT, as for instance, in the eval-uation of primary chest wall tumors, paraspinal masses andintheevaluationoflocaltumorextension. Itspositive points are the absence of ionizing radiation, an excellent contrastresolutionbetweenthenormalandpathological tis-sues,obtainingmultiplanarimagesand sensitivitytoblood flow.

When the use ofcontrast mediumfor MRI isrequired, gadolinium-basedagentsarecommonlyused,whichallows anexaminationwithgreatersensitivitywhen comparedto contrast-enhancedCTandhasalowerincidenceofadverse reactionsandcomplications.Whenassessingthepulmonary parenchyma, however, the MRI use is still restricted, due toseveralfactors,suchas thelower spatial resolutionand a longer time for image acquisition when compared to chestCT, movementartifacts causedbybreathingand car-diacmovements,lowamountofsignal-generatinghydrogen protons due to the presence of air in the airways and loss of signal induced by magnetic susceptibility at the border between the wall and the alveolar gas. In recent years, however, MRI assessment of the lungs has signifi-cantlyadvanced,withnewequipment,techniquesthatallow faster image detection and new contrast agents, such as inhaledhyperpolarizedgasesthatallowincreasedsignaland excellent spatial resolution of the pulmonary parenchyma images.9,13,18

Inthepresentstudy,weevaluatedtheusefulnessofchest MRI in identifying inflammation areas of the pulmonary parenchyma in the presence of ILD in SSc patients, com-paredwithchest CT findings. Theagreement betweenthe tests was high, which was corroborated by the kappa val-ues and agreement indices. We found that the lung MRI showed a sensitivity of 100% in the assessment of ILD and 100% in relation to chest CT. These are significant data,becausethis isaseveredisease,wherefalse-negative results willcause serious harm to the patient. The speci-ficity of 60% of the lung MRI compared to chest CT and of 71.43% in the assessment of ILD is reasonable. In the “false-positive” cases, in which chest CT did not disclose a ground-glass opacity pattern, but the lung MRI showed an increased T2-weightedsignal (n=2), it would be possi-bletoquestionwhether theMRIwassuperiortotheCT in detectingalveolitis inflammation inthe initialform. How-ever,theanalysisofthecontrolgroupdemonstratedahigher numberof“falsepositives”,whichdoesnotcorroboratethe hypothesis.

Asstudy limitations,we can mention the fact that the examinationswereperformedbyasingleexaminerandthe examinerwasnotblindedtotheresultsoftheexamination comparison(CTandMRI).Thesmallsamplesizeandthe sin-gleresearchcenterarealsoemphasized.Newstudieswitha largersamplesizeandspecializedcenterswillbeimportant tobroadenthedataanalysis.

InpatientswithSSc,chestMRIhasgoodsensitivitywhen comparedtochestCTandmayaddusefulinformationtothe assessmentofILDactivity.

Conflicts

of

interest

Theauthorsdeclarenoconflictsofinterest.

r

e

f

e

r

e

n

c

e

s

1.WalkerUA,TyndallA,CzirjakL,DentonC,Farge-BancelD, Kowal-BieleckaO,etal.Clinicalriskassessmentoforgan manifestationsinsystemicsclerosis:areportfromtheEULAR SclerodermaTrialsandResearchgroupdatabase.AnnRheum Dis.2007;66:754–63.

2.MullerCdeS,PaivaEdosS,AzevedoVF,RadominskiSC,Lima FilhoJH.Autoantibodyprofileandclinicalcorrelationina groupofpatientswithsystemicsclerosisinsouthernBrazil. RevBrasReumatol.2011;51:314–8,323–4.

3.CapobiancoJ,GrimbergA,ThompsonBM,AntunesVB, JasinowodolinskiD,MeirellesGS.Thoracicmanifestationsof collagenvasculardiseases.Radiographics.2012;32:

33–50.

4.LamblinC,BergoinC,SaelensT,WallaertB.Interstitiallung diseasesincollagenvasculardiseases.EurRespirJSuppl. 2001;32:69s–80s.

5.GilsonM,ZerkakD,WipffJ,DusserD,Dinh-XuanAT,Abitbol V,etal.Prognosticfactorsforlungfunctioninsystemic sclerosis:prospectivestudyof105cases.EurRespirJ. 2010;35:112–7.

6.FischerA,SwigrisJJ,GroshongSD,CoolCD,SahinH,Lynch DA,etal.Clinicallysignificantinterstitiallungdiseasein limitedscleroderma:histopathology,clinicalfeatures,and survival.Chest.2008;134:601–5.

7.KimEA,LeeKS,JohkohT,KimTS,SuhGY,KwonOJ,etal. Interstitiallungdiseasesassociatedwithcollagenvascular diseases:radiologicandhistopathologicfindings.

Radiographics.2002;22.SpecNo.:S151–65.

8.McColloughCH.Toscanornottoscan:considerationof medicalbenefitinthejustificationofCTscanning.Health Phys.2016;110:287–90.

9.HochheggerB,MarchioriE,IrionK,SouzaASJr,VolkartJ, RubinAS.Magneticresonanceofthelung:astepforwardin thestudyoflungdisease.JBrasPneumol.2012;38:105–15.

10.HopkinsSR,LevinDL,EmamiK,KadlecekS,YuJ,IshiiM,etal. Advancesinmagneticresonanceimagingoflungphysiology. JApplPhysiol(1985).2007;102:1244–54.

11.Ley-ZaporozhanJ,MolinariF,RisseF,PuderbachM,SchenkJP, Kopp-SchneiderA,etal.Repeatabilityandreproducibilityof quantitativewhole-lungperfusionmagneticresonance imaging.JThoracImaging.2011;26:230–9.

12.PooleyRA.AAPM/RSNAphysicstutorialforresidents: fundamentalphysicsofMRimaging.Radiographics. 2005;25:1087–99.

13.SantosMK,EliasJJr,MauadFM,MugliaVF,TradCS.Magnetic resonanceimagingofthechest:currentandnew

applications,withanemphasisonpulmonology.JBras Pneumol.2011;37:242–58.

14.HachullaAL,LaunayD,GaxotteV,deGrooteP,LamblinN, DevosP,etal.Cardiacmagneticresonanceimagingin systemicsclerosis:across-sectionalobservationalstudyof52 patients.AnnRheumDis.2009;68:1878–84.

15.Preliminarycriteriafortheclassificationofsystemicsclerosis (scleroderma).Subcommitteeforsclerodermacriteriaofthe AmericanRheumatismAssociationDiagnosticand TherapeuticCriteriaCommittee.ArthritisRheum. 1980;23:581–90.

(6)

diseaseactivitycriteriaforsystemicsclerosis.IV.Assessment ofskinthickeningbymodifiedRodnanskinscore.Ann RheumDis.2003;62:904–5.

17.PingitoreA,GuiducciS,ConfortiML,DeMarchiD,GarganiL, Moggi-PignoneA,etal.Earlydetectionofmyocardialand pulmonaryoedemawithMRIinanasymptomaticsystemic sclerosispatient:successfulrecoverywithpulsesteroid. Rheumatology(Oxford,England).2013;52:1920–1.

18.SemelkaRC,CemBalciN,WilberKP,FisherLL,BrownMA, Gomez-CamineroA,etal.Breath-hold3Dgradient-echoMR imagingofthelungparenchyma:evaluationof

Imagem

Table 1 – Clinical data of patients and control group.
Fig. 1 – Respectively, chest CT and chest MRI of patient with SSc. A, shows ground-glass attenuation area in the lower lobe of the left lung; B, shows an area of T2 increase in the corresponding area.

Referências

Documentos relacionados

Objetivos: Correlacionar a expressão basal das proteínas reguladoras do complemento (PRC) CD55, CD59, CD35 e CD46 nos linfócitos B do sangue periférico de uma coorte de 10 pacientes

Despite the limitations related to sample size and the low rate of therapeutic response at 6 months, this is the first study to correlate the expression of CRPs of CD55, CD59, CD35,

Conclusão: A avaliac¸ão em longo prazo revelou que o rastreamento à procura de ILTB e a profilaxia primária antes do tratamento com anti-TNF foram eficazes em um país de alto risco

In conclusion, LTBI screening and short course INH primary prophylaxis before anti-TNF treatment in JIA patients of a high TB risk country appear to be effective in preventing TB

Também será útil avaliar as respostas e a mortalidade dos pacientes submetidos à troca plasmática por vasculite associada ao ANCA na presenc¸a de hemorragia alveolar e GNRP..

In studies of severe alveolar hemorrhage associated with Goodpasture’s syndrome and other conditions that affect the pulmonary capillaries, TPE has been found to be a useful

Compararam-se os dados de uso de DMARD (prevalências, doses e taxas de escalonamento), 28-Joint Disease Activity Score (DAS28), Health Assessment Questionnaire (HAQ) e

Measures of rheumatoid arthritis disease activity: Patient (PtGA) and Provider (PrGA) Global Assessment of Disease Activity, Disease Activity Score (DAS) and Disease Activity Score