SETEMBRO 2013 | 132
DIA EUROPEU SEM CARROS
SEMANA DA MOBILIDADE
RECEÇÃO À COMUNIDADE EDUCATIVA
21ª QUINZENA DA DANÇA
PRÉMIOS LITERÁRIOS
Naquele “pic-nic” de burguesas
Houve uma coisa simplesmente bela,
E que, sem ter história nem grandezas
Em todo o caso dava uma aguarela.
Foi quando tu, descendo do burrico,
Foste colher, sem imposturas tolas,
A um granzoal azul de grão de bico
Um ramalhete rubro de papoilas.
Pouco depois, em cima de uns penhascos,
Nós acampámos, inda o sol se via;
E houve talhadas de melão, damascos,
E pão de ló molhado em malvasia.
Mas, todo púrpuro, a sair da renda
Dos teus dois seios como duas rolas,
Era o supremo encanto da merenda
O ramalhete rubro de papoilas.
DE TARDE
A GEND A ALMAD A setembro 2013 EDIT ORIAL
três prémios literários vão ser
entregues, em Almada, neste
setembro. Instituídos há anos pela
Câmara municipal, os prémios
maria rosa Colaço, Prémio
Literário Cidade de Almada e
Prémio de Poesia e Ficção serão
recebidos pelos respectivos
vencedores e Almada cumpre o
seu (já tradicional) objectivo de
incentivar a Literatura com iniciativas que aplaudem autores e lhes reconhecem o mérito
que, porventura, de outra forma não lhes seria atribuído. Almada presta a sua homenagem
às letras que nos enriquecem o presente e nos alicerçam o futuro.
Virando a página, vamos ter a semana europeia da mobilidade no centro da cidade,
strindberg no teatro municipal Joaquim benite e começa a Quinzena da Dança.
Depois, convidamo-lo a assistir à entrega de prémios do Concurso Jovens talentos, que
referencia muito do bom que a nossa juventude pratica e inventa. ou propomos-lhe um
olhar atento ao trabalho dos que fazem dos graffiti a sua forma de
expressão. ou sugerimos-lhe que conheça de perto a biblioteca
maria Lamas, na Caparica, novinha em folha e cheia de livros e de
iniciativas levadas a cabo a pensar em si.
mais: assinalamos os 20 anos da antÚNIA, uma tuna que brilha
em Almada e faz com que Almada brilhe por esse Portugal fora
e mesmo além fronteiras. e lembramos que vão estar abertas as
inscrições para a nossa Universidade sénior, a UsALmA, que
comprovadamente assegura que nunca é tarde para aprender.
tudo isto enfeitado com um “ramalhete rubro de papoilas” que
lhe é oferecido num poema de Cesário Verde.
tenha um bom mês. Com a Cultura, o Desporto, a
educação, a mobilidade e muito mais. em Almada.
O FlamencO vai encher de salerO O auditóriO
municipal, a assOciaçãO de artistas plásticOs de
almada – imargem – expõe na galeria municipal.
as escOlas vãO reabrir pOrtas para um nOvO anO
lectivO, cumprindO a autarquia O dever que a si
própria impôs de dar as bOas vindas à cOmunidade
educativa dO cOncelhO que terá, na nOva escOla a
ser inaugurada este mês na charneca de caparica,
mais um bOm lugar de aprender e ensinar.
António Matos
Vereador dos serviços municipais de Desenvolvimento social, Informação e relações Públicas
COM VOTOS
DE UM BOM
SETEMBRO
POEMA
02
Cesário Verde De Tarde
EDITORIAL
03
António Matos Com votos de um bom Setembro
CAPA
06
Semana Europeia da Mobilidade Ar limpo está nas tuas mãos
ZOOM
16
Na Caparica À descoberta da nova biblioteca
ENTREVISTA
24
anTUNIA "As pessoas reconhecem-nos como a Tuna de Almada"
COMPASSOS
30
Quinzena de Dança de Almada 21ª Edição
OLHARES
37
IMARGEM 2013 Arte feita em Almada
EM CENA
42
O Pelicano Em cena no Teatro Municipal Joaquim Benite
MEXA-SE
44
Estrelas do Feijó Futsal Feminino
SEM PRESSAS
53
Stocks na Avenida Ir às compras em Almada
DISTINGUIR
58
Usa a tua criatividade Imagem da Mostra de Teatro de Almada
APRENDER
62
O saber não tem idade Universidade Sénior de Almada
CELEBRAR
68
Dia Nacional das Praças das Forças Armadas Centro Cívico do Feijó
CRIANÇAS E JOVENS
70
Receção à Comunidade Educativa O início do ano escolar
7ª ARTE
85
Cinema no centro da Cidade Auditório Municipal Fernando Lopes-Graça
PATRIMÓNIO
88
A Arte de Ensinar Feijó
CIRANDANDO
90
A Caixinha de Memórias Centro de Interpretação de Almada Velha
CONTACTOS ÚTEIS
98
Venha, a porta está aberta Desfrute plenamente a sua Agenda e traga um amigo também
MULTIMÉDIA
106
A GEND A ALMAD A SETEMBRO 2013
5
# 132
A programação pode ser alterada por motivos alheios a esta publicação. | A informação incluída nesta agenda é da exclusiva responsabilidade das entidades que a fornecem. | Edição de outubro: receção de informação até dia 9 de setembro| Propriedade da Câmara Municipal de Almada: Largo Luís de Camões 2800-158 Almada | Diretor: Vereador António Matos | Recolha e tratamento da infor mação: Departamento de Comunicação - DCOM [T] 21 272 45 10 [F] 21 727 99 99 | jfigueira@ cma.m--almada.pt | Capa: Semana Europeia da Mobilidade | Eventos Fórum Municipal Romeu Correia: Fórum Municipal Romeu Correia | Eventos Biblioteca Municipal José Saramago: Biblioteca José Saramago | Eventos Museu da Cidade: Museu da Cidade | Exposições na Casa da Cerca: Casa da Cerca | Redação: Departamento de Comunicação - DCOM | Design: Henrique Cayatte Design | Paginação: Departamento de Comunicação - DCOM | Impressão: Sogapal | Tiragem: 37.000 exemplares | Distribuição gratuita | Depósito Legal 305174/10 | Textos redigidos ao abrigo do novo acordo ortográfico | www.m-almada.pt
CAP
A
16 a 22 domingo
Semana europeia da
mobilidade
Vários locais
almada volta a ser o
epicentro de mais uma
semana Europeia da
Mobilidade e do Dia Europeu
sem carros, uma iniciativa
promovida em milhares de
cidades do mundo, que este
ano gira em torno do tema
“ar limpo, está nas tuas
mãos”.
Entre os dias 16 a 22 de
setembro, há dezenas de
propostas: para além de
sessões técnicas, seminários
e encontros, onde se debate
o tema da mobilidade urbana,
haverá oportunidade de
participar em oficinas para
arranjar a sua bicicleta, de
conhecer veículos geniais
feitos a partir de materiais
reutilizados, de entrar
numa maratona fotográfica,
de degustar diversos
sabores regionais, étnicos e
vegetarianos, assistir a uma
sessão de culinária com o
conhecido chef de cozinha
chakall, entre muitas outras
propostas aliciantes, onde
não faltarão oportunidades
para fazer desporto,
A GEND A ALMAD A SETEMBRO 2013 CAP A
Mobilize-se
por uM ar liMpo
incluindo-se momentos de
desporto adaptado.
Destaque ainda para o 2.º
Passeio de Bicicleta “2
Margens, 2 Rodas”, que passa
por locais emblemáticos de
Lisboa e Almada, terminando
na Praça da Liberdade, onde
decorre um dos momentos
altos da semana, o Festival
da Mobilidade de Almada, no
centro da cidade.
Conheça ainda as ideias de
cerca de mil crianças de
Almada, que responderam ao
desafio da Câmara Municipal
e enviaram as suas propostas
para ajudar a melhorar
Almada e o Planeta.
Aproveite ainda as borlas da
semana, que lhe permitem
viajar sem pagar no Elevador
Panorâmico da Boca do Vento
e no miniautocarro elétrico
Flexibus, assim como lhe
asseguram a entrada gratuita
na Fragata D. Fernando II e
Glória.
Consulte a programação,
reúna amigos e família e
aproveite esta semana cheia
de atividades únicas.
16 SEGUNDA
DiA DA LoGíSticA UrbANA SUStENtávEL
3.º ENcoNtro LoGíSticA UrbANA como fAtor DE EficiêNciA E compEtitiviDADE Casa MuniCipal do aMbiente, alMada
15h
Encontro técnico para apresentação e debate de soluções inovadoras e eficientes de logística urbana nas cidades. Iniciativa integrada no Projeto Europeu ENCLOSE, cofinanciado pelo programa EIE, Energia Inteligente para a Europa. Participação por convite. Organização: CMA e AGENEAL
17 tErÇA
DiA DA mobiLiDADE UNivErSAL SEmiNário A importâNciA DA AcESSibiLiDADE NA rEqUALificAÇão DoS tErritórioS E NA qUALiDADE DE viDA DoS ciDADãoS sala pablo neruda, FóruM roMeu Correia, alMada
09h30
Encontro de reflexão e troca de experiências sobre questões relacionadas com a acessibilidade para todos, Iniciativa realizada no âmbito da execução do Plano de Municipal de Promoção das Acessibilidades do Concelho de Almada, dirigida ao painel de acompanhamento e conselho consultivo do plano, entidades locais e população em geral.
Organização: CMA
18 qUArtA
DiA DA bicicLEtA
opErAÇão trrim-trrim: DE cASA pArA o trAbALho DE bicicLEtA
durante a manhã
Atividade dirigida aos trabalhadores da Câmara Municipal de Almada, SMAS, AGENEAL e associados da AGENEAL, que neste dia são desafiados a utilizar a bicicleta como modo de transporte até ao local de trabalho.
Organização: CMA e AGENEAL ENtrADA Em fUNcioNAmENto DE bici pArqUES DE ALmADA parques de estaCionaMento eCalMa
ao longo do dia
No âmbito do Plano Almada Ciclável, foram desenvolvidos seis Bici Parques: espaços de acesso reservado para parqueamento seguro e exclusivo de bicicletas, protegidos por gradeamento e com acesso reservado, instalados nos parques de estacionamento cobertos da ECALMA (Laranjeiro, Capitão Leitão, Mestre Leonel e Luísa Sigeia) . Organização: CMA, AGENEAL e ECALMA
19 qUiNtA
DiA DA GEStão DA mobiLiDADE UrbANA
SESSão técNicA: o pApEL DoS mUNicípioS NA GEStão DoS trANSportES púbLicoS UrbANoS
parque da paz
15h
Sessão técnica no âmbito do projecto europeu EPTA (co-financiado pelo programa INTERREG IVC). Participação por convite.
Organização: CMA e AGENEAL EScoLA DE AcESSibiLiDADE praça da liberdade, alMada
15h
Circuito educativo com obstáculos à mobilidade quotidiana, dirigido a educadores e professores participantes na formação do Plano de Municipal de Promoção das Acessibilidades do Concelho de Almada e alunos do 3.º ciclo e secundário. Atividade sujeita a inscrição prévia.
Mais informações e inscrições: cidade.
educadora@cma.m-almada.pt ou tel. 21 272 47 00
Organização: CMA Colaboração: Mpt
AtELiEr DESporto iNcLUSivo DESporto pArA toDoS: DEmoNStrAÇão DE bocciA praça da liberdade, alMada
15h
Ação de demonstração dirigida a educadores e professores com formação na modalidade; professores participantes na formação do Plano de Municipal de Promoção das Acessibilidades do Concelho de Almada e alunos do 3.º ciclo e secundário. Atividade sujeita a inscrição prévia.
Mais informações e inscrições: cidade. educadora@cma.m-almada.pt ou tel. 21 272 47 00
Organização: CMA
Colaboração: Associação de Paralisia Cerebral de Almada e Seixal
20 SEXtA
DiA ALmADA pArA toDoS EScoLA DE AcESSibiLiDADE praça da liberdade, alMada
15h
Circuito educativo com obstáculos à mobilidade quotidiana, dirigido a educadores e professores participantes na formação do Plano de Municipal de Promoção das Acessibilidades do Concelho de Almada e alunos do 3.º ciclo e secundário. Atividade sujeita a inscrição prévia.
Mais informações e inscrições: cidade. educadora@cma.m-almada.pt ou tel. 21 272 47 00
Organização: CMA Colaboração: Mpt
WorkShop iNiciAÇão Ao bocciA CoMplexo MuniCipal dos desportos Cidade de alMada
15h
Ação de demonstração dirigida a professores do 1.º ciclo ou de apoio ao 1.º ciclo.
Atividade sujeita a inscrição prévia. Mais informações e inscrições: cidade. educadora@cma.m-almada.pt ou tel. 21 272 47 00
Organização: CMA
Colaboração: Associação de Paralisia Cerebral de Almada e Seixal
A GEND A ALMAD A SETEMBRO 2013 CAP A
Festejar a
mobilidade
21 E 22 SÁBADO
FEStivAL DA MOBiLiDADE
Praça da Liberdade e
Praça S. João baPtiSta,
aLmada
todo o dia
O Festival da Mobilidade é
um dos principais destaques
da Semana Europeia da
Mobilidade, desafiando-nos
para diversas iniciativas, a
decorrer no centro da cidade
de Almada ao longo de dois
dias.
Do programa fazem parte
ateliers para aprender a
andar de bicicleta, concertos,
animações de rua, atividades
desportivas, insufláveis,
check-ups de saúde gratuitos,
passeios, jogos tradicionais,
o “Espaço Mobilidade”,
workshops de alimentação
saudável, as conhecidas
“viagens a troco de Lixo”,
um colorido mercado de rua,
tasquinhas com petiscos e
comidas do mundo e muito
mais.
Poderá experimentar pedalar
uma bicicleta que dá energia
a uma mesa de um DJ, beber
um batido de fruta feito com as
suas pedaladas ou viajar num
bar ambulante que se move
com a energia das pedaladas
dos seus clientes.
21 SÁBADO
FESTIVAL DA MOBILIDADE QuAnTO pOLuI O SEu CARRO? Praça da Liberdade, aLmada
ao longo do dia
Instalação em que pode ficar a conhecer o volume de gases poluentes emitidos para a atmosfera por um automóvel. Organização: CMA
AnIMAçãO MuSICAL Centro de aLmada
10h
O Festival da Mobilidade regressa a Almada. Entre no cortejo de animação e chegue a esta festa de mobilidade urbana.
Organização: CMA ESpAçO MOBILIDADE Praça da Liberdade, aLmada
10h
Espaço polivalente, com a vertente informativa sobre transportes públicos, bicicleta, segurança rodoviária e programação da Semana Europeia da Mobilidade, pedagógica e lúdica. Aqui será possível experimentar o simulador Ciclovia Virtual da Costa da Caparica e assistir a um ciclo de filmes sobre mobilidade sustentável.
Organização: CMA e AGENEAL VIAgEnS A TROCO DE LIxO Praça S. João baPtiSta, aLmada
10h - 19h
Aqui pode trocar materiais que podem ser reciclados, como latas, garrafas, papel, óleos alimentares ou pilhas usadas, pequenos eletrodomésticos
avariados, radiografias e até medicamentos que já não usa, por viagens gratuitas de autocarro, barco, metro ou comboio.
Organização: CMA
Colaboração: AMARSUL, AMB3E, Fertagus, Fundação AMI, ITAU, MTS, Transtejo, TST e Valormed DEMOnSTRAçãO DE gIngARELhOS
Praça da Liberdade, aLmada
10h - 20h
Venha conhecer alguns veículos geniais, construídos a partir de materiais reutilizados, com muita imaginação e genialidade.
Organização: CMA Colaboração: Gradiei MARATOnA FOTOgRÁFICA “ALMADA FOTO MOVE” todo o ConCeLho
14h30 - 19h
A Maratona Fotográfica “Almada Foto Move” é uma prova na qual os participantes terão que fotografar temas sobre mobilidade urbana, num percurso por Cacilhas, Cova da Piedade, Pragal e Almada, explorando locais curiosos do concelho.
Quer tenha queda para a fotografia ou não, participe. Haverá lembranças para todos os participantes e prémios para os vencedores.
Para mais informações e inscrições: www.almadafotomove.pt Organização: Be Sports e CMA
ATELIER ApREnDER A AnDAR DE BICICLETA
Praça da Liberdade, aLmada
10h - 13h
Decida-se e venha (re)aprender a andar de bicicleta. Atividade para todos. Organização: CMA
Colaboração: Clube de Ciclismo de Almada
ATIVIDADES DESpORTIVAS pARA TODOS – BASQuETEBOL, FuTEBOL E VOLEIBOL
Parque urbano Comandante JúLio Ferraz, aLmada
10h - 18h
Venha praticar desporto e experimentar algumas modalidades de forma lúdica. Atividade para todos.
Organização: CMA JOgOS TRADICIOnAIS
Parque urbano Comandante JúLio Ferraz
Praça S. João baPtiSta, aLmada
10h - 20h
Jogos de sempre para grandes e pequenos.
Organização: CMA ChECk-upS DE SAúDE gRATuITOS
Praça S. João baPtiSta, aLmada
10h
Faça um rastreio de saúde gratuito e avalie a sua condição física. Atividade inscrita no programa “Almada Mexe Comigo”
Organização: CMA
Colaboração: Instituto de Cardiologia Preventiva de Almada
A GEND A ALMAD A SETEMBRO 2013 CAP A
AuLA AbErtA DE FitNEss Praça da Liberdade, aLmada
10h30
Participe numa dinâmica aula de fitness. Organização: CMA
Colaboração: Ginásio GoFit MErCADo DA PrAçA
Praça S. João baPtiSta, aLmada
11h - 21h
Um animado Mercado vai encher o centro de Almada. Poderá encontrar artesanato contemporâneo e regional, produtos biológicos ou de produção agrícola local, produtos comércio justo de todo o mundo, uma mostra de livros sobre ambiente e mobilidade e experimentar sabores diferentes. A não perder.
Organização: CMA FEirA Do ViNiL
Praça S. João baPtiSta, aLmada
11h - 21h
É fã de discos de vinil? Quem sabe se neste dia vai descobrir aqui a raridade que procurava há tanto tempo! Organização: CMA
VoLtA Dos sAborEs
Praça S. João baPtiSta, aLmada
11h - 23h
Uma oportunidade para conhecer e degustar diversos sabores regionais, étnicos e vegetarianos. Uma mostra diversificada de aromas e paladares. Organização: CMA
MiNi-FEirA DA biCiCLEtA Praça da Liberdade, aLmada
11h - 21h
Conheça e experimente diferentes bicicletas e formas de locomoção urbana não poluentes e aproveite para fazer um check-up gratuito à sua bicicleta, ou a aprender como é simples fazer pequenas reparações ou afinações na sua amiga de duas rodas.
Organização: CMA
Colaboração: Lojas de bicicletas do concelho
A ENErGiA DA biCiCLEtA Praça da Liberdade e Praça S. João baPtiSta, aLmada
11h - 22h
Cinema, DJ com música, batidos e bolas de sabão alimentados com a energia das suas pedaladas.
Organização: CMA Colaboração: LOAD
iNsuFLáVEis Praça da Liberdade, Praça S. João baPtiSta e Parque urbano Comandante JúLio Ferraz, aLmada
11h - 20h
Surf, bola para astronautas, escorrega gigante e parede de escalada. Diversão garantida para miúdos e graúdos. Organização: CMA
AuLA AbErtA DE FitNEss “X55” Praça da Liberdade, aLmada
11h30
Aceite o desafio e participe numa aula de fitness.
Organização: CMA
Colaboração: Ginásio Pura Adrenalina oFiCiNA DE iNiCiAção à MECâNiCA DA biCiCLEtA Praça da Liberdade e Praça S. João baPtiSta, aLmada
12h - 20h
Aprenda a fazer as principais afinações e reparações na sua bicicleta. Como afinar os travões? Como acabar com aquele barulhinho irritante das mudanças? Como reparar um pneu? Traga a sua bicicleta e venha aprender a pôr em forma a sua amiga de duas rodas. Organização: CMA e AGENEAL Colaboração: Cenas a Pedal
ENCoNtro FAMíLiAs E XADrEz LiVrE
Parque urbano Comandante JúLio Ferraz, aLmada
14h30 - 18h
Torneio aberto a equipas constituídas por pais, filho, avós, netos e amigos. Não falte!
Organização: CMA
Colaboração: Clube de Peões da Caparica
sLACkLiNE
Praça da Liberdade, aLmada
14h30 - 18h
Venha experimentar este desporto urbano que mistura equilíbrio e emoção. Organização: CMA
Colaboração: NAVE, Núcleo Nova Aventura
Oficina de pinturas faciais Praça S. João BaPtiSta, almada
14h30 - 18h30
Balões, bicicletas, flores e asas irão enfeitar os sorrisos de muitas crianças. Organização: CMA
escOla de acessibilidade Praça da liBerdade, almada
15h- 18h
Venha testar um circuito educativo com obstáculos à mobilidade quotidiana. Organização: CMA
Colaboração: Mpt dança inclusiva
Praça da liBerdade, almada
15h
Organização: Associação de Paralisia Cerebral de Almada e Seixal
demOnstraçãO internaciOnal de capOeira
Praça da liBerdade, almada
15h30 - 16h
Conheça e experimente esta arte brasileira, que conjuga música, dança, artes marciais e muita diversão. Organização: CMA
Colaboração: Associação Cultural Ginga Brasil 2.º passeiO de bicicleta “2 margens, 2 rOdas” eStação de comBoioS entrecamPoS, liSBoa 15h30 - 18h30
Depois do sucesso de 2012, participe na 2.ª edição do Ciclopasseio “2 Margens, 2 Rodas”. Junte a família ou amigos e venha pedalar neste passeio que ligará as duas margens. O percurso será feito em ritmo acessível a todos e passará por locais emblemáticos de Lisboa e Almada, terminando na Praça da Liberdade, onde decorre o Festival da Mobilidade de Almada.
Inclui viagens gratuitas de ligação no comboio da Fertagus e no barco da Transtejo. Atividade sujeita a inscrição prévia obrigatória.
Partida: 15h30 no Campo Pequeno, Lisboa
Inscrição: Gratuita mas obrigatória até 19 setembro em www.m-almada.pt/ duasmargensduasrodas informações: dadesportiva@cma.m-almada.pt e tel. 21 250 88 20 Organização: Câmara Municipal de Almada, Câmara Municipal de Lisboa, AGENEAL e EMEL
Colaboração: Fertagus, Transtejo, Federação Portuguesa de Ciclismo e Federação Portuguesa de Cicloturismo e Utilizadores de Bicicleta, Clube de Ciclismo de Almada, Núcleo Ciclo Campista CCCA, Caparica Futebol Clube, Five Sevens, SaltaPocinhas BTT
andar pOr aí, de isabel minhós martins e madalena matOsO
hOra dO cOntO
Fórum romeu correia, almada
16h - 18h
Era uma vez um menino que gostava de andar por aí, mas principalmente gostava de andar por aí com o seu avô. Vem conhecer as aventuras deste menino e, como ele, andar por aí que a rua não tem teto, nem paredes, e é um lugar onde muitas aventuras podem acontecer... Na semana europeia da mobilidade vamos andar a pé e contribuir para o ar ficar mais limpo porque este ano o tema desta semana é “Ar limpo. Está nas tuas mãos! ”
Público-alvo: Famílias Lotação máxima: 10 famílias Marcação prévia: biblactividades@ cma.m-almada.pt, Tel.:212 724 923 Organização: CMA
cOOk sessiOn: alimentaçãO mediterrânica, cOm O chef chakall
Praça da liBerdade, almada
16h
Um workshop ao vivo dinamizado por um dos chefs com maior relevo no panorama gastronómico nacional, que dará a conhecer truques e receitas para confeccionar pratos saudáveis com base na dieta mediterrânica.
Organização: CMA Colaboração: Cozinhas Teka e Brandstory
A GEND A ALMAD A SETEMBRO 2013 CAP A DEMoNstrAção DE BóCCiA Parque urbano Comandante Júlio Ferraz, almada
17h
Venha assistir a uma demonstração deste jogo de precisão.
Organização: CMA
Colaboração: Associação de Paralisia Cerebral de Almada e Seixal
DEMoNstrAçõEs DE GooBALL Parque urbano Comandante Júlio Ferraz, almada
18h
Venha conhecer esta modalidade de futebol adaptado.
Organização: CMA
Colaboração: Associação de Paralisia Cerebral de Almada e Seixal sEssão DE iNforMAção: A BiCiCLEtA No Novo CóDiGo DA EstrADA
esPaço mobilidade, Praça da liberdade, almada
19h
Sessão de esclarecimento e debate sobre o estatuto da bicicleta no novo Código da Estrada, de Julho de 2013). Organização: AGENEAL
Colaboração: Associação pela Mobilidade Urbana em Bicicleta, MUBI
BikE iN, ExtENsão Do BikE fiLM fEstivAL 2013
esPaço mobilidade, Praça da liberdade, almada
19h30
O Bike In volta com uma mostra de cinema, associada ao Bike Film Festival 2013. Uma seleção das melhores curtas dedicadas à bicicleta, oriundas de diversos países, numa sessão não competitiva.
Organização: POST CoNCErto thE PoPPErs Praça da liberdade, almada
21h
Não perca esta banda portuguesa de Rock´N’Roll, em ascensão, cuja música tem sido aplaudida a nível nacional e internacional.
CoNCErto CAis soDré fuNk CoNNECtioN
Praça da liberdade, almada
22h
Para terminar a noite da melhor forma, venha divertir-se com as sonoridades remisturadas de funk e soul, pelos Cais Sodré Funk Connection, que recriam o som e ambiente de clássicos da Motown. ExPosição A MENsAGEM DA AGENDA 21 DA CriANçA Fórum romeu Correia, almada
Ao longo do dia
Perto de mil crianças de Almada responderam ao desafio da Câmara Municipal e enviaram as suas propostas para ajudar a melhorar Almada e o Planeta. Atividade inserida no projeto Agenda 21 da Criança.
Organização: CMA
vAivéM GrAtuito PArA A ruA sEM CArros
Ao longo do dia
Se quer vir até ao Festival da Mobilidade 2013, deixe o carro em casa e aproveite o autocarro turístico que durante todo o dia fará um percurso de ligação à zona onde está a animação bem no centro de Almada. O Vaivém gratuito passa pelas freguesias vizinhas de Cacilhas, Cova da Piedade, Laranjeiro, Feijó e Pragal. Basta fazer sinal para apanhar boleia. Percurso circular: Almada – Av.ª D. Nuno Álvares Pereira – Praça do MFA – AV.ª D. Afonso Henriques, - Praça Gil Vicente – Av.ª Liberdade - Cacilhas - Avenida Aliança Povo MFA – Jardim da Cova da Piedade – Avenida 23 de Julho – Praça da Portela (Laranjeiro) – Parque da Paz
(Feijó) – Almada Fórum – Centro Sul – Av.ª Bento Gonçalves - Av.ª D. Nuno Álvares Pereira - Almada Centro Colaboração: TST
22 DoMiNGo
fEstivAL DA MoBiLiDADE DiA EuroPEu sEM CArros QuANto PoLui o sEu CArro? Praça da liberdade, almada
ao longo do dia
Instalação em que pode ficar a conhecer o volume de gases poluentes emitidos para a atmosfera por um automóvel. Organização: CMA
ArruADA Centro de almada
10h
Uma arruada dá os bons dias aos moradores e visitantes de Almada Centro abre o Dia Europeu Sem Carros, integrado no Festival da Mobilidade. EsPAço MoBiLiDADE Praça da liberdade, almada
10h
Espaço polivalente, com a vertente informativa sobre transportes públicos, bicicleta, segurança rodoviária e programação da Semana Europeia da Mobilidade, pedagógica e lúdica. Aqui será possível experimentar o simulador Ciclovia Virtual da Costa da Caparica e assistir a um ciclo de filmes sobre mobilidade sustentável.
Viagens a troco de lixo Praça S. João BaPtiSta, almada
10h – 19h
Aqui pode trocar materiais que podem ser reciclados, como latas, garrafas, papel, óleos alimentares ou pilhas usadas, pequenos eletrodomésticos avariados, radiografias e até medicamentos que já não usa, por viagens gratuitas de autocarro, barco, metro ou comboio.
Organização: CMA
Colaboração: AMARSUL, AMB3E, Fertagus, Fundação AMI, ITAU, MTS, Transtejo, TST e Valormed demonstração de gingarelhos
Praça da liBerdade, almada
10h - 20h
Venha conhecer alguns veículos geniais, construídos a partir de materiais reutilizados, com muita imaginação e genialidade.
Organização: CMA Colaboração: Gradiei
atiVidades desportiVas para todos: BasqueteBol, FuteBol e VoleiBol
Parque urBano Comandante Júlio Ferraz, almada
10h - 18h
Venha praticar desporto e experimentar algumas modalidades de forma lúdica. Atividade para todos.
Organização: CMA
encontro Famílias e xadrez liVre
Parque urBano Comandante Júlio Ferraz, almada
10h - 13h
Torneio aberto a equipas constituídas por pais, filho, avós, netos e amigos. Não falte!
Organização: CMA
Colaboração: Clube de Peões da Caparica
Jogos tradicionais
Parque urBano Comandante Júlio Ferraz e Praça S. João BatiSta, almada
10h - 19h
Jogos de sempre para grandes e pequenos.
Organização: CMA
aula aBerta de powerFit Praça da liBerdade, almada
10h30 às 11h30
Experimente uma aula de contacto total. Atividade para todos.
Organização: CMA
Colaboração: Ginásios Pura Adrenalina mercado da praça
Praça S. João BaPtiSta, almada
11h - 21h
Um animado Mercado vai encher o centro de Almada. Poderá encontrar artesanato contemporâneo e regional, produtos biológicos ou de produção agrícola local, produtos comércio justo de todo o mundo, uma mostra de livros sobre ambiente e mobilidade e experimentar sabores diferentes. A não perder.
Organização: CMA
Feira do Vinil
Praça S. João BaPtiSta, almada
11h - 21h
É fã de discos de vinil? Quem sabe se neste dia vai descobrir aqui a raridade que procurava há tanto tempo! Organização: CMA
Volta dos saBores
Praça S. João BaPtiSta, almada
11h - 22h
Uma oportunidade para conhecer e degustar diversos sabores regionais, étnicos e vegetarianos. Uma mostra diversificada de aromas e paladares. Organização: CMA
mini-Feira da Bicicleta Praça da liBerdade, almada
11h - 21h
Conheça e experimente diferentes bicicletas e formas de locomoção urbana não poluentes e aproveite para fazer um check-up gratuito à sua bicicleta, ou a aprender como é simples fazer pequenas reparações ou afinações na sua amiga de duas rodas.
Organização: CMAColaboração: Lojas de bicicletas do concelho
a energia da Bicicleta Praça da liBerdade e Praça S. João BatiSta, almada
11h - 21h
Cinema, DJ com música, Batidos e Bolas de Sabão, alimentados com a energia das suas pedaladas. Uma novidade da Semana Europeia da Mobilidade de Almada.
Organização: CMA Colaboração: LOAD insuFláVeis
Praça da liBerdade Praça S. João BaPtiSta Parque urBano Comandante Júlio Ferraz, almada
11h - 20h
Surf, bola para astronautas, escorrega gigante e parede de escalada. Diversão garantida para miúdos e graúdos. Organização: CMA
aula aBerta de zumBa Praça da liBerdade, almada
11h30 - 12h30
Uma mistura irresistível de Fitness e dança onde os ritmos musicais se alternam.
Organização: CMA Colaboração: Ginásio GoFit
A GEND A ALMAD A SETEMBRO 2013 CAP A OfiCiNA DE iNiCiAçãO à MECâNiCA DA BiCiCLEtA Praça da Liberdade
Praça S. João baPtiSta, aLmada
12h - 20h
Aprenda a fazer as principais afinações e reparações na sua bicicleta. Como afinar os travões? Como acabar com aquele barulhinho irritante das mudanças? Como reparar um pneu? Traga a sua bicicleta e venha aprender a pôr em forma a sua amiga de duas rodas. Organização: CMA e AGENEAL Colaboração: Cenas a Pedal Art JAMMiNG “PiNtOr POr uM DiA” Praça da Liberdade
Praça S. João baPtiSta, aLmada
14h - 18h
Traga a sua inspiração e venha pintar uma tela que poderá levar para casa como recordação deste dia especial. Não sabe pintar? Não se preocupe. Nós ajudamos.
Organização: CMA
OfiCiNA DE PiNturAs fACiAis Praça S. João baPtiSta, aLmada
14h30 - 18h30
Balões, bicicletas, flores e asas irão enfeitar os sorrisos de muitas crianças. Organização: CMA
EsCOLA DE ACEssiBiLiDADE Praça da Liberdade, aLmada
15h - 18h
Venha testar um circuito educativo com obstáculos à mobilidade quotidiana. Organização: CMA
Colaboração: Mpt
COOk sEssiON “ALiMENtAçãO vEGEtAriANA” COM A ChEf fErNANDA vAz
Praça da Liberdade, aLmada
17h
Durante a tarde, a Chef Fernanda Vaz fará uma demonstração de deliciosos pratos vegetarianos, com receitas fáceis e práticas para a cozinha do dia-a-dia. Organização: CMA
Apoio: Cozinhas Teka e CozinhaHarmonia BAtisMO NáutiCO
CLube NaútiCo de aLmada, CaCiLhaS
10h00 -13h00 | 14h00 - 17h00
Entre a bordo de um barco de competição inicie-se neste desporto
tendo como cenário o rio Tejo. Recomenda-se o uso de roupa leve e calçado de borracha. Atividade sujeita a inscrição prévia até 19 de Setembro e limitada a participantes com mais de 8 anos que saibam nadar.
Inscrições: cnalmada@cnalmada.com Organização: Clube Náutico de Almada e CNOCA
CEriMóNiA DE ENtrEGA DOs PréMiOs “A MENsAGEM DA AGENDA 21 DA CriANçA” eSPaço mobiLidade, aLmada
16h
Cerimónia de entrega de prémios das melhores ideias e desenhos para ajudar a melhorar Almada e o Planeta às crianças participantes na “Mensagem” da Agenda 21 da Criança 2013. Organização: CMA
CONCErtO DE ENCErrAMENtO PELA BANDA DA ArMADA Praça da Liberdade, aLmada
18h
Venha assistir ao concerto de encerramento por uma das mais prestigiadas bandas sinfónicas nacionais, que irá tocar um reportório diversificado com sonoridades de jazz, clássico e pop. vAivéM GrAtuitO PArA A zONA sEM trâNsitO AutOMóvEL
Ao longo do dia
BikE iN, ExtENsãO DO BikE fiLM fEstivAL 2013
eSPaço mobiLidade, aLmada
19h30
O Bike In volta com uma mostra de cinema, associada ao Bike Film Festival 2013. Uma selecção das melhores curtas dedicadas à bicicleta, oriundas de diversos países, numa sessão não competitiva.
Organização: POST
ExPOsiçãO “A MENsAGEM DA AGENDA 21 DA CriANçA” Fórum romeu Correia, aLmada
Ao longo do dia
Perto de mil crianças de Almada responderam ao desafio da Câmara Municipal e enviaram as suas propostas para ajudar a melhorar Almada e o Planeta. Atividade inserida no projeto Agenda 21 da Criança. Organização: CMA AO LONGO DA sEMANA CAMPANhA MONitOrizAçãO DA QuALiDADE DO Ar NO CONCELhO DE ALMADA CoNCeLho de aLmada todos os dias
De 16 a 22 de Setembro decorre em todo o concelho campanha de monitorização da qualidade do ar no concelho. No dia 19 de Setembro, 10 voluntários moni-torizarão a qualidade do ar ao longo de 24 horas. Saiba como e participe! Mais informações e inscrições: almada21@cma.m-almada.pt Organização: CMA
Colaboração: FCT-UNL, Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade Nova de Lisboa
viAGENs DE ELEvADOr GrAtuitAs
eLevador da boCa do veNto
todos os dias
Aproveite para ver a vista panorâmica única que se tem deste Elevador em-blemático e passear pelo Jardim do Rio e Almada Velha. As viagens são grátis de 16 a 22 Setembro.
Organização: CMA
visitAs à frAGAtA D. fErNANDO E GLóriA GrAtuitAs
CaCiLhaS
10h - 17h
todos os dias (exceto dia 16 setembro)
Venha conhecer de perto este veleiro do século XIX, um importante exemplar da história náutica portuguesa. Entrada gratuita.
Marcação prévia obrigatória para grupos: 91 784 11 49
Organização: Museu de Marinha, Marinha Portuguesa
viAGENs fLExiBus GrAtuitAs CaCiLhaS e aLmada
dias úteis 7h - 19h, Sábado 8h - 13h
(Exceto dias 21 Setembro no período da tarde e 22 Setembro)
Experimente o serviço de mobilidade inclusiva, operado por miniautocarros elétricos, que liga Cacilhas à zona antiga de Almada.
Z
A GEND A ALMAD A SETEMBRO 2013 ZOOM A GEND A ALMAD A SETEMBRO 2013 ZOOM
À DESCOBERTA
DA NOVA BIBLIOTECA
Situada no Centro Cívico da Caparica, a Biblioteca
Municipal Maria Lamas convida a uma viagem
pelo mundo dos livros e da leitura. A Hora do
Conto ou as Oficinas Criativas são algumas das
iniciativas que aqui acontecem. Escolas, em
família ou individualmente, venham descobrir
mais sobre este novo espaço dedicado ao saber.
À DESCOBERTA
Espaço público de partilha de
culturas e de participação, a
nova biblioteca é uma casa
do saber, onde habitam os
livros que nos desvendam os
horizontes do conhecimento ou
nos guiam através da leitura,
por viagens fantásticas do
imaginário.
Situado num território jovem,
onde cerca de 30% da população
tem menos de 20 anos, este
equipamento cultural vem
ampliar a Rede Municipal de
Bibliotecas, constituída pela
Biblioteca Central no Fórum
Municipal Romeu Correia, em
Almada, a Biblioteca José
Saramago, no Feijó, e o polo da
Cova da Piedade.
Fomentar o acesso da população
do concelho e, em particular,
da freguesia da Caparica, à
informação e à fruição de
bens culturais e de encontro
de saberes e de vivências é
o objetivo da nova Biblioteca
Municipal Maria Lamas (BMML).
Um investimento municipal
de quase um milhão e 300
mil euros, repartidos pela
construção do edifício, os fundos
documentais e o equipamento.
Inaugurado a 29 de junho, este
é o mais recente equipamento
no Centro Cívico da Caparica,
contribuindo fortemente para
que a freguesia da Caparica
assuma uma nova centralidade,
valorizada pelo Complexo
Municipal de Piscinas, o Parque
Urbano e o Monumento à
Multiculturalidade, a que
se seguirá a entrada em
funcionamento da futura sede
do Clube Recreativo União
Raposense.
Envolvida
pelo Parque Urbano
Sentados numa das mesas
da nova Biblioteca Municipal
Maria Lamas, na Caparica,
podemos contemplar a mancha
verde que envolve este recente
equipamento municipal, a qual
se vai modificando, ao longo
do dia, concedendo diferentes
ambientes, tonalidades e
luzes aos espaços interiores.
Construída num só piso, a
BMML revela uma grande
proximidade com o Parque
Urbano da Caparica, onde se
encontra o Complexo Municipal
de Piscinas e o Monumento à
Multiculturalidade.
Uma ligação reforçada pelos
envidraçados que percorrem o
interior do edifício, mas também
pelos canteiros e arranjos
exteriores.
A GEND A ALMAD A SETEMBRO 2013 ZOOM
A partir do núcleo central,
onde encontramos a receção
e as zonas de apoio,
acede-se então aos quatro grandes
espaços identificados por
cores, de acordo com o projeto
arquitetónico de João
Santa--Rita: a Secção de Adultos
(a azul), a Secção Infantil (a
laranja), a Área Polivalente (a
vermelho) e a Área de Serviços
Internos (a verde).
A partir daqui inicia-se a viagem
por este mundo dos livros e
da leitura, numa biblioteca
que, apesar de recentemente
inaugurada, já faz parte das
vivências dos caparicanos e não
só.
Diálogo de culturas
Espaço de integração da
comunidade local, a BMML
pretende responder às
necessidades informativas,
educativas e culturais da
população. Aqui promove-se a
leitura, mas também a inclusão
social, através da partilha de
saberes, da preservação da
memória coletiva e da tradição
oral, do diálogo entre as diversas
comunidades e culturas, ou da
aprendizagem ao longo da vida.
A BMML pretende estabelecer
parcerias com entidades
que já desenvolvem trabalho
com a comunidade e com
as bibliotecas escolares,
partilhando recursos e
atividades que promovam o
sucesso escolar e um maior
envolvimento da família no
percurso de aprendizagem de
crianças e jovens.
Angelina Sousa, 50 anos, é
uma das utilizadoras da nova
biblioteca. “Como moramos
na Caparica, não temos de
nos deslocar de transportes,
vimos até cá a pé”. Além das
duas filhas, também as netas
acompanham Angelina nesta
visita à biblioteca, para assistir à
Hora do Conto.
Para Daniela Nascimento, 20
anos, a Biblioteca Municipal
Maria Lamas “é moderna e
acolhedora”. Frequentadora
assídua da Biblioteca Central,
tem este novo equipamento
municipal mais perto de casa,
o que lhe permite poupar
nos transportes. “Todo este
projeto do Centro Cívico, com
a biblioteca e a piscina, veio
valorizar muito esta zona”,
assegura a jovem.
Também Alexandre Vieira,
39 anos, a passar férias em
Almada, veio até à BMML com
a mulher, Elif, e as duas filhas,
a mais nova de apenas três
meses. “Foi o meu pai, que vive
na Cova da Piedade, quem me
falou deste novo equipamento
municipal. É um edifício
interessante, sobretudo ao nível
da arquitetura”.
A residir há dez anos na
Holanda, Alexandre Vieira
aproveita a estadia no concelho
para ir até às praias da Costa
da Caparica, mas também para
acompanhar a filha de três
anos à BMML para assistir à
Hora do Conto. “Gostamos de
manter algumas rotinas, com
atividades lúdicas estruturadas
e proporcionar o convívio com
as outras crianças da mesma
faixa etária”, partilha Elif Vieira,
36 anos.
“Sempre gostei de bibliotecas”,
confessa Angelina Sousa que,
em tempo de férias, aproveita
para usufruir das valências da
biblioteca. “Quando regressar
ao trabalho virei só aos sábados,
mas as minhas filhas e as
minhas netas podem aprender
e estudar neste espaço durante
toda a semana”, adianta.
Uma oferta
de 9200 documentos
“Podemos requisitar livros ou
filmes sem qualquer custo.
Além disso, não precisamos
de ir até ao café para ler os
jornais. Aqui é possível lê-los, de
forma gratuita. E estamos num
ambiente maravilhoso”, explica
Angelina Sousa.
Ao todo, a BMML disponibiliza
uma coleção de 9200
documentos, dos quais mais
de 700 são multimédia. Em
apenas um mês (julho de 2013)
inscreveram-se nesta biblioteca
perto de seis dezenas de
utilizadores, na sua esmagadora
maioria residentes na freguesia
da Caparica. Em relação ao
número de empréstimos,
foram registados cerca de
700 durante este período. Já
nas atividades para famílias e
escolas participaram mais de
200 pessoas. “Com o início do
ano letivo, esta biblioteca será
um polo importante para os
estudantes das universidades
situadas nesta freguesia”,
sublinha Angelina Sousa.
Além de ser possível ler,
gratuitamente, mais de uma
dúzia de jornais diários,
semanários e revistas diversas,
a consulta local de documentos,
o empréstimo de documentos,
a utilização de computadores, o
acesso à internet e a pesquisa
e reserva online são outros dos
serviços disponibilizados pela
BMML.
A nova biblioteca faz parte da
Rede Municipal de Bibliotecas
(RMB) que, em 2012, somava
cerca de 21 mil utilizadores,
com os empréstimos realizados
a ascenderam aos 60 mil
documentos. De destacar
ainda as iniciativas culturais e
o programa de atividades de
promoção do livro e da leitura
para escolas e famílias, como
são exemplo a Hora do Conto
A GEND A ALMAD A SETEMBRO 2013 ZOOM
e as Oficinas Criativas de
expressão plástica para os mais
novos.
No ano passado, a RMB, em
Almada e no Feijó, realizou
155 atividades para as escolas
(horas do conto, oficinas,
atividades especiais, visitas
guiadas e encontro com
escritores), e 80 atividades
para as famílias. No total, estas
iniciativas envolveram mais de
seis mil pessoas.
Homenagem
a Maria Lamas
Além das áreas dedicadas à
leitura, a Biblioteca Municipal
Maria Lamas possui uma sala
polivalente, situada entre
um pátio e os canteiros de
enquadramento do edifício, onde
está patente a exposição sobre a
escritora e jornalista antifascista
portuguesa, Maria Lamas
(1893-1983). Uma homenagem
à conhecida ativista política que
dedicou grande parte da sua vida
à liberdade, à paz e às questões
sociais.
Numa das paredes da área
polivalente lê-se “Eu não
podia limitar-me a ser uma
mulher que sonha… Eu
queria ser uma mulher que
vive conscientemente.” Uma
alusão ao primeiro romance
escrito por Maria Lamas, “Para
Além do Amor”, em 1935, que
desvenda o percurso desta
personalidade ímpar na vida
cultural portuguesa. Defensora
dos direitos das mulheres, são
da sua autoria obras como “As
Mulheres do meu País” (1950)
ou “A Mulher no Mundo” (1952).
Promover
o prazer da leitura
Organizadas com base em livros
indicados pelo Plano Nacional
de Leitura, de terça a sexta-feira
as bibliotecas municipais, onde
se inclui a nova biblioteca na
Caparica, propõem atividades
dirigidas à comunidade escolar,
sempre gratuitas, bastando
apenas uma inscrição prévia
para participar. É o caso de
“Histórias para ler e contar”,
“Vamos fazer, vamos aprender”,
“Vem conhecer a biblioteca
municipal”, “A biblioteca
convida”.
Aos sábados as atividades
dirigem-se às famílias:
“Uma mão cheia de contos”,
“Os escritores existem
mesmo?”, “Vamos fazer,
vamos aprender”, “Miminhos
e Leituras” (atividades para
bebés na Biblioteca Central,
em Almada) e “Chapinhar com
livros: miminhos e histórias na
piscina” (atividades de hora do
conto para bebés em piscinas
municipais).
As “Histórias para ler e contar”
ou “Uma mão cheia de contos”
dão às crianças a oportunidade
de experimentar o prazer da
leitura e potenciar a fantasia e
a imaginação e são, também,
um espaço de divulgação de
escritores e suas obras.
Já nas oficinas “Vamos fazer,
vamos aprender”, os mais
novos são desafiados a explorar
temáticas diversas através
de múltiplas formas de fazer,
promovendo a criatividade e a
fantasia. Um espaço aberto a
inúmeras atividades, como o
jogo, a pintura, vários tipos de
construções, dança, música,
tecnologias, artes e ofícios.
Com o intuito de aproximar os
escritores e ilustradores do seu
público a Rede Municipal de
Bibliotecas promove o encontro
e a partilha de vivências com
autores portugueses para o
público infantil, contribuindo
para a divulgação das suas
obras junto das crianças e
professores.
É ainda possível participar em
visitas guiadas “Vem conhecer
a biblioteca municipal”, as quais
pretendem dar a conhecer o
funcionamento da biblioteca, os
serviços que esta disponibiliza
e como utilizar os recursos
disponíveis.
Também aos sábados,
as bibliotecas municipais
proporcionam momentos de
partilha entre pais e filhos.
Um mundo de atividades
Até ao final do ano, a BMML
oferece uma programação
diversificada, especialmente
para os mais novos. Já a 7 de
setembro é possível participar
na oficina “Recoletores de
Palavras”, um passeio pelas
ruas em busca de palavras
esquecidas em velhos jornais,
poisados nas mesas dos cafés,
ou recortando palavras de
cartazes colados nas paredes
que se destinam a dar corpo
a um poema coletivo, em
pequenos grupos, numa grande
folha de papel de cenário.
No espaço dedicado à Hora do
Conto, no dia 14, os Bica Teatro
apresentam “Karingana Blues”,
uma viagem pelos países de
língua portuguesa, através do
teatro, da música e da poesia.
Já a 19 e a 26 de setembro, as
escolas do 1.º ciclo vão poder
ouvir “A estrela do norte – o
encontro”, um conto de Maria
Lamas.
Em novembro, Miguel Horta
dinamiza as oficinas de Hip Hop,
A GEND A ALMAD A SETEMBRO 2013 ZOOM
conto, poesia e outras oralidades
“Bairro de palavras” (dia 9) com
Kash, rapper da Associação
Cultural Moinho da Juventude,
e “Oralidade sem idade” (dia 16),
na qual participa Lord Strike. A
28 de novembro, a comunidade
escolar pode participar na
oficina “Viagem ao Interior da
Dança”, na qual Marina Nabais
desafia os alunos de 1.º e 2.º
ciclo a descobrir que o nosso
corpo também comunica e
inventa novas palavras e frases
feitas de movimentos.
“Kora Korasson”, com Braima
Galissá, professor e mestre
do Kora, instrumento africano
de 22 cordas, considerado
um dos melhores músicos
representantes da cultura
Mandinga, é outra das
propostas. Este espetáculo
de música e conto, dedicado à
comunidade guineense residente
no Monte da Caparica, acontece
a 23 de novembro, na sala
polivalente.
Ainda a 1 de novembro, a
Associação Cultural Bica Teatro
dinamiza a formação artística
“Contos Contigo”, que procura
promover junto de professores e
alunos a capacidade de escuta,
o gosto pela leitura, a melhoria
do trabalho de equipa, a
estimulação da imaginação e da
expressão corporal do contador
de histórias.
Estas são apenas algumas
das muitas sugestões do que
vai acontecer na Biblioteca
Municipal Maria Lamas, que
estará de portas abertas para
acolher todos os que queiram
ouvir uma história, ler uma
revista, requisitar um filme,
ou apenas apreciar o espaço
envolvente, na companhia de um
bom livro.
Biblioteca Municipal
Maria Lamas
Rua do Moinho ao Raposo,
Caparica
21 193 40 20
bibl.mun.alm@cma.m-almada.pt
www.m-almada.pt/bibliotecas
anTUNIA
Tuna de Ciências e Tecnologia
da Universidade Nova de Lisboa
“As pessoas reconhecem-nos
como a Tuna de Almada”
ENTREVIS
A GEND A ALMAD A SETEMBRO 2013 ENTREVIS TA
Em 2013, a anTUNiA - Tuna de Ciências e Tecnologia da Universidade
Nova de Lisboa comemora 20 anos de existência.
A anTUNiA é a anfitriã do Tágides – Festival Internacional de Tunas
Universitárias da Cidade de Almada, que conta já com 21 edições
plenas de sucesso, muita música e espírito académico.
Para conhecermos melhor a anTUNiA, a Agenda Almada Informa foi
até à Faculdade de Ciências e Tecnologia, no Monte de Caparica, e
esteve à conversa com Pedro Gonçalves, atual membro da direção.
FO T O: JO Ã O SERP A
Agenda (A) - Em 2013,
a AnTUNiA celebra 20
anos de existência. Qual o
balanço?
Pedro Gonçalves (PG) – Os
fundadores da anTUNiA, quando
tiveram a ideia de criar esta
tuna, sempre quiseram que ela
fosse diferente, porque no início
dos anos 90, e apesar de ainda
hoje isso ainda acontecer, as
tunas estavam associadas a
uma vida mais boémia, músicas
de três acordes e quase “pimba”.
Quiseram criar uma tuna que
fosse contra essa corrente, com
o seu próprio estilo de música,
mais eclética. Apostaram
na música clássica como
instrumentais, na utilização de
boleros argentinos, bossa nova
ou mornas, enquanto as outras
tunas dedicavam-se mais à
música popular portuguesa.
Temos conseguido manter
essa linha, ou seja, a matriz
estabelecida pelos fundadores
mantém-se.
A – E é esse estilo diferente
que diferencia a vossa tuna
das outras?
PG – Penso que sim. Colegas
de outras tunas, com quem
nos damos bem, obviamente,
gostam de frisar isso mesmo. O
estilo muito próprio da anTUNiA
é reconhecido por todos. Quando
entramos em palco causamos
logo um grande impacto perante
o público.
A – E esse impacto tem
valido muitos prémios à
anTUNiA?
PG – Felizmente as pessoas que
fundaram a anTUNiA tinham
um alto nível de formação
musical, o que permitiu elevar
o nível musical, o que fez com
que fossemos convidados para
vários festivais de renome em
Portugal e a conquistar alguns
prémios.
A – Em novembro celebram
20 anos de existência.
Estão previstas iniciativas
para celebrar?
PG – Está prevista, em
novembro, aqui na FCT
(Faculdade de Ciências e
Tecnologia), a realização de
um espetáculo comemorativo,
que terá, com toda a certeza,
algumas surpresas mas não
posso adiantar muito mais.
A – O Pedro acredita que
os membros fundadores da
anTUNiA estão orgulhosos
das gerações que lhes
seguiram?
PG – O melhor seria que eles
respondessem a essa pergunta.
Mas o feedback que temos tido
é de orgulho pelo caminho que
a tuna tem trilhado, com os
seus altos e baixos, do patamar
de qualidade musical que
continuamos a apresentar, bem
como de termos conseguido
manter a matriz que eles
criaram.
A – O primeiro CD da
anTUNiA foi gravado em
1997?
PG – Era um CD de originais,
com instrumentais clássicos.
Em 1999 editamos um CD
do Tágides. Desde então não
editámos mais nenhum CD.
A – Qual a razão para
não terem editado mais
nenhum CD?
PG – Na última década temos
apostado mais nas adaptações
de músicas já existentes. E isso
implica, se quisermos gravar
um CD, custos muito elevados,
que são incomportáveis para
uma tuna. Preferimos focar
atenções noutros projetos como
o Tágides.
A GEND A ALMAD A SETEMBRO 2013 ENTREVIS TA
A – A anTUNiA organiza
este Festival Internacional
de Tunas Universitárias
da Cidade de Almada que
já vai na sua 21ª edição. É
uma das imagens de marca
da vossa tuna?
PG – O Tágides faz parte dessa
matriz inicial da anTUNiA. É
dos muito poucos, senão o
único, festival de tunas do país
com esta longevidade e sem
nenhuma interrupção.
A – O Tágides é um dos
festivais de referência a
nível nacional?
PG – Podemos dizer que sim.
Quer pela envergadura que tem,
quer pela qualidade das tunas
que se apresentam na Academia
Almadense, no Passe Calles ou
na Noite de Serenatas. A sala da
Academia enche ano após ano, e
isso é muito gratificante.
A – A adesão da população
de Almada e o carinho com
que vos recebem durante
o Tágides, tem também
contribuído para o sucesso
deste festival?
PG – As tunas que cá veem
gostam sempre de frisar isso
mesmo. Quando nos agradecem
pela organização, frisam
também o carinho que recebem
do público e dizem sempre que
Almada tem o melhor público do
mundo.
A – O Tágides é para
continuar?
PG – Penso que sim. É isso que
queremos.
A – Têm colaborado com
artistas nacionais, como a
fadista Mafalda Arnauth ou
a cantora Vânia Fernandes,
representante portuguesa
no Festival da Eurovisão
da Canção em 2008. Qual
a importância destas
colaborações?
PG – Estes artistas também
nos ajudam a crescer pelas
experiências que partilham
connosco. Nós colaborámos
com a Mafalda Arnauth na
canção “Meus lindos olhos”, que
ainda hoje tocamos. A letra e a
música são da Mafalda Arnauth
e ela partilhou com a Tuna a
interpretação que dá à música
e a intensidade com que a
escreveu. E isso é algo que ficou
connosco. Se essa colaboração
não tivesse existido nunca
tocaríamos aquela música da
mesma maneira. Sairia sempre
diferente.
A – Vocês ensaiam todos
os dias?
PG – Não. Praticamos sempre
que possível e temos algum
tempo livre. Os ensaios
acontecem às terças e
quintas--feiras, mas não é algo rígido.
As pessoas têm a sua vida
pessoal e académica, mas é
sempre focada a importância
de marcarem presença nos
ensaios e os nossos elementos
percebem isso.
com a Mafalda Arnauth na
canção “Meus lindos olhos”, que
ainda hoje tocamos. A letra e a
música são da Mafalda Arnauth
e ela partilhou com a Tuna a
interpretação que dá à música
escreveu. E isso é algo que ficou
connosco. Se essa colaboração
tocaríamos aquela música da
mesma maneira. Sairia sempre
A – A anTUNiA é composta,
atualmente por quantos
elementos?
PG – Caloiros, ou seja, membros
iniciados, são 35. Existem depois
os tunos que são 91. Um caloiro,
quando ascende a tuno, mantém
o estatuto de tuno para sempre,
mesmo após ter deixado a
anTUNiA.
A – Quando é que um
caloiro passa a tuno?
PG – Isso depende do que nós,
tunos, acharmos. Depende
da sua evolução ao nível da
formação musical e pessoal,
bem como da maturidade
atingida. Enquanto nós, tunos,
temos a função de organizar, o
caloiro fica com os trabalhos
mais pesados, como carregar
com os instrumentos.
A – Quem é que pode
pertencer à anTUNiA?
PG – É preciso ser aluno da FCT
ou ter pertencido à anTUNiA.
A –É feita alguma audição?
PG – Nós aceitamos qualquer
aluno, desde que seja da FCT.
Não é necessário saber tocar
um instrumento. Eu próprio sou
um exemplo desta situação. E
existem outros membros da
tuna que só aprenderam a tocar,
por exemplo guitarra, quando
integraram a anTUNiA. Nós
temos também essa vertente
da formação musical, mesmo
que isso seja feito de uma forma
muito informal. Temos mesmo
alguns exemplos de pessoas
que entraram para a faculdade,
entraram depois na tuna e
perceberam que tinham jeito,
enveredando por uma carreira
musical.
A – Que instrumentos
tocam na tuna?
PG - Utilizamos guitarra,
bandola, bandolim e contrabaixo.
Esta é uma opção que se
mantém desde o início. E
obriga--nos a ter um maior cuidado
nas adaptações que fazemos,
porque é necessário adaptar a
música para os instrumentos
que tocamos.
A – Uma das funções
dos tunos é organizar os
ensaios e as viagens para
os espetáculos. A gestão
de uma tuna envolve muito
trabalho?
PG – É um trabalho que
gostamos de fazer porque esta
é uma instituição que já vai fazer
20 anos e é sempre um prazer,
uma honra, ter esse trabalho em
ombros.
integraram a anTUNiA. Nós
temos também essa vertente
da formação musical, mesmo
que isso seja feito de uma forma
muito informal. Temos mesmo
alguns exemplos de pessoas
que entraram para a faculdade,
entraram depois na tuna e
perceberam que tinham jeito,
enveredando por uma carreira
musical.
A – Que instrumentos
tocam na tuna?
PG - Utilizamos guitarra,
bandola, bandolim e contrabaixo.
Esta é uma opção que se
mantém desde o início. E
obriga--nos a ter um maior cuidado
nas adaptações que fazemos,
porque é necessário adaptar a
música para os instrumentos
que tocamos.
A – Uma das funções
dos tunos é organizar os
ensaios e as viagens para
os espetáculos. A gestão
de uma tuna envolve muito
trabalho?
PG – É um trabalho que
gostamos de fazer porque esta
é uma instituição que já vai fazer
20 anos e é sempre um prazer,
uma honra, ter esse trabalho em
ombros.
integraram a anTUNiA. Nós
temos também essa vertente
da formação musical, mesmo
que isso seja feito de uma forma
muito informal. Temos mesmo
alguns exemplos de pessoas
que entraram para a faculdade,
entraram depois na tuna e
perceberam que tinham jeito,
enveredando por uma carreira
musical.
A – Que instrumentos
tocam na tuna?
PG - Utilizamos guitarra,
bandola, bandolim e contrabaixo.
Esta é uma opção que se
mantém desde o início. E
obriga--nos a ter um maior cuidado
nas adaptações que fazemos,
porque é necessário adaptar a
música para os instrumentos
que tocamos.
A – Uma das funções
dos tunos é organizar os
ensaios e as viagens para
os espetáculos. A gestão
de uma tuna envolve muito
trabalho?
PG – É um trabalho que
gostamos de fazer porque esta
é uma instituição que já vai fazer
20 anos e é sempre um prazer,
uma honra, ter esse trabalho em
ombros.
A GEND A ALMAD A SETEMBRO 2013 ENTREVIS TA
A – E é possível conciliar
a vida de uma tuna com os
estudos?
PG –Tem muito a ver com a
organização pessoal. Temos
elementos que entraram na tuna
e concluíram o curso em três
ou cinco anos, dependendo da
duração do próprio curso.
A – Quando se fala de
tunas, associa-se a festas,
noitadas. Isto é verdade?
PG – Quando saímos com um
grupo de amigos é normal beber
uns copos, divertirmo-nos…
no seio da tuna, porque somos
amigos, isso também acontece
mas não quer dizer que isso seja
um hábito diário. Acima de tudo
somos jovens e pessoas alegres.
A – Uma tuna tem o
traje, os instrumentos e
despesas com as viagens.
Como é que surge o
financiamento para tudo
isto?
PG – Os instrumentos são todos
da tuna. Alguns elementos
gostam de ter os seus próprios
instrumentos e aí são eles
que os compram. Quanto ao
resto, temos o financiamento
da própria FCT e do Instituto
Português da Juventude e do
Desporto. A Câmara de Almada
dá o seu apoio financeiro ao
Tágides, que é uma parceria
que acontece desde o primeiro
Festival de Tunas de Almada e
que presamos muito.
A – Em 1995, a anTUNiA
recebeu a Medalha de
Prata de Mérito Cultural,
atribuída pela CMA. A
anTUNiA é uma tuna do
concelho de Almada. Qual
o significado de terem
recebido este galardão?
PG – É algo que nos orgulha
muito. Nós, sempre que
atuamos, fazemos questão de,
no lado direito do contrabaixo e
das percussões, ter a bandeira
de Almada. É com grande
orgulho que levamos o nome
de Almada aos quatro cantos
do país e, algumas vezes, ao
estrangeiro.
As pessoas reconhecem-nos
sempre como a tuna que vem do
concelho de Almada.
C
OMP
A
SSO
S
UMA QUINZENA
COM DANÇA
28 SETEMBRO A 20 OUTUBRO
21ª QUinzEnA
dE dAnçA dE AlMAdA
Fórum municipal
romeu correia
Vários locais
A Quinzena de dança de
Almada vai homenagear os
profissionais que marcaram
a história recente da dança
portuguesa, com o objetivo de
divulgar as profissões ligadas
a esta arte.
A 21ª edição apresenta
o bailarino e coreógrafo
Benvindo Fonseca, um artista
que tem vivido com paixão a
sua vida profissional, capaz
de excessos e de explosões
de criatividade que o têm
marcado e ao seu público.
O ponto alto da programação
é a Plataforma Coreográfica
internacional, com a presença
de 12 companhias de diversos
países, de quatro continentes.
Oportunidade única para
conhecer obras de grande
valor criativo e de contactar
com artistas de várias origens.
Haverá também aulas
abertas, um workshop
A GEND A ALMAD A SETEMBRO 2013 COM(P A SSOS)