• Nenhum resultado encontrado

J. Coloproctol. (Rio J.) vol.37 número3

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2018

Share "J. Coloproctol. (Rio J.) vol.37 número3"

Copied!
7
0
0

Texto

(1)

w w w . j c o l . o r g . b r

Journal

of

Coloproctology

Original

Article

Use

of

endoanal

ultrasound

as

complimentary

evaluation

for

detection

of

anal

sphincter

injury

after

vaginal

birth

Ahmad

Izadpanah

a

,

Ensieh

Izadpanah

b

,

Mehrzad

Lotfi

b

,

Alamtaj

Samsami

c

,

Alireza

Safarpour

a

,

Mohammad

Rezazadehkermani

d,∗

aShirazUniversityofMedicalSciences,ColorectalResearchCenter,Shiraz,Iran

bShirazUniversityofMedicalSciences,SchoolofMedicine,DepartmentofRadiology,Shiraz,Iran

cShirazUniversityofMedicalSciences,SchoolofMedicine,DepartmentofObstetrics&Gynecology,Shiraz,Iran

dShirazUniversityofMedicalSciences,SchoolofMedicine,DepartmentofGeneralSurgery,Shiraz,Iran

a

r

t

i

c

l

e

i

n

f

o

Articlehistory:

Received6November2016 Accepted21April2017 Availableonline18May2017

Keywords:

Endosonography Vaginaldelivery Sphincterinjury Manometery

a

b

s

t

r

a

c

t

Purpose:Analsphincterinjuryafterdeliveryisthemainfactorinthepathogenesisoffecal incontinence.Clinicalobviousandspecificinjurytoanalcanalsphincterisseenin3%of vaginaldeliveries.Therearemanywomenwhodonothaveaclearandspecificlacerationbut theyaredamagedbysphinctermusclesofanalcanal.Thepurposeofthepresentstudyisto investigatethefrequencyofoccultanalsphincterinjuryaftervaginaldeliverybyEndo-anal sonography.

Methods:Fiftywomenwithfirstpregnancywereassessedat27–33weeksofpregnancy,and at6weeksand6monthsaftervaginaldeliverybyquestionnaire,examinationandEndo-anal sonography. Womenage,durationofdelivery,theeffectofepiduralanesthesia, episiot-omyandbirthweightwerestudiedandEndo-analsonographyresultswererecorded.Anal manometrywasperformedforallmothersbeforedeliveryand5oneswithsphincterinjury at6monthsand3yearsafterdelivery.

Results:Five (10%) patients, with mean age 29.4±6.5years, mean neonatalweight of 3874±287,andmean durationofdelivery11.6±1.51h,hadsignsofsphincterinjuryin Endo-analsonography.Theinjurywaspersistedatsixmonthsafterdelivery.Also, signifi-cantdifferenceswereseenbetweenanalmanometrybeforedeliveryand6monthsand3 yearsafterdelivery(p=0.006formeansqueezingpressure)inthefivemothers.

Conclusion: Endo-analsonographymightbeagoodscreeningtoolforearlydetectionof post-partumanalsphincterdamages.However,furtherprospectivecostbenefitstudiesshould beperformedtoproposeitasastandardofcare.

©2017SociedadeBrasileiradeColoproctologia.PublishedbyElsevierEditoraLtda.This isanopenaccessarticleundertheCCBY-NC-NDlicense(http://creativecommons.org/

licenses/by-nc-nd/4.0/).

Correspondingauthor.

E-mail:rezazadehkermani@yahoo.com(M.Rezazadehkermani).

http://dx.doi.org/10.1016/j.jcol.2017.04.006

(2)

Uso

da

ultrassonografia

endoanal

como

avaliac¸ão

complementar

para

a

detecc¸ão

de

lesão

do

esfíncter

anal

após

parto

vaginal

Palavras-chave:

Ultrassonografiaendoanal Partovaginal

Lesãoesfinctérica Manometria

r

e

s

u

m

o

Finalidade:Alesãodeesfíncteranalapósopartoéofatorprincipalnapatogêneseda incon-tinênciafecal.Observa-seumalesãoclínicaóbviaeespecíficaaoesfíncternocanalanal em3%dospartosvaginais.Emmuitasmulheresnãosepercebeumalacerac¸ãonítidae específica,mashouvelesãonosmúsculosesfinctéricosdocanalanal.Afinalidadedesse estudoéinvestigarafrequênciadelesãoocultadeesfíncternocanalanalemseguidaao partovaginalpormeiodaultrassonografiaendoanal.

Métodos: Cinquentamulheresprimíparasforamavaliadasnoperíodode27-33semanasde gestac¸ãoetambéma6semanase6mesesapósopartovaginalpormeiodequestionário, exameeultrassonografiaendoanal.Foramanotadosaidadedaspacientes,adurac¸ãodo parto,oefeitodaanestesiaepidural,episiotomiasepesodobebêaonascer;tambémforam registradososresultadosdaultrassonografiaendoanal.Antesdoparto,todasasgestantes foramsubmetidasaumexamedemanometria;e5mãescomlesãoesfinctéricatambém passaramporesseprocedimentoa6mesese3anosapósoparto.

Resultados: Cinco(10%)pacientes,commédiadeidade=29,4±6,5anos,pesomédiodobebê aonascer=3874±287gramasedurac¸ãomédiadoparto=11,6±1,51horas,apresentavam sinaisdelesãoesfinctéricaaoexameporultrassonografiaendoanal.Seismesesapósoparto, aslesõespersistiam.Tambémforamobservadasdiferenc¸assignificativasentrea manome-triaanalantesdopartoea6mesese3anosapósoparto(p=0,006paramédiadepressão decontrac¸ão)nascincomães.

Conclusão: Aultrassonografiaendoanalpodeserumbominstrumentodetriagemparaa detecc¸ãoprecocedelesõesdoesfíncteranalnopós-parto.Contudo,éimportantequesejam realizadosnovosestudosprospectivosedecusto-benefício,paraqueessatécnicapossaser propostacomopadrãoterapêutico.

©2017SociedadeBrasileiradeColoproctologia.PublicadoporElsevierEditoraLtda.Este ´eumartigoOpenAccesssobumalicenc¸aCCBY-NC-ND(http://creativecommons.org/

licenses/by-nc-nd/4.0/).

Introduction

Everyyear,50millionwomenduringpregnancy,childbirth,or afterthatarestrickenwithcomplicationsand15%ofwomen livewithchroniccomplicationsanddisabilities.1Oneofthese complicationsisanalsphincterinjuries.Somerisk-factorsare proposedwhichassociatewithincreaseofanalinjuriesare: inductionoflabor,epiduralanalgesia,birthweightmorethan 4kg,persistentoccipitoposteriorposition,primparity,second stageofdeliverylongerthan1handuseofforcepsindelivery.2 Studies showed that women who experience perineal traumacomplainfromurineandstoolincontinence,painful intercourse,bleeding,lastingpainandpelvicmuscles weak-ness.Theseproblemsarelessinwomenwhohavehealthy perineum.3 Pain, urinary incontinence,sexual dysfunction, and hemorrhoids are some problems that last up to one yearafterdeliveryandappearaschroniccomplications.4 It isreportedthat85%ofwomenhavesomedegreesofperineal damageafterdelivery,andsomeofthemneedfuturesurgical intervention.4,5

Postpartumbleedingduetolargecutepisiotomy,extension oflacerationsandadelayinrepairofepisiotomycan endan-germothers’health.4Itisalsostatedthatanalcanalsphincter injuryaftervaginaldeliveryisconsideredasthemainfactor ofpathogenesisoffecalincontinenceandinsomecasesgas

incontinence,inyoungandhealthywomen.Pelvisfloor dur-ingavaginaldeliveryduetostretchingofperineumbyheadof embryoisatriskoftraumawhichcancauseanteriorportion lacerationsinsphincters.6Obviousandspecificclinicalinjury tothesphincterofanalcanal(lacerationsofgrade3and4)is seenin3%ofvaginaldeliveries.Theamountofthisinjuryin theUnitedStatesisreportedupto18%.Theamountofthis clinical injuryhas beenless incasesofmediolateral episi-otomy(0.4–2.5%)andismoreincasesofmidlineepisiotomy (19%).2

Inaddition,therearewomenwhodonothaveany lacera-tionbuttheirsphincterisinjured.Thiskindofinjuryiscalled occultanal sphincterinjuriesthat arenotobviousinthese womenand canbedetectedbyEndo-analsonography.The amountoftheinjuryhasbeenreportedindifferentstudies from9%to35%.2Analsphinctercomplexcouldbeevaluated withvariousmethodssuchasmanometry,electromyography, MRI, andEndo-analsonography.Endo-analsonographyhas acceptableaccuracyindetectingsphinctercomplexinjuries.6 Thepositionofsphincterinjuryinthismethodisreportedas aclockfacesothat12o’clockpositionislocatedatthe ante-riormidlineandinjuryisobservedasdefectanddisruptionof sphincters.7

(3)

todetecttherateofpostpartumanalsphincterinjuriesina randomsampleofwomeninsouthofIran.

Methods

ThiscrosssectionaldescriptivestudywasapprovedbyEthics CommitteeofShirazUniversityofMedicalScienceandall par-ticipantswerecompletelyawarefromtheirpresenceinthe project.

All womenwitha firstpregnancy at27 weeksup to33 weeksofpregnancy(average30weeks)wereenrolled.Patients whoreferredtouniversityaffiliatedhospitalsinclude Zaina-biehandHafezhospitalstoevaluatebeforedeliveryandthey werereferredbyobstetricianstoparticipateinthisproject. Motherswithcurrentanal diseaseorpreviousanal surgery wereexcludedfromthestudy.Finally50womenwithmean age26years(16–37years)wereincludedandassessedby ques-tionnaire,examinationandEndo-analsonographyinaverage 30weeksofgestationand6weeksand6monthsafter vagi-naldelivery.Requiredinformationwasrecordedintheform ofpre-designedquestionnaire.

The questionnaire contains information including patients’ageandsymptoms,Endo-analsonographyfindings, durationofdelivery,typeofanesthesia,episiotomy,andbirth weight.Themethodoffilling outthe questionnairewas as face-to-face questions, examination and performance of Endo-analsonography.

Theefficiencyconditionofanalcanalsphincters,gasand stoolcontrolwasspecifiedinthesepatientsjustbefore deliv-eryandafterthat.

Inordertofunctionalevaluationofanalsphincter, manom-etrywasperformedforallmothers beforedeliveryandfive oneswithsphincterinjury,detectedinEndo-analsonography, atsixmonthsandthreeyearsafterdelivery.

Endo-analsonographywasdoneusingBKMedicalClassI typeBUltrasoundScannerwith12MHzprobe. Two dimen-sionalscanwasdonebyradiologistandcolorectalconsultant surgeonrecheckedthosepatientswithreportofanydamages intheirultrasound.NospecificBowelprepwasusedeitherin Endo-analsonographyormanometry.Manometrywasdone bycolorectalsurgeryfellowsusingSphincterometerSystem Machine(Germany).

Thepatients’datawasenteredinSPSSsoftware(version 20,SPSS,Chicago,IL,USA)and statisticalanalysiswas per-formed. Mean,maximumandminimumindiceswere used fordescribingofdata.Somestatisticaltestssuchaschisquare andMann–Whitneytestwereused.pvaluegreaterthan0.05 acceptednullhypothesis.

Results

Ofthe84individualswhowereinitiallyexamined,50women werefinallyinvolvedinthestudyandcompletelyinvestigated. They all had normalexaminationatfirst visitand didnot haveanyclinicalcomplaints;alsoallhadnormalEndo-anal sonography.

Theresultsshowthatthelowestageinthestudywas16 years and themaximum agewas37 years,withmean age of26.3±5.6years.Duration ofdeliverywas alsocalculated from thetimeofentrancetohospitaluntilbabybirth.The minimumandmaximumtimesfordeliverywere6and15h,

Table1–Characteristicsof5patientswithsphincterinjury.

Age Durationof delivery(h)

Kindof episiotomy

Birthweight (g)

Sonographic findings

Firstpatient 32 11 Mediolateral 4000 Injurytoanteriorportionof

externalsphincter

Secondpatient 34 12 Mediolateral 3420 Injurytoanteriorportionof

externalsphincter

Thirdpatient 24 14 Mediolateral 4200 Injurytoanteriorportionof

externalandinternalsphincter

Forthpatient 21 10 Mediolateral 3850 Injurytoanteriorportionof

externalsphincterandlevatorani muscleinvolvement

Fifthpatient 36 11 Mediolateral 3900 Injurytoanteriorportionof

externalandinternalsphincter

(4)

respectively.Thelowestandheaviestweightswere2550gand 4200g,respectively,whilethemeanweightwasreportedas 3342±484.9g(Table1).Also,mediolateralepisiotomywas per-formedfor45(90%)of50patients.

Theresultsshowedthatepiduralanalgesiawasusedonly for3patientswhoweredeliveredinHafezhospitaland94% ofpatientshaddonetheirvaginaldeliverywithoutany anes-thesiaand/oranalgesia.

Intheinvestigationscarriedoutbysonography,anumber of45individualshadnormalsonographyintheirfirst postpar-tumvisitwhichwasperformed6weeksafterdelivery.Also, anyfinding basedonsphincterinjurywasnotfoundinthe individualsatthesecondtimeofsonography.

Justfivepatients(meanage29years)withmeanduration ofdelivery11.5handaveragebirthweight3340g,without hav-ing any symptoms and clinical complaintshad findings of

Fig.2–Injurytoanteriorportionofexternalsphincterofthesecondpatient(bluecircleshowssiteofinjury).

(5)

Fig.4–Injurytoanteriorportionofexternalsphincterand levatoranimuscleinvolvementoftheforthpatient.

sphincterinjuryintheirfirst postpartumEndo-anal sonog-raphy. The patients’ characteristics are listed in Table 1. Sonographywasperformedforthese5patientsforthethird time after 6 months and persistent damages were seen

(Figs.1–5).

Also, significant differences were seen between anal sphinctermanometry before deliveryand 6months and 3 yearsafterdelivery(p=0.006formeansqueezingpressure)in thefivemothers(Table2).

Discussion

Inthepresentstudyoccultanalsphincterinjuriesaftervaginal deliverywereinvestigated.Analsphincterinjuryaftervaginal

Fig.5–Injurytoanteriorportionofexternalandinternal sphincteroffifthpatient(bluecircleshowssiteofinjury).

deliveryis consideredasthe mainand mostcommon fac-tor inpathogenesisoffecalincontinence inhealthy young women. Theseinjuriesareseeneitherasobviousand spe-cificinjuryintermsofclinical(lacerationofgrade3and4), or as occultanal sphincterinjuries which are not obvious afterdeliverybutcanbedetectedbyEndo-analsonography.2 Sultan et al. in their studies concluded that sonographic findings for external sphincter injury has 100% accu-racy comparedto manometry (70%) and electromyography (75%).8

(6)

Table2–Manometryfindingsinfivepatientswithsphincterinjurybeforedeliveryandsixmonthsandthreeyearsafter delivery.

Patients Beforedelivery Sixmonthafterdelivery Threeyearsafterdelivery

MRPa MSPb MRPa MSPb MRPa MSPb

1 72 118 65 93 61 80

2 51 89 39 71 34 62

3 57 96 32 61 28 45

4 63 105 56 75 52 70

5 55 82 31 67 28 74

MRP,meanrestingpressure;MSP,meansqueezingpressure.

a pvalueofMRPdifferences:0.09.

b pvalueofMSPdifferences:0.006.

12%byCortonetal.inwomenwithprimparity.Thisfrequency ofEndo-analsonographyinresultsofthesewomenafter72h9 isconsistent with resultsofthe present study. Carlos Bel-monteet al.in2001ina study on98 womenwithvaginal deliverystatedthat20patientshadclinicalinjury(laceration ofgrade3) after delivery.They alsoreported that 28 (29%) patientshadsonographicevidenceofsphincterinjury with-outanyclinicalsymptoms.10Martinezetal.in2003,inastudy ontraumacausedbyvaginaldeliveryinwomen,statedthat 22patientswithmeanage43yearswerefacedwith compli-cationinsecondaryfecalincontinence,andscarinperineum wasfoundintheirtissueexamination.Also,injuryto ante-riorportionofexternalsphincterwasobservedin16 (73%) patientsandinjuriestoanteriorportionofbothexternaland internalsphincterswereobservedin6(23%)patients.7William etal.intheirstudiesexpressedthattheyhadobserved13(29%) individualswithpostpartumtrauma.Theseinjuriesincluded external sphincter injury in 5 (11%), puboanalis injury in 9 (20%), transverse perineii injury in 3 (7%), and structure injuryin4patients.11 Inthepresent studyanteriorportion ofexternalsphincterinjurycompare toanteriorportion of bothsphincterswasobservedinmostofpatientsandisin accordancewithpastresearches.

Theaverageage ofparticipantsinourstudywashigher thanaverageageofallthestudiedpeoplethatcanbean indi-cationofhighagedmotherinprimparityasariskfactorfor sphincterinjuries,whichiscompatiblewithresultsof Mar-tinezetal.studiesin20037;theaverageageof30yearswas reportedinresultsofWilliamsetal.11;butaccordingto sta-tisticaltests,theobtainedp-valuesinthepresentstudywere notsignificantandfurtherstudieswithlargersamplesizeare needed.

The average duration of delivery in these women was 11.5h,whichishigherthantheaverageofdurationintotal studiedwomenthatwas10.5h.Itisinaccordancewith previ-ousstudiesthatconsideredadeliverywithprolongedsecond stageasariskfactor.2However,theobtainedp-valuesinthe presentstudywerenotstatisticallysignificant,whichitcould beduetotheinability ofthestudyinevaluationofvarious phasesofdelivery.So, the argumentinthis casewould be avoided.

Theaveragebirthweightwas3874gwhichishigherthan theaverageweightoftotalnewbornsthat was3340g.This proveshighweight ofnewbornasarisk factorfor sphinc-ter injuries duringdelivery. p-Value was significant in this

case.Pastresearchesonperinealtraumabyvaginal deliver-iesalsostatedthataveragebirthweightis3245.7gexpressed thathighbirthweightisassociatedwithanalinjuriesin vagi-naldeliveries,12whichagreeswiththepresentstudy.Inthe presentstudy,episiotomywasalsoperformedforallwomen duringdelivery.Performanceofepisiotomyduringdeliveryisa definiteriskfactorforsphincterinjuries,particularlyfor obvi-ousinjurycases.Asinstudiescarriedout,it wasstatedin the past thatreducing the useofepisiotomy inperformed researcheswassupportedandshowedthatharmofroutine episiotomyusageisgreaterthanitsbenefits.13Alsostatedthat episiotomyisonetheriskfactorsofreductionofnormalaction ofmuscles,andithasroleinurinarystressincontinenceand increaselacerationofanalsphincters.14Inthepresentstudy episiotomymethodwasusedforthese5patientsthatwere notrelevanttoanalsphincterdamage.

Theresultsofthisstudyislimitedbecauseofsmallnumber ofpatientsandauthorssuggestsamestudywithlargenumber ofpatientsinfuture.

Conclusions

Likepreviousreportsitseemsthatvaginaldeliveryisarisk factor for anal sphincter injuries. Whether these injuries were symptomaticor asymptomatic Endo-anal sonography shouldbedonefortreatmentplanning.Hereweshowedthat screening Endo-anal sonography could find asymptomatic analsphincterdamagesthatwouldbecomesymptomaticin later ages. In order to propose Endo-analsonography as a screeningtoolweneedfurthercostbenefitstudies.

Conflicts

of

interest

Theauthorsdeclarenoconflictsofinterest.

Acknowledgments

(7)

r

e

f

e

r

e

n

c

e

s

1. MinistryofHealthandMedicalEducation:OfficeofFamily

HealthandPopulation.MaternityHealthOffice.Guidelinefor

obstetric&deliveryservicesinbabyfriendlyhospital.1sted.

TehranChaharsooyeHonarPublishing;2006[Articlein

Persian].

2. FowlerGE.Obstetricanalsphincterinjury.JAssocChart

PhysiotherWomen’sHealth.2009;104:12–9.

3. ThompsonJF,RobertsCL,CurrieM,EllwoodDA.Prevalence

andpersistenceofhealthproblemsafterchildbirth:

associationswithparityandmethodofbirth.Birth.

2002;29:83–94.

4. MacArthurC,GlazenerCM,WilsonPD,HerbisonGP,GeeH,

LangGD,etal.Obstetricpracticeandfaecalincontinence

threemonthsafterdelivery.BJOG.2001;108:678–83.

5. OmidvarA.Behaviorchangetechniques,cognitive-behavioral

therapy.Mashhad:PublicationLearnsMotivation.First

Printing;2006.

6. ZeelhaA,AbdulH,RaneeT.Ultrasoundimagingoftheanal

sphinctercomplex.BrJRadiol.2012;85:865–75.

7. MartínezHernándezMagroP,VillanuevaSáenzE,Jaime

ZavalaM,SandovalMunroRD,RochaRamírezJL.Endoanal

sonographyinassessmentoffecalincontinencefollowing

obstetrictrauma.UltrasoundObstetGynecol.2003;22:616–21.

8.SultanAH,KammMA,HudsonCN,ThomasJM,BartramCI.

Anal-sphincterdisruptionduringvaginaldelivery.NEnglJ

Med.1993;329:1905–11.

9.CortonMM,McIntireDD,TwicklerDM,AtnipS,SchafferJI,

LevenoKJ.Endoanalultrasoundfordetectionofsphincter

defectsfollowingchildbirth.IntUrogynecolJ.2013;24:

627–35.

10.Belmonte-MontesC,HagermanG,Vega-YepezPA,

Hernández-de-AndaE,Fonseca-MoralesV.Analsphincter

injuryaftervaginaldeliveryinprimiparousfemales.Dis

ColonRectum.2001;44:1244–8.

11.WilliamsAB,BartramCI,HalliganS,SpencerJA,NichollsRJ,

KmiotWA.Analsphincterdamageaftervaginaldelivery

usingthree-dimensionalendosonography.ObstetGynecol.

2001;97Pt1:770–5.

12.ZareeOB,PashaH,JamaliB.Rytgnexerciseinfluenceandnot

touchingtheperineumareperinealtraumaduringchildbirth.

JFamilyHealth.2013;1:29–34[ArticleinPersian].

13.HartmannK,ViswanathanM,PalmieriR,GartlehnerG,Thorp

JJr,LohrKN.Outcomesofroutineepisiotomy:asystematic

review.JAMA.2005;293:2141–8.

14.SingerrelloLB,HarlowBL,ChekosAK,RepkeJ.Postpartum

sexualfunctioninganditsrelationshiptoperinealtrauma:a

retrospectivecohortstudyofprimiparouswomen.AmJ

Imagem

Fig. 1 – Injury to anterior portion of external sphincter of the first patient (blue circle shows site of injury).
Fig. 2 – Injury to anterior portion of external sphincter of the second patient (blue circle shows site of injury).
Fig. 4 – Injury to anterior portion of external sphincter and levatorani muscle involvement of the forth patient.
Table 2 – Manometry findings in five patients with sphincter injury before delivery and six months and three years after delivery.

Referências

Documentos relacionados

Objective: The present paper aimed to critically review the criteria to diagnose Lynch Syn- drome, focusing the attention on the new perspective of adopting universal screening

Thus, this study aims to understand the trajectory and perception of patients submitted to surgical treatment for the hemorrhoidal disease, seeking, with the use of the

Amniotic membrane has been used in different organs for example, many surgeons evaluated the efficacy of HAM as a biologic dressing in burn wounds or in corneal

predominance of male patients, more than half related to previous perianal abscess, especially in females, and a low incidence of recurrence and symptoms of anal continence dis-

Table 2 – Mean scores of the domains and quality of life of the WHOQOL-bref questionnaire in oncological ostomized individuals.. Studies have shown that religious practices

Thus, considering only those who returned to their professional activities (evaluation of how much the individual was able to perform work activi- ties at the pre-colostomy

In cases, where the histological findings were not sug- gestive of tubercular pathology but the clinical sign and symptoms were in agreement of tuberculosis, a therapeutic trial

These means suggest that the ostomized patients who participated in the study exhibited altered self-esteem and body image, that is, these individuals presented negative feelings