• Nenhum resultado encontrado

Rev. Bras. Reumatol. vol.57 número1

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2018

Share "Rev. Bras. Reumatol. vol.57 número1"

Copied!
8
0
0

Texto

(1)

w w w . r e u m a t o l o g i a . c o m . b r

REVISTA

BRASILEIRA

DE

REUMATOLOGIA

Original

article

Anti-CCP

antibodies

are

not

a

marker

of

severity

in

established

rheumatoid

arthritis:

a

magnetic

resonance

imaging

study

Lílian

Santuza

Santos

Porto

a,b,∗

,

Wilson

Campos

Tavares

Júnior

c,d

,

Dário

Alves

da

Silva

Costa

e,f

,

Cristina

Costa

Duarte

Lanna

g

,

Adriana

Maria

Kakehasi

g

aSantaCasadeBeloHorizonte,Servic¸odeReumatologia,BeloHorizonte,MG,Brazil

bUniversidadeFederaldeMinasGerais(UFMG),FaculdadedeMedicina,ProgramadeSaúdedoAdulto,BeloHorizonte,MG,Brazil

cUniversidadeFederaldeMinasGerais(UFMG),Servic¸odeRadiologiadoHospitaldasClínicas,BeloHorizonte,MG,Brazil

dUniversidadeFederaldeMinasGerais(UFMG),ProgramadeCirurgiaeOftalmologia,BeloHorizonte,MG,Brazil

eUniversidadeFederaldeMinasGerais(UFMG),FaculdadedeMedicina,ObservatóriodeSaúdeUrbanadeBeloHorizonte,Belo

Horizonte,MG,Brazil

fUniversidadeFederaldeMinasGerais(UFMG),ProgramadeSaúdePública,BeloHorizonte,MG,Brazil

gUniversidadeFederaldeMinasGerais(UFMG),FaculdadedeMedicina,DepartamentodoAparelhoLocomotor,BeloHorizonte,MG,

Brazil

a

r

t

i

c

l

e

i

n

f

o

Articlehistory:

Received28February2015 Accepted17July2015

Availableonline2December2015

Keywords:

Anti-CCP Diseaseactivity Functionalcapacity Structuraldamage

a

b

s

t

r

a

c

t

Introduction:The presence of anti-CCP is an important prognostic tool of rheumatoid arthritis(RA).Butresearchisstillongoingonits relationshipwithdiseaseactivityand functionalcapacity.

Objectives: To study the relationship betweenanti-CCP and diseaseactivity, functional capacityandstructuraldamageindexes,bymeansofconventionalradiography(CR)and magneticresonanceimaging(MRI),incasesofestablishedRA.

Methods:Cross-sectionalstudywithRApatientswith1–10diseaseduration.Participants underwentclinicalevaluationwithanti-CCP.Diseaseactivitywasassessedusingthe Clin-icalDiseaseActivityIndex(CDAI),andfunctionalcapacitythroughtheHealthAssessment Questionnaire(HAQ).CRanalysiswascarriedoutbytheSharpvanderHeijdeindex(SvdH), andMRIanalysisbyRAMRIS(RheumatoidArthritisMagneticResonanceImageScoring).

Results:Weevaluated56patients,withamedian(IqR)ageof55(47.5–60)years;50(89.3%) par-ticipantswerefemaleand37(66.1%)werepositiveforanti-CCP.Medians(IqR)ofCDAI,HAQ, SvdHandRAMRISwere14.75(5.42–24.97)1.06(0.28–1.75),2(0–8)and15(7–35),respectively. Therewasnoassociationbetweenanti-CCPandCDAI,HAQandSvdHandRAMRISscores.

Conclusion: Ourresultshavenotestablishedanassociationofanti-CCPwiththeseverity ofdisease.Todate,wecannotcorroborateanti-CCPasaprognostictoolinpatientswith establishedRA.

©2015ElsevierEditoraLtda.ThisisanopenaccessarticleundertheCCBY-NC-ND license(http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).

StudyconductedattheRheumatoidArthritisOutpatientClinic,ServiceofRheumatology,SantaCasadeBeloHorizonte,andatthe Post-GraduatePrograminAdultHealth,MedicineSchool,UniversidadeFederaldeMinasGerais(UFMG),BeloHorizonte,MG,Brazil.

Correspondingauthor.

E-mail:[email protected](L.S.S.Porto).

http://dx.doi.org/10.1016/j.rbre.2015.07.018

(2)

O

anti-CCP

não

é

um

marcador

de

gravidade

da

artrite

reumatoide

estabelecida:

um

estudo

de

ressonância

magnética

Palavras-chave:

Anti-CCP

Atividadededoenc¸a Capacidadefuncional Danoestrutural

r

e

s

u

m

o

Introduc¸ão: Apresenc¸adoanti-CCPconstituiimportanteferramentaprognósticadaartrite reumatoide(AR).Mas,ainda,investiga-sesuarelac¸ãocomaatividadededoenc¸aea capaci-dadefuncional.

Objetivos: Estudararelac¸ãooanti-CCPeosíndicesdeatividadedadoenc¸a,decapacidade funcionalededanoestrutural,atravésderadiografiaconvencional(RC)ederessonância magnética(RM),emARestabelecida.

Métodos: EstudotransversalcompacientescomAR,comuma10anosdedoenc¸a.Os par-ticipantesforamsubmetidosàavaliac¸ãoclínicacompesquisadoAnti-CCP.Aatividadede doenc¸afoiavaliadaatravésClinicalDiseaseActivityIndex(CDAI)eacapacidadefuncional atravésdoHealthAssessmentQuestionnaire(HAQ).AanálisedaRCfoifeitapeloíndicede SharpvanderHeijde(SmvH)edaRMpeloSistemadePontuac¸ãodeImagempor Ressonân-ciaMagnéticanaArtriteReumatoide(RAMRIS,RheumatoidArthritisMagneticResonance ImageScoring).

Resultados: Foramavaliados56pacientes,commediana(IIq)deidadede55(47,5-60)anos, sendo50(89,3%)dosexofemininoe37(66,1%)anti-CCPpositivos.Asmedianas(IIq)do CDAI,doHAQ,deSmvHedoRAMRISforamde14,75(5,42-24,97),1,06(0,28-1,75),2(0-8)e15 (7-35),respectivamente.Nãohouveassociac¸ãodoanti-CCPcomoCDAI,comoHAQecom osescoresSmvHeRAMRIS.

Conclusão: Nossosresultadosnãoestabeleceramaassociac¸ãodoanti-CCPcomagravidade da doenc¸a.Atéomomento,nãopodemoscorroboraroanti-CCPcomoumaferramenta prognósticaemARestabelecida.

©2015ElsevierEditoraLtda.Este ´eumartigoOpenAccesssobumalicenc¸aCC BY-NC-ND(http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).

Introduction

Theprogressionofrheumatoidarthritis(RA)bringsan evo-lutionarypotentialto varyingdegreesofjoint damageand functionaldisability.Thus,specialattentionshouldbegiven totheidentificationofpoorprognosticindicatorparameters, becauseideally thedefinition oftherapeuticintensitylevel shouldbebasedonreliablepredictorsofseverity.Itisalready knownthatsomefeatures,whenpresent,areassociatedwith aworseoutcomeofthedisease,suchasthepresenceof high-titerrheumatoidfactor,smokingandHLA-DRB1.1,2

Regardingtheprognosticroleofanti-CCP,itsassociation withdiseaseactivityandfunctionalcapacityhasstillnotbeen clarified,althoughmanystudiessuggestthatthese antibod-iesareassociatedwithmoresevereanderosivedisease,3–22

especiallyincasesofinitialRA.9,19–21,23–30 Itisworthnoting

themethodologicalheterogeneityofthestudiesthatanalyzed theassociationofanti-CCPwithstructuraldamage.Although moststudieshavemadeuseofconventionalradiography(CR) asan evaluationtool, differentradiographic scoresystems wereused.Additionally,onlyonestudyalsomadeuseof ultra-sonography(US)inasmallsubgroupofpatients.6Thereareno

studiesthathaveusedmagneticresonanceimaging(MRI)for thispurpose.

Thisstudy aimed toinvestigatethe association of anti-CCPpositivitywithdiseaseseverityasmeasuredbydisease activity,functionalcapacityandstructuraldamage,measured usingCRandMRI.

Patients

and

methods

This is a cross-sectional study, which involved patients seeninanoutpatientclinic.Allparticipantswerediagnosed with established RA according to the American Collegeof Rheumatology (ACR – 1987)31 or the American College of

Rheumatology/The European League Against Rheumatism (ACR/EULAR–201032)criteria,aged18ormoreyearsoldand

with1–10yearsofdiseaseduration.

Because of the possibility of performing MRI, patients withcreatinineclearance<60ml/min/1.73m2,metal

prosthe-sisusers,patientswithaninabilitytoaccesstheexamination table,andpregnantwomenwereexcludedfromthestudy.On theotherhand,patientswithprevioussurgeryand/orfracture inthehandalsowereexcluded.

ThestudywasapprovedbytheResearchEthics Commit-teeand,aftersigningtheconsentform,patientswhoagreed to participateinthe study underwent aclinical evaluation and completed a specific questionnaire containing demo-graphicand clinicaldata(durationofdisease,timeelapsed betweenonsetofsymptomsandRAdiagnosis,smoking his-tory, rheumatoid factor status, presence of extra-articular manifestations, treatment, and CDAI33 and HAQ validated

forPortugueseidiom34).Asampleofbloodwascollectedfor

anti-CCP survey with the use of second-generation meth-ods:EliACCPTM fluorenzyme-immunoassaytest(Pharmacia

(3)

Patients were divided into two groups, according to test positivity and to the reference value of the kit used (>10U/ml for fluorenzyme-immunoassay and >5U/ml for chemiluminescence).

Radiographicevaluationwasperformedbymeansofhand andwristCRsinaposterior–anteriorview.X-rayscarriedout intheperioduptothreemonthsbeforeorafterthedata col-lectionwereaccepted.TheSvdHmethod35waschosenforan

analysisofhandsandwrists.21

Asubgroupof35patientswasreferredforMRI examina-tioninuptofourweeksaftertheinterview;forthispurpose, a GE Signa 1.5T HDxT system (GE Healthcare, Milwaukee, WI, USA) was used. For resonance analysis, the RAMRIS36

protocolofthe OutcomeMeasuresinRheumatoid Arthritis ClinicalTrials(OMERACT)forwristandmetacarpophalangeal analysiswasused.Theexaminationswereperformedonthe dominanthand,using coronal(T1- andT2-weighted imag-ingwithfatsuppression),axial(T1-weightedimagingbefore and afterthe use of intravenousgadolinium contrast) and axialandcoronal(T1-weightedimagingwithfatsaturation) sequences.

TheMRIandX-rayanalyzeswereperformedbyasingle radiologistwhowasunawareoftheclinicalconditionofthe patient.TheintraobserveragreementforSvdHscorewas cal-culated,andtheintraclasscorrelationcoefficientwas0.958. Wewereunabletocalculatetheintraclasscoefficientfor RAM-RIS because, to obtain this data, it would benecessary to calculatethevariationcomponent,whichresultedina neg-ativevalue.Thus,adecisionwasmadeinfavorofcalculating theSpearmancoefficient,withavalueof0.96.

Storageofdataandallstatisticalanalyzeswereperformed with the IBM Statistical Package for Social Sciences soft-ware(SPSSversion 19). Forcategoricalvariables, frequency distributionswere presented;and forcontinuous variables, measuresofnumericalsynthesiswereemployed.The asso-ciationbetweencategoricalvariableswasanalyzedusingthe chi-squaredorFisher’sexact test.Thenormalityof contin-uous variables was verified by the Shapiro–Wilk test. For variableswithoutnormaldistribution,theanalysiswas per-formedusing the nonparametric Mann–Whitney Utest. To verifythe associationbetweentwonon-normalcontinuous variables,thenonparametricSpearmantestwasused.Forthis study,a5%significancelevelwasset.

Results

FromAugust2011toAugust2013,56patientswithestablished RAdiagnosiswereevaluated.Table1summarizesthe demo-graphic,clinical,functionalandimagingprofilesofpatients.

Theunivariateanalysisoftheassociationofdemographic and clinical characteristics with the presence of anti-CCP showedthatthisantibodywassignificantlyassociatedwith RF(OR=6.6;95%CI,1.9–22.9;p<0.01)andsmoking(OR=7.8; 95%CI,1.9–31.6;p<0.01).

Univariate analysis of anti-CCP association with CDAI, HAQ,SvdH,andRAMRISarepresentedinTable2.Asto dis-easeactivity,theCDAImedianvaluewashigherinthegroupof

Table1–Characteristicsofthepatients.

Variables Measures

Age:Median(IqR) 55(47.5–60.0)

Females:n(%) 50(89.3)

Diseasedurationinyears:Median (IqR)

6(3–9)

Timeelapsedbetweendiseaseand diagnosis,inyears:Median(IqR)

0(0–1)

Positiverheumatoidfactor:n(%) 31(55.4)

Positiveanti-CCP:n(%) 37(66.1)

Smokerorformersmoker,n(%) 25(44.6) Presenceofrheumatoidnodules:n(%) 8(14.3)

Pulmonaryinvolvement:n(%) 6(10.7)

PresenceofSjögren’ssyndrome:n(%) 2(3.6) Patientstakingcorticosteroids:n(%) 49(87.5) PatientstakingsyntheticDMARDs:n

(%)

43(76.8)

Methotrexate:n(%) 15(26.8)

Leflunomide:n(%) 5(8.9)

Hydroxychloroquine:n(%) 3(5.4)

Methotrexate/leflunomide:n(%) 9(16.1) Methotrexate/hydroxychloroquine:n

(%)

9(16.1)

Methotrexate/hydroxychloroquine/sulfasalazine: n(%)

1(1.8)

Cyclosporin:n(%) 1(1.8)

PatientsonbiologicalDMARDs:n(%) 11(19.6)

Adalimumab:n(%) 4(7.1)

Etanercept:n(%) 2(3.6)

Infliximab:n(%) 3(5.4)

Tocilizumab:n(%) 2(3.6)

PatientswithoutDMARDs:n(%) 2(3.6)

CDAI:Median:(IqR) 14.7(5.4–25.0)

Remission(2.8):n(%) 8(14.3)

Remissionandlowactivity(10):n (%)

23(41)

Moderateactivity(>1022):n(%) 17(30.4)

Highactivity(>22):n(%) 16(28.6)

HAQ:Median(IqR) 1.06(0.28–1.75)

Normal(=0):n(%) 9(16.1)

Mildtomoderatedifficulty(>0and

1):n(%)

19(33.9)

Moderatetoseveredifficulty(>1and

2):n(%)

18(32.1)

Severetoveryseveredifficulty(>2and

3):n(%)

10(17.9)

SharpvanderHeijdea

Total:Median(IqR) 2(0–8) Erosion:Median(IqR) 1(0–6) JointSpaceNarrow:Median(IqR) 1(0–5.5)

RAMRISb

Total:Median(IqR) 15(7–35) Erosion:Median(IqR) 8(1–19) Boneedema:Median(IqR) 6(2–14) Synovitis:Median(IqR) 4(2–6)

n,numberofpatientswithrheumatoidarthritis;IqR, interquar-tile range; anti-CCP, anti-cyclic citrullinated peptide antibody; CDAI,clinicalindexofdiseaseactivity;HAQ,HealthAssessment Questionnaire;RAMRIS,RheumatoidArthritisMagneticResonance ImageScoring;DMARDsDiseasemodifyingantirheumaticdrugs.

(4)

Table2–Associationofanti-CCPwithdiseaseactivityindexes,functionalcapacityandstructuraldamage.

Variables Anti-CCP p-Value

OR(IC95%)

Negative Positive

CDAI,median(IqR) 7.5(4.2–21.4) 16.2(5.7–31.4) p=0.06a

CDAI

Remissionandlowdiseaseactivity,n(%) 11(47.8) 12(52.2) p=0.09b Moderateandhighdiseaseactivity,n(%) 8(24.2) 25(75.8) OR=2.7(0.9–9.0)

HAQ,median(IqR) 1(0.25–1.50) 1.13(0.31–2.00) p=0.49a

SharpvanderHeijde

Total:Median(IqR) 1(0–7) 3.5(0–8) p=0.29a

Erosion:Median(IqR) 1(0–4) 2(0–6.7) p=0.31a

JointSpaceNarrow:Median(IqR) 1(0–4) 1(0–2.7) p=0.39a

RAMRIS

Total:Median(IqR) 14(8.5–30.5) 23(6.7–42.0) p=0.55a

Erosion:Median(IqR) 8(2–15) 10(1–22.2) p=0.50a

Boneedema:Median(IqR) 5(2–12.5) 8(2.7–16) p=0.37a

Synovitis:Median(IqR) 3(1.5–5.5) 4(3–7.2) p=0.20a

n,numberofpatients;anti-CCP,anti-cycliccitrullinatedpeptideantibody;CDAI,clinicalindexofdiseaseactivity;HAQ,HealthAssessment Questionnaire;RAMRIS,RheumatoidArthritisMagneticResonanceImageScoring.

a Mann–WhitneyUtest. b Chi-squaredtest.

patientspositiveforanti-CCP,butthisratiowasnotsignificant (p=0.06).Moreover,thepresenceofanegativeanti-CCPwas notassociatedwiththeoccurrenceofremissionorastateof lowdiseaseactivity(OR=2.9;95%CI,0.9–9;p=0.09).HAQ,SvdH (total,erosion,jointspacenarrowing)andRAMRIS(total, ero-sion,boneedema,andsynovitis)scoreswerenotassociated withthepresenceofanti-CCP.

In search of a multivariate model to explain anti-CCP variable,alogisticregression modelwasadjusted. All vari-ablescorrelatingwithanti-CCPwithp<0.20(gender,timeof diagnosis,smoking,rheumatoidfactor,extra-articular man-ifestations, rheumatoid nodules, pulmonary involvement, CDAIandHAQ)wereusedintheinitialmodeladjustment.In thefinalmodel,anti-CCPwasrelatedonlywithsmokingand rheumatoidfactor(p<0.05).Themodelindicatedthat smok-ersandformersmokersare5.3timesmorelikelytohavea positiveresultforanti-CCP(95%CI,1.2–22.9)andthosewith positiveRFare4.4timesmorelikelytohaveapositiveresult foranti-CCP(95%CI,1.2–16.6).Thelogisticregressionmodel isshowninTable3.

TheSpearmancorrelationcoefficientbetweenCDAI and image(SvdH and RAMRIS) indexeswas calculated,and no associationamongthesewasfound.Ofthe35patientswho underwentMRI,13wereinremissionorinlow-disease activ-ity(CDAI≤10).Ofthese,12(92.3%)patientshadedemaand12

(92.3%)hadsynovitis,andinonlytwoofthemthesynovitis was>5.0mm(16.6%).RegardingRAMRIS,thefollowing medi-ans (IqR) were obtained: Total index, 21 (11.5–34), erosion score, 9 (3.5–15.1),edema score, 6(3.5 –12.5) and synovitis score, 3 (2.1–5.7). Among the 22 (95.6%) patients showing moderate-to-highactivity,21(95.6%)patientshadedemaand 21 patientshad synovitis.Regarding RAMRIS,thefollowing medians(IqR)wereobtained:Totalindex,13(6–31),erosion score,5(1–17),edemascore,5(2–14)andsynovitisscore,3.5 (2–6).ForallRAMRISindexes,nostatisticallysignificant dif-ferencebetweenpatientsinremissionandwithlowdisease activityversusthoseatmoderate-tohighdiseaseactivitywas observed.

Discussion

Thepresentstudyexaminedthedemographic,clinical, func-tional, and image characteristics ofBrazilian patientswith establishedRA,inordertodeterminetherelationshipof anti-CCPwithseverityofdisease.

Inthestudypopulation,anti-CCPpositivityreached66.1%, a rate similar to that found by Silva et al.18 for Brazilian

patients withestablishedRA.RF positivitywas55.4%.This lowprevalencecanbeexplainedbythefluctuationofantibody

Table3–Multivariatelogisticregressionwithrespecttoanti-CCP.

Variables Beta Standarderror OR CI95%OR p-Value

Smoking 1.7 0.7 5.3 (1.2–22.9) 0.027

(5)

levelsduringthecourseofdiseaseinresponsetotreatment,19

orduetothestudydesign,inwhichtheinformationonRF positivitywasbasedonmedicalrecorddata.Itisknownthat anti-CCPand RFtestsarerelated. Studieshaveshownthat mostpatientswithRAandwithapositiveresultforRFare alsopositive foranti-CCP.3,19 Thus,our study isconsistent

withtheliterature.

SmokingisthemainenvironmentalprocessrelatedtoRA, mainlyinHLA-DRB1-positivepatients,andthecitrullination isinduced bytobaccosubstances-the potential pathophy-siologicalmechanismofthisprocess.37Thisstudyshoweda

significantassociationbetweensmokingandanti-CCP posi-tivity.ThisresultisinagreementwiththatfoundbyPedersen etal.,38,39whosestudyevaluatedvariousenvironmentalrisks

associatedwithanti-CCPandHLA-DRB1,andwiththe find-ings of Goeldner et al.,40 who studied the association of

smokingwithanti-CCPinBrazilianpatientswithestablished RA.

The assessment of disease activity in our study was carried out by CDAI, which correlates well with the other assessmentindexes.29,33,41Ourresultsshowedthat

anti-CCP-positivepatients hada medianvalueofCDAI greater than anti-CCP-negativepatients,butwithmarginalstatistical sig-nificance(p=0.06).Ourresultsareinagreementwiththoseof Choeetal.,29whoevaluatedtheassociationofanti-CCPlevels

withDAS28,SDAIandCDAIactivityindexesinpatientswith establishedRA,withnosignificantassociation.

Sincethe remission or low disease activity stateis the maintherapeutictarget,42 weopted also byananalysis of

anti-CCP associationwiththe occurrenceofremission and low disease activity. Our results showed that an anti-CCP negativeresult was not associated with the occurrence of remissionandlowdiseaseactivity(p=0.08).Motaetal.,30who

evaluatedBrazilianpatientswithearlyRA,foundno relation-shipbetweennegativefindingsforanti-CCPandremissionby DAS28.

InprospectivestudiesonearlyRA,Kastbometal.24 and

Rönnelidetal.10 foundanassociationofanti-CCPwithESR

andCRPlevelsandwithDAS28.Ontheotherhand,Nelletal.9

noticedaworsetherapeuticresponseinDAS28in seroposi-tivepatientsafter5and10yearsoffollow-up;nevertheless, thisresultdidnotachieve statisticalsignificance.In estab-lishedRA,disease activity relates irregularlywithanti-CCP positivity.19,20,23

Our study found no association between anti-CCP and HAQ. Functional disability in early RA, assessed by HAQ, seemsnottobeassociatedwiththepresenceofanti-CCP.24,26

The same result has been reported in established RA.19,23

In their evaluation of the association of anti-CCP with a Japanese version of HAQ, Shidara et al.28 found a

signifi-cantassociation;butthehigherdegreeofdisabilityresulting froma20-yearmeandurationofdiseasechallengesan inde-pendent association between the antibody and functional outcomesofRA.InBrazil,Silvaetal.18studied100patients

with established RA, with a mean of eight years of dis-ease.Theseauthorsfoundanassociationbetweenanti-CCP andHAQ,whileMotaetal.,26intheircross-sectionalstudy

evaluating65patientswithearlyRA,foundnosuch associa-tion.

Radiographicanalysisisconsideredoneofthemore objec-tive methods to assess severity of RA. The SvdH method, althoughthemostdetailedanddifficulttoimplement,is con-sideredthemostsensitiveandaccuratetoolinthedetection ofsmallchanges overtime.43 Althoughtheliteratureshow

anassociationbetweenthepresenceofanti-CCPand struc-tural damagemeasured byCR in earlyRA,3–15 in the case

ofestablishedRAtheresultswerenotasconclusive.15–23 It

is noteworthy that most of these studies used the Larsen orSharpmethodintheirradiographicevaluation.Håfström etal.,44inaprospectivestudyexaminingtheroleofRFand

anti-CCPbasedontheradiologicalprogressionwiththeuse oftheSvdHmethodinpatientswithearlyRA,accordingto prednisoloneuse,foundthatRFandanti-CCPwerepredictors ofradiographicprogressiononlyinpatientswhodidnotuse steroids.Ourworkalsodidnotestablishanassociationof anti-CCP withstructuraldamage,asassessedbySvdHin estab-lishedRAcases,whichisinaccordancewithHåfströmetal.’s study,since87.5%ofourpatientswerestillbeingmedicated with prednisone.On the other hand,Gandjbakhchet al.,45

inaprospectivestudy whichanalyzedthe factorsinvolved withradiographicprogression(SvdH)inagroupofpatients inremissionandshowinglowdiseaseactivity,alsofoundno significantassociationbetweenanti-CCPandstructural dam-age. Themean structuraldamageindexinoursamplewas muchlower,whencomparedtootherstudiesinpatientswith establishedRAwiththeuseofSvdHmethod.19,21 This

sug-geststhatoursampleconsistedofpatientswithlesssevere anderosivediseaseand/orwithagoodresponsetotherapeutic intervention.

Tothebestofourknowledge,thisstudyisthefirstto exam-inetheassociationofanti-CCPwithstructuraldamageinRA asmeasuredbyMRI.Ourresultsshowednostatistically signif-icantdifferencesintheparametersevaluatedbyMRIamong anti-CCPpositiveandnegativepatients.Incomparisonwith otherstudies,46,47wefoundlowervaluesfortheRAMRISscore

forsynovitis,boneedemaanderosion,indicatingonceagain thatoursamplewascomposedofamajorityofindividuals withamilderandlesserosivedisease.Itisnoteworthythat theuseofMRIformonitoringtreatmentwithbiologicalagents canselecthighdiseaseactivitypatients.

Patients in remission and showing low disease activity can, inspiteofclinical control,exhibitsigns ofactivity on MRI,48,49 and thesechangesmay determineafuture

radio-graphicprogression.50Theresultsofthisstudyindicatedno

associationbetweendiseaseactivityandRAMRISscores.On theotherhand,92.1%ofourpatientswhowereinremissionor inlowdiseaseactivityshowedsignsofinflammation(edema and synovitis) on MRI, although onlytwo of them (16.6%) hadasynovitis>5mm.AccordingtoGandjbakhchetal.,45in

(6)

Inconclusion,inthesampleinvestigatedtheresultsdidnot establishanassociationofanti-CCPwithdiseaseseverity.The presenceofconfoundingvariables,suchasanearlydiagnosis andanappropriateresponsetotherapeuticintervention, con-tributedtosettingupagroupofpatientswithlesssevereand slightlyerosivedisease.Itisbelievedthatthewayofselecting participantsinourstudy(onlyindividualsunder10yearsof diseasedurationandwithoutdifficultytomeettheresearch protocolwereaccepted)mayalsohavelimitedtheexposure oftheentireuniverseofRA.Nonetheless,thisresultallows ustoquestionifanti-CCPwouldhavelessinfluenceon prog-nosisforpatientswithamorefavorablediseaseprofile.On theotherhand,duetothesmallsamplesize,thisstudymay havefailedtodetectthemostsignificantdifferences. There-fore,itisbelievedthattheevaluationofalargernumberof individuals,possiblywithamulticentricdistributionin long-termprospectiveobservationalstudiesand,ifpossible,with greatercontrolofconfoundingvariables,couldcontributeto theultimateresolutionofthisissue.Todate,wecannot sup-porttheindicationforanti-CCPdeterminationasaprognostic toolinestablishedRA.

Funding

Roche(apharmaceuticalcompany)donatedanti-CCPkits.The ECOARimageinstitutedonatedmagneticresonances.

Conflicts

of

interest

Theauthorsdeclarenoconflictsofinterest.

Acknowledgements

WethankDr.RenatoRezendeAlvarengaforhisfundamental contributionandDr.PauloMadureiradePaduaforhissupport andcontribution.

r

e

f

e

r

e

n

c

e

s

1. MotaLM,CruzBA,BrenolCV,PereiraIA,FronzaLS,Bertolo MB,etal.ConsensusoftheBrazilianSocietyofRheumatology fordiagnosisandearlyassessmentofrheumatoidarthritis. RevBrasReumatol.2011;51:199–219.

2. MarkatseliTE,PapagorasC,DrososAA.Prognosticfactorsfor erosiverheumatoidarthritis.ClinExpRheumatol.

2010;28:114–23.

3. KrootEJ,deJongBA,vanLeeuwenMA,SwinkelsH,vanden HoogenFH,van’tHofM,etal.Theprognosticvalueof anti-cycliccitrullinatedpeptideantibodyinpatientswith recent-onsetrheumatoidarthritis.ArthritisRheum. 2000;43:1831–5.

4. VencovskyJ,MachacekS,SedovaL,KafkovaJ,GatterovaJ, PesakovaV,etal.Autoantibodiescanbeprognosticmarkers ofanerosivediseaseinearlyrheumatoidarthritis.Ann RheumDis.2003;62:427–30.

5. MeyerO,LabarreC,DoudadosM,GoupilleP,CantagrelA, DuboisA,etal.Anticitrullinatedprotein/peptideantibody assaysinearlyrheumatoidarthritisforpredictingfiveyear

radiographicdamage.AnnRheumDis.2003;62: 120–6.

6.BongiSM,ManettiR,MelchiorreD,TurchiniS,BoccacciniP, VanniL,etal.Anti-cycliccitrullinatedpeptideantibodiesare highlyassociatedwithseverebonelesionsinrheumatoid arthritisanti-CCPandbonedamageinRA.Autoimmunity. 2004;37:495–501.

7.ForslindK,AhlménM,EberhardtK,HafströmI,SvenssonB. Predictionofradiologicaloutcomeinearlyrheumatoid arthritisinclinicalpractice:roleofantibodiestocitrullinated peptides(anti-CCP).AnnRheumDis.2004;63:1090–5.

8.QuinnMA,GoughAK,GreenMJ,DevlinJ,HensorEM, GreensteinA,etal.Anti-CCPantibodiesmeasuredatdisease onsethelpidentifyseronegativerheumatoidarthritisand predictradiologicalandfunctionaloutcome.Rheumatology. 2006;45:478–80.

9.NellVP,MacholdKP,StammTA,EberlG,HeinzlH,Uffmann M,etal.Autoantibodyprofilingasearlydiagnosticand prognostictoolforrheumatoidarthritis.AnnRheumDis. 2005;64:1731–6.

10.RonnelidJ,WickMC,LampaJ,LindbladS,NordmarkB, KlareskogL,etal.Longitudinalanalysisofcitrullinated protein/peptideantibodies(anti-CP)during5yearfollowup inearlyrheumatoidarthritis:anti-CPstatuspredictsworse diseaseactivityandgreaterradiologicalprogression.Ann RheumDis.2005;64:1744–9.

11.LindqvistE,EberhardtK,BendtzenK,HeinegardD,SaxneT. Prognosticlaboratorymarkersofjointdamageinrheumatoid arthritis.AnnRheumDis.2005;64:196–201.

12.SanmartiR,Gomez-CentenoA,ErcillaG,LarrosaM,VinasO, VazquezI,etal.Prognosticfactorsofradiographic

progressioninearlyrheumatoidarthritis:atwoyear prospectivestudyafterastructuredtherapeuticstrategy usingDMARDsandverylowdosesofglucocorticoids.Clin Rheumatol.2007;26:1111–8.

13.KaltenhauserS,PiererM,ArnoldS,KampradM,BaerwaldC, HantzschelH,etal.Antibodiesagainstcycliccitrullinated peptideareassociatedwiththeDRB1sharedepitopeand predictjointerosioninrheumatoidarthritis.Rheumatology. 2007;46:100–4.

14.HetlandML,PedersenKS,JunkerP,OstergaardM,EjbjergBJ, JacobsenS,etal.Radigraphicprogressionandremissionrates inearlyrheumatoidarthritis–MRIboneoedemaand anti-CCPpredictedradiographicprogressioninthe5-year extensionofthedouble-blindrandomisedCimestratrial.Ann RheumDis.2010;69:1789–95.

15.KimHH,KimJ,ParkS,KimS,KimO,ChoeJ.Correlationof anti-cycliccitrullinatedantibodywithhandjointerosion scoreinrheumatoidarthritispatients.KoreanJInternMed. 2010;25:201–6.

16.RyckeL,PeeneI,HoffmanIE,KruithofE,UnionA,MeheusL. Rheumatoidfactorandanticitrullinatedproteinantibodiesin rheumatoidarthritis:diagnosticvalue,associationswith radiologicalprogressionrate,andextra-articular manifestations.AnnRheumDis.2004;63:1587–93.

17.MewarD,CooteA,MooreDJ,MarinouI,KeyworthJ,Dickson MC,etal.Independentassociationsofanti-cyclic

citrullinatedpeptideantibodiesandrheumatoidefactorwith radiographicseverityofrheumatoidarthritis.ArthritisRes Ther.2006;8:R128.

18.SilvaAFMAN,LimaAMS,LimaEF,CorreaMI,CarvalhoEM. Associationofanti-cycliccitrullinatedpeptideantibodyand severerheumatoidarthritis.RevBras.Reumatol.

2006;46:165–73.

(7)

20.AlexiouI,GermenisA,ZiogasA,TheodoridouK,SakkasLI. Diagnosticvalueofanti-cycliccitrullinatedpeptide antibodiesinGreekpatientswithrheumatoidarthritis.BMC MusculoskeletDis.2007;8:37.

21.SyversenSW,GaarderPI,GollGL,OdegardS,Haavardsholm EA,MowinckelP,etal.Highanti-cycliccitrullinatedpeptide levelsandanalgorithmoffourvariablespredictradiographic progressioninpatientswithrheumatoidarthritis:results froma10-yearlongitudinalstudy.AnnRheumDis. 2008;67(2):212–7.

22.Nieto-ColoniaAM,SantosWS,KeusseyanSP,CaldanaW, FernandesAR,AndradeLE.Antibodiestocitrullinated peptidesarenotassociatedwiththerateofjointdestruction inpatientswithawell-establisheddiagnosisofrheumatoid arthritis.BrazJMedBiolRes.2008;41:188–92.

23.GuptaR,ThabahMM,AnejaR,KumarA,VargheseT, ChandrasenanPJ.Usefulnessofanti-CCPantibodiesin rheumaticdiseasesinIndianpatients.IndianJMedSci. 2009;63:92–100.

24.KastbomA,StrandbergG,LindroosA,SkoghT.Anti-CCP antibodytestpredictsthediseasecourseduring3yearsin earlyrheumatoidarthritis(theSwedishTIRAproject).Ann RheumDis.2004;63:1085–9.

25.KorkmazC,UsT,KasifogluT,AkgünY.Anti-cyclic citrullinatedpeptide(CCP)antibodiesinpatientswith long-standingrheumatoidarthritisandtheirrelationship withextra-articularmanifestations.ClinBiochem. 2006;39:61–5.

26.MotaLM,NetoLS,BurlingameRW,MénardHA,PereiraIA, CarvalhoJF,etal.Disabilityandquality-of-lifearenot influencedbytheprevalenceofautoantibodiesinearly rheumatoidarthritispatients–resultsoftheBrasíliaCohort. RevBrasReumatol.2012;52:819–29.

27.LiHH,SongW,LiY,LiuY,BaiJ,LiX,etal.Diagnosticvalueof anti-cycliccitrullinatedpeptideantibodiesinnorthern ChineseHanpatientswithrheumatoidarthritisandits correlationwithdiseaseactivity.ClinRheumatol. 2010;29:413–7.

28.ShidaraK,InoueE,HoshiD,SatoE,NakajimaA,MomoharaS, etal.Anti-cycliccitrullinatedpeptideantibodypredicts functionaldisabilityinpatientswithrheumatoidarthritisin alargeprospectiveobservationalcohortinJapan.Rheumatol Int.2012;32:361–6.

29.ChoeJY,BaeJ,LeeH,BaeSC,KimSK.Relationofrheumatoid fatorandanti-cycliccitrullinatedpeptideantibodywith diseaseactivityinrheumatoidarthritis:cross-sectionalstudy. RheumatolInt.2013;33:2373–9.

30.MotaLM,NetoLL,deCarvalhoJF,PereiraIA,BurlingameR, MénardHA,etal.Thepresenceofanti-citrullinatedprotein antibodies(ACPA)andrheumatoidfactoronpatientswith rheumatoidarthritis(RA)doesnotinterferewiththechance ofclinicalremissioninfolow-upof3years.RheumatolInt. 2012;32:3807–12.

31.ArnettFC,EdworthySM,BlochDA,McShaneDJ,FriesJF, CooperNS,etal.TheAmericanRheumatismAssociation 1987revisedcriteriafortheclassificationofrheumatoid arthritis.ArthritisRheum.1988;31:315–24.

32.AletahaD,NeogiT,SilmanAJ,FunovitsJ,FelsonDT,Bingham CO3rd,etal.2010rheumatoidarthritisclassificationcriteria: anAmericanCollegeofRheumatology/EuropeanLeague AgainstRheumatismcollaborativeinitiative.AnnRheumDis. 2010;69:1580–8.

33.AletahaD,NellVP,StammT,UffmannM,PflugbeilS,Machold K,etal.Acutephasereactantsaddlittletocompositedisease activityindicesforrheumatoidarthritis:validationofa clinicalactivityscore.ArthritisResTher.2005;7:R796–806.

34.FerrazMB,OliveiraLM,AraujoPM,AtraE,TugwellP. Crossculturalreliabilityofthephysicalabilitydimensionof

thehealthassessmentquestionnaire.JRheumatol. 1990;17:813–7.

35.VanderHeijdeD.Howtoreadradiographicsaccordingtothe Sharp/vanderHeijdemethod.JRheumatol.1999;26:743–5.

36.OstergaardM,PeterfyC,ConaghanP,McQueenF,BirdP, EjbjergB,etal.Omeractrheumatoidarthritismagnetic resonanceimagingstudies.CoresetofMRIacquisitions,joint pathologydefinitions,andtheOmeractRA-MRIscoring system.JRheumatol.2003;30:1385–6.

37.KlareskogL,StoltP,LundbergK,KallbergH,BengtssonC, GrunewaldJ,etal.Anewmodelforanetiologyofrheumatoid arthritis:smokingmaytriggerHLA-DR(shared

epitope)-restrictedimmunereactionstoautoantigens modifiedbycitrullination.ArthritisRheum.2006;54:38–46.

38.PedersenM,JacobsenS,GarredP,MadsenHO,KlarlundM, SvejgaardA,etal.Strongcombinedgene-environmenteffects inanti-cycliccitrullinatedpeptide-positiverheumatoid arthritis.ArthritisRheum.2007;56:1446–53.

39.PedersenM,JacobsenS,KlarlundM,PedersenBV,WiikA, WohlfahrtJ,etal.Environmentalriskfactorsdifferbetween rheumatoidarthritiswithandwithoutautoantibodiesagainst cycliccitrullinatedpeptides.ArthritisResTher.2006;8:R133.

40.GoeldnerI,SkareTL,ReasonIT,NisiharaRM,SilvaMB, UtiyamaSR.Associationofanticycliccitrullinatedpeptide antibodieswithextra-articularmanifestations,gender,and tabagisminrheumatoidarthritispatientsfromsouthern Brazil.ClinRheumatol.2011;30:975–80.

41.AletahaD,NellVP,StammT,UffmannM,PflugbeilS,Machold K,etal.TheSimplifiedDiseaseActivityIndex(SDAI)andthe ClinicalDiseaseActivityIndex(CDAI):areviewoftheir usefulnessandvalidityinrheumatoidarthritis.ClinExp Rheumatol.2005;23Suppl.39:S100–8.

42.SmolenJS,LandewéR,BreedveldFC,BuchM,BurmesterG, DougadosM,etal.EULARrecommendationsforthe managementofrheumatoidarthritiswithsyntheticand biologicaldisease-modifyingantirheumaticdrugs:2013 update.AnnRheumDis.2014;73:492–509.

43.RavindranV,RachapalliS.Anoverviewofcommonlyused radiographicscoringmethodsinrheumatoidarthritisclinical trials.ClinRheumatol.2011;30:1–6.

44.HafströmI,EngrealI-L,RönnelidJ,BoonenA,VanderHeijde D,SvenssonB.Rheumatoidfactorandanti-CCPdonot predictprogressivejointdamageinpatientswithearly rheumatoidarthritistreatedwithprednisolone:a randomisedstudy.BMJOpen.2014;4:e005246,

http://dx.doi.org/10.1136/bmjopen-2014-005246.

45.GandjbakhchF,HaavardsholmEA,ConaghanPG,EjbjergB, FoltsV,BrownAK,etal.Determiningamagneticresonance imaginginflamatoryactivityaccptablestatewithout subsequentradiographicprogressioninrheumatoidarthritis: resultsfromafollowupMRIstudyof254patientsinclinical remissionorlowdiseaseactivity.JRheumatol.

2014;41:398–406.

46.ConaghanPG,EmeryP,OstergaardM,KeystoneEC,Genovese MC,HsiaEC,etal.AssessmentbyMRIofinflammatioand damageinrheumatoidarthritispatientswithmethotrexat inadequateresponsereceivinggolimumabe:resultsofthego forwardtrial.AnnRheumDis.2011;70:1968–74.

47.OstergaardM,EmeryP,ConaghanG,FleischmannR,HsiaEC, XuWeichun,etal.Significantimprovementinsynovitis, osteitis,andboneerosionfollowinggolimumaband methotrexatecombinationtherapyascomparedwith methotrexatealone.ArthritisRheum.2011;63:712–22.

(8)

49.BrownAK,QuinnMA,KarimZ,ConaghanPG,PeterfyCG, HensorE,etal.Presenceofsignificantsynovitisin rheumatoidarthritispatientswithdisease-modifying antirheumaticdrug-inducedclinicalremission.Arthritis Rheum.2006;54:3761–73.

Imagem

Table 1 – Characteristics of the patients.
Table 2 – Association of anti-CCP with disease activity indexes, functional capacity and structural damage.

Referências

Documentos relacionados

Patients with postpolio-syndrome reported signifi- cantly higher levels of fatigue and reduced quality of life in terms of physical mobility, pain and energy when compared with

Na análise mais aprofundada da história de esportes de contato em pré- -adolescentes e adolescentes, não foi encontrada diferenc¸a estatisticamente significativa entre os dois grupos

Pain episodes tended to last longer in adolescents as com- pared to preadolescents and significantly higher number of adolescents complained of severe pain as compared to

radiográfica (SmvH), em um grupo de pacientes em remis- são e baixa atividade de doenc¸a, também não encontraram associac¸ão significativa entre o anti-CCP e o dano estrutural..

In the analysis of adherence using the medication dispensing register, it was observed that during the four-month period of the study, only 25.6% ( n = 11) of participants received

Neste estudo, nosso objetivo foi verificar alterac¸ões na posic¸ão do CoP sobre cada um dos pés, considerado como um indicador do controle postural em idosos e em adultos jovens

The plantar sensitivity disturbance protocol was applied only to young adult participants, and aimed to simulate a sensory decrease in foot area – a common finding in the elderly..

independentemente do envolvimento unilateral ou bilateral da osteoartrite de joelho em indivíduos com doenc¸a leve ou moderada.. Vanessa Martins Pereira Silva Moreira a , ∗ ,