R ESULTADOS E DISCUSSÃO :
E- mail Angelita!
2- M USIC – PASSO
2.4. Contradição entre Sujeito e Regra
2.4.2 Regras estipuladas pela professora
As regras estabelecidas pela professora foram publicadas na ferramenta Agenda, renovada periodicamente – as Agendas anteriores podiam ser acessadas ao se clicar no link Past Agendas. As primeiras regras ficaram disponíveis durante as duas primeiras semanas do módulo e a Figura 28 mostra como as relativas ao prazo para finalizar as unidades 2 e 3 foram publicadas.
Figura 28- Agenda publicada em 25/05/2003
26th May - 28th May: End of unit 2 - Deadline for the ones who still have tasks from unit 2 to
upload.
02th of June - Monday (Chat at 23:15h) and 06th of June- Saturday (Chat at 14:00h) Topic:
Unit 3 - Discussion about the best piece of news (the ones you saw in step 4)
13th of June - Deadline to finish tasks from unit 3. 14th of June - We start Unit 4
As regras referiam-se à:
– Horas de estudo para o curso
“Ter sempre pelo menos 30 minutos todo dia para estudo, para acompanhar o ritmo do curso.” Algumas dicas acompanhavam essa regra: a) definir horas para estudar, preferivelmente criar uma rotina quanto aos dias e horários; b) não inventar desculpas, considerar o estudo tão seriamente quanto possível; c) não se atrasar nas tarefas, principalmente nas tarefas que eram realizadas com outros; d) compartilhar as soluções com os colegas.
– Leituras pedidas para solucionar problemas técnicos
“Ler o tutorial sobre o TelEduc sempre quando necessário.” Essa regra foi posteriormente reforçada por e-mail entre a professora e os alunos (“É importante que leiam o material sobre o Teleduc. Esse material está em
Support Materials. Qualquer dúvida, não hesitem em me contatar.”)
– Atitude diante de algumas ferramentas
As regras quanto a algumas ferramentas foram estabelecidas na segunda semana de curso e pode-se dizer que elas aparecem de forma indireta, uma vez que foram publicadas na Agenda sob a égide de “Algumas boas dicas” (Some good tips). O Quadro 45 traz as regras estabelecidas pela professora.
Quadro nº 45 - Regras estabelecidas pela professora quanto a algumas ferramentas
“1) Depois de postarem suas mensagens no Discussion Forums, não esqueçam de voltar depois de dois dias para lerem os comentários.;
2) Quando criarem suas pastas individuais no Portfolio, assegurem-se de deixar o acesso livre para todos. Se isto não for feito, apenas o instrutor terá acesso ao que for deixado lá;
3) Toda vez que deixarem algo nos Portfolios, lembrem-se de voltar depois de dois dias ou mais para lerem os comentários;
4) Não se esqueçam de registrar as informações pessoais no Profile.
A primeira regra foi reforçada posteriormente por e-mail (“Whenever
you write something in the Discussion, remember to come back and see if there is any comment after 2 days ok?”), assim como a quarta foi reforçada outras vezes pela mesma ferramenta (“Gostaria muito que para essa primeira semana vocês fizessem o seu Profile. Coloquem todas as informações que julgarem importantes. Assim, poderei conhecê-los mais de “perto”).
– Atitude frente às tarefas de compreensão
“Ter concentração e persistência e, em caso de dificuldade, entrar em contato com o professor ou com o suporte técnico: admin@lael.pucsp.br”.
– Prazos
Os prazos de início e encerramento das unidades e os prazos finais para a entrega das tarefas foram sempre estipulados. Além da agenda, a professora fez uso de comunicação por e-mail para reforçar a regra.
“Module 1 will last 10 weeks. This means that we’ve started in March, 12 and we will finish in May, 14. I hope this helps you organize yourselves. We have 3 units for this module. We can assume that you will need 3 weeks for each unit. If you plan your studies, you will be able to follow this course in an easy way. Don’t forget, a good study plan will be the key for your success.”
– Dois horários para chat
Os alunos foram notificados por e-mail de que os chats ocorreriam uma vez no meio da semana, com repetição de tema no sábado ou domingo (“Planejo termos um chat no meio da semana e outro (repeteco) no sábado ou no domingo.”) Contudo, o horário foi negociado: eles responderam à notificação e encontrou-se, assim, um horário em que a maioria poderia estar presente. Então, durante a semana, o chat realizou-se a partir das 23h e no sábado, a partir das 15h. Entretanto, observando-se os registros existentes, um aponta para a contradição secundária entre sujeito e a regra estabelecida pela professora:
Quadro nº 46 - Registro de contradição entre sujeito e regra
Questionário:
C1: … Não gostei de: tive um pouco de problema para participar, ... era um horário que eu não estava em casa para acessar o curso.
Conforme mencionei anteriormente, enviei mensagem em 10/03, pedindo a disponibilidade de horário para os encontros síncronos. Nela, avisei que teríamos um encontro no meio da semana e outro no sábado ou domingo, o qual seria repetição do encontro anterior. A aluna C1 respondeu em 11/03.
Quadro nº 47 - Registro de comunicação entre C1 e professora
Olá Angelita,
O horário melhor para mim seria após às 23:00, mas por enquanto não estou trabalhando no período da tarde, se quiser um horário à tarde tudo bem. Obrigada pela atenção. – C1
O primeiro chat foi realizado em 02/04, às 23h15, e dele participaram os alunos A e T1. C1 participou do chat de 12/04 – sábado, às 16h – horário que acabou congregando o maior número de alunos.
– Avaliação
“A avaliação do módulo será feita baseada no resultado da responsabilidade, dedicação, desempenho e atuação do aluno. Tudo será levado em consideração: as obrigações esperadas e qualquer iniciativa além do que for esperado. Tudo o que não for feito também será levado em consideração.” A Figura 29 traz a primeira agenda do curso em que a maioria dessas regras foram publicadas.
Figura 29 - Welcome Agenda
As regras implícitas ou inferidas originaram-se de ações freqüentemente repetidas durante a atividade, que vieram de duas fontes: da professora e dos alunos.
Uma regra implícitamente estabelecida pela professora foi a de contatar o aluno por e-mail quando a) não tinha acessado o curso, b) tinha acessado poucas vezes dentro de uma semana, c) não entregava as tarefas pedidas no prazo ou d) não tinha terminado a unidade.
Outra regra implícita estava ligada aos procedimentos de avaliação. Os alunos foram avaliados conforme a) cumprimento de, no mínimo, 50%
das tarefas de cada unidade, b) desempenho lingüístico na comunicação, c) relevância24 das contribuições dadas aos temas de discussão, d) participação
no trabalho em grupo e e) cumprimento das tarefas nos prazos estipulados. Não houve registros que apontassem para contradições entre sujeito e regras implícitas estabelecidas pela professora.
As regras dos alunos podem ser vistas na forma como interpretaram as regras explícitas em um primeiro momento. Elas basearam-se em fontes variadas: parte das respostas aos questionários enviados, indícios textuais registrados nos chats e na comunicação entre aluno-professora (e-mail) e em minha observação da ocorrência de ações sistemáticas dos alunos.
Como resultado de observação, as ações a seguir foram recorrentes a ponto de terem sido consideradas regras estabelecidas inconscientemente. Os alunos passaram a notificar a professora (por e-mail particular e do curso) quando deixavam as tarefas em qualquer ferramenta, por vezes cobrando um comentário. Como ilustração, apresento exemplos no Quadro 48, a seguir.
Quadro nº 48 - Exemplo de regra inconsciente – notificação à professora
02/04
OK Angelita, I've just posted my Portfolio and I'm going to try the quizzes. See you later on the chat, T2
05/05
Hello Angelita
Can you tell me if I did all activities of Unit 1? I've just started Unit 2. I am sending some activities today and I am going to work in pair with Tania Araujo. We have talked about the activities we need to do. Hugs – V.
01/06
Hello Angelita,
May you help me? I posted the activitiy " The importance of music for me" on PORTFOLIO. (…)? I start classes this afternoon at 6:00 PM and I will return late. I wiil post tomorrow afternoon. May I post on Portfolio File or on other place? I am trying to organize the activities, please, I think until this weekend. Tal to you soon, T1
24 Relevância da contribuição foi entendida como a contribuição que estivesse
dentro do tema discutido e que trouxesse elementos informacionais significativos para a construção do conhecimento coletivo.
O contato com a professora ocorreu também quando os estudantes sentiam dificuldades com as tarefas de compreensão (fossem dificuldades técnicas ou de conteúdo), conforme demonstra o Quadro 49.
Quadro nº 49 - Exemplos de dificuldades
16/03
Oi Angelita, sou eu de novo a C2.
Hoje o dia inteiro fiquei em frente do computador e não consegui realizar nenhuma tarefa. Não estou conseguindo entender quase nada. No quiz na hora em que clico no check, dá 0% de pontos
17/03
Oi Angelita,
Eu não consegui acessar o programa porque a senha e o login não entram. Insistirei mais vezes. Obrigada, - V.
Teacher:
Now I got to access the page of the course. So, I did many activities there but I had problem to do the listening exercises. I didn´t understando what I need to do in the exercise 03 of CD. In the other, I need to pay attention in the listening and try to do again. I didn´t do the discussion 03 because it´s not available. Thanks a lot, F.
Os alunos também contataram a professora: para se justificarem pelo não cumprimento dos prazos estabelecidos
Olá, Teacher Angelita,
Desculpe-me, estava com problemas p/ acessar a Internet nestas últimas semanas, só estava recebendo as ligações telefônicas. Z.25 ;
para cobrarem um andamento de avaliação (o que faltava entregar etc.)
25/03
Boa noite Angelita.
Estou escrevendo para pedir a você que me escreva se a minha lição estiver certa ou errada. Mandei hoje no Discussion forum sobre a pergunta que estava lá "What sort information helped me identify genres? Por favor verifique envie uma mensagem pra mim. (C2) .
O Quadro 50 resume as regras encontradas na atividade em investigação.
25 A aluna Z teve problemas financeiros ao longo do curso que a impediram de
Quadro nº 50 - Resumo das regras existentes na atividade
Sujeitos Regras
Designers Professora Alunos Regras explícitas Alunos Regras implícitas Horas de estudo
Site LAEL: 4/5 horas por
semana
Site Teachers’ Links: 5
horas no mínimo
30 minutos todos os dias = 2h30 p/ semana
- Definir horas de estudo - Não inventar desculpas - Não se atrasar nas tarefas - Compartilhar as soluções 06 – estudaram de 4 a 7 horas 04 – estudaram até 3 horas 01 – estudou de 8 a 11 horas 01 estudou mais de 11 horas 02 – não responderam Pré-requisitos técnicos u.1 - Identificar/ configurar o drive de CD- ROM / Saber usar as ferramentas: Discussion
Forums. /Activities
u.2 - Saber usar as ferramentas: Portfolio Individual/Group Portfolio /Discussion Forums/
Internet
u.3 - Saber usar as ferramentas: Individual
Portfolio/ Group Portfolio/ Mail/ Internet
u.4 - Saber usar as ferramentas: Individual
Portfolio/ Group Portfolio/ Discussion Forums / Chat/ Configurar o CD
u.5 - Saber usar as ferramentas: Portfólio de
Grupo / Discussion Forums
Clicar em FAQ
Ler o tutorial sobre o TelEduc Perguntar para a professora quando necessário 06 Não consultaram o tutorial do TelEduc C1: “Consultei mas não necessitei dele. Consultei apenas por curiosidade.” As alunas usaram o suporte técnico oferecido pela professora – por e-mail particular e não o tutorial online Utilização das ferramentas
- Discussion Forum: voltar depois de 2 dias que postou a mensagem para ler os comentários feitos - Deixar acesso livre para todos no Portfolio/ voltar depois de 2 dias ou mais para ler os comentários feitos - Registrar as informações pessoais no Profile Notificar professor sobre a tarefa deixada Cobrar comentário R egr as explíc it as Atitude diante das tarefas de compreensão Ter concentração e persistência. Em caso de dificuldade, entrar em contato com o professor ou com o suporte técnico
Contatar a professora
Prazos - De início e encerramento
das unidades / - Prazo final para entrega das tarefas
Justificar pelo não cumprimento dos prazos
Encontros Síncronos
- Dois horários para chats: um no meio da semana, outro no sábado ou domingo, com repetição do tema Horário estabelecido via negociação (e- mail); a partir das 23h no meio da semana, sábado – a partir das 15h
Avaliação Com base:
responsabilidade/ dedicação/ desempenho e atuação/ iniciativas / ausência de ação Cobrar andamento de avaliação
Avaliação a) cumprimento de, no
mímino, 50% das tarefas de cada unidade, b) desempenho lingüístico na comunicação, b) relevância das contribuições dadas aos temas de discussão, c) participação no trabalho em grupo, d) cumprimento das tarefas nos prazos estipulados R egr as imp líci tas
Cobrança Via e-mail (individual ou
coletivo): não acesso ao curso; poucos acessos durante a semana; não entrega das tarefas no prazo; não término da unidade