ﻪﺤﻔﺻ 32 -29
The Iranian Journal of Otorhinolaryngology Vol.21, No.55, Spring-2009
،ناﺮﻳاهﺮﺠﻨﺣوﻲﻨﻴﺑ،ﻮﻠﮔ،شﻮﮔﻪﻠﺠﻣ
ﺖﺴﻴﺑهرود
ﻢﻜﻳو
، وهﺎﺠﻨﭘهرﺎﻤﺷ ﻢﺠﻨﭘ
، رﺎﻬﺑ 1388
ناﺮﻳا
ﻲﻗﺮﺷ
لﺎﻤﺷ
،ﺪﻬﺸﻣ
رد
لﺎﺘﻧوﺮﻓ
سﻮﻨﻴﺳ
يزﻼﭘآ
ﻲﻧاواﺮﻓ
ناﺰﻴﻣ
ﻦﻴﻴﻌﺗ
ﺮﺘﻛد ﻲﻜﺷﺰﭘدﻮﻌﺴﻣ دار
1 ، ﺮﺘﻛد يدوادﻦﻴﻤﺳﺎﻳ 2
،
* ﺮﺘﻛد ﻲﻳﺎﺸﺨﺑيﺪﻬﻣ 3
، ﺮﺘﻛد يﻮﺒﻧﺪﻴﻌﺳﺪﻴﺳ 4
2،1
رﺎﻳدﺎﺘﺳا هوﺮﮔ ،يژﻮﻟﻮﻳدار
3
رﺎﻳدﺎﺘﺳا هوﺮﮔ
ﻮﻠﮔ،شﻮﮔ
و ﻲﻨﻴﺑ ،
4
شﻮﮔﻲﺼﺼﺨﺗرﺎﻴﺘﺳد
،
وﻮﻠﮔ
ﻲﻨﻴﺑ
ﭘمﻮﻠﻋهﺎﮕﺸﻧاد
ﺪﻬﺸﻣﻲﻜﺷﺰ
ﻪﺻﻼﺧ
ﻪﻣﺪﻘﻣ
:
زاﻲﺗوﺎﻔﺘﻣعﻮﻴﺷ
ﻪﻘﻄﻨﻣﻪﺑﻪﺘﺴﺑلﺎﺘﻧوﺮﻓسﻮﻨﻴﺳيزﻼﭘآ ي
ﺖﺳاهﺪﺷشراﺰﮔيداﮋﻧتﺎﻴﺻﻮﺼﺧوﻲﻳﺎﻴﻓاﺮﻐﺟ
. ﻪﺑ
ﻞﻴﻟد
ﻞﻜـﺷفﻼﺘﺧا
هزاﺪﻧاو ي سﻮﻨﻴﺳ
ﺖﻴﻌﻤﺟﻦﻴﺑردلﺎﺘﻧوﺮﻓيﺎﻫ
ردلﺎـﺘﻧوﺮﻓسﻮﻨﻴـﺳﻞﻴﻜﺸـﺗمﺪـﻋﻲﻧاواﺮﻓناﺰﻴﻣﻲﺳرﺮﺑﻪﺑﻪﻌﻟﺎﻄﻣﻦﻳا،ﻒﻠﺘﺨﻣيﺎﻫ ﻦﻴـﺑ
ﺖـﻴﻌﻤﺟ
ﺖﺳاﻪﺘﺧادﺮﭘناﺮﻳاقﺮﺷلﺎﻤﺷردﻎﻟﺎﺑداﺮﻓا
.
شور رﺎﻛ
:
ﻪﺘﺷﺬﮔترﻮﺻﻪﺑﻪﻌﻟﺎﻄﻣﻦﻳا
ﻲـﺳﻲﺳرﺮﺑﺎﺑوﺮﮕﻧ ﻲـﺗ
ﻦﻜـﺳا
يﺎـﻫ
ا
هﺪـﺷمﺎـﺠﻧاسﻮﻨﻴـﺳلﺎـﻧوﺮﻛولﺎـﻳﺰﮔ
رد
588 ﺶـﺨﺑﻪـﺑﻪـﻛرﺎﻤﻴﺑ
ﻲﺳ ﻲﺗ ﺎﺿرمﺎﻣانﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑﻦﻜﺳا
)
ع
(
ﭻﻴﻫوﺪﻧدﻮﺑهدﺮﻛﻪﻌﺟاﺮﻣﺪﻬﺸﻣ ردسﻮﻨﻴﺳﺮﮕﻳديژﻮﻟﻮﺗﺎﭘﻪﻧﻮﮔ
نآ دﻮﺑهﺪﺸﻧﺖﻓﺎﻳﺎﻫ ،
مﺎﺠﻧا ﺖﻓﺮﻳﺬﭘ
.
ﺞﻳﺎﺘﻧ
:
ﻲﺳرﺮﺑدرﻮﻣنارﺎﻤﻴﺑﻦﺳﻂﺳﻮﺘﻣ 44
/ 19
±
39 / 44
دﻮﺑلﺎﺳ
.
ﺑلﺎﺘﻧوﺮﻓسﻮﻨﻴﺳيزﻼﭘآ ﻪ
ﻚﻳترﻮﺻ
ردﻪﻓﺮﻃ
36
ورﺎﻤﻴﺑ آ
ﻪـﻓﺮﻃوديزﻼﭘ
رد
51
ﺪﺷهﺪﻫﺎﺸﻣرﺎﻤﻴﺑ
.
رد
24 / 68 %
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣدرﻮﻣداﺮﻓا ،
ﺖﻤﺳردﺐﻟﺎﻏسﻮﻨﻴﺳ
دﻮﺑﭗﭼ
.
ﻪﺠﻴﺘﻧ يﺮﻴﮔ
:
عﻮﻴﺷ ﻴﻳﺎﭘ ﻦ ﺮﺗ يزﻼﭘآ رد ﻦﻳا ﻪﻘﻄﻨﻣ ي اﺮﻐﺟ ﻓ ﻲﻳﺎﻴ و يداﮋﻧ صﺎﺧ ﺖﺒﺴﻧ ﻪﺑ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺎﺑ ضﺮﻋ يﺎﻴﻓاﺮﻐﺟ ﺮﺗﻻﺎـﺑ و يﺎـﻫداﮋﻧ توﺎـﻔﺘﻣ
ﺶﻴﺑ زا ﺶﻴﭘ لاد ﺮﺑ ﺮﻴﺛﺎﺗ ﻞﻣاﻮﻋ ﻲﻜﻴﺘﻧژ و ﻞﻣاﻮﻋ ﻲﻳﺎﻴﻓاﺮﻐﺟ رد
ﻞﻣﺎﻜﺗ سﻮﻨﻴﺳ ﺮﻓ و لﺎﺘﻧ ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ
.
هژاو يﺎﻫ يﺪﻴﻠﻛ
:
ﻲﺳ،لﺎﺘﻧوﺮﻓسﻮﻨﻴﺳ،يزﻼﭘآ ﻲﺗ
ﻲﻧاواﺮﻓ،ﻦﻜﺳا
ﻪﻣﺪﻘﻣ
سﻮﻨﻴــﺳ ﻲﻧﺎﺸــﻴﭘناﻮﺨﺘــﺳاردراداﻮــﻫتاﺮــﻔﺣلﺎــﺘﻧوﺮﻓيﺎــﻫ
ﻲﻣ
ﺪـﻧاﻪـﺘﻓﺮﮔراﺮـﻗ وﺮﺑاسﻮﻗﺮﻳزردﻪﻛﺪﻨﺷﺎﺑ .
ﺮـﻫردسﻮﻨﻴـﺳ
ياﺮـﺠﻣﺎـﻳﺪـﻴﻳﻮﻤﺗاناﻮﺨﺘـﺳامﻮﻟﻮﺒﻳﺪـﻧﺎﻔﻧاﺶﺨﺑﻖﻳﺮﻃزافﺮﻃ
ﻲـﻣهارﺖﻤـﺳنﺎـﻤﻫﻲـﻨﻴﺑﻲﻧﺎﻴﻣسﻮﺗﺎﺌﻣﻪﺑلازﺎﻧﻮﺘﻧوﺮﻓ
ﺪـﺑﺎﻳ ) 1 .(
سﻮﻨﻴﺳﻞﻣﺎﻜﺗ
ﺘﺨﻣداﺮﻓاردلﺎﺘﻧوﺮﻓيﺎﻫ
ﺖـﺳاتوﺎﻔﺘﻣرﺎﻴﺴﺑﻒﻠ
.
رد
1
سﻮﻨﻴﺳﻻﻮﻤﻌﻣداﺮﻓاﺮﺜﻛا
ﻦـﺳدوﺪـﺣردلﺎﺘﻧوﺮﻓيﺎﻫ
8 ﺎـﺗ 10
ﺮﺗﻻﺎﺑﻪﺑﻲﮕﻟﺎﺳ
ﻪﺒﻟزا
ﺖﻴﺑراﻲﻧﺎﻗﻮﻓي
ﻲﻣشﺮﺘﺴﮔ
ﺪﻨﺑﺎﻳ ) 2 .(
*
لﻮﺌﺴﻣﻒﻟﻮﻣ
:
نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ،ﺪﻬﺸﻣ،ناﺮﻳا
ﻢﺋﺎﻗ
)
ﻋ ﺞ
( ،
تﺎﻘﻴﻘﺤﺗﺰﻛﺮﻣ
وﻮـﻠﮔ،شﻮﮔ
ﻲﻨﻴﺑ
وندﺮﮔوﺮﺳﻲﺣاﺮﺟو
ﻪﺘﺴﺑاومﻮﻠﻋ
سﺎﻤﺗﻦﻔﻠﺗ
: 8413492 -0511
mehbakhsh@yahoo.com
لﻮﺻوﺦﻳرﺎﺗ
: 5 / 2 / 87
ﺪﻴﻳﺎﺗﺦﻳرﺎﺗ
: 10 / 12 / 87
سﻮﻨﻴـﺳيزﻼﭘﻮﭙﻴﻫزاﻲﺗوﺎﻔﺘﻣتﺎﺟرد
لﻮـﻤﻌﻣلﺎـﺘﻧوﺮﻓيﺎـﻫ
هدﻮــﺑ
ردﻪــﻓﺮﻃوديزﻼــﭘآو
4 %
ﺪــﺘﻓاﻲــﻣقﺎــﻔﺗاﺖــﻴﻌﻤﺟ .
ــﻓﺮﻃودﺎــﻳﻚــﻳيزﻼﭘﻮــﭙﻴﻫ ﺎــﻳﻲﻤــﺳﻻﺎﺗنارﺎــﻤﻴﺑردﻻﻮــﻤﻌﻣﻪ
ﻲﻣهﺪﻳدزوﺪﻴﺴﻳوﻮﻛﻮﻣ
دﻮـﺷ . ﻢـﻫ ﻪـﺳﻦﻴـﻨﭼ ﻞـﻣﺎﻋ
ﻚﻴﻤﺘﺴـﻴﺳ
ولﺎـﺘﻧوﺮﻓناﻮﺨﺘـﺳاﺮـﻄﻗ،لﺎﻴﺳﺎﻓﻮﻴﻧاﺮﻛﻞﻜﺷوﺖﻴﻌﺿوﻞﻣﺎﺷ
ﻞﻜﺷﺮﺑﺪﺷرنﻮﻣرﻮﻫناﺰﻴﻣ
ﺪﻧﺮﺛﻮﻣلﺎﺘﻧوﺮﻓسﻮﻨﻴﺳيﺮﻴﮔ
) 3 ( .
ﺖﻴﻤﻫا ﻴﻟﺎﺑ ﻲﻨ ﻦﻳا ﻪﻠﺌﺴﻣ ﻲﺘﻗو زﺮﺤﻣ ﻲﻣ دﻮـﺷ ﻪـﻛ ﻚـﺷﺰﭘ رد
ﻲﻓاﺮﮔﻮــﻳدار ،هدﺎــﺳ
سﻮﻨﻴــﺳ ﻮــﭙﻴﻫ ﺘــﺳﻼﭘ ﻴ ﻚ ﺎــﻳ ﻚﻴﺘــﺳﻼﭘآ
ﻚﻳ ﻪﻓﺮﻃ ار ﺎﺑ ﻲﺳﻮﻨﻴﺳ ﻼﻣﺎﻛ راداﻮـﻫ ﻪـﻛ ترورﺪـﻛ ﻲـﺷﺎﻧ
زا
ﺖﻳزﻮﻨﻴــﺳ اﺪــﻴﭘ
هدﺮــﻛ هﺎﺒﺘــﺷا ﻪــﺘﻓﺮﮔ و ﺖــﺤﺗ نﺎــﻣرد ﻲــﻳوراد
راﺮﻗ ﺪﻫد . ﺑ ﻪ ،ناﻮﺨﺘـﺳاواﻮـﻫﻦﻴـﺑﻲـﺗاذﺖـﺳاﺮﺘﻨﻛدﻮﺟوﺖﻠﻋ
30
ناﺮﻳاهﺮﺠﻨﺣوﻲﻨﻴﺑ،ﻮﻠﮔ،شﻮﮔﻪﻠﺠﻣ
هرﺎﻤﺷ وهﺎﺠﻨﭘ ﻢﺠﻨﭘ ، رﺎﻬﺑ 1388
وﻚﻴﻣﻮﺗﺎﻧآرﺎﺘﺧﺎﺳ
سﻮﻨﻴـﺳﻲﻠﻣﺎـﻜﺗ
ﻪـﻠﻤﺟزاولازﺎـﻧارﺎﭘيﺎـﻫ
ﻓسﻮﻨﻴﺳ
ﺮ
ﺖﺳالﺎﺘﻧو
.
توﺎﻔﺗﺮﺑهوﻼﻋ
رديدﺮـﻓيﺎﻫ
سﻮﻨﻴـﺳ ﻪـﺑﻪـﻛلﺎـﺘﻧوﺮﻓيﺎـﻫ
ﻲﻣهﺪﻳدﻊﻳﺎﺷترﻮﺻ
ﺖﻴﻌﻤﺟﻲﺧﺮﺑرد،دﻮﺷ
ﺎـﻳيزﻼﭘﻮـﭙﻴﻫﺎﻫ
ﺖﺳاﺮﺗﺮﻴﮕﻤﺸﭼيزﻼﭘآ
) 4 ( . اﺬﻟ رد ﻦﻳا ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻲﻌﺳ ﺪﺷ ﻦﻤـﺿ
ﻲﺳرﺮﺑ و ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻲﻧاواﺮﻓ يزﻼﭘآ سﻮﻨﻴﺳ يﺎﻫ وﺮﻓ لﺎـﺘﻧ رد لﺎﻤـﺷ
ﻲﻗﺮﺷ ،ناﺮﻳا ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺎﺑ ﺮﻳﺎﺳ ﺖﻴﻌﻤﺟ ﺎﻫ و ﺎﻫداﮋﻧ ترﻮﺻ دﺮﻳﺬﭘ .
شور
شور
رﺎﻛ
رﺎﻛ
سﻮﻨﻴﺳﻲﺳرﺮﺑﺖﻬﺟﻪﻌﻟﺎﻄﻣﻦﻳا
ولﺎﺘﻧوﺮﻓيﺎﻫ
راداﻮـﻫناﺰﻴﻣ
نآندﻮﺑ
روﺮﻣﺎﺑﺎﻫ
ﻲﺳﺮﻳوﺎﺼﺗ
ﻲﺗ ﻦﻜﺳا يﺎﻫ آ لﺎـﻧوﺮﻛولﺎﻳﺰﮔ
سﻮﻨﻴﺳ
ﻼﻋﺎﺑهﺪﺷعﺎﺟرانارﺎﻤﻴﺑردلازﺎﻧارﺎﭘيﺎﻫ
ـﻳ ﻲﻟﺎـﻤﺘﺣاﻢ
يرﺎﻤﻴﺑ سﻮﻨﻴﺳ ﻪـﺑلازﺎـﻧارﺎﭘيﺎﻫ ﺶـﺨﺑ
نﺎﺘـﺳرﺎﻤﻴﺑيژﻮـﻟﻮﻳدار
ﺎﺿرمﺎﻣا
) ع (
ﺪﻳدﺮﮔمﺎﺠﻧا
.
ﻲﺳهﺎﮕﺘﺳد
ﻲﺗ هدﺎﻔﺘـﺳادرﻮﻣﻦﻜﺳا
GE 9800 HL CT ﻦـﺷﻮﻟوزرﺎـﺑﻦﻜـﺳاﻊﻃﺎـﻘﻣوﻊﻄﻘﻣﻚﺗ
ﺮﻄﻗﻪﺑﻻﺎﺑ 2
ﻲﻠﻴﻣ ﻊﻃﺎﻘﻣردﺮﺘﻣ آ
هﺪـﺷﻪـﺘﻓﺮﮔلﺎـﻧوﺮﻛولﺎـﻳﺰﮔ
رﻮﻃﻪﺑ
ﻢﻫ
ﺑﺎـﻳزرادرﻮـﻣ،ﺖﺴـﻳژﻮﻟﻮﻳدارودﻂﺳﻮﺗنﺎﻣز
راﺮـﻗﻲ
ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ .
نآزا
ﻪـﺑ غﻮـﻠﺑﺎـﺗوهدﻮـﺑﺪـﻨﻛلﺎـﺘﻧوﺮﻓسﻮﻨﻴـﺳﺪﺷرﻪﻛﺎﺟ هزاﺪﻧا ي نارﺎـﻤﻴﺑﻦﺳﻞﻗاﺪﺣ،ﺪﺳرﻲﻤﻧدﻮﺧﻲﻳﺎﻬﻧ 15
ردلﺎـﺳ
ﺪﺷﻪﺘﻓﺮﮔﺮﻈﻧ
.
ﺶﺳﺮﭘزاهدﺎﻔﺘﺳاﺎﺑ
ﻪـﻣﺎﻧ ، يرﺎـﻤﻴﺑ
ﻪـﻨﻴﻣزيﺎـﻫ
يا
رﻮﻣﻂﺒﺗﺮﻣ
د
ﺖﻓﺮﮔراﺮﻗﻲﺑﺎﻳزرا
. مﺪـﻋ،نارﺎـﻤﻴﺑبﺎـﺨﺘﻧاسﺎﺳا
رﺎﻤﻴﺑﻪﻧﻮﮔﺮﻫدﻮﺟو
ﻪﻨﻴﻣزي
ﻲـﺳرديژﻮﻟﻮﺗﺎﭘ ويا
ﻲـﺗ ﻦﻜـﺳا
ﻪﻴﻠﻛودﻮﺑهﺪﺷمﺎﺠﻧا
ي
ﻲﺳردﻪﻛﻲﻧارﺎﻤﻴﺑ
ﻲـﺗ سﻮﻨﻴـﺳﻦﻜـﺳا
نآ ﻪــﺘﻓﺎﻳﺎــﻫ ي
ــﺘﻓﺎﻳﻚــﻳژﻮﻟﻮﺗﺎﭘﻲــﻌﻴﺒﻃﺮﻴﻏ ﻪ
ﺪــﺷ ، ﻪــﻌﻟﺎﻄﻣزا
ﺪﻧﺪﺷجرﺎﺧ
.
ﺞﻳﺎﺘﻧ
588 ﻲﺳ ﻲﺗ ﻞﻣﺎﺷ،ﻦﻜﺳا 297
ﺚﻧﻮﻣﺮﻔﻧ )
5 / 50 (% و 291 ﺮـﻔﻧ
ﺮﻛﺬﻣ ) 5 / 49 (%
ﻲﺳرﺮﺑدرﻮﻣ
ﺪﻨﺘﻓﺮﮔراﺮﻗ
. ﺎـﻴﻣ داﺮـﻓاﻲﻨـﺳﻦﻴﮕﻧ
ﻪــﻌﻟﺎﻄﻣدرﻮــﻣ 44
/ 19 ± 39 / 44 لﺎــﺳ ) زا 15 ﺎــﺗ 95 لﺎــﺳ ( دﻮــﺑ .
سﻮﻨﻴـﺳﻲﻠﻣﺎـﻜﺗﺖﻴﻌـﺿوﻪﺑطﻮﺑﺮﻣتﺎﻋﻼﻃا
ردلﺎـﺘﻧوﺮﻓيﺎـﻫ
لوﺪﺟ ) 1 ( ارا ﻳ
ﺖﺳاهﺪﺷﻪ
.
لوﺪﺟ
1
-ﺖﻴﻌﻤﺟردلﺎﺘﻧوﺮﻓسﻮﻨﻴﺳﻞﻴﻜﺸﺗمﺪﻋﻲﻧاواﺮﻓناﺰﻴﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣدرﻮﻣ
ﻪﻓﺮﻃﻚﻳ
ﺖﻴﺴﻨﺟ
داﺪﻌﺗ
ﺪﺻرد
ﻪﻓﺮﻃود ﺪﺻرد ﺖﺳار ﺪﺻرد ﭗﭼ
ﺪﺻرد
ﺮﻛﺬﻣ ) 5 / 49 ( 291 ) 57 / 3 ( 21 ) 04 / 2 ( 12 ) 04 / 2 ( 12
ﺚﻧﺆﻣ ) 5 / 50 ( 297 ) 10 / 5 ( 30 ) 53 / 1 ( 9 ) 63 / 0 ( 3
عﻮﻤﺠﻣ ) 100 ( 588 ) 67 / 8 ( 51 ) 57 / 3 ( 21 ) 55 / 2 ( 15
ردﻪﻓﺮﻃﻚﻳيزﻼﭘآ
36 رﺎﻤﻴﺑ ) 12 / 6 % (
ﺪﺷهﺪﻳد
ﺮﻳﻮﺼﺗ ) 1 ( .
داﺪــــــــﻌﺗﻦــــــــﻳازا 24
رﺎــــــــﻤﻴﺑ )
08 / 4 % ( وﺮﻛﺬــــــــﻣ
12 رﺎـــﻤﻴﺑ ) 04 / 2 % ( ﺪـــﻧدﻮﺑﺚـــﻧﻮﻣ .
ﻢـــﻫ ردﻦﻴـــﻨﭼ 51
رﺎـــﻤﻴﺑ
) 67 / 8 % ( ـــﺑيزﻼـــﭘآ ﻪ
ﺪـــﻳدﺮﮔهﺪﻫﺎﺸـــﻣﻪـــﻓﺮﻃودترﻮـــﺻ
ﺮﻳﻮﺼﺗ ) 2 ( .
ﻪﺘﺴـﺟﺮﺑسﻮﻨﻴـﺳ
ردﺮـﺗ 24 / 68 % ردوﭗـﭼدراﻮـﻣ
76 / 31 %
ﺖـﺷادراﺮـﻗﺖﺳارفﺮﻃرد
. طﺎـﺒﺗراﻲـﺳرﺮﺑﻦـﻳارد
يزﻼـﭘآﻪـﺑ ﻼﺘﺒﻣﺖﻤﺳوسﻮﻨﻴﺳناﺪﻘﻓوﺲﻨﺟﻦﻴﺑﻲﺼﺨﺸﻣ ﻣ هﺪﻫﺎﺸ ﺪﻳدﺮﮕﻧ ) 05 / 0
P> .(
ﺮﻳﻮﺼﺗ
1
-ﺎﺘﻧوﺮﻓسﻮﻨﻴﺳﻪﻓﺮﻃﻚﻳيزﻼﭘآ ل
لﺎﻧوﺮﻛﻊﻄﻘﻣرد
ﺮﻳﻮﺼﺗ
2
-لﺎﻧوﺮﻛﻊﻄﻘﻣردلﺎﺘﻧوﺮﻓسﻮﻨﻴﺳﻪﻓﺮﻃوديزﻼﭘآ
31
ناﺮﻳاﻲﻗﺮﺷلﺎﻤﺷ،ﺪﻬﺸﻣردلﺎﺘﻧوﺮﻓسﻮﻨﻴﺳيزﻼﭘآﻲﻧاواﺮﻓناﺰﻴﻣﻦﻴﻴﻌﺗ
دارﻲﻜﺷﺰﭘدﻮﻌﺴﻣﺮﺘﻛد
ارﺎﻜﻤﻫو ن ﺚﺤﺑ هزاﺪــﻧا ﻪــﺑﺖــﺳاﻦــﻜﻤﻣلﺎــﺘﻧوﺮﻓسﻮﻨﻴــﺳي ﻋ
ﻮ ﻞــﻣا ﻲــﻄﻴﺤﻣ
ﺪﺷﺎﺑﻪﺘﺷادطﺎﺒﺗرا .
ﻂﺳﻮﺗلﺎﺘﻧوﺮﻓسﻮﻨﻴﺳﻞﻜﺷﻲﺘﻴﻌﻤﺟﺮﻫرد
ﻋ ﻮ ﻞﻣا
ﻲﻣلﺮﺘﻨﻛﻚﻴﺘﻧژوﻲﻄﻴﺤﻣ
دﻮـﺷ ) 5 .( ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣسﺎـﺳاﺮـﺑ
Koertvelyessy
ﻪــﻤﺠﻤﺟردارلﺎــﺘﻧوﺮﻓسﻮﻨﻴــﺳﻪــﻛ
ي 153
سﻮﻨﻴﺳنﺪﺷراداﻮﻫناﺰﻴﻣ،دﻮﺑهدادراﺮﻗﻪﻌﻟﺎﻄﻣدرﻮﻣﻮﻤﻴﻜﺳا
،
ﻪﺟردﺎﺑﻢﻴﻘﺘﺴﻣطﺎﺒﺗرا
ي ﻲﮔﺪﻧزنآرددﺮﻓﻪﻛﻲﻄﻴﺤﻣيﺎﻣﺮﺳ
ﻲﻣ ﺪﻨﻛ ، دراد ) 6 ( . ﻢﻫ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣﻦﻴﻨﭼ ي ﻂﺳﻮﺗهﺪﺷمﺎﺠﻧا Turner و Porter ﻲﻣنﺎﺸﻧ ﻫد
سﻮﻨﻴﺳدﻮﺟومﺪﻋﻪﻛﺪ
ردلﺎـﺘﻧوﺮﻓيﺎﻫ
ﺺﻟﺎـﺧﺎﺘﺒﺴـﻧيﺎﻫداﮋﻧﻪﺑﺖﺒﺴﻧﻂﻠﺘﺨﻣيﺎﻫداﮋﻧ
ﻊﻳﺎـﺷ ﺖـﺳاﺮـﺗ
) 7 ( ﻪﺘﺒﻟاﻪﻛ، Harris
نآنارﺎـﻜﻤﻫو
ﺪـﻴﻳﺎﺗدﻮـﺧﻪـﻌﻟﺎﻄﻣردار
هدﺮﻜﻧ ﺪﻧا ) 4 .( ﺲﻨـﺟسﺎﺳاﺮﺑارلﺎﺘﻧوﺮﻓسﻮﻨﻴﺳيزﻼﭘآنﺎﺸﻳا
رد،ﺮﻛﺬﻣداﺮﻓاردداﮋﻧو 1
/ 3 % ونﺎﺘـﺳﻮﭘهﺎﻴـﺳ 3
/ 3 % يﺎـﻫداﮋﻧ
ردﺚﻧﻮﻣداﺮﻓاردوﻂﻠﺘﺨﻣ 3
/ 10 % ﺪـﺻردﺮﻔـﺻونﺎﺘﺳﻮﭘهﺎﻴﺳ
ﺪﻧدﻮﻤﻧشراﺰﮔﻂﻠﺘﺨﻣيﺎﻫداﮋﻧ
.
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣرد
ﻲـﻠﻛﻲـﻧاواﺮﻓﺎـﻣي
ﻪﻓﺮﻃودناﺪﻘﻓ
لﺎﺘﻧوﺮﻓسﻮﻨﻴﺳي 67
/ 8 % ردنآﻲﻧاواﺮﻓﻪﻛدﻮﺑ
نادﺮﻣﺖﻴﻌﻤﺟ
2 / 7
ﺚﻧﻮﻣداﺮﻓاردوﺪﺻرد
1 / 10 % دﻮﺑ . هﺪﻴﻘﻋﻪﺑ ي Schuller
ﻪﻓﺮﻃودناﺪﻘﻓ
ي ردلﺎـﺘﻧوﺮﻓسﻮﻨﻴـﺳ
هدﺎـﺳﻲﻓاﺮﮔﻮﻳدار
ي دوﺪـﺣردﻦﻴﻐﻟﺎـﺑسﻮﻨﻴـﺳ 5 % دراﻮـﻣﻞـﻛ دراددﻮﺟو ) 8 .(
ﺮﺑﻪﻌﻟﺎﻄﻣﻚﻳرد
ﻪﻤﺠﻤﺟيور ي ﻲﻨﭘاژﻦﻴﻐﻟﺎﺑ ، Yoshino ردارسﻮﻨﻴـﺳﻞﻴﻜﺸﺗمﺪﻋ،نارﺎﻜﻤﻫو
8 / 4 % دراﻮـﻣ ﺮﻛﺬﻣ دﺮـﻛشراﺰﮔ ) 9 ( . يﺎـﻫداﮋﻧردسﻮﻨﻴـﺳناﺪـﻘﻓﻲـﻧاواﺮﻓ
ﺮﻛﺬﻣﺲﻨﺟردوﻒﻠﺘﺨﻣ
/ ﻧﻮﻣ هﺪـﺷشراﺰـﮔﺮـﻳزﺐﻴﺗﺮﺗﻪﺑﺚ
ﺖــﺳا : ،ﺎﻜــﺳﻻآيﺎﻫﻮﻤﻴﻜــﺳا 25 / % 36 % ،ﺎﻴﻟاﺮﺘــﺳانﺎــﻴﻣﻮﺑ؛ 11 / % 11 % ؛ Awarisch ،ﺎــﻫ 8 / % 13 % ،ادﺎــﻧﺎﻛيﺎﻫﻮﻤﻴﻜــﺳا؛ 43 / % 40 % ﻲﻨﭘاژ؛ ،ﺎﻫ 13 / % 23 % ﻲﺸﻳﺮﻃا؛ ،ﺎـﻫ 10 / % 10 % و ﻪـﺑ ﻲــﻠﻛرﻮــﻃ ﻲﻧﺎــﻤﻟآرد ﺎــﻫ 4 / 3 % كﺮــﺗو ﺎــﻫ 8 / 3 % ) 14 -10 .(
ﻮﻣﻊﺑﺎــﻨﻣسﺎــﺳاﺮــﺑ ﻲــﻧاواﺮﻓ،دﻮــﺟ ناﺪــﻘﻓ ود ﻪــﻓﺮﻃ ي سﻮﻨﻴــﺳ لﺎﺘﻧوﺮﻓ رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ي ﺎﻣ ﺮﺘﻤﻛ زا ﻲﻧاواﺮﻓ شراﺰﮔ هﺪﺷ ياﺮﺑ ﺮﺜﻛا ﺎﻫداﮋﻧ ﺑﻪ ﺰﺟ نﺎـﻤﻟآ ﺎـﻫ و كﺮـﺗ ﺎـﻫ ﻲـﻣ ﺪـﺷﺎﺑ . ﻪـﺘﺒﻟا ﺎـﺑ ﻪـﺟﻮﺗ ﻪـﺑ ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ ﻲﻳﺎﻴﻓاﺮﻐﺟ ﺣ ﺘ ﻲ نوﺪﺑ رد ﺮﻈﻧ ﻦﺘﻓﺮﮔ فﻼﺘـﺧا ،يداﮋـﻧ ﺎﻣ يﺎﻫﺪﺻرد يﺮﺘﻤﻛ ار ﺖﺒﺴﻧ ﻪﺑ كﺮـﺗ ﺎـﻫ و ﻲﻧﺎـﻤﻟآ ﺎـﻫ ـﻈﺘﻧا رﺎ ،ﻢﻴﺘﺷاد اﺮﭼ ﻪﻛ رد ضﺮﻋ ﻲﻳﺎﻴﻓاﺮﻐﺟ ﻦﻴﻳﺎﭘ يﺮﺗ ﻢﻴﺘﺴﻫ . ﻢﻫ ﻦﻴﻨﭼ رد ﻲﺧﺮﺑ زا ﻦﻳا تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻲﻧاواﺮﻓ يزﻼﭘآﺮﺘﺸﻴﺑ سﻮﻨﻴـﺳ رد ﻦﻴـﺑ ﺲﻨﺟ ﺚﻧﻮﻣ ﺖﺒﺴﻧ ﻪﺑ هﺪﻳدﺮﻛﺬﻣ ﻲﻣ دﻮﺷ ﻪﻛ ﺎﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ي ﺎـﻣ ﺰـﻴﻧ ﺖﻬﺑﺎﺸﻣ دراد .
ﻲﻧاواﺮﻓ،ﺎﻣﻲﺳرﺮﺑرد يزﻼـﭘآ ﻚـﻳ ﻪـﻓﺮﻃ ي ﺖـﺳارسﻮﻨﻴـﺳ 04 / 2 %
وﺮﻛﺬــﻣرد
53 / 1 % د
وﺚــﻧﻮﻣر
يزﻼــﭘآ ﻚــﻳ ﻪــﻓﺮﻃ ي
ﺮﻛﺬـﻣداﺮـﻓاردﭗـﭼسﻮﻨﻴﺳ 04
/ 2 % ﺚـﻧﻮﻣردو 51 / 0 % دﻮـﺑ . Yoshino و ﻲﻧاواﺮﻓنارﺎﻜﻤﻫ يزﻼﭘآ ﻚـﻳ ارﻪـﻓﺮﻃ 3 / 14 % رد ﺮﻛﺬـــﻣ ) 5 / 9 % وﺖـــﺳار 8 / 4 % ﭗـــﭼ ( و 1 / 7 % ﺚـــﻧﻮﻣياﺮـــﺑ ) 1 / 7 % وﺖـــﺳار 0 % ﭗـــﭼ ( هدﻮـــﻤﻧشراﺰـــﮔ ﺪـــﻧا . Nowak و Mehls يزﻼﭘآ ﻚﻳ ﻪـﻓﺮﻃ ي سﻮﻨﻴـﺳ رد 4 / 7 % ﻦﻴﻐﻟﺎـﺑ شراﺰـﮔ ﺪﻧدﺮﻛ ﻪـﻛ 2 / 4 % رد ﺖﻤـﺳ ﺖـﺳار و 2 / 3 % رد فﺮـﻃ ﭗـﭼ دﻮـﺑ ) 6 / 3 % نادﺮــــﻣ و 8 / 2 % نﺎــــﻧز ( ) 13 ( . ﻪــــﻌﻟﺎﻄﻣرد ي Schuller يزﻼﭘآ ﻚﻳ ﻪﻓﺮﻃ 1 % شراﺰﮔ هﺪﺷ ﺖﺳا ) 8 .( ﻢـﻫ ﻦﻴـﻨﭼ ﻪـﭼﺮﮔا ﻪﺘﻓﺎﻳ ي ﺎﻣ ﺰﻴﻧ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺮﮕﻳد ﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ت لاد ﺮﺑ رﻮـﻓو ﺮﺘﺸـﻴﺑ يزﻼـﭘآ رد ﺖﻤﺳ ﺖﺳار ﺖﺳا ﻲﻟو توﺎﻔﺗ ﻲﻨﻌﻣ اد ر ﺖﺴﻴﻧ ) 05 / 0 P> .( ﻪﺠﻴﺘﻧ يﺮﻴﮔ ﻦﻳا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﻦﻴﻳﺎﭘ ندﻮﺑ ﻲﺒﻳﺮﻘﺗ ﻲﻧاواﺮﻓ يزﻼﭘآ سﻮﻨﻴﺳ لﺎــﺘﻧوﺮﻓ رد لﺎﻤــﺷ قﺮــﺷ ناﺮــﻳا ﻲــﻣ ﺪــﺷﺎﺑ و زا ﻦــﻳا ﻪﻴــﺿﺮﻓ ﻪــﻛ ﻔﺗ ﺎ تو يﺎﻫ يداﮋﻧ و ﻲﻳﺎﻴﻓاﺮﻐﺟ ﺮﺑ يور ﻲﻧاواﺮﻓ يزﻼﭘآ سﻮﻨﻴﺳ ﺮــﺛا دراد ﺖــﻳﺎﻤﺣ ﻲــﻣ ﺪــﻨﻛ . ﻞــﻣاﻮﻋ ﻲــﻄﻴﺤﻣ ﺪــﻨﻧﺎﻣ ﻂﻳاﺮــﺷ بآ و ﻲﻳاﻮﻫ مﺮﮔ ﻢﻫ ﻦﻜﻤﻣ ﺖﺳا ﺎﺑ ﻢﻛ ندﻮﺑ ﻲﻧاواﺮﻓ يزﻼـﭘآ سﻮﻨﻴﺳ طﺎﺒﺗرا ﻪﺘﺷاد ﺪﺷﺎﺑ .
ﻲﻧادرﺪﻗوﺮﻜﺸﺗ
ﺶﺨﺑنﺎﻨﻛرﺎﻛتﺎﻤﺣززاﻪﻠﻴﺳوﻦﻳاﻪﺑ
نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑيژﻮﻟﻮﻳدار ﺎﺿر مﺎﻣا ) ع ( ﺪﻬﺸﻣ ﺮﻜﺸﺗ ﻲﻣ ددﺮﮔ .
ﻪﻛ ﺖﺳا ﺮﻛذ ﻪﺑ مزﻻ
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ي
ﺻﺎﺧ نﺎﮔرا ﻲﻟﺎﻣ ﺖﻳﺎﻤﺣ نوﺪﺑ ﺮﺿﺎﺣ
32
ناﺮﻳاهﺮﺠﻨﺣوﻲﻨﻴﺑ،ﻮﻠﮔ،شﻮﮔﻪﻠﺠﻣ
هرﺎﻤﺷ وهﺎﺠﻨﭘ ﻢﺠﻨﭘ ، رﺎﻬﺑ 1388
References
1- Aygun N, Zinreich SJ. Radiology of the nasal cavity and paranasal sinuses. Cummings CW and et al: Cummings Otolaryngology Head & Neck Surgery. 2005, Mosby,Inc.4th ed, Vol 2, P 1153-1181.
2- Caffey J: Pediatric X-ray Diagnosis, 5 th ed. Chicago,Year Book medical publishers, 1972; p1467.
3- Patel RS, yousem sM, Maldjian JA, Zager EL. Incidence and clinical significance of frontal sinus or orbital entry during pterional (frontotemporal) craniotomy. Am J Neuroradiol 2000; 21:327-30.
4- Harris AMP, Wood RE, Nortje q, Thomas q. The frontal sinus: Forensic fingerprint? A pilot study. J Forensic Odontostomatol 1987a; 5:9-15.
5- Buckland wright Je. A radiographic examination of frontal sinuses in early British populations. Man 1970;5: 512-7.
6- Koertvelyessy T. Relationships between the frontal sinus and climatic conditions:a skeletal approach to cold adaptation. Am J phys Anthropol 1972;37: 161-72.
7- Turner AL, Porter We. The structural type of the mastoid process, based upon the skiagraphic examination of Otol 1922;37: 161-73.
8- Schuller A. Note on the identification of skulls by X-ray pictures of the frontal sinuses. Med J Aust 1943; 1: 554-6.
9- Yoshino M, Miyasaka,5,sato H, seta5.classification system of frontal sinus patterns by radiography.Its application to identification of unknown skeletal remains. Forensic Int 1987:34:289-99.
10- Szilvassy J.Zur variation, Entwicklung und verebung der stimhohlen. Ann Naturhist Mus wien 1982;84A:97-125.
11- Hanson CL, Owsley DW. Frontal sinus size in Eskimo population. Am J
12- Ikeda J. Interpopulation variations of the frontal sinus measurements: Coparison between the Jomon and recent Japanese population. J Anthrop sue Nippon sup pi 1980;90:91-104 13- Nowak R, Mehls E. Die aplasien der sinus maxillaries und bei spalttragern.Anat Anz 1977;142: 441-50.
