REVISTA
BRASILEIRA
DE
ANESTESIOLOGIA
PublicaçãoOficialdaSociedadeBrasileiradeAnestesiologiawww.sba.com.br
ARTIGO
CIENTÍFICO
Influência
do
status
perfusional
nas
saturac
¸ões
venosas
de
oxigênio
central
e
mista
em
pacientes
sépticos
Simone
Harumi
Goto
∗,
Bruno
Franco
Mazza,
Flávio
Geraldo
Resende
Freitas
e
Flávia
Ribeiro
Machado
UniversidadeFederaldeSãoPaulo,EscolaPaulistadeMedicina,HospitalUniversitário,SãoPaulo,SP,Brasil
Recebidoem30demaiode2016;aceitoem21demarçode2017 DisponívelnaInternetem29dejunhode2017
PALAVRAS-CHAVE Sepse;
Saturac¸ãovenosade
oxigênio;
Saturac¸ãomistade
oxigênio
Resumo
Justificativaeobjetivos: Emborahajacontrovérsiassobreopapeldassaturac¸õesvenosasde oxigênionaressuscitac¸ãoinicialdopacientesépticocomhipoperfusão,essesmarcadoressão aindabastante usados.Esteestudoprocurouavaliaracorrelac¸ãoeaconcordância entreas saturac¸õesvenosascentral(SvcO2)emista(SvO2)deoxigênioempacientescomchoqueséptico, napresenc¸aounãodehipoperfusão,alémdoimpactodessasdiferenc¸asnaconduc¸ãoclínica dopaciente.
Métodos: Foramincluídos pacientescom choqueséptico monitorados comcateter de arté-ria pulmonareanalisados os seguintessubgrupos dehipoperfusão: 1) Lactato>28mg.dL−1; 2)Excessodebases≤-5mmoL.L−1;3)GradientevenoarterialdeCO
2>6mmHg;4)SvO2<65%; 5)SvcO2<70%;6)Lactato>28mg.dL−1eSvO2<70%;7)Lactato>28mg.dL−1eSvcO2<75%.
Resultados: Foramincluídas70amostrasde24pacientes.Houveapenascorrelac¸ãomoderada entreSvO2eSvcO2(r=0,72;p=0,0001)enãohouveboaconcordânciaentreessasvariáveis(viés de7,35%elimitesdeconcordânciade95%de-3,0%-17,7%).Aanálisedossubgruposdeacordo comapresenc¸adehipoperfusãonãomostroudiferenc¸asnaconcordância entreasvariáveis. Houvediscordâncianacondutaclínicaem13,8%doscasos(n=9).
Conclusões: Existecorrelac¸ãomoderadaentreSvO2eSvcO2,entretantoaconcordânciaentre elaséinadequada.Nãofoipossíveldemonstrarqueapresenc¸adehipoperfusãoalteraa con-cordânciaentreaentreSvO2eSvcO2.OusodaSvO2emvezdaSvcO2podelevaraalterac¸ões nacondutaclínicanumaparcelapequena,porémclinicamenterelevante,dospacientes. ©2017SociedadeBrasileiradeAnestesiologia.PublicadoporElsevierEditoraLtda.Este ´eum artigo OpenAccess sobumalicenc¸aCCBY-NC-ND( http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).
∗Autorparacorrespondência.
E-mail:goto.simone@gmail.com(S.H.Goto). http://dx.doi.org/10.1016/j.bjan.2017.03.008
KEYWORDS Sepsis;
Venousoxygen
saturation;
Mixedoxygen
saturation
Influenceofperfusionstatusoncentralandmixedvenousoxygensaturationinseptic patients
Abstract
Backgroundandobjectives: Althoughthere iscontroversy regardingtherole ofvenous oxy-gensaturationintheinitialresuscitationofsepticpatientswithhypoperfusion,thesemarkers arestillwidelyused.Thisstudyaimedtoevaluatethecorrelationandconcordancebetween central(SvcO2)andmixed(SvO2)oxygensaturationinsepticshockpatients withorwithout hypoperfusion,inadditiontotheimpactofthesedifferencesinpatientconduction.
Methods:Patientswithsepticshockweremonitoredwithpulmonaryarterycatheterandthe followingsubgroups ofhypoperfusion wereanalyzed:1)lactate>28mg.dL−1;2)baseexcess
≤-5mmoL.L−1;3)venoarterialCO
2 gradient>6mmHg; 4)SvO2<65%;5)SvcO2<70%;6) lac-tate>28mg.dL−1andSvO
2<70%;7)lactate>28mg.dL−1andSvcO2<75%.
Results:Seventy-sevensamplesfrom24patientswereincluded.Therewasonlyamoderate correlationbetweenSvO2andSvcO2(r=0.72,p=0.0001)andtherewasnogoodconcordance between thesevariables(7.35% biasand95% concordancelimitsof-3.0%---17.7%). Subgroup analysis according tothe presenceof hypoperfusionshowed nodifferences inconcordance betweenvariables.Therewasdiscordanceregardingclinicalmanagementin13.8%(n=9)of thecases.
Conclusions:ThereisamoderatecorrelationbetweenSvO2andSvcO2;however,the concor-dancebetweenthemisinadequate.Itwasnotpossibletodemonstratethatthepresenceof hypoperfusion altersthe concordancebetween SvO2andSvcO2.The useofSvO2 insteadof SvcO2mayleadtochangesinclinicalmanagementinasmallbutclinicallyrelevantportionof patients.
©2017SociedadeBrasileiradeAnestesiologia.PublishedbyElsevierEditoraLtda.Thisisan openaccessarticleundertheCCBY-NC-NDlicense( http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).
Introduc
¸ão
A sepse é definida como a infecc¸ão acompanhada de manifestac¸õessistêmicasconsequentesàresposta inflama-tóriadeletériadohospedeiro.Afetamilhõesdepessoasno mundoe temalta mortalidade, varia entre20% e 80%.1---5 Riversetal. usaram asaturac¸ãovenosa centralde oxigê-nio(SvcO2)comoumdoscomponentesdaterapiaprecoce
guiadapor metas (Early Goal-Directed Therapy, EGDT) e mostraram significativa reduc¸ão de mortalidade naqueles pacientes que atingiram as metas propostas.6 Posterior-mente, outros estudos que envolveram maior número de pacientes não reproduziram esses resultados, sugeriram não haver benefício no aprimoramento guiado por essa variável.7---9 Entretanto, esses estudos foram desenvolvi-dosem locaiscom alta qualidadedecuidado assistencial, resultaram em baixa mortalidade nos grupos controles, realidade bem diferente da encontrada nos países com recursos limitados.10,11 Deve-se também considerar que asintervenc¸õespré-randomizac¸ão resultaramnuma SvcO2
já aprimorada na maior parte dos pacientes incluídos. O impactodeintervenc¸õescomvistasànormalizac¸ãodaSvcO2
nospacientesquepersistiramcomvaloresbaixosantesda randomizac¸ão não foi avaliado. Além disso, o aprimora-mentobaseadonoEGDTclássiconãoseassociouaaumento deeventosadversos.Portodasessasrazões,aCampanhade SobrevivênciaàSepseoptoupormantercomoumdos possí-veisalvosterapêuticosamensurac¸ãodaSvcO2empacientes
comsinaisiniciaisdehipoperfusão.12
Aobtenc¸ãodaSvcO2émaisrápida,fácileimplica
meno-rescustos eriscosdoqueasaturac¸ãovenosamista(SvO2)
que requer a passagem de cateter de artéria pulmonar (CAP), dispositivomais invasivo e cuja utilidade ainda se mantémquestionável.Em adic¸ão,nãoháconsensoquanto ao comportamentodessasvariáveisde oxigenac¸ão.Alguns defendematesedequeaSvcO2eaSvO2,embora
numeri-camentediferentes,sãocorrelataseapresentamtendências semelhantes durante a evoluc¸ão do paciente, ambas são clinicamenteúteis.
ASvcO2diferedaSvO2porrefletiroconteúdodeoxigênio
nosangueapósoconsumodessepelosmembrossuperiorese segmentocefálico,poiséaferidapormeiodosangue cole-tado daveia cava superior. A SvO2, por sua vez, indica o
conteúdodeoxigêniosanguíneoapósaextrac¸ãodessegás portodoocorpo,inclusiveocorac¸ão.13 Sehouver hipoper-fusãoesplâncnica,ocorreaumentodataxadeextrac¸ãode oxigênio nessaregião, de formaque, em teoria, SvcO2 e
SvO2 tornar-se-iam aindamaisdíspares. Assim,o objetivo
primáriodesteestudofoiavaliarseexistecorrelac¸ãoe con-cordânciaentreosvaloresdeSvcO2eSvO2empacientescom
sepsegraveouchoquesépticoeseapresenc¸ade hipoperfu-sãoalteraasrelac¸õesexistentesentreessasduasvariáveis. Oobjetivosecundáriofoiavaliaroimpactodousodasduas variáveisnaconduc¸ãoclínicadopaciente.
Métodos
CEP-Unifesp1518/11etodosospacientesouseus represen-tanteslegaisassinaramoTermodeConsentimentoLivree Esclarecido(TCLE).
Foramincluídosnoestudopacientesmaioresde18anos, com diagnóstico de choque séptico havia menos de 48horasdeiníciodovasopressoremonitorizadoscomCAP (Vigilance®, EdwardsLifesciences,Irvine,CA, EUA).Sepse foi definida de acordocom a conferência deconsenso da Society of Critical Care Medicine e do American College of Chest Physician14 e choque séptico foi definido como hipotensãorefratáriaareposic¸ãovolêmicacomnecessidade devasopressores.Oscritériosdeexclusãoforamgestac¸ão, hemoglobinainferiora7,0g.dL−1,cirrosehepática,
valvopa-tiatricúspide,valvopatiapulmonareshuntsintracardíacos conhecidos.
Foram registrados os dados demográficos, as comorbi-dades, as características gerais dasepse e os escores de gravidadeAvaliac¸ãoFisiológicaAgudaedeSaúdeCrônicaII (ApacheII, doinglêsAcutePhysiologicandChronicHealth Evaluation) e Avaliac¸ão Sequencial de Disfunc¸ão Orgânica (Sofa,doinglês,SequentialOrganFailureAssessment).
Amostrasdesangueforamcolhidassimultaneamenteda artériapulmonar(lúmendistaldoCAP),veiacavasuperior (cateter venoso central) e do cateter de pressão arterial invasiva.Olactatofoiaferidonosanguearterial.Para evi-tar contaminac¸ão com líquidos infundidos nos cateteres, antesdacoletadecadaamostraforamaspirados de5mL daluzdeles.Foramfeitasatéquatroaferic¸õesporpaciente com intervalo mínimo de 6h entre cada coleta de amos-tra.Inseriu-seoCAPeocatetervenosocentralatravésde veia jugularinterna ou subclávia e suas localizac¸ões cor-retas foramconfirmadas pelascurvas deartéria pulmonar e deátriodireitoe pelaradiografiade tórax.Além disso, foramregistradososparâmetroshemodinâmicosede perfu-sãotecidual,hematimetria,usoedosesdedrogasvasoativas nomomentodacoleta.
Enviaram-se imediatamenteasamostras ao laboratório para processamento. Para exame das gasometrias arteri-aisevenosasedolactatoarterialusou-semicrotécnicaem analisadordegases(ABL700Radiometer,Copenhagen, Den-mark).Gasometriascomhiperóxia,compressãoparcialde oxigênioarterial(PaO2)superiora150mmHgforam
excluí-das.
Para avaliac¸ão daconcordância clínicaummesmo exa-minador analisava os conjuntos de dados hemodinâmicos e respiratórios, os diagnósticos e as doses de drogas vasoativas em vigência e definia se alguma conduta no sentidodeaprimoramentohemodinâmicoserianecessária. Considerando-sequeaSvcO2foioparâmetrovalidadopor
Riversem seuestudo,8 foiavaliado opercentual devezes emqueousodaSvO2geroucondutasclínicasdiferentes.
Além disso, optou-se por analisar um subgrupo no qual fosse avaliada conjuntamente a presenc¸a de hiper-lactatemia e de alterac¸ões na saturac¸ão venosa. Foram incluídos nesse subgrupo pacientes com lactato maior do que 28 mg.dL−1 associado a SvO
2 < 70% ou SvcO2 < 75%.
Esses limitesforam definidosde formaa excluir casos de hiperlactemia secundários a baixo uso de oxigênio por hipoxemia citopática ou hiperfluxo. Como o uso conco-mitante de adrenalina poderia comprometer a avaliac¸ão da presenc¸a de hiperlactatemia, pacientes em uso dessa medicac¸ão foramincluídos nesse grupo apenas se a SvO2
ou a SvcO2 estivessem abaixo de 65% ou 70%,
respecti-vamente. Na definic¸ão de outros subgrupos considerados como em hipoperfusão usaram-se os seguintes limites: lactato>28 mg.dL−1 ou excesso de bases (BE) inferior a
5 mmoL.L−1 ou gradiente venoarterial de CO
2 (delta de
CO2)superiora6mmHgouSvO2<65%ouSvcO2<70%.Os
pacientestambémforam classificados deacordo com seu índicecardíaco,usou-secomoreferência3,5L.min−1.m−2.
Análiseestatística
Nocálculodaamostraprocurou-sedeterminaraexistência decorrelac¸ão entreduas variáveis quantitativas, com-se testebicaudal,com níveldesignificânciade0,05epoder dotestede0,80. Considerou-secomo hipóteseopcionala existênciadecorrelac¸ão comr=0,8ehipótese nulacomo inexistênciadecorrelac¸ãocomr=0,4.Otamanhoamostral calculado foide 44.Oscálculos foram feitosno software Stplanversão4.1paratestesdecorrelac¸õesdeuma amos-tra com aproximac¸ão normal. Considerando-se a possível distribuic¸ãoassintóticadavariáveleapossibilidadede aná-lises dos subgruposde acordo com a presenc¸a ou nãode hipoperfusão,aamostrafoirecalculadaem65pares.
Opadrãodedistribuic¸ãodasvariáveiscontínuasfoi ana-lisado por meio do teste de Kolmogorov-Smirnov: as de distribuic¸ãonormalforamexpressascomomédiae desvio--padrão e as de distribuic¸ão não normal em mediana e percentis 25% e 75%. Expressaram-se as variáveis categó-ricasempercentual.Usou-seotestedeMann-Whitneyouo tdeStudentparaacomparac¸ãodasvariáveiscontínuas,de acordocomsuadistribuic¸ão.Acorrelac¸ãoentreasamostras pareadasfoiavaliadacomotestedecorrelac¸ãode Spear-maneaconcordânciapormeiodotestedeBland-Altman, emque oslimites deconcordânciade 95%representam o viés(diferenc¸aabsolutamédia)±2desvios-padrão.A con-cordânciaclínicafoireportadaapenasdeformadescritiva. Em todos ostestes, consideraram-se osresultados sig-nificativosseo valordep <0,05. Aanáliseestatísticafoi feitacomoprogramaPacoteEstatísticoparaCiênciasSociais (SPSS,doinglêsStatisticalPackagefortheSocialSciences) versão19.0eoprogramaGraphPadPrismversão5.0.
Resultados
Foramincluídos24pacientes,ou70amostraspareadasde sangue; foram excluídas cinco amostras devido a hiperó-xia,três delas provenientes de ummesmo paciente, que foiexcluídodo estudo. As características dospacientes e domomento da coletadas amostras estão disponíveis na
tabela1.Em61amostras(93,8%)opacienteestavaemuso
denoradrenalina,em26amostras(40%)deadrenalinaeem 15amostras(23,1%)dedobutamina.
OtestedeBland-Altmanemtodosospacientesrevelou nãohaverboaconcordânciaentreSvO2eSvcO2comviésde
7,35%eLC95%:-3,0%-17,7%(fig.1).Houveumacorrelac¸ão moderadaentreessasvariáveis,comr=0,72;p=0,0001.
Somente10amostras(15,4%)preencheramocritériode hipoperfusão,ouseja,presenc¸adeSvcO2e/ouSvO2normais
Tabela1 Característicasgeraisdospacientesedadosno momentoemqueasamostrasforamcoletadas
Características Resultados
Pacientes (n=26)
Sexo
Masculino 15(65,2)
Feminino 8(34,8)
Idade(anos) 65(55-71)
ApacheII 20(17-27)
Sofadaadmissão 8(6-12)
Focoinfeccioso
Tratogastrointestinal 9(39,1)
Pulmonar 8(34,8)
Tratogenitourinário 1(4,3)
Pele 2(8,7)
Sistemanervosocentral 1(4,3)
Outros 2(8,7)
Desfecho
AltadaUTI 6(26,1)
Óbito 17(73,9)
Momentodacoletadasamostras (n=65)
Sofanacoleta 8(8-12)
Tempodechoque(horas) 37,0±18,9
SvO2(%) 71,0(65,5-73,0)
SvcO2(%) 78,0(74,0-81,5)
SaO2(%) 97(95-98)
IC(L.min−1.m−2) 3,5±0,9
BE(mmol.L−1) -4,3±6,9
DeltadeCO2 4,4(2,7-7,0)
PAm(mmHg) 73,4±7,7
FC(batimentosporminuto) 105,9±20,8
PVC(mmHg) 10,3±4,0
PoAP(mmHg) 11,2±5,2
PSAP(mmHg) 41,1±13,5
Noradrenalina(mcg.Kg−1.min−1) 0,56±0,50
Adrenalina(mcg.Kg−1.min−1) 0,13±0,20
Dobutamina(mcg.Kg−1.min−1) 1,4±4,0
Apache II, avaliac¸ão fisiológica aguda e de saúde crônica II;
BE,excessodebases;FC,frequênciacardíaca;IC,íÍndice
car-díaco;PAm,pressãoarterialmédia;PoAP,pressãodeoclusãode
artériapulmonar;PSAP,pressãosistólicadaartériapulmonar;
PVC,pressãovenosa central;SaO2, saturac¸ãoarterialde
oxi-gênio;Sofa,avaliac¸ãosequencialdedisfunc¸ãoorgânica;SvcO2,
saturac¸ãovenosa centraldeoxigênio;SvO2,saturac¸ãovenosa
mistadeoxigênio;UTI,unidadedeterapiaintensiva.
Resultadosexpressos emnúmero(percentual),média±desvio
padrãooumediana25%-75%.
concordância entre elas, pois embora o viés tenha sido
pequeno, oslimitesde concordânciaforamlargos.(3,15%
-LC95%:−7,25%-13,76%)(fig.2).
SvcO2<70% foi encontrada em somente oitoamostras,
enquantoSvO2<65%ocorreuem12delas.Otestede
Bland--Altmantambémnãomostrouboaconcordânciaentreessas variáveis, em ambas as situac¸ões (figs. 3 e 4). Houve 20amostras(30,8%)comdeltadeCO2alargado(>6mmHg)
e29 amostras(44,6%)com BE<-5,0mmoL.L−1.Aanálise
deBland-Altmantambémmostroubaixaconcordânciaentre SvO2 e SvcO2 nesses subgrupos. Hiperlactatemia esteve
presente em 29 amostras (44,6%). A análise do teste de
40
20
0
–20
40 50 60 70 80 90
(SvcO2 + SvO2)/2
SvcO
2
- SvO
2
Figura1 Análisedeconcordânciaentreasaturac¸ãovenosa central(SvcO2)easaturac¸ãovenosamista(SvO2)naamostra
global.Osdadosmostramviésde7,35%elimitesde concordân-cia95%de−3,0%-17,7%.
Bland-Altmannosgruposcomousemhiperlactatemia reve-lou concordânciainadequada entreassaturac¸õesvenosas mistaecentralemambasassituac¸ões(fig.5).
Emrelac¸ãoaoIC,29amostras(44,6%)apresentaram valo-reselevados,superioresa3,5L.min−1.m−2;aconcordância
entreassaturac¸õesfoiinadequadaemambasàscondic¸ões de IC. Todos os resultados daanálise de subgrupos estão sumarizadosnatabela2.
Na análise das condutas clínicas, houve discordân-cia na necessidade ou não de intervenc¸ão em nove situac¸ões (13,8%) quando foi informada ao examinador a SvO2 ouaSvcO2,emadic¸ãoaosdemaisparâmetros
hemo-dinâmicos e respiratórios. Considerando-se a SvcO2 como
padrãoouroedeflagradoraounãodetratamento,emseis situac¸õeso tratamento baseado na SvO2 teria sido
exces-sivo,poisaSvcO2jáestavaaprimorada;emduassituac¸ões,
apresenc¸adeSvcO2elevadateriaacarretadoemreduc¸ão
deaportedemedicac¸ão,oquenãoocorreuquandoo obser-vador se baseou na SvO2; em umaúnica situac¸ão (1,5%),
o paciente deixaria de ser tratado com base na SvO2,
quandodeveriatersidodeflagradacondutatendoemvista SvcO2<70%.
Discussão
Neste estudo não houve boa concordância entre SvcO2
e SvO2, de forma independente da presenc¸a ou não de
hipoperfusãotecidual,caracterizadapelahiperlactatemia, reduc¸ão das saturac¸ões venosas, acidose metabólica com quedadoBEoualargamentododeltadeCO2.Houve
discor-dâncianacondutaclínicaemumaparcelapequena,embora clinicamentesignificativa,doscasos(13,8%)quandoseusou umaSvcO2<70%comopadrãoouro.
O uso da saturac¸ão venosa como alvo terapêutico em pacientescríticostemsidoobjetodeinúmerosestudos. Aná-lises iniciais baseadas na SvO2, obtida através do cateter
40
20
0
–20
A
B
40 50 60 70 80 90
(SvcO2 + SvO2)/2
SvcO
2
- SvO
2
40
20
0
–20
40 50 60 70 80 90
(SvcO2 + SvO2)/2
SvcO
2
- SvO
2
Figura2 Análisedeconcordânciaentreassaturac¸õesvenosasmista(SvO2)ecentral(SvcO2)nossubgruposdeanáliseconjunta
deSvcO2e/ouSvO2elactato.A,baixaSvcO2e/ouSvO2associadaahiperlactatemia.Viés:3,15%eLC95%:−7,25%-13,76%.B,SvcO2
e/ouSvO2normal(is)associada(s)ounãoahiperlactatemia.Viés:8,11%eLC95%:−1,6%-17,83%.
40
20
0
–20
A
B
40 50 60 70 80 90
(SvcO2 + SvO2)/2
SvcO
2
- SvO
2
40
20
0
–20
40 50 60 70 80 90
(SvcO2 + SvO2)/2
SvcO
2
- SvO
2
Figura 3 Análise de concordância entre as saturac¸ões venosas mista (SvO2) e central (SvcO2) nos subgrupos de SvcO2. A,
SvcO2<70%.Viés:1,94%eLC95%:−10,43%-14,31%.B,SvcO2≥70%.Viés:8,1%eLC95%:−1,18%-17,34%.
eoaprimoramentohemodinâmicodessespacientesdevem serfeitosprecocemente.18
O primeiro estudo a validar o uso desaturac¸ões veno-sascomoalvoterapêutico foiconduzidoporRiversetal.6 Esse estudo foi criticado por diversos motivos,entre eles oachadodeníveismuitobaixosdeSvcO2,nãomais
repro-duzidosemoutrascasuísticas,eumamortalidadenogrupo controlesuperioràdeoutrosestudos.Posteriormente,outro estudorandomizadoconseguiudemonstrarreduc¸ãode mor-talidadecomaestratégiadescritaporRivers.19 Adespeito
dessascontrovérsias,ovalordeSvcO2de70%,continuoua
serusadoparaaressuscitac¸ãodepacientescomsepsegrave ouchoqueséptico.
Recentemente, três estudos multicêntricos randomiza-dos demonstraram não haver diferenc¸as na mortalidade entregruposdepacientesrandomizadosparaotratamento convencional (sem uso da SvcO2) e a terapêutica guiada
pormetas de Rivers etal.7---9 Háque se terem mente as limitac¸õesdessesestudos.Todosforamconduzidosem cen-tros de alta qualidade em países ricos, com mortalidade
40
20
0
–20
A
B
40 50 60 70 80 90
(SvcO2 + SvO2)/2
SvcO
2
- SvO
2
40
20
0
–20
40 50 60 70 80 90
(SvcO2 + SvO2)/2
SvcO
2
- SvO
2
Figura4 Análisedeconcordânciaentreassaturac¸õesvenosasmista(SvO2)ecentral(SvcO2)nossubgruposdeSvO2.A,SvO2<65%.
40
20
0
–20
A
B
40 50 60 70 80 90
(SvcO2 + SvO2)/2
SvcO
2
- SvO
2
40
20
0
–20
40 50 60 70 80 90
(SvcO2 + SvO2)/2
SvcO
2
- SvO
2
Figura 5 Análisede concordância entre as saturac¸ões venosas mista (SvO2) e central(SvcO2)nos subgrupos de lactato. A,
lactato>28mg.dL−1.Viés:6,04%eLC95%:-3,07%-15,14%.B,lactato≤28mg.dL−1.Viés:8,56%eLC95%:−2,28%-19,41%.
Tabela2 Concordânciaentresaturac¸ãovenosacentrale saturac¸ãovenosamistanosdiversossubgrupos
Subgrupo Viés
(%)
Limitesde
concordância95%(%)
Global 7,35 −3,00−17,70
Hipoperfusão
Sim 3,15 −7,25−13,76
Não 8,11 −1,60−17,83
SvcO2
SvcO2<70% 1,94 −10,43−14,31 SvcO2≥70% 8,10 −1,18−17,34
SvO2
SvO2<65% 8,83 −3,16−20,82 SvO2≥65% 6,98 −2,93−16,89
DeltadeCO2
DeltadeCO2>6mmHg 7,19 −5,28−19,66 DeltadeCO2≤6mmHg 7,43 −1,97−16,83
BE
BE<−5mmol.L−1 7,42 −2,74−17,6 BE≥−5mmol.L−1 5,85 −16,42−28,14
Lactato
Lactato>28mg.dL−1 6,04 −3,07−15,14 Lactato≤28mg.dL−1 8,56 −2,28−19,41
IC
IC≤3.5L.min−1.m−2 7,78 −1,41−16,97 IC>3.5L.min−1.m−2 7,00 −4,30−18,30
BE,excesso de bases; IC, índice cardíaco; SvcO2, saturac¸ão
venosacentral de oxigênio;SvO2, saturac¸ão venosamista de
oxigênio.
Resultadosexpressosemnúmero(percentual).
relativamente baixa nos grupos controles. Isso dificulta a
aplicac¸ão deseusresultadosempaísesderecursos
limita-dosoucomqualidadedeatendimentoinadequada.Amédia
dos valores de SvcO2 no momento da randomizac¸ão nos
grupos de pacientes submetidos ao EGDT≥70% (ProCESS:
SvcO2=71%; ARISE: SvcO2=72,7%; ProMISe: SvcO2=70%)
indicou que a maioria dos pacientes já se encontrava
adequadamenteressuscitada,possivelmentepelareposic¸ão
volêmica recebida antes da randomizac¸ão.7-9 Além disso,
nãosetratadeestudoquecompareaprimoramento hemo-dinâmicoempacientesquepersistemcomsaturac¸ãobaixa após a ressuscitac¸ão inicial. Assim,continuamos sem evi-dênciasdamelhorconduta nessassituac¸ões:persistircom aressuscitac¸ãoouobservac¸ão.Porfim,osestudostiveram suasamostrascalculadascomaestimativadetaxasde mor-talidadesuperioresàsrealmenteencontradasnosestudos. Nenhumdosestudosmostrouaumentodeeventosadversos nosgruposqueusaramEGDT.Assim,aCampanhade Sobre-vivência à Sepse continua a incluir entre as opc¸ões para aprimoramento hemodinâmico a mensurac¸ão da SvcO2 ou
daSvcO2,comovariáveisquerefletemaofertaeoconsumo
de oxigênio pelo organismo. Portanto, o objeto de nosso estudocontinuaaterrelevânciaparaamonitorac¸ãodesses pacientes.
Embora atualmente o cateter de artéria pulmonar tenha sido pouco usado por ser mais invasivo e de difí-cil interpretac¸ão dos dadoshemodinâmicos,nos casosem que ele é usado seria importante definir quais seriam os valorescorrespondentesàSvcO2previamentevalidadospor
Riversetal.6NasdiretrizesdaCampanhadeSobrevivência à Sepse,recomenda-seo pontode cortede 65%.18 Entre-tanto, esse valor encontra pouco respaldo na literatura. Nossosresultadosvãoaoencontrodediversosestudosque demonstraramabaixaconcordânciaexistenteentreSvcO2
eSvO2.20---22 Seria,noentanto,maisadequadoavaliaressas
possíveisdiferenc¸asempacientescomsinaisde hipoperfu-são,poisénessasituac¸ãoclínicaque oaprimoramentoou nãodaSvcO2temrelevância.Emnossoestudo,a
concordân-ciaentreassaturac¸õesvenosasétambéminadequadanas situac¸õesdehipoperfusão,comlimitesdeconcordância.
Outros autores já sugeriram uma pior concordância entre SvcO2 e SvO2 quandoa SvcO2 <60%.22 Sabe-se que
a insuficiência circulatória dos estágios iniciais da sepse estárelacionadaahipovolemia,miocardiodepressão,estado hipercatabólicoevasorregulac¸ãoanormal,hánesseperíodo dependênciapatológicadaofertadeoxigênio.Emteoriaa presenc¸adehipoperfusãoesplâncnicatornariaSvcO2eSvO2
entre a SvcO2 e a SvO2 em qualquer dos subgrupos com
sinaisdehipoperfusão.Umahipóteseparaosnossos acha-dosseriaofatodeahipoperfusãoesplâncnicaabdominalnão seroprincipalresponsávelpelareduc¸ãodaSvO2.
Acredita--sequeoprincipalcomponente responsávelporummenor valor deSvO2 em relac¸ãoao daSvcO2 seria a mistura de
sangueproveniente doseiocoronário.20 Dessaforma,essa reduc¸ão poderia serdecorrência docomprometimento do débitocardíaco,enãonecessariamentedoaumentodo con-sumovisceral.Napresenc¸adedepressãomiocárdica,obaixo consumo deoxigênio poderialevar a aumentorelativoda SvO2,estreitarasuarelac¸ãocomoaSvcO2.Entretanto,não
nosfoipossíveldemonstrardiferenc¸as daconcordânciano subgrupodepacientescom débitocardíaco altooubaixo. Essaanáliseélimitada,tantopelofatodenonossogruponão haversituac¸õesem queo índice cardíacoestavareduzido em númerosabsolutos(abaixo de2,5L.min−1.m−2),como
peladifícilinterpretac¸ãodaadequac¸ãododébitocardíaco ànecessidadedoorganismo.
A análisedaconcordânciaclínica demonstrou uma dis-cordância deconduta em 13,8% dos casos, sugeriu que o uso do limite proposto de SvO2 de 65%, possa deflagrar
tratamento para supranormalizac¸ão deparâmetros hemo-dinâmicos,emboranãotenhasidopossíveldemonstraresse fato deforma clara. Sabe-se que o hipertratamentoestá associadoaaumentodemorbimortalidade,comuso exces-sivodelíquidos,dedobutaminaetransfusão desanguena tentativadeaumentarodébitocardíaco.23Emboratenham sido poucos casos de tratamento inadequado em nosso estudo, em nível individual isso poderia trazermalefícios paraaqueledeterminadopaciente.
O presente estudo tem alguns pontos fortes. Analisa-mosumgruporelevantedepacientes,comchoqueséptico, no qual a normatizac¸ão de condutas é necessária para que se possa eventualmente reduzir a morbimortalidade. Procurou-sefazeranálisepormenorizadadostatus perfusi-onal,buscou-secriardiversasformasdeavaliac¸ãocombase emdiferentesperfislaboratoriais.Alémdisso,aanálisenão serestringiua procedimentosestatísticos deavaliac¸ão de correlac¸ão econcordância,massimdoimpactodousoda SvO2ouSvcO2napráticaclínica.
Este estudo temtambémumasérie delimitac¸ões. Pri-meiro,opequenotamanhoamostralacarretouemnúmero limitado de situac¸ões em cada um dos subgrupos de avaliac¸ãodoestadoperfusional.Segundo,ospacientesnão maisseencontravamnasprimeirashorasderessuscitac¸ão,o quepodelimitaraaplicac¸ãodosachadosnessasituac¸ão clí-nica.Alémdisso,emdecorrênciadessajaneladeinclusão, grandepartedospacientesjáseencontravaadequadamente ressuscitada, o que restringiu o número de pacientes em estadodehipoperfusão.Terceiro,foramcoletadasmaisde umaamostradecadapaciente,oquepodetergeradoviés nainterpretac¸ãodasrelac¸õesentreassaturac¸õesvenosas. Porfim,aavaliac¸ãodemedidasisoladas,enãodo compor-tamento das saturac¸ões venosas diante das intervenc¸ões, também constitui uma limitac¸ão na definic¸ão da conduta clínica,mesmo queminimizada pelofatodeoobservador levaremconsiderac¸ãooutrasvariáveisdeperfusão.
Em conclusão, este estudo mostrou que embora exista correlac¸ão moderada entreSvO2 e SvcO2, a concordância
entreelasé inadequada. Nãofoipossível demonstrarque apresenc¸a dehipoperfusãoalteraa concordânciaentrea
entreSvO2 eSvcO2.Alémdisso, ousodaSvO2,emvez da
SvcO2,podelevaraalterac¸õesnacondutaclínicanuma
par-celapequena,porémclinicamenterelevante,dospacientes.
Conflitos
de
interesse
Osautoresdeclaramnãohaverconflitosdeinteresse.
Referências
1.Friedman G,SilvaE, VincentJL. Hasthemortalityofseptic shockchangedwithtime?CritCareMed.1998;26:2078---86. 2.Angus DC,Linde-ZwirbleWT,Lidicker J,et al. Epidemiology
of severe sepsis in the United States: analysis of inci-dence,outcome,andassociatedcostsofcare.CritCareMed. 2001;29:1303---10.
3.MartinGS, ManninoDM, EatonS, etal. Theepidemiologyof sepsisintheUnitedStatesfrom 1979through 2000.NEnglJ Med.2003;348:1546---54.
4.Linde-ZwirbleWT,AngusDC.Severesepsisepidemiology: sam-pling,selection,andsociety.CritCare.2004;8:222---6. 5.DombrovskiyVY,MartinAA,SunderramJ,etal.Rapidincrease
inhospitalizationand mortalityratesforseveresepsisinthe UnitedStates:a trendanalysisfrom1993 to2003.Crit Care Med.2007;35:1244---50.
6.RiversE,NguyenB,HavstadS,etal.Earlygoal-directedtherapy inthetreatmentofseveresepsisandsepticshock.NEnglJMed. 2001;345:1368---77.
7.InvestigatorsProCESS,YealyDM,KellumJA,etal.Arandomized trialofprotocol-basedcareforearlysepticshock.NEnglJMed. 2014;370:1683---93.
8.TheARISEInvestigartorsandtheANZICSClinicalTrialsGroup. Goal-directedressucitationforpatientswithearlysepticshock. NEnglJMed.2014;371:1496---506.
9.Mouncey PR, Osborn TM, Power GS, et al. Protocolised ManagementInSepsis(ProMISe):amulticentrerandomised con-trolledtrialoftheclinicaleffectivenessandcost-effectiveness ofearly,goal-directed,protocolisedresuscitationforemerging septicshock.NEnglJMed.2015;372:1301---11.
10.PhuaJ,KohY,DuB,etal.Managementofseveresepsisin pati-entsadmittedtoAsianintensivecareunits:prospectivecohort study.BMJ.2011;342:d3245.
11.BealeR, ReinhartK, BrunkhorstFM, etal. Promoting Global ResearchExcellenceinSevereSepsis(PROGRESS):lessonsfrom aninternationalsepsisregistry.Infection.2009;37:222---32. 12.http://www.survivingsepsis.org/Bundles/Pages/default.aspx 13.Marx G, Reinhart K. Venous oximetry. Curr Opin Crit Care.
2006;12:263---8.
14.American College of Chest Physicians/Society of Critical CareMedicineConsensusConferenceCommittee.ACCP/SCCM ConsensusConference:definitionsforsepsisandorganfailure andguidelinesfortheuseofinnovativetherapiesinsepse.Crit CareMed.1992;20:864---74.
15.RichardC,WarszawskiJ,AnguelN,etal.Earlyuseofthe pulmo-naryarterycatheterandoutcomesinpatientswithshockand acuterespiratorydistresssyndrome:arandomizedcontrolled trial.JAMA.2003;290:2713---20.
16.WheelerAP,BernardGR,ThompsonBT,etal.,AcuteRespiratory DistressSyndrome(ARDS)ClinicalTrialsNetwork. Pulmonary--arteryversuscentral venouscatheterto guidetreatmentof acutelunginjury.NEnglJMed.2006;354:2213---24.
18.DellingerRP,LevyMM,RhodesA,etal.SurvivingSepsis Cam-paign:internationalguidelinesformanagementofseveresepsis andsepticshock:2012.CritCareMed.2013;41:580---637. 19.EarlyGoal-Directed Therapy CollaborativeGroup ofZhejiang
Province. The effect of early goal-directed therapy on tre-atment of critical patients with severe sepsis/septic shock: a multi-center, prospective, randomized, controlled study. ZhongguoWeiZhongBingJiJiuYiXue.2010;6:331---4. 20.Chawla LS, Zia H, Gutierrez G, et al. Lack of equivalence
betweencentraland mixedvenousoxygensaturation.Chest. 2004;126:1891---6.
21.VarpulaM,KarlssonS,RuokonenE,etal.Mixedvenousoxygen saturationcannotbeestimatedbycentralvenousoxygen satu-rationinsepticshock.IntensiveCareMed.2006;32:1336---43. 22.VanBeestPA,vanIngenJ,BoermaEC,etal.Noagreementof
mixedvenousandcentralvenoussaturationinsepsis, indepen-dentofsepsisorigin.CritCare.2010;14:R219.