• Nenhum resultado encontrado

Rev. Bras. Reumatol. vol.57 número2

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2018

Share "Rev. Bras. Reumatol. vol.57 número2"

Copied!
7
0
0

Texto

(1)

w w w . r e u m a t o l o g i a . c o m . b r

REVISTA

BRASILEIRA

DE

REUMATOLOGIA

Original

article

Intra-articular

injection

with

triamcinolone

hexacetonide

in

patients

with

rheumatoid

arthritis:

prospective

assessment

of

goniometry

and

joint

inflammation

parameters

Rita

Nely

Vilar

Furtado

,

Flávia

Soares

Machado,

Karine

Rodrigues

da

Luz,

Marla

Francisca

dos

Santos,

Monique

Sayuri

Konai,

Roberta

Vilela

Lopes,

Jamil

Natour

UniversidadeFederaldeSãoPaulo,DisciplinadeReumatologia,SãoPaulo,SP,Brazil

a

r

t

i

c

l

e

i

n

f

o

Articlehistory:

Received7December2015 Accepted1June2016

Availableonline6September2016

Keywords:

Rheumatoidarthritis Intra-articularinjections Triamcinolone

Improvement

a

b

s

t

r

a

c

t

Objectives: Toevaluatelocaljointvariablesafterintra-articularinjectionwithtriamcinolone hexacetonideinrheumatoidarthritispatients.

Methods:We blindly and prospectively (baseline, 1, 4, 12 and 24 weeks) evaluated metacarpophalangeal,wrist,elbow,shoulder,kneeandanklejointsaftertriamcinolone hex-acetonideintra-articularinjectionbythefollowingoutcomemeasures:visualanaloguescale 0–10cm(VAS)forrestpain(VASR);VASformovementpain(VASM);VASforjointswelling (VASSw);flexion(FlexG)andextension(ExtG).

Results:289patients(635joints)werestudied.VASSw(p<0.001)andVASR(0.001<p<0.016) improvedfromT0toT4,T12andT24foralljoints.VASMimprovedfromT0toT4(p<0.021) foralljoints;T0toT12(p<0.023)forMCFandknee;T0toT24(p<0.019)onlyforMCFand knee.FlexGimprovedfromT0toT4(p<0.001)foralljoints;T0toT12(p<0.001)andT0to T24(p<0.02)onlyforMCFandknee.ExtGimprovedfromT0toT4(p<0.001)foralljoints exceptforelbow;T0toT12(p=0.003)forwrist,metacarpophalangealandknee;andT0to T24(p=0.014)forMCFandknee.

Conclusion: VASSwrespondedbetteratshortandmediumtermafterIAIwithtriamcinolone hexacetonideinoursampleofRApatients.

©2016PublishedbyElsevierEditoraLtda.ThisisanopenaccessarticleundertheCC BY-NC-NDlicense(http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).

Correspondingauthor.

E-mail:rvfurtado@hotmail.com(R.N.Furtado).

http://dx.doi.org/10.1016/j.rbre.2016.08.001

(2)

Injec¸ão

intra-articular

de

hexacetonido

de

triancinolona

em

pacientes

com

artrite

reumatoide:

avaliac¸ão

prospectiva

da

goniometria

e

parâmetros

de

inflamac¸ão

articular

Palavras-chave:

Artritereumatoide Injec¸õesintra-articulares Triamcinolona

Melhoria

r

e

s

u

m

o

Objetivos: Avaliarvariáveisarticulareslocaisapósainfiltrac¸ãointra-articular(IIA)de hex-acetonidodetriancinolona(HT)empacientescomartritereumatoide(AR).

Métodos: Foramavaliadas,demodocegoeprospectivo(nostemposinicial,1,4,12e24 sem-anas),asarticulac¸õesmetacarpofalângica(MCF),punho,cotovelo,ombro,joelhoetornozelo apósaIIAdeHTutilizando-sedasseguintesmedidasdedesfecho:escalavisualanalógica (EVA)de0a10cmparadoremrepouso(EVAr);EVAparadoraomovimento(EVAm);EVA paraedemaarticular(EVAe);flexão(FlexG)eextensão(ExtG).

Resultados: Estudaram-se 289pacientes(635 articulac¸ões). A EVAe (p<0,001)e a EVAr (0,001<p<0,016)melhoraramdeT0aT4,T12eT24emtodasasarticulac¸ões.AEVAm mel-horoudeT0-T4(p<0,021)emtodasasarticulac¸ões;T0-T12(p<0,023)naMCFenojoelho; T0-T24(p<0,019)apenasnaMCFenojoelho.AFlexGmelhoroudeT0-T4(p<0,001)emtodas asarticulac¸ões;T0-T12(p<0,001)eT0-T24(p<0,02)apenasnaMCFenojoelho.AExtG mel-horoudeT0-T4(p<0,001)emtodasasarticulac¸ões,excetonocotovelo;T0-T12(p=0,003) nopunho,naMCFenojoelho;eT0-T24(p=0,014)naMCFenojoelho.

Conclusão: AEVAerespondeumelhoremcurtoemédioprazosapósaIIAdeHTnessa amostradepacientescomAR.

©2016PublicadoporElsevierEditoraLtda.Este ´eumartigoOpenAccesssobuma licenc¸aCCBY-NC-ND(http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).

Introduction

Intra-articular injection (IAI) with corticosteroids (CEs) has beenaverycommonpracticeamongrheumatologistssince 1951.1Itisusuallyusedwhenmonoorpauci-articular

synovi-tispersists.2

Thereare severalCEsusedinclinicalpractice.However, overthe decades,ithasbeen observedinpharmacokinetic studies that the CE with more microcrystalline properties remainslongerinthejoint.3

Thus,since1961triamcinoloneestershavebeenusedinIAI forthetreatmentofrefractorysynovitis.2Triamcinolone

hex-acetonide(TH)isthefluorinatedCEwiththelowestsolubility and mostatrophying propertiesamongthe CEs.3 However,

it islessutilized incomparisonwithother less atrophying CEs.4–6AlthoughIAIiswidelyusedinclinicalpracticeamong

rheumatologists, little isknown about predictors and local variables(pain,swellingandgoniometry)ofbestresponseto IAI.

Theaimofthisstudywastoassesstheresponseof vari-ablessuchasjointpain,swellingandgoniometryafterIAIwith THinshortandmediumtermsinrheumatoidarthritis(RA) patients.

Materials

and

methods

Aprospectivestudywasconductedinacohortof289adultRA patients7withrefractorysynovitiswhoreceivedTHIAI.

PatientswererecruitedfromoutpatientRAclinicfromthe RheumatologyDivision ofthe Universidade Federal deSao Paulo,SaoPaulo,Brazil.TheEthicsCommitteeofthis insti-tutionapprovedthisstudy.

Inclusion criteria were: RA diagnosis according to the American College of Rheumatology (ACR)7; age between

18 and 65 years; refractory synovitis (persistent pain and swelling) in at least one of the following joints: metacar-pophalangeal (MCP), wrist, elbow, shoulder, knee or ankle; functional class II or III8; stable dose of DMARD for the

pastthreemonths;andstabledoseofCEinthelastmonth. Patients were excluded if there wasany suspicion oflocal or systemicinfection;severeclottingdisorder;receivedany IAIinthepast3monthsbeforethestudy,orwereclinically decompensated from diseases suchasdiabetesmellitus or hypertension.Allpatientshaveread,understoodandagreed tosigntheinformedconsentform.

Intervention

IAIwithTHwasblindlyperformedafterrigorousantisepsis withtopicalpovidone-iodine.Weusedsterileanddisposable materialsinallIAIs.Theprocedurewasperformedonasingle occasion (T0–baseline)bythesame rheumatologistwith20 yearsofexperienceininterventionalrheumatology.

The doses of TH used varied according to each joint: shoulder,80mg(4mL);elbow40mgto60mg(2–3mL);wrist, 30–40mg (1.5–2mL); MCP joint, 10–20mg (0.5–1mL); knee, 40–80mg (2–4mL), ankle, 40–60mg (2–3mL).9 The patients

underwentmono,pauci(upto3joints)orpoly(4–8joints)IAI accordingtothenumberofjointswithrefractorysynovitisat thetimeofenrollment.

Assessment

(3)

Theassessmenttimeswere:T0(baseline),T1(1week),T4 (4weeks),T12(12weeks)andT24(24weeks)aftertheIAI.

Thefollowingassessmentinstrumentswereusedateach timeofassessment:VAS(visualanaloguescale,0–10cm)for jointpain atrest (VASR),VAS forjoint pain duringmotion (VASM),VASforjointswelling(VASSw);goniometryfor flex-ion(FlexG) and extension(ExtG) forall joints studied. The shoulderwasnotassessedforextension.

Statisticalanalysis

The continuous variables were described in mean and standarddeviation(SD)andthecategoricalvariablesin fre-quenciesandpercentages.

Comparisonofthesepercentageswithcontinuousbaseline variables was made using Kruskal–Wallis test, while com-parison withbaselinecategoricalvariables was doneusing Chi-squareorFisher’sExacttest.Thesetestswereusedonly for same baseline demographic variables and not used in thecomparisonoftherepeatedvariables.Fortheassessment oftimesofthemostimportantcontinuousvariables ofthe presentstudy,e.g.VASR,VASM,VASSw,FlexGandExtG,we usedANOVAwithrepeatedmeasures.Allstatisticalanalyses forthesevariables assessedattimepointswerecarriedout usingANOVAtestwithrepeatedmeasures.

p values were considered statistically significant under 0.05.

Results

Two hundred and eighty-nine RA patients were studied prospectively,withameanageof47.6years(±10.8);mean dis-easedurationof10.98years(±8.4);48.5%ofthesamplewas Caucasianandthewomentomenratiowas12:1.Sixhundred andthirty-fivejointswereincludedandstudiedbetweenT0 andT4,and313jointsuntilT24.AlljointsassesseduntilT4, werealsoevaluatedatT1,andallthoseassessedatT24were alsoevaluatedatT12.

Wefoundnosignificantdifferencesintheproportionofleft andrightsidesinthejointsstudied(p=0.302,Chi-squaretest). Also,wefoundnosignificantdifferencesinagedistribution amongthedifferentjoints(p=0.064,Kruskal–Wallistest).

Themoststudiedjointsatinclusionwerewrists(160)and theleaststudiedwereshoulders(35).Ontheotherhand,the jointsmostassessedatT24wereMCPjoints(103).The vari-ablesstudied atT0;the distributionofmono and paucior poly-IAIandthenumberofassessedjointsuntilT4andT24 areshowninTable1.

Tables 2–6 show the results of statistical analysis for responsetoIAIwithTHforeachvariable,VASR,VASM,VASSw, FlexGandExtG.Statisticalanalysiswasperformedcomparing thetimeofassessmentwithT0(baseline)foreachvariable.

VASRshowedaverygoodresponsetoIAIwithTHanda statisticallysignificantimprovementfromT0toT4(p<0.001); T0toT12(p<0.012);andT0toT24(p<0.016)foralljoints stud-ied.TheimprovementoftheelbowfromT0toT12,andelbow andanklefrom T0toT24werethose rateswiththelowest statisticalsignificance.ThisanalysisisshowninTable2.

Table1–Demographic,relatedtodiseaseandrelatedto injectiondataofthebaselinesample.

Variables

Ageinyears,mean(±SD) 47.64(±10.8) Diseasedurationinyears,mean(±SD) 10.98(±8.4)

Women:Menratio 12:1

Globalpain,VASmean(±SD) 6.52(±1.7)

HAQ,mean(±SD) 1.36(0.6)

WhiteskincolorN(%) 308(48.5)

FunctionalClassIIN(%)/IIIN(%) 360(56.7)/275(43.3) MonoarticularinjetionN(%) 300(47.2)

PauciarticularinjectionN(%) 68(23.5) Poly-articularinjectionN(%) 312(49.1) RheumatoidFactorpositivityN(%) 416(65.6) Extra-articulardiseaseN(%) 71(11.2) PreviousIAICN(%) 300(47.2)

NumberofjointsthroughT4/T24:

ShoulderN 35/0

ElbowN 48/17

WristN 160/63

MCPN 142/103

KneeN 152/85

AnkleN 98/45

Patients/JointsevaluatedfromT0to:

T4 289/635joints

T12 185/403joints

T24 35/313joints

HAQ,HealthAssessmentQuestionnaire;N(%),frequency (percent-age);SD,standarddeviation; IAIC,intra-articularinjection with corticosteroid;MCP, metacarpophalangeal;VAS, visualanalogue scale.

VASMpresentedtheworstevolutioncomparedtoVASRin thesamejoints.VASMshowedimprovementfromT0toT4 (p<0.001)foralljointsstudied;fromT0toT12(p<0.023)for thewrist,MCPandknee;andfromT0toT24(p<0.019)only forMCPandknee.TheelbowwastheonlyjointwhichVASM didnotimproveaftertheIAIwithTHfromT0toT24.Theankle didnotimprovefromT0toT12,andtheankleandthewrist showednoimprovementfromT0toT24(Table3).

VASSwshowedthebestperformanceforalljoints,atall assessmenttimes,asseeninTable4.Thisvariableimproved statisticallyfromT0toT4(p<0.001);T0toT12(p<0.001);and T0toT24(p<0.001)foralljoints,withthehigheststatistical significance(p<0.001)(Table4).

JointgoniometryrespondedworsttoIAIwithTHcompared totheothervariables.FlexGimprovedfromT0toT4(p<0.001) forallthejoints.However,this improvementoccurredonly forMCFandkneefromT0toT12(p<0.001)andfromT0toT24 (p<0.011).Inotherwords,inthemediumterm,this improve-mentwasnotsustained.ThesedataareseeninTable5.

ExtGalsorespondedworsttotheIAIwithTHcomparedto painandjointswelling.ExtGimprovedfromT0toT4(p<0.001) foralljointsexceptfortheelbow;fromT0toT12(p<0.003)for thewrist,MCPandknee;andfromT0toT24(p<0.014)forMCP andknee(Table6).

Discussion

(4)

Table2–Assessmentofimprovementinjointpainatrest(VASR)overtimeforeachjointstudied.

Joint VASR–Mean(±SD)

T0 T1 p T4 p T12 p T24 p

Shoulder

T0–T4(n=35) 5.42(1.75) 1.68(2.63) <0.001 0.80(1.93) <0.001 – – – –

Elbow

T0–T4(n=48) 4.97(2.50) 1.08(1.85) <0.001 0.77(1.65) <0.001 – – – –

T0–T24(n=17) 4.11(3.47) 1.35(2.14) 0.011 1.00(1.83) 0.001 1.82(2.74) 0.012 1.58(2.39) 0.016 Wrist

T0–T4(n=160) 4.69(2.54) 2.06(2.36) <0.001 1.52(2.17) <0.001 – – – –

T0–T24(n=63) 3.34(3.15) 0.88(1.85) <0.001 0.74(1.66) <0.001 1.98(2.73) 0.004 1.82(2.39) <0.001 MCP

T0–T4(n=142) 2.98(2.72) 0.98(1.91) <0.001 0.54(1.50) <0.001 – – – –

T0–T24(n=103) 2.24(2.76) 0.94(2.01) <0.001 0.48(1.60) <0.001 0.76(2.07) <0.001 0.79(1.94) <0.001 Knee

T0–T4(n=152) 5.98(2.29) 1.98(2.22) <0.001 2.23(3.30) <0.001 – – – –

T0–T24(n=85) 5.83(2.62) 1.94(2.20) <0.001 2.40(2.61) <0.001 2.77(2.79) <0.001 3.92(3.06) <0.001 Ankle

T0–T4(n=98) 4.59(2.65) 1.33(2.16) <0.001 1.42(2.43) <0.001 – – – –

T0–T24(n=45) 3.56(3.15) 1.36(2.21) <0.001 1.56(2.63) 0.001 1.72(2.38) 0.001 2.38(2.80) 0.014

VASR,visualanaloguescale0–10cmforrestpain;SD,standarddeviation;MCP,metacarpophalangealjoint. Statisticaltest:ANOVAforrepeatedmeasures.

slowest joint clearance and the most potent in producing synovial atrophy.However, it is alsothe most potential to causedamageif injectedinto extra-articulartissue.3 Ithas

beenprovenitssuperiorityoverotherintraarticularCEused inRAandinosteoarthritis(OA)patients.Itsusehasbeen con-sideredsuperiortotheuseofsystemicCEwhenusedinmono orpolyIAIinRApatients.10,11

Althoughitisaprocedurewidelyusedbyrheumatologists, therearefewprospectivestudiescomparingtheeffectiveness ofIAIwithotherinterventions,orevenwiththesystemicuse ofotherCE.10,11

Byconductingthisstudy,weintendedtoidentifythejoint variableswhichbestrespondedtoIAIwithTHinthejoints

weconsidered relevantinRApatients, using“blinded”and prospectiveassessmentsatshortandmid-term.

ItwasobservedthatVASRimprovedfromT0toT4,T0to T12andT0toT24forallinjectedjoints.Weexpectedtherest paintobeavariablewellresponsivetotheIAI.Surprisingly, VASMimproved statisticallyforall jointsonlyinthe short term(T0–T4).Inthelongterm,thisvariableimproved statisti-cally,foronlyMCPsandknees.Thedifferenceinpainresponse betweenVASRandVASMmaybeduetoseveralfactors.Painon movementmaybeamoredifficultvariabletotreatbecauseof thestressresultingfromthemovementoftheinflamedjoint. Joint goniometry variables (FlexG and ExtG) responded welltoIAIwithTHonlyintheshortterm,wherestatistical

Table3–Assessmentofimprovementinjointpaininmotion(VASM)overtimeforeachjointstudied.

Joint VASM–Mean(±SD)

T0 T1 p T4 p T12 p T24 p

Shoulder

T0–T4(n=35) 7.11(1.62) 4.74(2.47) <0.001 3.31(2.71) <0.001 – – – –

Elbow

T0–T4(n=48) 5.70(3.29) 2.66(2.83) <0.001 1.93(2.60) <0.001 – – – –

T0–T24(n=17) 2.05(2.53) 0.88(1.96) NS 0.58(1.66) NS 0.29(1.21) NS 0.58(1.66) NS Wrist

T0–T4(n=160) 4.76(3.11) 2.69(2.67) <0.001 2.28(2.57) <0.001 – – – –

T0–T24(n=63) 1.74(2.40) 0.55(1.58) <0.001 0.79(1.84) 0.021 0.82(1.83) 0.023 1.66(2.37) NS MCP

T0–T4(n=142) 2.93(3.18) 1.38(2.19) <0.001 1.02(2.01) <0.001 – – – –

T0–T24(n=103) 1.50(2.30) 0.63(1.66) 0.012 0.33(1.26) <0.001 0.38(1.34) <0.001 0.67(1.72) 0.019 Knee

T0–T4(n=152) 6.16(2.37) 2.40(2.37) <0.001 2.11(2.39) <0.001 – – – –

T0–T24(n=85) 5.52(2.69) 1.81(2.22) <0.001 1.91(2.49) <0.001 2.56(2.66) <0.001 3.51(3.18) <0.001 Ankle

T0–T4(n=98) 5.30(3.28) 2.85(2.91) <0.001 2.80(3.05) <0.001 – – – –

T0–T24(n=45) 2.44(2.52) 0.77(1.83) 0.003 0.88(1.93) 0.002 1.66(2.38) NS 2.22(2.51) NS

(5)

Table4–Assessmentofimprovementinjointswelling(VASSw)overtimeforeachjointstudied.

Joint VASSw–Mean(±SD)

T0 T1 p T4 p T12 p T24 p

Shoulder

T0–T4(n=35) 3.37(1.64) 1.31(0.99) <0.001 0.62(0.77) <0.001 – – – –

Elbow

T0–T4(n=48) 5.47(1.32) 2.04(1.85) <0.001 1.43(1.72) <0.001 – – – –

T0–T24(n=17) 5.47(2.18) 1.17(2.18) <0.001 1.47(2.34) <0.001 1.47(2.33) <0.001 0.88(1.96) <0.001 Wrist

T0–T4(n=160) 5.27(1.32) 2.83(2.08) <0.001 2.23(2.09) <0.001 – – – –

T0–T24(n=63) 5.27(1.32) 2.46(2.51) <0.001 1.98(2.46) <0.001 3.33(2.37) <0.001 3.57(2.27) <0.001 MCP

T0–T4(n=142) 5.07(0.84) 2.05(2.23) <0.001 1.25(1.92) <0.001 – – – –

T0–T24(n=103) 5.07(0.84) 1.99(2.45) <0.001 1.21(2.15) <0.001 1.85(2.41) <0.001 1.99(2.45) <0.001 Knee

T0–T4(n=152) 4.58(1.68) 1.93(1.81) <0.001 1.30(1.54) <0.001 – – – –

T0–T24(n=85) 4.17(1.66) 1.48(1.91) <0.001 1.05(1.57) <0.001 1.17(1.64) <0.001 1.50(1.78) <0.001 Ankle

T0–T4(n=98) 5.56(1.45) 2.71(2.12) <0.001 2.31(2.09) <0.001 – – – –

T0–T24(n=45) 5.47(1.32) 2.11(2.49) <0.001 1.88(2.45) <0.001 2.66(2.52) <0.001 2.77(2.51) <0.001

VASSw,visualanaloguescale0–10cmforjointswelling;SD,standarddeviation;MCP,metacarpophalangealjoint. Statisticaltest:ANOVAforrepeatedmeasures.

responsestoalljointsstudiedwereobserved.However,inthe mediumterm,the responseswere statisticallymorefragile and ina fewernumber ofjoints. Thisfinding may bedue tothe fact that our samplewas composed byRApatients withameanlengthtimeofdiseaseofalmost11years.The highprevalenceoflongstandingRAprobablyrepresenteda crucialfactor for the goniometryoutcomes. Long standing patientslikethesemaypresentseverestructuraldamageand secondary osteoarthritis and this may haveinfluenced the responseofgoniometryvariablesFlexGandExtGaswellas VASM.

VASSwwasthevariablewiththebestresponsetoIAIwith THatallassessmenttimesforalljoints,andwithbest sta-tisticalsignificance.Weobservedastatisticalimprovement fromT0atT4,T12andT24weeksforalljoints,alwayswith ap<0.001.Thisreinforcesthehypothesisoftheatrophying propertiesofTH,possiblycausingadecreaseinVASSw,ajoint parametermoreobjectivethanthepain.

Intheliterature,wefoundthattheIAIresponseduration mayvaryaccordingtothediseaseinquestion.Itisobserved in meta-analyses and systematic reviews that the typical response duration toIAI in OA patients is (typically)from

Table5–Assessmentofimprovementinjointflexionovertimeforeachjointstudied.

Joint Jointflexionindegrees–Mean(±SD)

T0 T1 p T4 p T12 p T24 p

Shoulder

T0–T4(n=35) 137.42(32.50) 148.25(31.85) <0.001 156.14(32.99) <0.001 – – – – Elbow

T0–T4(n=48) 124.72(12.20) 132.08(10.14) <0.001 133.16(8.45) <0.001 – – – – T0–T24(n=17) 126.17(10.82) 130.58(11.97) NS 127.35(6.40) NS 126.47(10.27) NS 128.52(7.01) NS Wrist

T0–T4(n=160) 42.46(18.70) 45.57(21.10) 0.005 47.73(19.16) <0.001 – – – –

T0–T24(n=63) 45.87(22.31) 47.22(24.86) NS 48.73(21.53) NS 48.53(22.66) NS 46.50(20.62) NS MCP

T0–T4(n=142) 76.72(18.63) 83.57(10.65) <0.001 85.03(9.40) <0.001 – – – – T0–T24(n=103) 82.28(10.65) 84.56(9.26) 0.007 85.09(9.54) <0.001 85.19(9.94) <0.001 84.51(11.42) 0.011 Knee

T0–T4(n=152) 116.01(15.07) 121.25(15.59) <0.001 123.49(17.26) <0.001 – – – – T0–T24(n=85) 115.94(13.82) 120.14(17.36) 0.009 122.17(14.22) <0.001 121.29(13.02) <0.001 120.14(14.26) 0.002 Ankle

T0–T4(n=98) 28.59(13.91) 32.34(13.26) <0.001 32.85(14.51) <0.001 – – – – T0–T24(n=45) 33.11(16.42) 34.22(16.05) NS 31.77(16.99) NS 33.22(17.22) NS 32.00(16.69) NS

(6)

Table6–Assessmentofimprovementinjointextensionovertimeforeachjointstudied.

Joint Jointextensionindegrees–Mean(±SD)

T0 T1 p T4 p T12 p T24 p

Elbow

T0–T4(n=48) −4.79(18.67) −2.39(13.87) NS −2.04(15.23) NS

T0–T24(n=17) 8.52(20.67) 5.58(15.50) NS 6.47(15.81) NS 6.17(15.36) NS 5.88(13.92) NS Wrist

T0–T4(n=160) 41.58(20.35) 45.34(19.75) <0.001 47.46(20.18) <0.001

T0–T24(n=62) 58.54(17.16) 60.72(17.94) NS 60.64(20.87) NS 63.95(16.72) <0.001 60.48(17.54) NS MCP

T0–T4(n=142) 62.55(34.23) 65.66(32.62) <0.001 66.93(31.60) <0.001

T0–T24(n=77) 82.20(10.74) 84.74(9.13) 0.016 85.19(9.43) 0.001 85.32(9.50) 0.003 84.93(11.39) 0.014 Knee

T0–T4(n=152) −3.73(8.34) 0.44(6.19) <0.001 0.46(5.48) <0.001

T0–T24(n=85) −2.68(8.79) 3.09(5.65) <0.001 2.82(4.96) <0.001 3.76(6.66) <0.001 4.30(6.87) <0.001 Ankle

T0–T4(n=98) 11.29(4.85) 13.17(5.15) <0.001 14.38(5.46) <0.001

T0–T24(n=45) 13.56(5.10) 13.84(5.87) NS 14.77(5.70) NS 14.09(4.97) NS 12.54(6.41) NS

SD,standarddeviation;NS,nostatisticaldifference;MCP,metacarpophalangealjoint. Statisticaltest:ANOVAforrepeatedmeasures.

onlyonetotwoweeks,reportedamaximumof4weeks.12–14

Theseresultsarequitedifferentfromours,whichshowed sus-tainedresponse(improvement)toIAIwithTHforatleastfour weeksforall variables inall assessed joints.On assessing the VASs, most of the joints showed sustained response up to 12 weeks. For MCPs and knee joints, we observed sustained response until T24, notonly for the three VASs variables, but also for the joint goniometry of flexion and extension.

As regards juvenile idiopathic arthritis (JIA), systematic reviewshaveshown aresponsetothe CEIAIwitha maxi-mumdurationof1yearand3monthsto1yearand8months, dependingon thestudy.Inthese studies,thepredictors of increasedresponsetoIAIwere“currentuseofmethotrexate”, “kneeinjected”,“useofTHforIAI”and“currentuseofCEat thetimeofIAI”.15–18Inourstudy,kneealsoshowedan

excel-lentresponse.Butourfollow-uptimeofpatientswasmuch shorter,only24weeks.

Thejointsthatshowedstatistical improvementafterIAI withTHforallvariablesandtimespointsstudiedinourstudy weretheMCPsandknees.Thisfindingmaybedue,among other causes,to the excellent accuracyofthe IAI inthose joints,asdeterminedbyLopesetal.19Theseauthorsfoundan

accuracyof100%and97%forIAIswithTHperformedblindly andrespectivelyforkneesandMCPs.

Wecan pointsomelimitations ofthe presentstudy.We canmentiontheintragroupanalysis;thenon-homogeneous distributionofthe kinds ofinjectedjoints (particularlythe low number of shoulders) and follow-up time; the lack of a functional assessment (ex: HAQ) atthe time-points; the lackof long-termfollow-up. The followingare also limita-tionsofthepresentstudy:theabsenceofanalysisbetween pre-injectedandfist-injectedjoints,theabsenceofanalysisof injectionaccuracyandtheabsenceofanalysisofthe correla-tionbetweentheuseofantirheumaticdrugsandthepresence ofarticulardeformitywiththeresponsetoIAI;and,moreover, theabsenceofamoreobjectiveassessmenttool,suchasthe articularultrasound.Theabsenceofanymethodofstatistical

correctionformultiplecomparisonscanalsobeconsidereda limitation.

Moreover,theapplicabilityofourworkisrelevant.Through it,weidentifiedthatjointswelling isthevariablethat best respondstoIAIwithTHinalargecohortofpatients evalu-atedprospectivelyand“blindly”.Thisreinforcestheindication ofTHusetopromotechemicalsynovectomyinRApatients withrefractorysynovitis.Anotherinterestingfinding inour studyistheevidenceofapoorresponseinjointgoniometry inthemediumtermafterIAIwithTH.Therefore,weshould notalwaysexpectsignificantchangesinjointgoniometryafter IAIwithCE,eveninjointsthatimprovedpainandswelling.

ThisstudycorroboratesthestatementofIAIwithTHfor treatmentofrefractorysynovitisinRApatients.Jointswelling wasidentifiedasthevariablewiththebestresponsetothis procedure,andthekneesandMCPsasthejointswiththebest responsetoit.Moreprospectivestudiesarerequiredtodefine othervariablessuchastheoptimaldoseofTHandtheexact durationofresponseafterIAI.

Conflicts

of

interest

Theauthorsdeclarenoconflictsofinterest.

r

e

f

e

r

e

n

c

e

s

1.HollanderJL,BrownEMJr,JessarRA,BrownCY.Comparative effectsofCompoundF(17-hydroxycorticosterone)and cortisoneinjectedlocallyintotherheumatoidarthriticjoint. AnnRheumDis.1951;10:473–6.

2.GrayRG,GottliebNL.Intra-articularcorticosteroids.An updatedassessment.ClinOrthopRelatRes.1983:235–63.

(7)

4. BainLS,BalchHW,WetherlyJM,YeadonA.Intraarticular triamcinolonehexacetonide:double-blindcomparisonwith methylprednisolone.BrJClinPract.1972;26:559–61.

5. BlythT,HunterJA,StirlingA.Painreliefintherheumatoid kneeaftersteroidinjection.Asingle-blindcomparisonof hydrocortisonesuccinate,andtriamcinoloneacetonideor hexacetonide.BrJRheumatol.1994;33:461–3.

6. ZulianF,MartiniG,GobberD,AgostoC,GiganteC,Zacchello F.Comparisonofintra-articulartriamcinolonehexacetonide andtriamcinoloneacetonideinoligoarticularjuvenile idiopathicarthritis.Rheumatology(Oxford).2003;42: 1254–9.

7. ArnettFC,EdworthySM,BlochDA,McShaneDJ,FriesJF, CooperNS,etal.TheAmericanRheumatismAssociation 1987revisedcriteriafortheclassificationofrheumatoid arthritis.ArthritisRheum.1988;31:315–24.

8. HochbergMC,ChangRW,DwoshI,LindseyS,PincusT,Wolfe F.TheAmericanCollegeofRheumatology1991revised criteriafortheclassificationofglobalfunctionalstatusin rheumatoidarthritis.ArthritisRheum.1992;35:498–502.

9. FurtadoRNV,NatourJ.Infiltrac¸õesnoaparelholocomotor, vol.1,1sted.RiodeJaneiro:Artmed;2011.

10.KonaiMS,VilarFurtadoRN,DosSantosMF,NatourJ. Monoarticularcorticosteroidinjectionversussystemic administrationinthetreatmentofrheumatoidarthritis patients:arandomizeddouble-blindcontrolledstudy.Clin ExpRheumat.2009;27:214–21.

11.FurtadoRN,OliveiraLM,NatourJ.Polyarticularcorticosteroid injectionversussystemicadministrationintreatmentof rheumatoidarthritispatients:arandomizedcontrolledstudy. JRheumatol.2005;32:1691–8.

12.ArrollB,Goodyear-SmithF.Corticosteroidinjectionsfor osteoarthritisoftheknee:meta-analysis.BMJ.2004;328:869.

13.GodwinM,DawesM.Intra-articularsteroidinjectionsfor painfulknees.Systematicreviewwithmeta-analysis.Can FamPhysician.2004;50:241–8.

14.HepperCT,HalvorsonJJ,DuncanST,GregoryAJ,DunnWR, SpindlerKP.Theefficacyanddurationofintra-articular corticosteroidinjectionforkneeosteoarthritis:asystematic reviewoflevelIstudies.JAmAcadOrthopSurg.

2009;17:638–46.

15.BreitW,FroschM,MeyerU,HeineckeA,GanserG.A subgroup-specificevaluationoftheefficacyofintraarticular triamcinolonehexacetonideinjuvenilechronicarthritis.J Rheumatol.2000;27:2696–702.

16.MartiP,MolinariL,BoltIB,SegerR,SaurenmannRK.Factors influencingtheefficacyofintra-articularsteroidinjectionsin patientswithjuvenileidiopathicarthritis.EurJPediatr. 2008;167:425–30.

17.BloomBJ,AlarioAJ,MillerLC.Intra-articularcorticosteroid therapyforjuvenileidiopathicarthritis:reportofan experientialcohortandliteraturereview.RheumatolInt. 2011;31:749–56.

18.PapadopoulouC,KostikM,Gonzalez-FernandezMI,BohmM, Nieto-GonzalezJC,PistorioA,etal.Delineatingtheroleof multipleintraarticularcorticosteroidinjectionsinthe managementofjuvenileidiopathicarthritisinthebiologic era.ArthritisCareRes.2013;65:1112–20.

19.LopesRV,FurtadoRN,ParmigianiL,RosenfeldA,Fernandes AR,NatourJ.Accuracyofintra-articularinjectionsin peripheraljointsperformedblindlyinpatientswith

Imagem

Table 1 – Demographic, related to disease and related to injection data of the baseline sample.
Table 2 – Assessment of improvement in joint pain at rest (VASR) over time for each joint studied.
Table 5 – Assessment of improvement in joint flexion over time for each joint studied.
Table 6 – Assessment of improvement in joint extension over time for each joint studied.

Referências

Documentos relacionados

tenham revelado que mais da metade dos pacientes com AR sem sintomas de STC tinha velocidade de conduc¸ão sensi- tiva no nervo mediano reduzida ao longo do segmento distal do

15 revealed that more than half of RA patients without symptoms of CTS had reduced median nerve sensory conduction velocity along the distal nerve segment, this study failed

Conclusão: No EpiFibro, a maior parte dos pacientes atendia simultaneamente ao ACR1990.. e

The main objectives of the present study are to determine how many patients still fulfill the ACR1990 and the ACR2010 criteria in 2014, to determine the correlation between the

O FSFI é um questionário autoaplicado com 19 itens, usado para avaliar o funcionamento sexual em mulheres, em seis domínios separados (desejo sexual, excitac¸ão sexual,

FSFI is a self-administered question- naire with 19 items that is applied in order to assess sexual functioning in women in six separate domains (sexual desire, sexual arousal,

Durante a última semana, quanto a sua dor no pescoc¸o prejudicou nas suas atividades recreativas, sociais e familiares.. Não prejudicou/Incapaz de

In this context, the aim of the present study is to trans- late and culturally adapt Neck Bournemouth questionnaire to Brazilian Portuguese, and to evaluate its reliability and