ﻪﻟﺎﻘﻣ
ﻲﺸﻫوﮋﭘ
ي
رورﺎﺑﺎﻧورورﺎﺑﻦﻴﺟوزردﻲﻳﻮﺷﺎﻧزﻲﮔدﺰﻟدوﻲﻃﺎﺒﺗرايﺎﻫروﺎﺑﻲﺳرﺮﺑ
* ﺮﻬﺑازﺎﻧﺮﻓ ﻲﻧﺎﺠﻧز
يﻮﺠﺸﻧاد ياﺮﺘﻛد ناور ﻲﺳﺎﻨﺷ ﻲﻣﻮﻤﻋ هﺎﮕﺸﻧاد،
تﺎﻘﻴﻘﺤﺗمﻮﻠﻋ رﻮﺑﺎﺸﻴﻧﺪﺣاو
ﻪﺟاﻮﺧهﺪﻴﺣو ازﺮﻴﻣ
ناورياﺮﺘﻛديﻮﺠﺸﻧاد ﻲﻣﻮﻤﻋﻲﺳﺎﻨﺷ
هﺎﮕﺸﻧاد،
تﺎﻘﻴﻘﺤﺗمﻮﻠﻋ رﻮﺑﺎﺸﻴﻧﺪﺣاو
يﺪﻴﺳﻪﺑﻮﺒﺤﻣ ناور ﺪﺷرا ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﻲﻨﻴﻟﺎﺑ ﻲﺳﺎﻨﺷ
ﺪﻨﺟﺮﻴﺑﺪﺣاوﻲﻣﻼﺳادازآ
ﻲﺑﺎﻬﺷﻪﻤﻃﺎﻓ هداز
ياﺮﺘﻛد ناور هﺎﮕﺸﻧادﻲﻤﻠﻋتﺎﻴﻫﻮﻀﻋ،ﻲﺳﺎﻨﺷ
ﺪﻨﺟﺮﻴﺑﺪﺣاوﻲﻣﻼﺳادازآ
يدﺮﺠﺘﺳدﺎﺿر ناورياﺮﺘﻛد ﻲﻤﻠﻋتﺎﻴﻫﻮﻀﻋ،ﻲﺘﻴﺑﺮﺗﻲﺳﺎﻨﺷ
ﻲﻜﺷﺰﭘمﻮﻠﻋهﺎﮕﺸﻧاد ﺑﺪﺣاو
ﺪﻨﺟﺮﻴ
نﺎﻴﻨﻳﺮﺤﺑﺪﻴﺠﻤﻟاﺪﺒﻋ ناورهوﺮﮔرﺎﻴﺸﻧاد ﻲﻜﺷﺰﭘمﻮﻠﻋهﺎﮕﺸﻧاد،ﻲﺳﺎﻨﺷ
ناﺮﻬﺗ،ﻲﺘﺸﻬﺑﺪﻴﻬﺷ
* ﻒﻟﻮﻣ لﻮﺌﺴﻣ :
هﺎﮕﺸﻧاد تﺎﻘﻴﻘﺤﺗمﻮﻠﻋ ،رﻮﺑﺎﺸﻴﻧﺪﺣاو
ناﺮﻳا
farnaz.zanjani@yahoo.com
لﻮﺻوﺦﻳرﺎﺗ : 21 / 2 / 93
ﺪﻴﻳﺎﺗﺦﻳرﺎﺗ : 29 / 7 / 93
ﻪﺻﻼﺧ ﻪﻣﺪﻘﻣ
:
ناورويدﺎﺼﺘﻗا ،ﻲﻤﺴﺟ دﺪﻌﺘﻣتﻼﻜﺸﻣ ﺎﺑيرورﺎﺑﺎﻧ
هاﺮﻤﻫ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ
ﺖﻳﺎﺿر،ﻦﻴﺟوزﻂﺑاورﺮﺑوﺖﺳا
ﻲﻣﺮﺛانﺎﻧآﻲﻳﻮﺷﺎﻧزﻲﮔدﺰﻟدﺎﻳيﺪﻨﻣ
دراﺬﮔ
.
ﺶﻨﺗﻞﻣﺎﻋ ﻦﻳا ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ رد ﺰﻴﻧ ﻲﻃﺎﺒﺗرا يﺎﻫروﺎﺑ ﺶﻘﻧ
ﻲﻳﻮﺷﺎﻧز ﻂﺑاور و از
دراد ﺖﻴﻤﻫا
.
رد ﻲﻳﻮﺷﺎﻧزﻲﮔدﺰﻟد وﻲﻃﺎﺒﺗرا يﺎﻫروﺎﺑﻲﺳرﺮﺑ ﻪﺑﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا
ﻲﻣرورﺎﺑﺎﻧورورﺎﺑﻦﻴﺟوز
دزادﺮﭘ
.
شور رﺎــﻛ
:
ﻪــﻌﻣﺎﺟ ي
ﻲﻔﻴــﺻﻮﺗﺶﻫوﮋــﭘﻦــﻳايرﺎــﻣآ
ﻞﻣﺎــﺷﻲﮕﺘــﺴﺒﻤﻫ
نﺎـــﻣردﺰـــﻛﺮﻣونﺎـــﻧزﻚـــﻴﻨﻴﻠﻛﻪـــﺑﻪـــﻛدﻮـــﺑيرورﺎـــﺑﺎﻧورورﺎـــﺑﻦﻴـــﺟوز
لﺎــﺳردﺪﻬــﺸﻣﻦﻳﻮــﻧيرورﺎــﺑﺎﻧ
1391
دﻮﻤﻧﻪــﻌﺟاﺮﻣ
ﺪــﻧ
.
ﻪــﻧﻮﻤﻧشورﺎــﺑ
يﺮــﻴﮔ
،سﺮﺘـــﺳدرد
130
ورورﺎـــﺑجوز
130
يﺎـــﻫرﺎﻴﻌﻣسﺎـــﺳاﺮـــﺑرورﺎـــﺑﺎﻧجوز
ﺪﻧﺪـﺷﻪـﻌﻟﺎﻄﻣدراو،ﻲﺒﻃ
.
ﻪـﻧﻮﻤﻧ
ﺶـﺳﺮﭘﺎـﻫ
ﻧ ﻪـﻣﺎ
ﺖـﻴﻌﻤﺟيﺎـﻫ
ﻖـﻘﺤﻣﻲﺘﺧﺎﻨـﺷ
ارنﻮــﺴﻟﺪﻳآوﻦﻴﺘــﺴﭘاﻲﻃﺎــﺒﺗرايﺎــﻫروﺎﺑوﺰﻨﻳﺎــﭘﻲﻳﻮــﺷﺎﻧزﻲــﮔدﺰﻟد،ﻪﺘﺧﺎــﺳ
ﺪــﻧدﻮﻤﻧﻞــﻴﻤﻜﺗ
.
هداد
ﺎــﺑﺎــﻫ
SPSS
ﻪﺨــﺴﻧ ي
18
شورو
،ﻲﻔﻴــﺻﻮﺗرﺎــﻣآيﺎــﻫ
ﻚــﻳﺲﻧﺎــﻳراوﻞــﻴﻠﺤﺗ،مﺎــﮔﻪــﺑمﺎــﮔنﻮﻴــﺳﺮﮔر
نﻮــﻣزآ،ﻪــﻓﺮﻃ
ﻲــﺒﻴﻘﻌﺗيﺎــﻫ
ﺪﻧﺪﺷﻞﻴﻠﺤﺗﻞﻘﺘﺴﻣﻲﺗوهﺮﻴﻐﺘﻣﺪﻨﭼﺲﻧﺎﻳراوﻞﻴﻠﺤﺗ،ﻪﻔﺷ
.
ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﻫ :
رورﺎﺑﺎﻧ ﻪﺑﺖﺒﺴﻧرورﺎﺑ هوﺮﮔردﻲﻃﺎﺒﺗرايﺎﻫروﺎﺑدﺎﻌﺑامﺎﻤﺗتاﺮﻤﻧ
ﺐﻳﺮﺨﺗﻪﺑروﺎﺑدراﻮﻣزاﺮﻴﻏﻪﺑوﺖﺳاﺮﺗﻻﺎﺑ
ﺮﺴﻤﻫيﺮﻳﺬﭘﺮﻴﻴﻐﺗمﺪﻋوﻲﮔﺪﻨﻨﻛ
)
ﺐﻴﺗﺮﺗﻪﺑ
28 / 0 = P
،
21 / 0 = P (
هوﺮﮔرددﺎﻌﺑاﺮﻳﺎﺳ
ﺎﻫ
توﺎﻔﺗ،رورﺎﺑﺎﻧورورﺎﺑي
ﻲﻨﻌﻣ
ﻪﺘﺷاديراد
ﺪﻧا
.
ﻲﻧاورﻲﮔدﺎﺘﻓاﺎﭘزاتاﺮﻤﻧ ،ﻲﻳﻮﺷﺎﻧزﻲﮔدﺰﻟددﺎﻌﺑاﻦﻴﺑرد
ﻲﻨﻌﻣرﻮﻃﻪﺑرورﺎﺑﺎﻧداﺮﻓارد
ﺖﺳاﺮﺗﻻﺎﺑيراد
) 001 / 0 = P .(
تاﺮﻤﻧﻪﻛﺪﻨﭼﺮﻫ
ﻲﻨﻌﻣفﻼﺘﺧاﺎﻣاﺖﺳاﺮﺗﻻﺎﺑرورﺎﺑﺎﻧهوﺮﮔردﻲﻤﺴﺟﻲﮔدﺎﺘﻓاﺎﭘزا
ودراﺪﻧيراد
ﺖﺳاهﺪﺷشراﺰﮔﺮﺘﺸﻴﺑ،رورﺎﺑهوﺮﮔردﻲﻔﻃﺎﻋﻲﮔدﺎﺘﻓاﺎﭘزا
.
ﻪﺠﻴﺘﻧ يﺮﻴﮔ
:
ﻲﻃﺎﺒﺗرايﺎﻫروﺎﺑﺮﻈﻧزارورﺎﺑﻦﻴﺟوزﻪﺑﺖﺒﺴﻧ رورﺎﺑﺎﻧﻦﻴﺟوز
يﻮﻗ
دﺎﻌﺑاردﻲﻟوهدﻮﺑﺮﺗ
ﻲﻧاورﻲﮔدﺎﺘﻓاﺎﭘزا
يﺮﺘﺸﻴﺑﻲﻳﻮﺷﺎﻧزﻲﮔدﺰﻟد،ﻲﻤﺴﺟو
ﻲﻣﻪﺑﺮﺠﺗرورﺎﺑهوﺮﮔﻪﺑﺖﺒﺴﻧ
ﺪﻨﻨﻛ
.
هژاو ﻴﻠﻛيﺎﻫ يﺪ
:
يرورﺎﺑ ،
ﻲﻳﻮﺷﺎﻧزﻲﮔدﺰﻟد،ﻲﻃﺎﺒﺗرايﺎﻫروﺎﺑ
ﻲﭘ ﺖﺷﻮﻧ :
ﻣﻦﻳا ﻪﻌﻟﺎﻄ نﺎﻳﺎﭘزاﻪﺘﻓﺮﮔﺮﺑ وﻪﻣﺎﻧ
ﺪﻴﻳﺎﺗﺎﺑ ﻪﺘﻴﻤﻛ ﻲﺸﻫوﮋﭘي هﺎﮕﺸﻧاد ﺪﻬﺸﻣﻲﺳودﺮﻓ وهﺪﺷمﺎﺠﻧاﻲﺻﺎﺧدﺎﻬﻧﻲﻟﺎﻣﺖﻳﺎﻤﺣنوﺪﺑ
ﺖـﺳاﻪﺘﺷاﺪﻧﻲﻃﺎﺒﺗرانﺎﮔﺪﻨﺴﻳﻮﻧﻊﻓﺎﻨﻣﺎﺑ .
ﻪﻣﺪﻘﻣ
يرورﺎﺑﺎﻧ
1
هﺪﻤﻋتﻼﻜﺸﻣزا ي
يژﻮﻟﻮﻜﻴﻧژ ﻲﻣرﺎﻤﺷﻪﺑ
دور ﻪﺑو ترﻮﺻ
ﻪﻧﻮﮔﺮﻫزاهدﺎﻔﺘﺳا نوﺪﺑ،ﺖﺑرﺎﻘﻣلﺎﺳﻚﻳ زاﺪﻌﺑﻲﮕﻠﻣﺎﺣرد ﻲﻧاﻮﺗﺎﻧ ﻲﻣﻒﻳﺮﻌﺗيرادرﺎﺑزايﺮﻴﮕﺸﻴﭘشور دﻮﺷ
) 1 ( .
،تﺎﻌﻟﺎﻄﻣسﺎﺳاﺮﺑ دوﺪﺣ
50
ﺎﺗ
80
يرورﺎﺑﺎﻧﻲﻋﻮﻧزاﺎﻴﻧدردﺮﻔﻧنﻮﻴﻠﻴﻣ
ﻲﻣﺞﻧر ﺮﻫزانﺎﻬﺟﺮﺳاﺮﺳردﻪﻛيرﻮﻃﻪﺑ ﺪﻧﺮﺑ
6
ردجوزﻚﻳ،جوز
ﻲﻣﻞﻜﺸﻣﻦﻳارﺎﭼديرورﺎﺑﻦﻴﻨﺳ ﺪﻨﺷﺎﺑ
) 2 .(
ﺎﺴﻣﺎﺑهاﺮﻤﻫ،ناﺮﺤﺑﻚﻳناﻮﻨﻋﻪﺑيرورﺎﺑﺎﻧ ﻳ
يدﺎﺼﺘﻗا،ﻲﻧاور،ﻲﻤﺴﺟﻞ
ﻪﺒﻨﺟمﺎﻤﺗﻪﻛﺖﺳاﻲﻋﺎﻤﺘﺟاﻲﺸﻨﺗﻊﺒﻨﻣو زيﺎﻫ
ﺮﻴﺛﺎﺗﺖﺤﺗاردﺮﻓﻲﮔﺪﻧ
ﻲﻣراﺮﻗدﻮﺧ ﺪﻫد
) 3 .(
ﻢﻫ جوزتارﺎﻈﺘﻧا،يرورﺎﺑﺎﻧ ﺺﻴﺨﺸﺗﻦﻴﻨﭼ يﺎﻫ
ﻲﻣﺶﻟﺎﭼﻪﺑﻲﮔﺪﻧززااررورﺎﺑﺎﻧ ﺶﻨﺗﻞﻣﺎﻋﻚﻳيرورﺎﺑﺎﻧاﺮﻳزﺪﺸﻛ
ياز
ﺮﻴﻏوﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
جوززايرﺎﻴﺴﺑوﺖﺳاهﺪﺷيﺰﻳر وﺖﺧﺎﻨﺷزاﺎﻫ
ﻪﻠﺌﺴﻣﻦﻳاﺢﻴﺤﺻﺖﻳﺮﻳﺪﻣياﺮﺑﻲﻓﺎﻛترﺎﻬﻣ ﺪﻨﺘﺴﻴﻧرادرﻮﺧﺮﺑ
) 4
،
5 .(
ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ناﻮﻨﻋ ﺎﺑ ﻲﻘﻴﻘﺤﺗرد نارﻮﺨﻠﻛ لﺎﻌﻓ و ﻲﮔدﺮﺴﻓا ،باﺮﻄﺿا ي
ﺖﻳﺎﺿر جوزردﻲﮔدﺮﺴﻓاوباﺮﻄﺿاﻪﻛدادنﺎﺸﻧﻲﻳﻮﺷﺎﻧز رورﺎﺑﺎﻧيﺎﻫ
ﻢﻬﻣودراددﻮﺟو ﺖﻠﻋﻦﻳﺮﺗ
ﻲﮔﺪﻧزلﺮﺘﻨﻛﻪﺑﺖﺒﺴﻧداﺮﻓاشﺮﮕﻧنآيﺎﻫ
ﺖﺳاﻲﻋﺎﻤﺘﺟاشﺮﻳﺬﭘو
) 2 ( .
ﻢﻫ ﻦﻴﻨﭼ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗﺮﺑﺎﻨﺑ هﺪﻳدﺮﮔﺺﺨﺸﻣ
رورﺎﺑ ﻦﻴﺟوز ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ رورﺎﺑﺎﻧ ﻦﻴﺟوز رد ﻲﻳﻮﺷﺎﻧزﻲﮔدﺰﻟد ناﺰﻴﻣ ﻪﻛ ﺖﺳاراﺬﮔﺮﺛاﺰﻴﻧيرورﺎﺑﺎﻧنﺎﻣردردﻪﻠﺌﺴﻣﻦﻳاﻲﺘﺣوﺖﺳاﺮﺘﺸﻴﺑ
) 6 .(
زا
ﺖﺳاﻲﻧاوروﻲﻔﻃﺎﻋ،ﻲﻤﺴﺟندﺎﺘﻓاﺎﭘزايﺎﻨﻌﻣﻪﺑﻲﮔدﺰﻟد،ﻒﻳﺮﻌﺗﺮﻈﻧ نآودﻮﺟﻮﻣﺖﻴﻌﻗاوﻦﻴﺑﺐﺳﺎﻨﺗدﻮﺒﻧزاو ﻈﺘﻧادرﻮﻣﻪﭼ
ﺖﺳاهدﻮﺑدﺮﻓرﺎ
دﻮﺟوﻪﺑ ﻲﻣ ﺪﻳآ
) 7 .(
ﻪﺘﺷادﻲﺠﻳرﺪﺗﺪﻧور،ﻲﻳﻮﺷﺎﻧزﻲﮔﺪﻧزردﻲﮔدﺰﻟد
ﻲﻣنآﺖﻓﺮﺸﻴﭘﺎﺑو ﻲﻧﺎﻣزﻲﻨﻌﻳﺪﻣﺎﺠﻨﻴﺑﻪﻄﺑارﻲﺷﺎﭘوﺮﻓﻪﺑﺪﻧاﻮﺗ
ﻲﻣ ﺪﺳر
ﻲﻣردﻦﻴﺟوزﻪﻛ شﻼﺗدﻮﺟوﺎﺑﻪﻛﺪﻨﺑﺎﻳ
ﻲﮔﺪﻧزﻪﺑﻪﻄﺑارﻦﻳا،رﺮﻜﻣيﺎﻫ
نآ ﻲﻤﻧﻲﻳﺎﻨﻌﻣﺎﻫ ﺪﻫد
) 8 .(
ﺖﻘﻴﻘﺣرد ،
ﻪﻠﺣﺮﻣﻪﺑ،ﺪﻧورﻦﻳاردﻦﻴﺟوز ي
ﻲﻣﻲﮔدﻮﺳﺮﻓ ﺪﻨﺳر
.
ﻞﻜﺷ رد ار ﻲﻔﻠﺘﺨﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ،تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻲﺧﺮﺑ ﺮﺛﻮﻣ ﻲﮔدﻮﺳﺮﻓ يﺮﻴﮔ
ﻪﺘﺴﻧاد رد ﻲﻘﻄﻨﻣﺮﻴﻏ ﻲﻃﺎﺒﺗرايﺎﻫروﺎﺑ دﻮﺟو،ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﻳا زاﻲﻜﻳ و ﺪﻧا
ﺖﺳا داﺮﻓا
) 9 .(
زا يرﺎﻴﺴﺑ ﺖﻠﻋ ﻪﻛﺖﺷاد ﻪﺟﻮﺗ ﺪﻳﺎﺑ ﻢﻫﺎﻔﺗءﻮﺳ
يﺎﻫ
دﻮﺟو،ﻲﻳﻮﺷﺎﻧزﻲﮔﺪﻧزرددﻮﺟﻮﻣ عﻮﻧﻦﻳاوﺖﺳاﻲﻘﻄﻨﻣﺮﻴﻏتاﺮﻜﻔﺗ
ﻪﻄﺑاردﺎﺠﻳاردرﺎﻜﻓا درادﻲﻤﻬﻣﺶﻘﻧﻦﻴﺟوزﻦﻴﺑﺪﻣآرﺎﻛﺎﻧي
) 10 .(
ﻲﻳﻮﺷﺎﻧزتﺎﻓﻼﺘﺧازايرﺎﻴﺴﺑﺖﻠﻋوﻪﺸﻳر،ﺪﻣآرﺎﻛﺎﻧﻲﻃﺎﺒﺗرايﺎﻫروﺎﺑ ﺖﺳا
) 11 (
ﻪﺑدﻮﺧيدﻮﺧﻪﺑ ،كﺮﺘﺸﻣﻲﮔﺪﻧزردتﻼﻜﺸﻣدﻮﺟوﻪﺘﺒﻟا
ﻲﻤﻧ ﻲﻘﻠﺗ ﻞﻀﻌﻣ ناﻮﻨﻋ هﻮﺤﻧ ﻪﻜﻠﺑ دﻮﺷ
ي ﻮﺧﺮﺑ تﻼﻜﺸﻣ ﺎﺑ ﻦﻴﺟوز در
ﻞﻜﺷردﻲﻃﺎﺒﺗرا درادﻲﻤﻬﻣﺶﻘﻧ،تﺎﻓﻼﺘﺧايﺮﻴﮔ
)
13،12
.(
ﺺﺨﺸﻣ
ﺖﻳﺎﺿرﻦﻴﺑﺖﺳاهﺪﺷ ﻲﻳﻮﺷﺎﻧزيﺪﻨﻣ
و ﻦﻴﺟوزﻲﻃﺎﺒﺗرايﺎﻫروﺎﺑ ،
ﻪﻄﺑار ي
1Infertility
ﻲﻨﻌﻣ ﻲﻣهﺪﻳد يراد ﺮﻴﻏ يﺎﻫروﺎﺑ و دﻮﺷ
ﻪﻧﻮﮔ ﻪﺑ ﻲﻘﻄﻨﻣ ﺎﺑ سﻮﻜﻌﻣيا
ﺪﻧرادطﺎﺒﺗراﻲﻳﻮﺷﺎﻧزﺖﻳﺎﺿر
) 14 .(
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ شوﺮﻔﺑﻮﭼي يورﺮﺑنارﺎﻜﻤﻫوهداز
24
دﺰﻳﺮﻬﺷردرورﺎﺑﺎﻧنز
ﻪﺑﺶﻨﺗﺖﻳﺮﻳﺪﻣزاهدﺎﻔﺘﺳاﺎﺑوﺪﻫﺎﺷونﻮﻣزآهوﺮﮔودرديﺮﻴﮔراﺮﻗﺎﺑ هﻮﻴﺷ ﺶﻨﺗﺖﻳﺮﻳﺪﻣردﻲﺘﺒﺜﻣﺮﺛا،هﻮﻴﺷﻦﻳاﻪﻛدادنﺎﺸﻧيرﺎﺘﻓرﻲﺘﺧﺎﻨﺷي ﺶﻳاﺰﻓاﺰﻴﻧارنﺎﺸﻳاﻲﻳﻮﺷﺎﻧزﺖﻳﺎﺿرﺢﻄﺳوﻪﺘﺷادنﻮﻣزآهوﺮﮔنﺎﻧز
ﺖﺳاهداد
) 15 .(
ﻲﻣ يرورﺎﺑﺎﻧ زا ﻲﺷﺎﻧ ﺶﻨﺗ ﻪﻛ ﻦﻳا ﻪﺑ ﺮﻈﻧ ﻂﺑاور رﺎﺘﺧﺎﺳ ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ
وﻦﻫذﺖﻣﻼﺳوﻲﻳﻮﺷﺎﻧزﺖﻳﺎﺿرﺶﻫﺎﻛﺐﺟﻮﻣوهدزﻪﻣﺪﺻﻲﻳﻮﺷﺎﻧز ددﺮﮔﻲﮔﺪﻧزﺖﻴﻔﻴﻛ
) 16 (
ﺎﺑنآﻲﻫاﺮﻤﻫويرورﺎﺑﺎﻧعﻮﻴﺷﻪﺑﻪﺟﻮﺗﺎﺑو
ناور تﻼﻜﺸﻣ ﻲﮔدﺮﺴﻓا و باﺮﻄﺿاﻪﻠﻤﺟزا ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ
) 17 (
، و ﻲﺳرﺮﺑ
ﻪﻳارا ي طﺎﺒﺗرايراﺮﻗﺮﺑوتﻼﻜﺸﻣﻦﻳاﺶﻫﺎﻛﺖﻬﺟﺐﺳﺎﻨﻣيﺎﻫرﺎﻜﻫار
ﺮﻈﻧﻪﺑيروﺮﺿ،ﻦﻴﺟوزﺐﺳﺎﻨﻣ
ﻲﻣ ﺪﺳر
.
ﺖﻳﺎﻤﺣ ناور يﺎﻫ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ
-نﺎﻣرد ﻲﻃردرورﺎﺑﺎﻧ ﻦﻴﺟوززا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا
-يرورﺎﺑﺎﻧيﺎﻫ
) 18 (
ﺖﺒﺜﻣطﺎﺒﺗراﻪﺑودرادﺮﻴﺛﺎﺗيرورﺎﺑﺎﻧﻲﻧﺎﻣردﺪﻧوررد
ﻲﻣﻚﻤﻛﻦﻴﺟوز ﺐﻟﺎﻄﻣﻪﺑﻪﺟﻮﺗﺎﺑاﺬﻟﺪﻨﻛ
ﻲﺳرﺮﺑﻪﻛﻦﻳاوهﺪﺷناﻮﻨﻋ
مﺎﺠﻧاﺮﺘﻤﻛرورﺎﺑﺎﻧﻦﻴﺟوزﻦﻴﺑردﻲﻳﻮﺷﺎﻧزﻲﮔدﺰﻟدوﻲﻃﺎﺒﺗرايﺎﻫروﺎﺑ ،دراددﻮﺟوﻪﻨﻴﻣزﻦﻳاردرﻮﺸﻛجرﺎﺧوﻞﺧادردﻲﻛﺪﻧاتﺎﻌﻟﺎﻄﻣوهﺪﺷ ﻲﺗﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻴﻨﭼﺞﻳﺎﺘﻧ ﻲﻣ
رورﺎﺑﺎﻧ و رورﺎﺑ ﻦﻴﺟوزﻂﺑاور دﻮﺒﻬﺑرد ﺪﻧاﻮﺗ
ﺪﺷﺎﺑراﺬﮔﺮﺛا و
ﺮﺑفﺪﻫﺎﺑﻪﻌﻟﺎﻄﻣﻦﻳا يﺎﻫروﺎﺑوﻲﻳﻮﺷﺎﻧزﻲﮔدﺰﻟدﻲﺳر
ﺖﺳاهﺪﺷمﺎﺠﻧاﺪﻬﺸﻣرورﺎﺑﺎﻧورورﺎﺑيﺎﻬﺟوزنﺎﻴﻣردﻲﻃﺎﺒﺗرا
.
شور رﺎﻛ
ﻪﻌﻣﺎﺟ ي ﻲﻔﻴﺻﻮﺗﺶﻫوﮋﭘﻦﻳايرﺎﻣآ
-لﺎﺳردﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ
1391
ﻞﻣﺎﺷ
ﻪﻌﺟاﺮﻣ ﻦﻴﺟوز مﺎﻤﺗ نﺎﻣرد ﺰﻛﺮﻣ و نﺎﻤﻳاز و نﺎﻧز ﻚﻴﻨﻴﻠﻛ ﻪﺑ هﺪﻨﻨﻛ
دﻮﺑﺪﻬﺸﻣﻦﻳﻮﻧيرورﺎﺑﺎﻧ
.
رورﺎﺑداﺮﻓاهوﺮﮔ زاﺶﻴﺑﻪﻛدﻮﺑﻲﻨﻴﺟوزﻞﻣﺎﺷ
جاودزازالﺎﺳﻚﻳ وﺪﻨﺘﺴﻫهﺪﻧزﺪﻧزﺮﻓﻚﻳﻞﻗاﺪﺣيارادوﻪﺘﺷﺬﮔنﺎﺷ
ﺖﺒﻗاﺮﻣﺖﻬﺟ ﺖﺒﻗاﺮﻣﺎﻳوﻪﻧﺎﻫﺎﻣيﺎﻫ
نﺎﻧزﻚﻴﻨﻴﻠﻛﻪﺑيرادرﺎﺑناروديﺎﻫ
دﻮﺑﺪﻧزﺮﻓنوﺪﺑﻦﻴﺟوزﻞﻣﺎﺷرورﺎﺑﺎﻧﻦﻴﺟوزهوﺮﮔوﺪﻧدﻮﺑهدﺮﻛﻪﻌﺟاﺮﻣ ﺎﻣردﺖﻬﺟيرورﺎﺑﺎﻧﻲﻜﺷﺰﭘﺺﻴﺨﺸﺗﺎﺑﻪﻛ نﺎﻣردﺰﻛﺮﻣﻪﺑيرورﺎﺑﺎﻧن
ﺪﻧدﻮﺑهدﺮﻛﻪﻌﺟاﺮﻣﻦﻳﻮﻧيرورﺎﺑﺎﻧ
.
ﻪﻌﻣﺎﺟﻲﻨﺳهوﺮﮔ ي
زاﺮﻈﻧدرﻮﻣ
18
ﺎﺗ
45
هدﻮﺑ لﺎﺳ مﺎﻤﺗ و ﻲﻧدﻮﻣزآ ﺎﻫ يارادﻞﻗاﺪﺣ ﻦﺘﺷﻮﻧو نﺪﻧاﻮﺧداﻮﺳ
ﺪﻧدﻮﺑ
.
ﻪﻄﺑارﻲﺳرﺮﺑﻪﻛﺮﻈﻧدرﻮﻣفﺪﻫوﻖﻴﻘﺤﺗعﻮﻧﻪﺑﻪﺟﻮﺗﺎﺑ ي
يﺎﻫروﺎﺑ
ودﻮﺑرورﺎﺑﺎﻧورورﺎﺑﻦﻴﺟوزردﻲﻳﻮﺷﺎﻧزﻲﮔدﺰﻟدوﻲﻃﺎﺒﺗرا زا
نآ ﺎﺟ ﻪﻛ
ﻲﺧﺮﺑ زا ﻦﻴﺟوز ﻲﻠﻳﺎﻤﺗ ﻪﺑ يرﺎﻜﻤﻫ نﺎﺸﻧ ﻲﻤﻧ ﻪﻧﻮﻤﻧ،ﺪﻧداد ﺎﻫ
زاهدﺎﻔﺘﺳاﺎﺑ
ﻪﻧﻮﻤﻧشور بﺎﺨﺘﻧارورﺎﺑﺎﻧ ورورﺎﺑهوﺮﮔودﺮﻫ رد سﺮﺘﺳدرديﺮﻴﮔ
ﺪﻧدﻮﺑهﺪﺷ
.
ﺶﻫوﮋﭘﻦﻳارد
130
ورورﺎﺑجوز
130
جوز ﺶﺳﺮﭘ،رورﺎﺑﺎﻧ
ﺪﻧدﺮﻛﻞﻣﺎﻛارﺰﻨﻳﺎﭘﻲﻳﻮﺷﺎﻧزﻲﮔدﺰﻟدونﻮﺴﻟﺪﻳآ
.
ﻪﻛﺖﺳاﺮﻛذﻪﺑمزﻻ
ﺦﺳﺎﭘزاﻦﻴﺟوز ﻲﺑﺮﮕﻳﺪﻜﻳيﺎﻫ
ﺪﻧدﻮﺑعﻼﻃا
.
واﺮﺟانﺎﻤﻳازونﺎﻧزﻚﻴﻨﻴﻠﻛوﻦﻳﻮﻧيرورﺎﺑﺎﻧنﺎﻣردﺰﻛﺮﻣردﺶﻫوﮋﭘ ﺶﺳﺮﭘ ﻪﻣﺎﻧ ﺎﻫ رﺎﻴﺘﺧا رد ﻦﻴﺟوز ﺖﻳﺎﺿرﺐﻠﺟ زاﺪﻌﺑ نآ
هداد راﺮﻗ ﺎﻫ
ﻲﻣ ﺪﺷ
.
ﺶﺳﺮﭘندﺮﻛﺮﭘزاﻞﺒﻗ ﻪﻣﺎﻧ
ﻲﻣهدادنﺎﻨﻴﻤﻃاﻦﻳاﻦﻴﺟوزﻪﺑﺎﻫ ﺪﺷ
ﻪﻛ مﺎﻤﺗ نآ تﺎﻋﻼﻃا ﻦﺘﺷﻮﻧ ﻪﺑ يزﺎﻴﻧ ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ ﻪﻧﺎﻣﺮﺤﻣ ﺎﻫ
هداﻮﻧﺎﺧﻪﺑﻚﻤﻛ،ﺶﻫوﮋﭘزافﺪﻫوﺖﺴﻴﻧﻲﺼﺨﺷتﺎﻋﻼﻃا ﺖﻬﺟﺎﻫ
نآﻂﺑاوردﻮﺒﻬﺑ ﺎﻫ ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ . ﺶﻫوﮋﭘراﺰﺑا ﻒﻟا -ﺶﺳﺮﭘ ﻪﻣﺎﻧ ي ﻖﻘﺤﻣ ﻪﺘﺧﺎﺳ :
ﺖﻴﻌﻤﺟ تﺎﻋﻼﻃا ﻞﻣﺎﺷ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ
ﻲﻧدﻮﻣزآ ،ناور و ﻢﺴﺟ ﺖﻣﻼﺳ ﻲﺳرﺮﺑ ،جاودزا لﺎﺳ ،ﻦﺳ ﻞﻴﺒﻗ زا ﺎﻫ
نﺎﻣرد،رورﺎﺑﺎﻧﻦﻴﺟوزدرﻮﻣردوﺪﻧزﺮﻓﻦﺘﺷاد ﻞﻣﺎﻋوﻪﺘﻓﺮﮔترﻮﺻيﺎﻫ
يرورﺎﺑﺎﻧ و داﺪﻌﺗ لﺎﺳ ﻲﻳﺎﻫ دﻮﺑ ﻪﻛ جوز ﺎﺑ يرورﺎﺑﺎﻧ ﺮﻴﮔرد ﺪﻨﺘﺴﻫ . ب -ﺶﺳﺮﭘ ﻣﺎﻧ ﻪ ي ﻲﻳﻮﺷﺎﻧز ﻲﮔدﺰﻟد : رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﺶﺠﻨﺳ ﻲﮔدﺰﻟد ﻲﻳﻮﺷﺎﻧز ، زا ﺶﺳﺮﭘ ﻪﻣﺎﻧ ي 21 ﺳﺌ ﺰﻨﻳﺎﭘ ﻲﻟاﻮ ﻲﺠﻨﺳدﻮﺧ راﺰﺑا ﻚﻳ ﻪﻛ
ﺪﺷهدﺎﻔﺘﺳا،ﺖﺳا
.
ﻞﻣﺎﺷ سﺎﻴﻘﻣﻦﻳا
3 ﺶﺨﺑ ﻲﻠﺻا ﻞﻣﺎﺷ ﻲﮔدﺎﺘﻓاﺎﭘزا ﺴﺟ ﻧﺎﻤ ﻲ ) ،ﻲﮕﺘﺴﺧ ،ﻲﺘﺴﺳ و باﻮﺧ لﻼﺘﺧا
(... ، ﻲﮔدﺎﺘﻓاﺎﭘزا ﻲﻔﻃﺎﻋ ) ،يﺪﻴﻣاﺎﻧ،ﻲﮔدﺮﺴﻓا رد ماد ﻲﮔدﺎﺘﻓا و (... و ﻲﮔدﺎﺘﻓاﺎﭘزا ﻲﻧاور ) ﻲﺑ ،ﻲﺷزرا ،ﻲﮔدرﻮﺧﺮﺳ وﺮﺴﻤﻫﻪﺑﺖﺒﺴﻧﻢﺸﺧ
(...
ﺖﺳا
.
دراﻮﻣﻦﻳامﺎﻤﺗ رد
سﺎﻴﻘﻣ
ﺖﻔﻫ ﻪﺟرد ﻲﻣ هداد ﺦﺳﺎﭘ تﺮﻜﻴﻟ يا دﻮﺷ ) 1 = ﺎﺗ ﺰﮔﺮﻫ 7 = ﻪﺸﻴﻤﻫ ( . ﻦﻳا هﺮﻤﻧﻒﻴﻃ ، ﻪﺟرد ي ﻲﻣنﺎﺸﻧ ارﻲﻳﻮﺷﺎﻧزﻲﮔدﺰﻟد ﺪﻫد . نﺎﻨﻴﻤﻃاﺐﻳﺮﺿ ﻦﻴﺑنﻮﻣزآ 91 / 0 ﺎﺗ 93 / 0 ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ .
ﺮﻫﻦﻴﺑطﺎﺒﺗرا ﻪﺟردﺎﺑدراﻮﻣزاﻚﻳ
ي
فﻼﺘﺧاﺪﺣرديرﺎﻣآﺮﻈﻧزاﻲﮔدﺰﻟد
001 / 0 ﻲﻨﻌﻣ هدﻮﺑراد ﺖﺳا . يﺎﻔﻟآ
هﺪﺷﻲﺑﺎﻳرﺎﺒﺘﻋاخﺎﺒﻧوﺮﻛ ﻪﻠﺻﺎﻓرد
ي ﺮﺑاﺮﺑهﺎﻣﻚﻳ
89 / 0
هﺎﻣود،
76 / 0 و ﻪﻠﺻﺎﻓياﺮﺑ ي ﻪﻫﺎﻣرﺎﻬﭼ 66 / 0
ﺖﺳاهﺪﻳدﺮﮔدروآﺮﺑ
) 19 .(
ﺶﺳﺮﭘ ﻦﻳا ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺐﻳﺮﺿ ناﺮﻳا رد ﺶﺳﺮﭘ ﺎﺑ ﻪﻣﺎﻧ
ﻪﻣﺎﻧ ي ﺖﻳﺎﺿر
زاﺮﺘﻤﻛﺪﺣردﭻﻳﺮﻧاﻲﻳﻮﺷﺎﻧز
01 / 0 ﻲﻨﻌﻣ دﻮﺑراد ) 20 .( ج -ﺶﺳﺮﭘ ﻪﻣﺎﻧ ي ﻲﻃﺎﺒﺗرايﺎﻫروﺎﺑ :
ﻲﻃﺎﺒﺗرايﺎﻫروﺎﺑسﺎﻴﻘﻣ
60
ﺳﺌ ،ﻲﻟاﻮ
وﻦﻴﺘﺴﭘاﻂﺳﻮﺗرﺎﺑﻦﻴﻟوا نﻮﺴﻟﺪﻳا ) 1982 ( ﻪﺘﺧﺎﺳ ﺪﺷ . ﻪﻌﻟﺎﻄﻣرد ي ﺮﺿﺎﺣ ﺶﺳﺮﭘ ﻪﻣﺎﻧ ي 40 ﺳﺌ ﺖﻓﺮﮔراﺮﻗهدﺎﻔﺘﺳادرﻮﻣﻲﻟاﻮ و
ﺳﺮﻫ ﺌ سﺎﻴﻘﻣردلاﻮ
6
ﻪﺟرد هﺮﻤﻧتﺮﻜﻴﻟيا يراﺬﮔ ﻳدﺮﮔ ﺪ . ،سﺎﻴﻘﻣﻦﻳا 5
ﺮﻴﻏﻲﻃﺎﺒﺗراروﺎﺑ
ﻲﺳرﺮﺑﻲﻳﻮﺷﺎﻧزﻂﺑاورردارﻲﻘﻄﻨﻣ
ﻲﻣ زاﺪﻨﺗرﺎﺒﻋﻪﻛﺪﻨﻛ
: 1 . ﻖﻓاﻮﺗ مﺪﻋ ﺐﻳﺮﺨﺗ ﮔ ﺮ ﺖﺣارﺎﻧ ،ﻦﺘﻓﺮﻳﺬﭙﻧيﺎﻨﻌﻣ ﻪﺑ نﺪﺷ و ﺮﻴﺴﻔﺗ ﻲﻔﻨﻣ ﻪﻄﻘﻧ ﺮﻈﻧ اﺮﺴﻤﻫتا ﺖﺳ
.
2 .
ﺎﻫرﺎﺘﻓرﺮﻴﻴﻐﺗردﺮﺴﻤﻫﻲﻧاﻮﺗﺎﻧﻪﺑدﺎﻘﺘﻋا،ﺮﺴﻤﻫيﺮﻳﺬﭘﺎﻧﺮﻴﻴﻐﺗﻪﺑروﺎﺑ و نآراﺮﻜﺗ ﺖﺳاهﺪﻨﻳآردﺎﻫ
. 3 . ﻦﻫذ ﻊﻗﻮﺗ ﻲﻧاﻮﺧ ﻲﻨﻌﻳ ﻦﻳارﺎﻈﺘﻧا و ﻦﺘﻔﮔ ﻪﺑ زﺎﻴﻧ نوﺪﺑﻪﻛ
رﺎﻬﻇا
ورﺎﻜﻓا،تﺎﺳﺎﺴﺣاﺪﻳﺎﺑدﺮﻓ،ندﺮﻛ ﺪﻧاﺪﺑاردﻮﺧﺮﺴﻤﻫيﺎﻫزﺎﻴﻧ
. 4
.
لﺎﻤﻛ ﻪﻄﺑارﻪﻛﺮﺴﻤﻫزارﺎﻈﺘﻧا،ﻲﺴﻨﺟﻲﻳاﺮﮔ ي
ومﺎﺗﻲﺴﻨﺟ ﻠﻣﺎﻛ
ﻲ
رد مﺎﻤﺗ ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ واﺖﻴﻌﺿوﻪﺑﻪﺟﻮﺗنوﺪﺑ،ﺎﻫ ﺪﻳﺎﻤﻧراﺮﻗﺮﺑ . 5 . مﺪﻋ هرﺎﺑرد روﺎﺑ ي توﺎﻔﺗ ﺴﻨﺟ يﺎﻫ ﺘﻴ ﻲ ﻲﻨﻌﻣ ﻪﺑ كرد ﻦﺘﺷاﺪﻧ ﺢﻴﺤﺻ زا توﺎﻔﺗ يﺎﻫ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ و ﻲﻜﻳژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ نز و دﺮﻣ و رﺎﻈﺘﻧا ﻦﺘﺷادنﺎﺴﻜﻳ و توﺎﻔﺗﺎﻳ يﺎﻫ ﻲﺗاذ ﻲﻣﻦﺘﺴﻧادفﻼﺘﺧاﺖﻠﻋار ﺷﺎﺑ ﺪ . ﺦﺳﺎﭘ ﻣﺎﻧ ﻪ ي ﻪﻫﺎﻴﺳ ي وهدﻮﺑتﺮﻜﻴﻟعﻮﻧزاﻲﻃﺎﺒﺗرايﺎﻫروﺎﺑ ﻲﻧدﻮﻣزآ
ﺎﻫ
رﻮﻣرداردﻮﺧﺪﻳﺎﻘﻋ ﻪﻨﻳﺰﮔزاﻲﻜﻳﺐﻟﺎﻗردترﺎﺒﻋﺮﻫد
ﻂﻠﻏﻼﻣﺎﻛ يﺎﻫ
ﺖﺳا
) 0 (
ﺖﺳاﻂﻠﻏ،
) 1 (
ﻦﻳاﺎﻳﺖﺳاﻂﻠﻏﻻﺎﻤﺘﺣا، ﺎﺗﺖﺳاﻂﻠﻏﺮﺘﺸﻴﺑﻪﻛ
ﺖﺳرد
) 2 (
ﺖﺳردﻻﺎﻤﺘﺣا، ﻦﻳاﺎﻳﺖﺳا
ﻂﻠﻏﺎﺗﺖﺳا ﺖﺳردﺮﺘﺸﻴﺑﻪﻛ
) 3 ( ، ﺖﺳاﺖﺳرد ) 4 ( و ﺖﺳاﺖﺳردﻼﻣﺎﻛ
) 5 ( ﻲﻣنﺎﻴﺑ ﺪﻨﻨﻛ .
ﺳ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ تازﺎﻴﺘﻣا ﻊﻤﺟ زا ﺌ
هدﺮﺧ ﺮﻫ تﻻاﻮ سﺎﻴﻘﻣ ، هﺮﻤﻧ ي هدﺮﺧ ﻲﻣﻪﺒﺳﺎﺤﻣسﺎﻴﻘﻣ وددﺮﮔ
هﺮﻤﻧﻊﻤﺟﺎﺑ يﺎﻫ 6 هدﺮﺧ ،سﺎﻴﻘﻣ هﺮﻤﻧ ي ﻞﻛ سﺎﻴﻘﻣ يﺎﻫروﺎﺑ ﻲﻃﺎﺒﺗرا ﻲﻣﻪﺒﺳﺎﺤﻣ دﻮﺷ ﻪﻨﻣادﻪﻛ ي ﻦﻴﺑنآ 0 ﺎﺗ 200 ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ . ﻪﺘﻜﻧ ي هﺮﻤﻧ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻦﻳا ﻪﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ ي ﺮﺗﻻﺎﺑ ، نﺎﺸﻧ هﺪﻨﻫد ي
ﻲﻘﻄﻨﻣﺮﻴﻏﻲﻃﺎﺒﺗرايﺎﻫروﺎﺑ ﺖﺳاﺮﺗ
) 21 ( .
ياﺮﺑخﺎﺒﻧوﺮﻛيﺎﻔﻟآﺐﻳﺮﺿ
سﺎﻴﻘﻣﻦﻳا ناﺮﻳارد 81 / 0 -72 / 0
ﺖﺳاهﺪﻳدﺮﮔدروآﺮﺑ
) 22 .(
ﻊﻤﺟ زا ﺪﻌﺑ هداد يروآ
زا ،يرﺎﻣآ ﻞﻴﻠﺤﺗ و ﻪﻳﺰﺠﺗ ﺖﻬﺟ ﺎﻫ
SPSS ﻪﺨﺴﻧ ي 18 و شور يﺎﻫ رﺎﻣآ ﻲﻔﻴﺻﻮﺗ ﺪﻨﻧﺎﻣ ،ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ فاﺮﺤﻧا دراﺪﻧﺎﺘﺳا و ،ﻲﻧاواﺮﻓ نﻮﻴﺳﺮﮔر مﺎﮔ ﻪﺑ ،مﺎﮔ ﻞﻴﻠﺤﺗ ﺲﻧﺎﻳراو ﻚﻳ ،ﻪﻓﺮﻃ ﻲﺒﻴﻘﻌﺗنﻮﻣزآ
ﺪﺷهدﺎﻔﺘﺳاﻞﻘﺘﺴﻣﻲﺗنﻮﻣزآوهﺮﻴﻐﺘﻣﺪﻨﭼﺲﻧﺎﻳراوﻞﻴﻠﺤﺗ،ﻪﻔﺷ
.
ﺞﻳﺎﺘﻧ
ﺖﻛﺮﺷ ﺎﺑ ﻪﻛ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا رد
260
مﺎﺠﻧا رورﺎﺑﺎﻧ و رورﺎﺑ جوز ﺪﺷ
ﺖﻴﻌﻤﺟتﺎﺼﺨﺸﻣ ﻪﻧﻮﻤﻧﻲﺘﺧﺎﻨﺷ
ﺖﺳاترﻮﺻﻦﻳاﻪﺑﺎﻫ
:
عﻮﻤﺠﻣزا
520
ﺎﺑداﺮﻓاﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑﺮﻔﻧ
5 / 33
ﻲﻨﺳهوﺮﮔردﺪﺻرد
25 -30
ﻦﻳﺮﺘﻤﻛولﺎﺳ
ﺎﺑداﺮﻓا 3 / 2 و 1 / 2
ﻲﻨﺳهوﺮﮔردﺐﻴﺗﺮﺗﻪﺑﺪﺻرد
20 -15 ولﺎﺳ 40 ولﺎﺳ
ﺪﻨﺘﺷادراﺮﻗﺮﺗﻻﺎﺑ
.
ﻲﻠﻴﺼﺤﺗﺖﻴﻌﺿوﺮﻈﻧزا
8 / 63
تﻼﻴﺼﺤﺗﺢﻄﺳﺪﺻرد
ﻠﭙﻳد ،ﻢﻠﭙﻳدﺮﻳزوﻢ
7 / 12
وﻲﻧادرﺎﻛﺢﻄﺳﺪﺻرد
9 / 22
تﻼﻴﺼﺤﺗﺢﻄﺳ
هدﺮﻛشراﺰﮔارﺮﺗﻻﺎﺑوﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ ﺪﻧا
.
جاودزاتﺪﻣﺮﻈﻧزا
4 / 25 ﺪﺻرد داﺮﻓا 3 ﺎﺗ 6 ولﺎﺳ 2 / 24 ﺪﺻرد داﺮﻓا 6 ﺎﺗ 9 لﺎﺳ و 2 / 11 ﺪﺻرد داﺮﻓا 12 لﺎﺳ و ﺮﺘﺸﻴﺑ زا جاودزا دﻮﺑﻪﺘﺷﺬﮔنﺎﺷ
. هوﺮﮔرد 130 ،رورﺎﺑﺎﻧجوز 32 جوز ﻪﺑ تﺪﻣ 4 -1 ،لﺎﺳ 59
تﺪﻣﻪﺑجوز
8 -4
ولﺎﺳ
37
تﺪﻣﻪﺑجوز
8
ﺎﻳلﺎﺳ
ﺪﻧدﻮﺑ ﺮﻴﮔرد يرورﺎﺑﺎﻧ ﻞﻜﺸﻣ ﺎﺑ ،ﺮﺘﺸﻴﺑ
.
ﻢﻫ رد هوﺮﮔ ﻦﻳارد ﻦﻴﻨﭼ
20
،نزﻪﺑطﻮﺑﺮﻣﻞﻣﺎﻋﻦﻳادراﻮﻣﺪﺻرد
1 / 23
،دﺮﻣﻪﺑطﻮﺑﺮﻣﺪﺻرد
5 / 13
دﻮﺑﺺﺨﺸﻣﺎﻧدراﻮﻣﻪﻴﻘﺑردوودﺮﻫﻪﺑطﻮﺑﺮﻣﺪﺻرد
.
ﺶﺳﺮﭘﻲﺳرﺮﺑﺞﻳﺎﺘﻧ ﺎﻧ
ﻪﻣ ردﻲﻳﻮﺷﺎﻧزﻲﮔدﺰﻟدوﻲﻃﺎﺒﺗرايﺎﻫروﺎﺑيﺎﻫ
لواﺪﺟردرورﺎﺑﺎﻧورورﺎﺑﻦﻴﺟوز
1
و
2
ﺖﺳاهﺪﻳدﺮﮔﺺﺨﺸﻣ
.
لوﺪﺟﻪﻛرﻮﻃنﺎﻤﻫ
1
ﻲﻣنﺎﺸﻧ ﻲﻃﺎﺒﺗرايﺎﻫروﺎﺑدﺎﻌﺑامﺎﻤﺗتاﺮﻤﻧﺪﻫد
-ﻲﮔﺪﻨﻨﻛ و مﺪﻋ يﺮﻳﺬﭘﺮﻴﻴﻐﺗ ﺮﺴﻤﻫ
ﻪﻛ توﺎﻔﺗ ﻲﻨﻌﻣ يرﺎﻣآظﺎﺤﻟ ﻪﺑ يراد
هداﺪﻧ نﺎﺸﻧ ﺪﻧا
)
ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ
28 / 0 =
P
،
21 / 0 =
P
(
هوﺮﮔ رد دﺎﻌﺑا ﺮﻳﺎﺳ يﺎﻫ
ﻲﻨﻌﻣتوﺎﻔﺗﻢﻫﺎﺑرورﺎﺑﺎﻧورورﺎﺑ ﻪﺘﺷاديراد
ﺪﻧا
.
لوﺪﺟ
1
-ﻪﺼﺨﺸﻣ ورورﺎﺑﻦﻴﺟوزردﻲﻃﺎﺒﺗرايﺎﻫروﺎﺑدﺎﻌﺑاﻲﻔﻴﺻﻮﺗيﺎﻫ
رورﺎﺑﺎﻧ
ﺮﻴﻐﺘﻣ هوﺮﮔ
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ رﺎﻴﻌﻣفاﺮﺤﻧا ﻲﻨﻌﻣﺢﻄﺳ
يراد
ﻪﺑروﺎﺑ ﺐﻳﺮﺨﺗ ﻲﮔﺪﻨﻨﻛ رورﺎﺑﺎﻧ
رورﺎﺑ
125 / 20
22 3
/ 5
5 / 9 28
/ 0
ﻦﻫذﻊﻗﻮﺗ
ﻲﻧاﻮﺧ رورﺎﺑﺎﻧ
رورﺎﺑ
67 / 24
52 / 28 2 / 6
4 / 5 004
/ 0
*
يﺮﻳﺬﭘﺮﻴﻴﻐﺗمﺪﻋﻪﺑروﺎﺑ ﺮﺴﻤﻫ رورﺎﺑﺎﻧ
رورﺎﺑ
1 / 24
2 / 26 08 / 8
7 / 6 21
/ 0
لﺎﻤﻛ
ﻲﺴﻨﺟﻲﻳاﺮﮔ
رورﺎﺑﺎﻧ
رورﺎﺑ
4 / 16
05 / 20 3 / 6
2 / 8 01
/ 0
*
درﻮﻣردروﺎﺑ توﺎﻔﺗ
يﺎﻫ
ﻲﺘﻴﺴﻨﺟ رورﺎﺑﺎﻧ
رورﺎﺑ
9 / 20
9 / 24 8 / 6
2 / 7 039
/ 0
*
هوﺮﮔﻦﻴﺑردﻲﻧاورﻲﮔدﺎﺘﻓاﺎﭘزاﺎﻬﻨﺗﻲﻳﻮﺷﺎﻧزﻲﮔدﺰﻟددﺎﻌﺑاﻦﻴﺑرد يﺎﻫ
ﻲﻨﻌﻣتوﺎﻔﺗرورﺎﺑﺎﻧورورﺎﺑ ﻲﻣنﺎﺸﻧيراد
ﺪﻫد
) 001 / 0 =
P
(
نآتاﺮﻤﻧو
ﻲﻨﻌﻣ ترﻮﺻﻪﺑ ﺮﺗﻻﺎﺑرورﺎﺑﺎﻧ داﺮﻓارد يراد
ﺖﺳا ﺮﻫ ﺪﻨﭼ ﻪﻛ تاﺮﻤﻧ ﺪﻌﺑ
ﻲﮔدﺎﺘﻓاﺎﭘزا ﻲﻤﺴﺟ
رد هوﺮﮔ ﻲﻨﻌﻣفﻼﺘﺧا ﺎﻣا ﺖﺳا ﺮﺗﻻﺎﺑرورﺎﺑﺎﻧ يراد
ﺎﻣاﺖﺳاهﺪﺷشراﺰﮔﺮﺘﺸﻴﺑرورﺎﺑهوﺮﮔردﻲﻔﻃﺎﻋﻲﮔدﺎﺘﻓاﺎﭘزاودراﺪﻧ ﻲﻨﻌﻣفﻼﺘﺧا ﻲﻣﻪﻛدراﺪﻧيراد
داﺮﻓاﻦﻳاﻲﻃﺎﺒﺗرايﺎﻫروﺎﺑﻞﻴﻟدﻪﺑﺪﻧاﻮﺗ
ﺪﺷﺎﺑ
.
لوﺪﺟ 2 -ﻪﺼﺨﺸﻣ ﻲﻔﻴﺻﻮﺗيﺎﻫ ورورﺎﺑﻦﻴﺟوزردﻲﻳﻮﺷﺎﻧزﻲﮔدﺰﻟددﺎﻌﺑا
رورﺎﺑﺎﻧ
ﺮﻴﻐﺘﻣ هوﺮﮔ
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ رﺎﻴﻌﻣفاﺮﺤﻧا
ﻲﻨﻌﻣﺢﻄﺳ يراد
ﻲﻤﺴﺟﻲﮔدﺎﺘﻓاﺎﭘزا
رورﺎﺑﺎﻧ رورﺎﺑ
15 / 27
26 11
/ 3
5 / 6 33
/ 0
ﻲﻧاورﻲﮔدﺎﺘﻓاﺎﭘزا
رورﺎﺑﺎﻧ رورﺎﺑ
15 / 27
26 11
/ 3
5 / 6 001
/ 0 *
ﻲﻔﻃﺎﻋﻲﮔدﺎﺘﻓاﺎﭘزا
رورﺎﺑﺎﻧ رورﺎﺑ
12 / 23
25 33
/ 6
23 / 2 51
/ 0
ﺚﺤﺑ
ﻪﻛﺪﻳدﺮﮔﺺﺨﺸﻣهﺪﺷﺮﻛذﺞﻳﺎﺘﻧﻪﺑﻪﺟﻮﺗﺎﺑ دﺎﻌﺑامﺎﻤﺗردرورﺎﺑهوﺮﮔ
هدروآﺖﺳدﻪﺑيﺮﺗﻻﺎﺑتاﺮﻤﻧ،رورﺎﺑﺎﻧهوﺮﮔﻪﺑﺖﺒﺴﻧﻲﻃﺎﺒﺗرايﺎﻫروﺎﺑ
-نﺎﺸﻧﻪﻛﺪﻧا هﺪﻨﻫد
ﻲﻣرورﺎﺑﺎﻧداﺮﻓاهوﺮﮔردﻲﻃﺎﺒﺗراﺮﺘﻬﺑيﺎﻫروﺎﺑي ﺪﺷﺎﺑ
.
ﻪﺘﻓﺎﻳ سﺎﺳا ﺮﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ يﺎﻫ
ﻲﻳﻼﻣ ي داﮋﻧ ﻪﻛﺪﻳدﺮﮔ ﺺﺨﺸﻣ نارﺎﻜﻤﻫ و
دﻮﺧﻂﺑاورردوﻪﺘﺷاﺪﻧﻲﻳﻮﺷﺎﻧزيرﺎﮔزﺎﺳ،رورﺎﺑﺎﻧنﺎﻧززاﻲﻤﻴﻧدوﺪﺣ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻞﻜﺸﻣ رﺎﭼد ،ﺮﺴﻤﻫ ﺎﺑ
) 23 .(
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﻪﻛ ﻲﻟﺎﺣ رد ﺮﺿﺎﺣ ي
ﺪﻳدﺮﮔشراﺰﮔﺮﺘﻤﻛرورﺎﺑﺎﻧداﺮﻓاردﻲﻃﺎﺒﺗرايﺎﻫروﺎﺑتاﺮﻤﻧ
.
ﻢﻫ ﻲﻳﻮﺷﺎﻧز ﺖﻳﺎﺿر ﻪﻛ ﺪﻧدﺮﻛ شراﺰﮔ نارﺎﻜﻤﻫ و ﻲﻟ ،ﻦﻴﻨﭼ رد
ﺖﺳارورﺎﺑﻦﻴﺟوززاﺮﺘﻤﻛرورﺎﺑﺎﻧﻦﻴﺟوز
) 24 (
ﺰﻴﻧﺮﮕﻳدتﺎﻌﻟﺎﻄﻣرد،
ﺶﻳاﺰﻓا رورﺎﺑﺎﻧ ﻦﻴﺟوز رد ﻲﻳﻮﺷﺎﻧزتﻼﻜﺸﻣ ﻪﻛﺖﺳا هﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ
ﻲﻣ ﺰﻴﻧجوزﻲﻳاﺪﺟوﻪﻄﺑارﻊﻄﻗﻪﺑدراﻮﻣﻲﺧﺮﺑردتﻼﻜﺸﻣﻦﻳاوﺪﺑﺎﻳ
ﻲﻣ ﺮﺠﻨﻣ دﻮﺷ
) 25 .(
و ﻲﻧاور ﻲﮔدﺎﺘﻓاﺎﭘزا صﻮﺼﺧ رد ﺮﺗﻻﺎﺑ تاﺮﻤﻧ
ﺎﻄﻣ رد ﻲﻤﺴﺟ ﻪﻌﻟ
ﻲﻣ ﺰﻴﻧ ﺮﺿﺎﺣ ي ﻦﻴﺟوز ﻲﮔﺪﻧز تﺪﻣزارد رد ﺪﻧاﻮﺗ
ﺪﻫدراﺮﻗﺮﻴﺛﺎﺗﺖﺤﺗاررورﺎﺑﺎﻧ
.
ﻢﻫ ناور ﻲﺘﺴﻳﺰﻬﺑيورﺮﺑﻪﻛﻪﻌﻟﺎﻄﻣﻚﻳ ﺞﻳﺎﺘﻧﺮﺑﺎﻨﺑﻦﻴﻨﭼ وﻲﺘﺧﺎﻨﺷ
ﺖﻳﺎﺿر ردﻲﻳﻮﺷﺎﻧزيﺪﻨﻣ
40
ورورﺎﺑنز
40
ﺰﻳﺮﺒﺗﺮﻬﺷردرورﺎﺑﺎﻧنز
ﻲﺘﺴﻳﺰﻬﺑ رد رورﺎﺑ نﺎﻧز ﻪﻛ ﺪﻳدﺮﮔ ﺺﺨﺸﻣ ﺪﺷ مﺎﺠﻧا
ناور ﻪﻔﻟﻮﻣو ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﻪﻄﺑارﺮﻴﻈﻧﻲﻳﺎﻫ
رورﺎﺑﺎﻧنﺎﻧز زاناﺮﮕﻳدﺎﺑ ﺖﺒﺜﻣي
ﺪﻨﺘﺴﻫﺮﺗﻻﺎﺑ
) 26 .(
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣﺎﺑﺮﻈﻧﻦﻳازا ﻲﻃﺎﺒﺗرايﺎﻫروﺎﺑدرﻮﻣردﺮﺿﺎﺣي
ﺖﺳاﻮﺴﻤﻫﺎﻧرورﺎﺑﺎﻧداﺮﻓا
.
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣردنارﺎﻜﻤﻫويﺮﻫﺎﻈﻣ ﻲﻳﻮﺷﺎﻧزيرﺎﮔزﺎﺳﻪﻛﺪﻨﺘﻓﺎﻳرددﻮﺧي
توﺎﻔﺗ،رورﺎﺑﺎﻧ و رورﺎﺑﻦﻴﺟوزرد ﻲﻨﻌﻣ
و نﺎﻧز تاﺮﻤﻧﺎﻣا دراﺪﻧ يراد
هﻮﻴﺷردرورﺎﺑداﺮﻓاﻪﺑﺖﺒﺴﻧرورﺎﺑﺎﻧنادﺮﻣ ﻞﺣلﺮﺘﻨﻛي
ﻪﻠﺌﺴﻣ ﻪﺑ ﻪﻧﻮﮔ يا
ﻲﻨﻌﻣ راد توﺎﻔﺘﻣ دﻮﺑ
) 27 .(
رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ي يورﺮﺑﻪﻛنارﺎﻜﻤﻫوﺖﺨﺑﻮﻜﻧ
60
ورورﺎﺑنز
60
ﻪﻌﺟاﺮﻣرورﺎﺑﺎﻧنز هﺎﮕﻧﺎﻣردﻪﺑهﺪﻨﻨﻛ
يرورﺎﺑﺎﻧونﺎﻧزيﺎﻫ
ﻲﻟو نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ﺮﺼﻋ
)
ﺞﻋ
(
ناﺰﻴﻣ ﻪﻛ ﺪﻳدﺮﮔ ﺺﺨﺸﻣ ﺪﺷ مﺎﺠﻧا ناﺮﻬﺗ
ﻲﻨﻌﻣرﻮﻃﻪﺑرورﺎﺑﺎﻧنﺎﻧزﻲﻳﻮﺷﺎﻧزﻲﮔدﺰﻟد ﺖﺳارورﺎﺑنﺎﻧززاﺮﺘﺸﻴﺑيراد
و
40
ﻲﮔدﺰﻟد دﺎﻳز ﻲﻠﻴﺧ و دﺎﻳز تﺎﺟرد رﺎﭼد رورﺎﺑﺎﻧ نﺎﻧز ﺪﺻرد ﺎﻬﻨﺗﻪﻛﻲﻟﺎﺣردﺪﻧدﻮﺑﻲﻳﻮﺷﺎﻧز
7 / 16
ﻲﮔدﺰﻟدناﺰﻴﻣرورﺎﺑنﺎﻧززاﺪﺻرد
دﻮﻤﻧ شراﺰﮔ اردﺎﻳز نآماﺪﻛ ﭻﻴﻫ و ﺪﻧ
دﺎﻳزﻲﻠﻴﺧ ﻲﮔدﺰﻟد رﺎﭼدﺎﻫ
ﺪﻧدﻮﺒﻧ
) 6 .(
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣرد ﻲﮔدﺎﺘﻓاﺎﭘزاﺪﻌﺑود رد رورﺎﺑﺎﻧداﺮﻓاﺰﻴﻧ ﺮﺿﺎﺣي
ﺪﻧدﻮﻤﻧﺐﺴﻛيﺮﺗﻻﺎﺑتاﺮﻤﻧرورﺎﺑداﺮﻓاﻪﺑﺖﺒﺴﻧﻲﻧاوروﻲﻤﺴﺟ
.
ﺮﻛذتﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﺑﺖﺒﺴﻧ ﻲﺗوﺎﻔﺘﻣﺞﻳﺎﺘﻧ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣﻲﺧﺮﺑ ﺮﮕﻳدﻲﻳﻮﺳزا هدﻮﻤﻧشراﺰﮔهﺪﺷ ﺪﻧا
.
ﻴﻧاد كﻮﻠ
1
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣرد ﻪﻛﺖﺳاﻪﺘﺷادنﺎﻴﺑدﻮﺧ ي
وﻲﻜﻳدﺰﻧﺶﻳاﺰﻓاﺐﺒﺳيرورﺎﺑﺎﻧنﺎﻣردو ﺺﻴﺨﺸﺗﻞﺣاﺮﻣردﺖﻛﺮﺷ ﻪﻄﺑارمﺎﻜﺤﺘﺳا ﻲﻣرورﺎﺑﺎﻧجوزي
ددﺮﮔ
) 28 .(
ﻢﻫ يرﺎﻛﻮﭘرو نارﺎﻜﻤﻫ و يﺪﻴﻨﺟتﺎﻌﻟﺎﻄﻣﺎﺘﺳارﻦﻴﻤﻫرد ﻦﻴﻨﭼ
2
و
تﺎﻋزﺎﻨﻣﺐﺒﺳيرورﺎﺑﺎﻧ،دراﻮﻣﻲﺧﺮﺑردﻪﻛﺖﺳاﻪﺘﺷادنﺎﻴﺑ،نارﺎﻜﻤﻫ ﻲﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ار ﻦﻴﺟوز ﻦﻴﺑ ﺖﻴﻤﻴﻤﺻ ﻪﻜﻠﺑ هﺪﺸﻧ ﻲﻳﻮﺷﺎﻧز ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺪﻫد
)
29،30
.(
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣردﻪﻛنﺎﻨﭼ نﺎﻧزيدﻮﻨﺸﺧناﺰﻴﻣ،نارﺎﻜﻤﻫويﺪﻴﻨﺟي
ﺪﻳدﺮﮔشراﺰﮔرورﺎﺑنﺎﻧززاﺮﺘﺸﻴﺑرورﺎﺑﺎﻧ
.
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣﺞﻳﺎﺘﻧ صﻮﺼﺧرد ﺮﺿﺎﺣي
ﺪﻌﺑ،ﻲﻳﻮﺷﺎﻧزﻲﮔدﺰﻟددﺎﻌﺑاردﺰﻴﻧ
ﺖﺒﺴﻧرورﺎﺑﺎﻧداﺮﻓاردﺮﺘﻬﺑﻲﻃﺎﺒﺗرايﺎﻫروﺎﺑوﺮﺘﻤﻛﻲﻔﻃﺎﻋﻲﮔدﺎﺘﻓاﺎﭘزا
ﻞﺣاﺮﻣ ﻦﻴﺣ رد ﺖﻴﻤﻴﻤﺻ ﺶﻳاﺰﻓا ﻦﻴﻤﻫ ﻞﻴﻟد ﻪﺑ ﺪﻳﺎﺷ رورﺎﺑ داﺮﻓا ﻪﺑ ﺪﺷﺎﺑيرورﺎﺑﺎﻧﻲﻧﺎﻣرد
.
ﻊﺒﻨﻣﻚﻳناﻮﻨﻋﻪﺑﻲﻳﻮﺷﺎﻧزﻂﺑاورﻢﻬﻣﺶﻘﻧوﻻﺎﺑﺐﻟﺎﻄﻣﻪﺑﻪﺟﻮﺗﺎﺑ ﺮﮕﺘﻳﺎﻤﺣ نﺎﺸﻧ ،يرورﺎﺑﺎﻧنﺎﻣردﺮﻈﻧ زاﻲﺘﺣ هﺪﻨﻫد
ﻪﻠﺌﺴﻣﻦﻳا ﺖﻴﻤﻫا ي
ﺖﺳا
)
31،32
.(
ﺖﻳدوﺪﺤﻣ زا رد ﻦﻴﺟوززاﻲﺧﺮﺑ يرﺎﻜﻤﻫ مﺪﻋﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘيﺎﻫ
ﺶﺳﺮﭘ ﻞﻴﻤﻜﺗ ﻪﻣﺎﻧ
دﻮﺑ ﺎﻫ
.
ﻢﻫ ﻲﻣ دﺎﻬﻨﺸﻴﭘ ﻦﻴﻨﭼ ﻲﺗآ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ رد دﻮﺷ
ﻪﻄﺑار ﺖﻴﻌﻤﺟ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ي و ﻲﻃﺎﺒﺗرا يﺎﻫروﺎﺑ تاﺮﻤﻧ ناﺰﻴﻣ ﺎﺑ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ
ﻲﮔدﺰﻟد ددﺮﮔﻲﺳرﺮﺑﻲﻳﻮﺷﺎﻧز
.
ﻪﺠﻴﺘﻧ يﺮﻴﮔ
رديﺮﺘﻤﻛتاﺮﻤﻧرورﺎﺑﻦﻴﺟوزﻪﺑﺖﺒﺴﻧرورﺎﺑﺎﻧﻦﻴﺟوز،ﺞﻳﺎﺘﻧﻖﺒﻃﺮﺑ
ﻲﮔدﺎﺘﻓاﺎﭘزاﺪﻌﺑودردﻲﻟوﺪﻧدﻮﻤﻧﺖﻓﺎﻳردﻲﻘﻄﻨﻣﺮﻴﻏﻲﻃﺎﺒﺗرايﺎﻫروﺎﺑ ﻪﺑﺮﺠﺗرورﺎﺑهوﺮﮔﻪﺑﺖﺒﺴﻧيﺮﺘﺸﻴﺑﻲﻳﻮﺷﺎﻧزﻲﮔدﺰﻟد،ﻲﻤﺴﺟوﻲﻧاور ﻲﻣ ﺪﻨﻨﻛ
.
References
1. Shahsavari Isfahani S, Morshed Behbahani B, Beigizadeh Sh, Sobhanian S. [Epidemiological factors associated with
infertility in infertile couples referred to clinic of Peymaniyeh Hospital in Jahrom in years 1999-2009]. Journal of
science and health 2010; 5(supp the 6th Iranian Epidemiology Conference): 51. (Persian)
2. Faal Kalkhoran L, Bahrami H, Farrokhi NA, Zeraati H, Tarahomi M. [Comparing anxiety, depression and sexual life
satisfaction in two groups of fertile and infertile women in Tehran]. Journal of reproduction and infertility 2011; 12(2): 157-62. (Persian)
3. Gibson DM, Myers JE. The effect of social coping resources and growth-fostering relationships on infertility stress
in women. J Ment Health Couns 2002; 24: 68-80.
4. Peterson BD, Newton CR, Feingold T. Anxiety and sexual stress in men and women undergoing infertility treatment.
Fertil Steril 2007; 88: 911-4.
5. Schmidt L. Infertility and assisted reproduction in Denmark: Epidemiology and psychosocial consequences. Dan
Med Bull 2006; 53: 390-417.
6. Nikoubakht N, Karimi U, Bahrami H. [Couple burnout among fertilized and unfertilized women referred to Valieasr
Reproductive Center, Tehran]. Iranian journal of epidemiology 2011; 7(1): 32-7. (Persian)
7. Lingren HG. Marriage burnout. (cited 2003). Available from: http://utahmarriage.org.
8. Van Plet MA. Crossover of burnout among health care professionals. J Marr Fam 2009; 85: 210-30.
9. Balver RT. Professional nursing burnout and irrational thinking. Journal article springer link 2006; 12: 23-135.
10. Corey G. Theory and practice of counseling and psychotherapy. 5th ed. New York: Brooks/Cole publishing
company; 1996.
11. Ellis A. Overcoming destructive beliefs, feelings and behaviors. Amherst, NY: Prometheus books; 2001.
12. Epstein N. Cognitive marital therapy: Multi level assessment and intervention. Journal of rational-emotive therapy
1986; 4: 68-81.
13. Gottman J. What predict divorce? Hillsdale. N. J: Erlbaum; 1994.
14. Bradbury TN, Fincham FD, Beach SRH. Research on the nature and determinants of marital satisfaction: A decade
in review. Journal of marriage and the family 2000; 62: 964-80.
15. Choobforoushzadeh A, Kalantari M, Molavi H. The effectiveness of cognitive behavioral stress management
therapy on marital satisfaction in infertile women. Journal of fundamentals of mental health 2010; 12(3): 596-603. (Persian)
16. Abbey A, Andrews FM, Halman LJ. Infertility and subjective well-being: The mediating roles of self-esteem,
internal control and interpersonal conflict. J Marr Fam 1992; 54: 408-17.
17. Talaei A, Kimiaei SA, Borhani Moghani M, Moharreri F, Talaei A, Khanghaei R. [Effectiveness of group cognitive
behavioral therapy on depression in infertile women]. Iranian journal of obstetrics, gynecology and infertility 2014; 17: 1-9. (Persian)
18. Agostini F, Monti F, De Pascalis L, Paterlini M, Battista La Sala G, Blickstein I. Psychosocial support for infertile
couples during assisted reproductive technology treatment. Fertil Steril 2011; 95(2): 707-10.
19. Pines A. Couple burnout: Causes and cures. New York: Routledge; 1996.
20. Naderi F, Eftekhar Z, Amola Zadeh S. The associations of personality characteristics and intimate relationships in
spouses of drug dependents men. Woman and culture 2011; 3(9): 83-98. (Persian)
21. Bradbury TN, Fincham FD. Assessing dysfunctional cognition in marriage. Psychol Assess 1993; 5(1): 92-101.
23. Mollaeinejad M, Jafarpour M, Jahanfar Sh, Jamshidi R. [The relationship between marital adjustment and stress induced by infertility among women referred to Isfahan Infertility Treatment Center, 1999]. Quarterly journal of fertility and infertility 2000; 2: 26-39. (Persian)
24. Lee T, Sun GH, Chao SC. The effect of an infertility diagnosis on the distress, marital and sexual satisfaction
between husbands and wives in Taiwan. J Hum Reprod 2009; 16: 1762-7.
25. Kemman E, Cheron C, Bachman G. Good luck rites in contemporary infertility. Reprod Med 1998; 43(3): 196-8.
26. Hatamloy-e-Saedabadi M, Hashemi Nosratabad T. [The comparison of psychological wellbeing and marital
satisfaction in the fertile and infertile women]. Health psychology 2012; 1: 20-31. (Persian)
27. Mazaheri MA, Keighobadi F, Faghihimani Z, Ghashang N, Patou M. [Problem solving styles and marital
satisfaction in fertile and infertile couples]. Quarterly journal of fertility and infertility 2001; 3: 23-31. (Persian)
28. Daniluk JC. Infertility: Interpersonal and intrapersonal impact. Fertil Steril 1988; 49: 982-90.
29. Joneidi E, Noorani Sadeddin Sh, Mokhber N, Shakeri MT. [The comparison of marital satisfaction among ferile
and infertile women referred to treatment centers in Mashhad]. Iranian journal of obstetrics, gynecology and infertility 2009; 12(1): 7-16. (Persian)
30. Repokari L, Punamaki RL, Unkila-Kallio L, Vilska S, Polikkeus P, Sinkkonen J. Infertility treatment and marital
relationships: a 1-year prospective study among successfully treated ART couples and their controls. Hum Reprod 2007; 22(5): 1481-91.
31. World Health Organization. Recent advances in medically assisted conception report of a WHO Scientific Group. World Health Organ Tech Rep Ser 1992; 820: 1-111.
