ﺮﻴﺛﺎﺗ
ﻲﺑﺎﻳزرا
و
ﻲﺳرﺮﺑ
ﺮﺑ
زﺎﻛﻻ
ﻢﻳﺰﻧآ
ناﺰﻴﻣ
ﻦﻴﻨﮕﻴﻟ
ﻲﻳادز
ﻲﮔﮋﻳو
و
يﺎﻫ
ﻲﻜﻳﺰﻴﻓ
ﻪﻨﻬﻛ
ﻦﺗرﺎﻛ
ﺬﻏﺎﻛﺮﻴﻤﺧ
داﺮﻣ
ﻪﻣﻮﺼﻌﻣ
ي
* 1ﺴﺣ
،
ﻴ
ﻧﺎﻣﺮﻛ
ﻦ
ﻴ
نﺎ
2ﻌﺳ
،
ﻴ
وﺪﻬﻣ
ﺪ
ي
3و
ﻣا
ﻴ
ﻧﺎﻀﻣر
ﺪ
ﻲ
41
ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ
،ﺪﺷرا
هوﺮﮔ
ﻲﺳﺪﻨﻬﻣ
ﻦﻓ
آ
يرو
ﺪﻴﻟﻮﺗ
ﺰﻟﻮﻠﺳ
و
،ﺬﻏﺎﻛ
هﺎﮕﺸﻧاد
ﺪﻴﻬﺷ
ﻲﺘﺸﻬﺑ
باﺮﻳز
ﺲﻳدﺮﭘ
،
2
دﺎﺘﺳا
،رﺎﻳ
هوﺮﮔ
ﻲﺳﺪﻨﻬﻣ
ﻦﻓ
آ
يرو
ﺪﻴﻟﻮﺗ
ﺰﻟﻮﻠﺳ
و
،ﺬﻏﺎﻛ
هﺎﮕﺸﻧاد
ﺪﻴﻬﺷ
ﻲﺘﺸﻬﺑ
باﺮﻳز
ﺲﻳدﺮﭘ
،
3
،رﺎﻳدﺎﺘﺳا
هدروآﺮﻓ
و
بﻮﭼ
مﻮﻠﻋ
تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ
ﺶﺨﺑ
نآ
يﺎﻫ
،
ﻪﺴﺳﻮﻣ
تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ
ﻞﮕﻨﺟ
رﻮﺸﻛ
ﻊﺗاﺮﻣ
و
ﺎﻫ
4
،رﺎﻳدﺎﺘﺳا
هوﺮﮔ
ﻲﺳﺪﻨﻬﻣ
ﻦﻓ
آ
يرو
ﺪﻴﻟﻮﺗ
ﺰﻟﻮﻠﺳ
و
،ﺬﻏﺎﻛ
هﺎﮕﺸﻧاد
ﺪﻴﻬﺷ
ﻲﺘﺸﻬﺑ
ﺮﻳز
ﺲﻳدﺮﭘ
،
آ
ب
ﻜﭼ ﻴ ﺪ ه ا رد ﻳ ﻘﺤﺗ ﻦ ﻴ ﺰﻧآ زا ﻖ ﻳ زﺎﻛﻻ ﻢ ياﺮﺑ ﺗ ﻴ ﻤﺧ رﺎﻤ ﻴ زﺎﺑ ﺬﻏﺎﻛﺮ ﻳ ﺘﻓﺎ ﻲ ﻦﺗرﺎﻛ ﻪﻨﻬﻛ هﺮﮕﻨﻛ يا ) OCC ( ﻬﺗ ﻴ زا هﺪﺷ ﻪ ﻳ
ﻮﺗ ﺪﺣاو ﻚ ﻟﻴ ﺪ ي ﺬﻏﺎﻛ ﻲﺸﻳﺎﻣزآ ﻻ ﻳ رﻮﺸﻛﻞﺧادردﺮﻨ ﺪﺷهدﺎﻔﺘﺳا
.
ﻤﺧ ﻴ زاﺬﻏﺎﻛﺮ ﻬﺗﻪﻧﺎﺧرﺎﻛﻪﻳﺬﻐﺗﻪﺒﻌﺟ ﻴ
ردوﻪ ﻜﺸﺧﺪﺻرد ﻲ 2 ﻪﺘﻳﺪﻴﺳا ، 5 ، تﺪﻣ نﺎﻣز 2
ﺎﻣدوﺖﻋﺎﺳ ي 60 ﻪﺟرد ﺳ سﻮﻴﺴﻠ رد ﺢﻄﺳﻪﺳ ) 005 / 0 ، 01 / 0 و 015 / 0
ﺬﻏﺎﻛﺮﻴﻤﺧﻚﺸﺧنزويﺎﻨﺒﻣﺮﺑﺪﺻرد
(
زﺎﻛﻻﻢﻳﺰﻧآﺎﺑ ﺗﻴ
رﺎﻤ
ﺪﺷ
.
ﻪﻘﺒﻃ ﻪﻛداد نﺎﺸﻧﺪﻫﺎﺷﺬﻏﺎﻛﺮﻴﻤﺧيﺪﻨﺑ
3 / 31 %
ﻪﻣﺮﻧﻞﻣﺎﺷنآ فﺎﻴﻟالﻮﻃﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣوهدﻮﺑﺎﻫ
82 / 0 ﺑﺮﺘﻤﻴﻠﻴﻣ ﻪ ﺪﻣآﺖﺳد . ﺎﺘﻧ ﻳ ﺞ
ﺗﻪﻛدادنﺎﺸﻧ ﻴ
ﺰﻧآﺎﺑرﺎﻤ ﻳ ﺪﻋﺶﻫﺎﻛﻪﺑﺮﺠﻨﻣزﺎﻛﻻﻢ ﺎﭘﺎﻛد ﺬﻏﺎﻛﺮﻴﻤﺧي ﺎﺗ دوﺪﺣ 20 % و ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﻪﺟردﺶﻫﺎﻛ SR دوﺪﺣﺎﺗ 14 ﺪﺣاو
ﻪﺠﻴﺘﻧردو يﺮﮕﻧﺎﺳآ
ﺬﻏﺎﻛﺮﻴﻤﺧيﺮﻴﮕﺑآﺖﻴﻠﺑﺎﻗرد ﺪﺷ
.
ﻒﻴﻃ ﻲﺠﻨﺳ ﻲﺟاﺮﺨﺘﺳاهرﺎﺼﻋ هﺪﺷرﺎﻤﻴﺗﻪﻧﻮﻤﻧ
ﺰﻴﻧ يﺎﻳﻮﮔ ﺶﻳاﺰﻓا ﻲﺒﺴﻧ بﺬﺟ رد جﻮﻣلﻮﻃ 280
ﻦﻴﻨﮕﻴﻟﺪﻴﻳﺄﺗو ﺮﺘﻣﻮﻧﺎﻧ ﻢﻳﺰﻧآﻂﺳﻮﺗﺬﻏﺎﻛﺮﻴﻤﺧﻲﻳادز
ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ
.
ﺑ ﻲﺳرﺮ ﻪﻧﻮﻤﻧ فﺎﻴﻟاهراﻮﻳد ﻲﭘﻮﻜﺳوﺮﻜﻴﻣ هﺪﺷرﺎﻤﻴﺗ
ﺪﻳﺆﻣ ﻲﻌﺿﻮﻣنﺪﺷاﺪﺟ ﻦﻴﺑ هراﻮﻳد
ﻲﻟﻮﻠﺳ ، زﺮﭘ نﺪﺷراد ﺢﻄﺳ ندﻮﺑيرﺎﻋو
فﺎﻴﻟا ﻪﻣﺮﻧزا ﺎﻫ ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ . ﻪﻨﻴﺸﻴﺑ ناﺰﻴﻣ رﺎﮔﺪﻧﺎﻣ ي ردبآ دﻳ هراﻮ ﻟا ﻴ فﺎ ) WRV ( ﺎﺑ زاهدﺎﻔﺘﺳا 015 / 0 ﺪﺻرد ﺰﻧآ ﻳ ﻢ ﺪﻣآﺖﺳدﻪﺑ
. ﻲﻟﺎﮕﭼ ﺬﻏﺎﻛيﺮﻫﺎﻇ يﺎﻫ هﺪﺷﻪﺘﺧﺎﺳ فﺎﻴﻟازا
ﺖﺒﺴﻧهﺪﺷرﺎﻤﻴﺗ
ﺪﻫﺎﺷﻪﺑ دادنﺎﺸﻧﺶﻫﺎﻛ ﺖﻣوﺎﻘﻣﺶﻫﺎﻛرﺎﻈﺘﻧاﻪﻛ
ﺖﺷادﺪﻫاﻮﺧلﺎﺒﻧدﻪﺑارﺬﻏﺎﻛيﺎﻫ
. يﺎﻫهژاو ﻠﻛ ﻴ ﺪ ي : ﻢﻳﺰﻧآ ،زﺎﻛﻻ ﻪﻨﻬﻛﻦﺗرﺎﻛ هﺮﮕﻨﻛ يا ، ﻪﺟرد SR
،ﺎﭘﺎﻛدﺪﻋ، رﺎﮔﺪﻧﺎﻣناﺰﻴﻣ ي بآ ، ﻲﻟﺎﮕﭼ ﺮﻫﺎﻇ ي .
* ﻪﺒﺗﺎﻜﻣلﻮﺌﺴﻣ : يداﺮﻣﻪﻣﻮﺼﻌﻣ Email:moradi_masoume@yahoo.com
ﻪﻣﺪﻘﻣ
و
ﺪﺷر
شﺮﺘﺴﮔ
شور
ﺎﻫ
ي
ﺷ
ﻴ
ﻤ
ﻴﺎ
ﻲﻳ
ﺮﺑ
ﻪﻳﺎﭘ
ﺮﺑرﺎﻛ
ي
ﺎﭘ
ﻳ
راﺪ
ﻟ
ﻊﺑﺎﻨﻣ
زا
ﻴ
ﻮﻨﮕ
ﺰﻟﻮﻠﺳ
ي
زﺎﺳﻮﻧ
ﻪﺑ
ماﺪﻗا
رﻮﺸﻛ
ي
ﺎﻨﺻ
ﻳ
ﻊ
ﻤﺧ
ﻴ
ﻓ
زا
هدﺎﻔﺘﺳا
و
ﺬﻏﺎﻛ
و
ﺮ
ﺎﻨ
رو
ي
ز
ﻳ
ﺘﺴ
ﻲ
ناﻮﻨﻋ
ﻪﺑ
ار
ﺎﻫرﺎﻜﻫار
ي
يدﺮﺒﻫار
)
ﮋﺗاﺮﺘﺳا
ﻳ
ﻚ
(
آ
رد
ﻳ
ﻣ
هﺪﻨ
ﻴ
و
تﺪﻣ
نﺎ
ﺟﻮﺗ
تﺪﻣ
ﺪﻨﻠﺑ
ﻴ
ﻣ
ﻪ
ﻲ
ﺪﻨﻛ
]
3
[
.
زﺎﺑ
راﺮﻜﺗ
ﺎﺑ
ﺪﻨﭼﺮﻫ
ﻳ
،ﺖﻓﺎ
وﻳ
ﮔﮋ
ﻲ
ﺎﻫ
ي
ﻓ
ﻴﺰ
ﻳﻜ
ﻲ
ﺷ
و
ﻴ
ﻤ
ﻴﺎ
ﻲﻳ
ﻟا
ﻴ
ﻞﺑﺎﻗ
رﻮﻄﺑ
فﺎ
ﻲﻬﺟﻮﺗ
ﻐﺗ
ﻴﻴ
ﺮ
هدﺮﻛ
ﺖﻳدوﺪﺤﻣ
و
ﻲﻣ
دﺎﺠﻳا
ار
ﻲﻳﺎﻫ
،ﺪﻨﻛ
ﻟو
ﻲ
هزوﺮﻣا
ﻣ
ﺪﺷر
تازاﻮﻣ
ﻪﺑ
ﻴ
زﺎﺑ
ناﺰ
ﻳ
ﭘ
ﺪﻫﺎﺷ
،ﺬﻏﺎﻛ
ﺖﻓﺎ
ﻴ
ﺖﻓﺮﺸ
ﻓ
ﺎﻨ
رو
ي
زﺎﺑ
ﻳ
آﺮﻓ
دﻮﺒﻬﺑ
و
ﺖﻓﺎ
ﻳ
ﺎﻫﺪﻨ
ي
ا
ﻳ
يﺎﺘﺳار
رد
ﺖﻌﻨﺻ
ﻦ
ا
ﺶﻫﺎﻛ
ﻳ
دوﺪﺤﻣ
ﻦ
ﻳ
ﺖ
نﺎﻜﻣا
و
ﺎﻫ
يﺮﺑرﺎﻛ
ﺮﺗ
ﻪﻨﻴﻬﺑ
زا
ﺎﻫﺬﻏﺎﻛ
ي
زﺎﺑ
ﻳ
ﺘﻓﺎ
ﻲ
ﻣ
ﻲ
ﺷﺎﺑ
ﻴ
ﻢ
.
ﻟاﻴ
ﺑ
فﺎ
زﺎ
ﻳ
ﺘﻓﺎ
ﻲ
اراد
ي
ﻲﮔﮋﻳو
يﺎﻫ
زﺎﺳ
ﺬﻏﺎﻛ
ي
ﺎﻧ
ﻟا
ﻪﺑ
ﺖﺒﺴﻧ
بﻮﻏﺮﻣ
ﻴ
فﺎ
لوا
ﺖﺳد
)
ﺮﻜﺑ
(
دﻮﺧ
نﺎﺴﻤﻫ
ﻣ
ﻲ
ا
و
ﺪﻨﺷﺎﺑ
ﻳ
ﻦ
لﺎﻜﺷا
ﻧاﻮﺨﺘﺳا
ﻪﺑ
ﻲ
نﺪﺷ
1ﻟاﻴ
ﻃ
رد
فﺎ
ﻲ
آﺮﻓ
ﻳ
زﺎﺑ
ﺪﻨ
ﻳ
ﺮﺑ
ﺖﻓﺎ
ﻣ
ﻲ
ددﺮﮔ
.
ﻻد
ﺎﻣا
ﻳ
ﻞ
دﻳ
ﺮﮕ
ي
ﺧد
نﺎﻨﭽﻤﻫ
ﻢﻫ
ﻴ
ﻣ
ﻞ
ﻲ
ﺪﺷﺎﺑ
ترﺎﺒﻋ
ﻪﻛ
ا
زا
ﺪﻧ
:
-ﻏﻴ
نﺪﺷ
لﺎﻌﻓ
ﺮ
ﻳ
ﺘﺳود
بآ
ﺶﻫﺎﻛ
ﺎ
ﻲ
ﻟا
حﻮﻄﺳ
ﻴ
رد
فﺎ
ﻃ
ﻲ
ﭘ
نﺪﺷ
ﻚﺸﺧ
ﻲ
ﭘ
رد
ﻲ
ﺑ
،
ﻪ
وﻳ
ﺑ
هﮋ
ﻪ
زﻮﺗ
ﻪﻄﺳاو
ﻳ
ﻊ
هرﺎﺑود
زر
ﻳ
ﺳا
و
ﻦ
ﻴ
ﺎﻫﺪ
ي
ور
ﺮﺑ
بﺮﭼ
ي
ﻟا
حﻮﻄﺳ
ﻴ
فﺎ
]
13
[
.
-ﻐﺗ
ﻴﻴ
نﺎﺳﻮﻧ
و
ﺮ
رد
ﺮﻫﺎﻇ
و
ﺖﺨﻳر
)
ژﻮﻟﻮﻓﺮﻣ
ي
(
ﻟا
ﻴ
ﺪﻨﻧﺎﻣ
فﺎ
ﭘﻴ
ﻣ
نﺪﺷ
ﻢﻛاﺮﺘﻣ
و
ندرﻮﺧ
ﭻ
ﻴ
ﭘﻮﻜﺳوﺮﻜ
ﻲ
ﻪﻳﻻ
يﺎﻫ
ﻲﻧورد
ﻟاﻴ
فﺎ
]
15
[
.
ﺎﻘﻘﺤﻣ
ن
ز
ﻳ
دﺎ
ي
زﺎﺑ
ﺮﺛا
ﻳ
ور
ﺮﺑ
ار
ﺖﻓﺎ
ي
ﻟا
ﻴ
فﺎ
ﮓﻧر
يﺮﺑ
هﺪﺷ
ﻲﺳرﺮﺑ
دﺮﻛ
ه
ﺪﻧا
]
9
،
4
[
ﺎﻣا
زﺎﺑ
ﻳ
ﻤﺧ
ﺖﻓﺎ
ﻴﺮ
ﺎﻫ
ي
ﮓﻧر
يﺮﺑ
هﺪﺸﻧ
ﻢﻛ
رﺎﻴﺴﺑ
ﻲﺳرﺮﺑ
ﺖﺳا
هﺪﺷ
.
ﻤﻫا
ﻪﺑ
ﻪﺟﻮﺗ
ﺎﺑ
ﻴ
ﺖ
ﺖﺴﻳز
يروﺎﻨﻓ
رد
ﺑ
و
نﺎﺳآ
دﺮﺑرﺎﻛ
ﻪ
هﮋﻳو
ﻪﺒﻨﺟ
راﺪﺘﺳود
ﺤﻣ
ﻴ
ز
ﻂ
ﻳ
ندﻮﺑ
ﺖﺴ
،
زا
هدﺎﻔﺘﺳا
ﺰﻧآ
ﻳ
ﻢ
ﺎﻫ
ﺎﻨﺻ
رد
ﻳ
ﻒﻠﺘﺨﻣ
ﻊ
جاور
ﻳ
ﻪﺘﻓﺎ
ﺖﺳا
.
رد
ﻦﻳا
ﻘﺤﺗ
ﻴ
ﺳرﺮﺑ
ﻪﺑ
ﻖ
ﻲ
ا
ﻳ
ﻓ
ﻦ
وﺎﻨ
ر
ي
رد
ﺬﻏﺎﻛ
ﺖﻌﻨﺻ
زﺎﺑ
ﻲﺘﻓﺎﻳ
و
يﺎﻫ
يﺮﺗﺮﺑ
نآ
دﺮﺑرﺎﻛ
ﻪﺘﺧادﺮﭘ
و
شور
ﻠﻤﻋ
دﺮﻜ
ﺰﻧآ
ﻳ
ور
ﺮﺑ
زﺎﻛﻻ
ﻢ
ي
زا
عﻮﻧ
ﻦﻳا
ﻤﺧ
ﻴﺮ
ﺬﻏﺎﻛ
ﻪﺑ
ظﺎﺤﻟ
ﻟﻴ
ﻨﮕ
ﻴ
ادز
ﻦ
ﻲﻳ
ﻤﺧ
ﻴ
،ﺬﻏﺎﻛ
ﺮ
ﺮﻴﺛﺄﺗ
ﻣ
ﺮﺑ
ﻴ
رﺎﮔﺪﻧﺎﻣ
ناﺰ
ي
د
رد
بآ
ﻳ
ﻟا
هراﻮ
ﻴ
فﺎ
،
ﻪﺟرد
SRو
ﻲﻟﺎﮕﭼ
ﺬﻏﺎﻛ
يﺮﻫﺎﻇ
ﺳرﺮﺑ
ﻲ
ﺪﺷ
.
ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ
نﻮﻨﻛﺎﺗ
ناﺰﻴﻣ
ﻪﻠﻴﺳو
ﻪﺑ
زﺎﻛﻻ
ﺪﻴﻟﻮﺗ
چرﺎﻗ
ﻴﺳﻮﭘ
يﺎﻫ
ﺖﺳا
هﺪﺷ
شراﺰﮔ
ﺪﻴﻔﺳ
ﻲﮔﺪ
.
ﻦﻳا
1 Hornificationنﺎﮕﻣاﺪﻧاﺰﻳر
)
ﻢﺴﻴﻧﺎﮔراوﺮﻜﻴﻣ
(
ناﻮﺗ
تﺎﺒﻴﻛﺮﺗ
ﻪﻤﻫ
ﻞﻳﺪﺒﺗ
ﻦﺑﺮﻛ
ﺪﻴﺴﻛا
يد
و
بآ
ﻪﺑ
ﻦﻴﻨﮕﻴﻟ
ﺪﻧراد
ار
.
ﺪﻨﻧﺎﻣ
زﺎﻛﻻ
ﻲﻣ
ﻞﻤﻋ
يﺮﺘﻛﺎﺑ
ﻚﻳ
ﺪﻨﻛ
.
نوﺮﺘﻜﻟا
زا
ﻲﺷﺎﻧ
يﺎﻫ
ﺶﻨﻛاو
ﻣ
هﺮﻴﺧذ
ار
دﺮﻔﻨﻣ
ﺶﻳﺎﺴﻛا
يﺎﻫ
ﻲ
نﮋﻴﺴﻛا
ﺎﺗ
ﺪﻨﻛ
ﺪﻳﺎﻤﻧ
ﺎﻴﺣا
ار
ﻲﻟﻮﻜﻟﻮﻣ
.
ﺶﻳﺎﺴﻛا
هﺮﺘﺴﺑ
)
اﺮﺘﺴﺑﻮﺳ
(
ﻪﺑ
ﻚﺗ
ﺶﻨﻛاو
ﻚﻳ
زﺎﻛﻻ
ﻪﻠﻴﺳو
ﻚﻳ
ﻪﻛ
ﺖﺳا
ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟا
ﻲﻣ
ﺪﻴﻟﻮﺗ
دازآ
لﺎﻜﻳدار
ﺶﻫﺎﻛ
ياﺮﺑ
ﻞﻴﻟد
ﻦﻴﻤﻫ
ﻪﺑ
،ﺪﻨﻛ
لﻮﻜﻟﻮﻣ
رﺎﻬﭼ
ﺪﻳﺎﺑ
،بآ
ﻪﺑ
ﻲﻟﻮﻜﻟﻮﻣ
نﮋﻴﺴﻛا
ﻞﻣﺎﻛ
هﺮﺘﺴﺑ
ﺪﻧﻮﺷ
ﺪﻴﺴﻛا
.
ﺶﻳﺎﺴﻛا
رد
هﺮﺘﺴﺑ
ي
ﻦﻴﺑ
ﺪﻧﻮﻴﭘ
،ﻲﺜﻨﺧ
ﻦﺑﺮﻛ
ﻞﻴﻜﻟآ
ﻦﻴﺑ
ﺪﻧﻮﻴﭘ
و
ﺎﺘﺑ
و
ﺎﻔﻟآ
-ﻲﻣ
ﻞﻴﻜﻟآ
ﺪﻨﻜﺷ
)
ﻞﻜﺷ
1
-ﻒﻟا
(
.
ﻢﻳﺰﻧآ
ﺮﮕﻳد
ﺪﻨﻧﺎﻣ
زﺎﻛﻻ
ﻪﻳﺰﺠﺗ
يﺎﻫ
هﺪﻨﻨﻛ
و
ﻦﺘﻓﺎﻳ
ﺶﻫﺎﻛ
ياﺮﺑ
ﻦﻴﻳﺎﭘ
ﺖﻴﻠﺑﺎﻗ
ﻞﻴﻟد
ﻪﺑ
،ﻦﻴﻨﮕﻴﻟ
،ﻦﻴﻨﮕﻴﻟ
ﻲﻓدﺎﺼﺗ
يرﺎﭙﺴﺑ
ﺖﻌﻴﺒﻃ
ﺎﻬﻨﺗ
ﻲﻣ
ﺶﺨﺑ
ﺪﻧاﻮﺗ
يﺎﻫ
ﺪﻨﻛ
ﺪﻴﺴﻛا
ار
ﻦﻴﻨﮕﻴﻟ
ﻲﻠﻨﻓ
.
تﺎﺒﻴﻛﺮﺗ
ﻲﺧﺮﺑ
زا
،ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ
ﻦﻴﻳﺎﭘ
ﻲﻟﻮﻜﻟﻮﻣ
مﺮﺟ
ﺎﺑ
ﻲﻌﻴﺒﻃ
ﻚﭼﻮﻛ
ﻪﻄﺳاو
ﺪﻨﻧﺎﻣ
2 ABTSو
3 HBTﻣ
ﻲ
ندﺮﻛ
ﺪﻴﺴﻛا
ياﺮﺑ
ناﻮﺗ
ﺶﺨﺑ
دﺮﻛ
هدﺎﻔﺘﺳا
ﻦﻴﻨﮕﻴﻟ
ﻲﻠﻨﻓﺮﻴﻏ
)
ﻞﻜﺷ
1
-ب
.(
زﺎﻛﻻ
ﻪﻧﺎﻣﺎﺳ
-ﻪﻄﺳاو
ﺮﮔ
4و
ﺖﺳا
ﻻﺎﺑ
يﺮﻳﺬﭘ
ﺶﻨﻳﺰﮔ
ياراد
ﻪﺑ
يﺮﺘﻤﻛ
ﺐﻴﺳآ
ﺎﺑ
ار
ﺬﻏﺎﻛﺮﻴﻤﺧ
ﻲﻳادز
ﻦﻴﻨﮕﻴﻟ
تارﺪﻴﻫﻮﺑﺮﻛ
ﺎﻫ
)
ﻲﻤﻫ
و
ﺰﻟﻮﻠﺳ
ﺰﻟﻮﻠﺳ
(
ﻲﻣ
هاﺮﻤﻫ
دزﺎﺳ
.
ﻦﻳا
ﻦﻴﻨﮕﻴﻟ
ﻲﮔﮋﻳو
ﻲﮔﮋﻳو
ﺖﺳا
ﻦﻜﻤﻣ
ﻲﺸﻨﻳﺰﮔ
ﻲﻳادز
يﺎﻫ
ﺬﻏﺎﻛ
و
ﺶﻳﻻﺎﭘ
ﻪﺑ
طﻮﺑﺮﻣ
ﺪﺸﺨﺑ
دﻮﺒﻬﺑ
ار
يزﺎﺳ
.
ﺖﻴﻠﺑﺎﻗ
ﻪﻠﻴﺳو
ﻪﺑ
ﻦﻴﻨﮕﻴﻟ
ﻲﻠﻨﻓ
ﺮﻴﻏ
و
ﻲﻠﻨﻓ
تﺎﺒﻴﻛﺮﺗ
ندﺮﻛ
ﺪﻴﺴﻛا
زﺎﻛﻻ
ﻲﮔدﻮﻟآ
و
ﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷ
يﺎﻫﺪﻨﻳآﺮﻓ
ﻲﻄﻴﺤﻣ
ﺖﺴﻳز
يﺎﻫ
ﻲﻣ
ﺚﻋﺎﺑ
ﺬﻏﺎﻛﺮﻴﻤﺧ
ﺪﻴﻟﻮﺗ
ﻲﺧﺮﺑ
رد
ﻢﻳﺰﻧآ
ﻦﻳا
دﺮﺑرﺎﻛ
دﻮﺷ
ﺪﻨﻳآﺮﻓ
زا
ﺎﻜﻣا
ﺬﻏﺎﻛﺮﻴﻤﺧ
ﺪﻴﻟﻮﺗ
ﺪﻨﻧﺎﻣ
يروﺎﻨﻓ
ﺖﺴﻳز
يﺎﻫ
ن
ﺪﺷﺎﺑ
ﺮﻳﺬﭘ
]
5
[
.
2 2-2’-Azinobis (3-Ethylbenzthiazoline-6-Sulfonate) (ABTS) 3
Triazole 1-Hydroxybenzotriazole
4
ﻞﻜﺷ
1
-زﺎﻛﻻﻂﺳﻮﺗﻲﺘﺴﻳزﺶﻳﺎﺴﻛا
)
ﻒﻟا
(
ﻦﻴﻨﮕﻴﻟﻲﻠﻨﻓيﺎﻫﺪﺣاوﺮﺑزﺎﻛﻻﺮﻴﺛﺄﺗهﻮﺤﻧ
)
ب
(
ﻚﻳﻪﻠﻴﺳوﻪﺑﻲﻠﻨﻓﺮﻴﻏﻦﻴﻨﮕﻴﻟتﺎﺒﻴﻛﺮﺗ
ﻪﻄﺳاوﺎﺑهاﺮﻤﻫزﺎﻛﻻﻪﻧﺎﻣﺎﺳ [4] .
Mocchiutti
نارﺎﻜﻤﻫ
و
]
11
[
ﻤﺧ
زا
ﻴ
ﻧزﻮﺳ
ﺖﻓاﺮﻛ
ﺮ
ﻲ
گﺮﺑ
ﮓﻧر
يﺮﺑ
زﺎﺑ
هﺪﺸﻧ
ﻳ
ﺘﻓﺎ
ﻲ
ﺎﭘﺎﻛ
دﺪﻋ
ﺎﺑ
ي
92
اﺮﺑ
ي
ﺳرﺮﺑ
ﻲ
و
ﻳ
ﮔﮋ
ﻲ
ﺎﻫ
ي
ﻤﺧ
ﻴﺮ
ﺗ
ﺎﺑ
ﺬﻏﺎﻛ
ﻴ
ﺰﻧآ
رﺎﻤ
ﻳ
هدﺎﻔﺘﺳا
زﺎﻛﻻ
ﻢ
ﺪﻧدﺮﻛ
.
ﻣ
ﻴ
رﺎﮔﺪﻧﺎﻣ
ناﺰ
ي
د
رد
بآ
ﻳ
ﻟا
هراﻮ
ﻴ
زا
فﺎ
ناﺰﻴﻣ
19
/
1
ﻪﺑ
32
/
1
ﻤﺧ
مﺮﮔ
ﺮﺑ
بآ
مﺮﮔ
ﻴ
ﺮ
اﺰﻓا
ﻳ
و
داد
نﺎﺸﻧ
ﺶ
لﻻﺪﺘﺳا
ﻦﻴﻨﭼ
ﺪﺷ
ﺗ
ﻪﻛ
ﻴ
ﺰﻧآ
ﺎﺑ
رﺎﻤ
ﻳ
ﺑ
زﺎﻛﻻ
ﻢ
ﻪ
هاﺮﻤﻫ
بﺎﺒﺣ
ﺴﻛا
ﻴ
و
نﮋ
ندز
ﻢﻫ
،
سﺎﻣآ
د
ﻳ
ﻟا
هراﻮ
ﻴ
ار
فﺎ
اﺰﻓا
ﻳ
ﺶ
ﺖﺳا
هداد
.
Da silvaنارﺎﻜﻤﻫ
و
]
8
[
ﺰﻧآ
ﻳ
جاﺮﺨﺘﺳا
زﺎﻛﻻ
ﻢ
چرﺎﻗ
زا
هﺪﺷ
Trametes Hirsutaهاﺮﻤﻫ
ﻪﺑ
ار
1
-ﻫﻴ
ﺴﻛورﺪ
ﻲ
ﺮﺗ
وﺰﻨﺑ
ي
لوزآ
)
HBT(
ور
ﺮﺑ
ي
ﻟ
ﺶﺨﺑ
ﻴﻔ
ﻲ
زا
ﻤﺧ
ﻴ
زﺎﺑ
ﺮ
ﻳ
ﺘﻓﺎ
ﻲ
ﻟا
ﻴ
ﻧزﻮﺳ
ﺖﻓاﺮﻛ
فﺎ
ﻲ
گﺮﺑ
ﮓﻧر
يﺮﺑ
هﺪﺸﻧ
ﻜﺸﺧ
ﺪﺻرد
رد
ﻲ
اﺮﺷ
رد
ﻢﻛ
ﻳ
ﭘ
ندز
ﻢﻫ
ﻂ
ﻴ
بﺎﺒﺣ
و
ﻪﺘﺳﻮ
ﺴﻛا
ﻴ
ﻋا
نﮋ
ﺪﻧدﻮﻤﻧ
لﺎﻤ
.
رد
ﻪﻧﻮﻤﻧ
ﺪﻫﺎﺷ
ﻫ
ﻴ
ﺰﻧآ
ﭻ
ﻳ
و
ﻢ
ﻪﻄﺳاو
ﺮﮔ
ي
ﺑ
ﻪ
دﻮﺑ
هﺪﺸﻧ
هدﺮﺑ
رﺎﻛ
.
ﺖﺸﮔﺮﺑ
ﺋﺰﺟ
ﻲ
زا
يراﺬﮔﺮﺛ
رﺎﺒﻧﺎﻳز
ﻧاﻮﺨﺘﺳا
ﻲ
و
نﺪﺷ
ﺰﻴﻧ
اﺰﻓا
ﻳ
ﻞﺑﺎﻗ
ﺶ
ﻬﺟﻮﺗ
ﻲ
رد
ناﺰﻴﻣ
هوﺮﮔ
ﺎﻫ
ي
ﻮﺑﺮﻛ
ﺴﻛ
ﻴ
ﻞ
،
رو
ي
رﺎﺘﺧﺎﺳ
ﻟﻴ
ﻨﮕ
ﻴ
ﻦ
هﺪﻳد
ﺪﺷ
.
ﺰﻧآ
ﻳ
ور
ﺮﺑ
زﺎﻛﻻ
ﻢ
ي
ﻤﺧ
ﻴﺮ
ﺎﻫ
ي
ﻨﻏ
ﻲ
زا
ﻟﻴ
ﻨﮕ
ﻴ
ﻦ
ﺮﻴﺛﺄﺗ
يﺮﺘﺸﻴﺑ
ﺐﺗاﺮﻣ
ﻪﺑ
دراد
،
ﺎﺑ
ﺎﺴﻛا
ﻳ
ﻟ
ﺶ
ﻴ
ﻨﮕ
ﻴ
ﻦ
ﻗﺎﺑ
ﻲ
ﺚﻋﺎﺑ
هﺪﻧﺎﻣ
اﺰﻓا
ﻳ
ﺶ
رﺎﻤﺷ
دار
ﻳ
لﺎﻜ
ﺎﻫ
ي
ﺎﭘ
ﻳ
راﺪ
و
ﺶﻫﺎﻛ
ﺎﭘﺎﻛ
دﺪﻋ
دﻮﺷ
ﻲﻣ
]
16
[
.
ﻪﻛ
هﺪﺷ
ناﻮﻨﻋ
ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ
ﺗﻴ
ﻤﺧ
رﺎﻤ
ﻴ
ﺬﻏﺎﻛﺮ
ﺰﻧآ
ﻂﺳﻮﺗ
دﺎﻳز
يﺎﭘﺎﻛ
دﺪﻋ
ﺎﺑ
ﻳ
زﺎﻛﻻ
ﻢ
ﻟ
ﺚﻋﺎﺑ
ﻴ
ﻨﮕ
ﻴ
ﻦ
ادز
ﻲﻳ
ﻞﺑﺎﻗ
ﻲﻬﺟﻮﺗ
دﻮﺷ
ﻲﻣ
،ﺑ
ﻪ
هﮋﻳو
ﻲﻣﺎﮕﻨﻫ
ﻪﻛ
ﻠﻗ
ﺎﺑ
ﻴ
ﺑ
ﺎ
ﻪ
رﻮﻃ
ﻲﭘ
رد
ﻲﭘ
دﻮﺷ
ﻪﺘﺴﺷ
.
ﻲﻣﺎﮕﻨﻫ
ﻪﻛ
ﻠﻗ
جاﺮﺨﺘﺳا
ﻴﺎ
ﻲﻳ
ا
نﺎﻜﻣا
دﻮﺸﻧ
مﺎﺠﻧا
ﻳ
ﺶﺨﺑ
ﻪﻜﻨ
ﺎﻫ
ي
ﺴﻛا
ﻴ
ﺪ
ﻟ
هﺪﺷ
ﻴ
ﻨﮕ
ﻴ
ﻦ
ﺮﮕﻳد
رﺎﺑ
ور
ﺮﺑ
ي
ﻟا
ﻴ
ﻤﺧ
فﺎ
ﻴ
ﻗﺎﺑ
ﺮ
ﻲ
ﺪﻧﺎﻤﺑ
و
دراد
دﻮﺟ
]
6
[
.
Bourbonnais
و
Paice)
1996
(
ﻪﻠﺣﺮﻣ
ﻚﻳ
زا
هدﺎﻔﺘﺳا
ﺎﺑ
-ABTS
ﻪﺘﺴﻧاﻮﺗ
،
دوﺪﺣ
ﺪﻧا
26
%
ار
ﺬﻏﺎﻛﺮﻴﻤﺧ
يﺎﭘﺎﻛ
دﺪﻋ
ﺪﻨﻫد
ﺶﻫﺎﻛ
.
ﻦﻳا
زا
يرﺎﺠﺗ
هدﺎﻔﺘﺳا
نﺎﻜﻣا
نﺎﺸﻳا
ﻪﻧﺎﻣﺎﺳ
ناﺮﮔ
ﺖﻤﻴﻗ
ﻞﻴﻟد
ﻪﺑ
ار
ﺬﻏﺎﻛﺮﻴﻤﺧ
يﺮﺒﮕﻧر
ياﺮﺑ
ABTS
،
ﻲﻤﻧ
ﻲﻠﻤﻋ
ﻚﻳدﺰﻧ
هﺪﻨﻳآ
رد
ﺪﻨﻧاد
.
Saparratنارﺎﻜﻤﻫ
و
)
2008
(
ﻲﻤﻳﺰﻧآ
رﺎﻤﻴﺗ
درﻮﻣ
رد
ار
ﻲﺳرﺮﺑ
)
زﺎﻛﻻ
-HBT
(
هﺪﺷ
ﺖﻓﺎﻳزﺎﺑ
ﺖﻓاﺮﻛ
ﺬﻏﺎﻛﺮﻴﻤﺧ
)
زآ
رد
هﺎﮕﺸﻳﺎﻣ
(
زا
ﻲﻧزﻮﺳ
ﺪﻧداد
مﺎﺠﻧا
سﻮﻟﻮﺑﻮﻠﮔ
سﻮﺘﭙﻴﻟﺎﻛا
و
نﺎﮔﺮﺑ
.
ﺞﻳﺎﺘﻧ
ﻪﻛ
داد
نﺎﺸﻧ
هﺪﻣآ
ﺖﺳﺪﺑ
ﻲﻟﺎﮕﭼ
ﺖﻣوﺎﻘﻣ
و
يﺮﻫﺎﻇ
ﻪﻗرو
ﻲﺸﺸﻛ
ﺐﻳﺮﺿ
و
ﺶﻳاﺰﻓا
ﺪﻫﺎﺷ
ﻪﻧﻮﻤﻧ
ﻪﺑ
ﺖﺒﺴﻧ
ﺎﻫ
ﺖﻓﺎﻳ
ﺶﻫﺎﻛ
رﻮﻧ
ﻲﮔﺪﻴﺸﺨﭘ
.
ﻦﻳا
ﻪﻛ
ﺖﺳا
يروآدﺎﻳ
ﻪﺑ
مزﻻ
ﻲﻗﺎﺑ
ﺬﻏﺎﻛﺮﻴﻤﺧ
فﺎﻴﻟا
يور
ﺮﺑ
ﻖﻴﻘﺤﺗ
ﺶﻣ
يور
هﺪﻧﺎﻣ
30
)
30
R
(
ﺬﻏﺎﻛﺮﻴﻤﺧ
ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ
و
ﺪﺷ
مﺎﺠﻧا
نوﺪﺑ
هدﻮﺑ
ﻪﻣﺮﻧ
ﺖﺳا
.
Sarkar
نارﺎﻜﻤﻫ
و
)
1995
(
ﺲﻜﻋ
زا
هدﺎﻔﺘﺳا
ﺎﺑ
يﺎﻫ
ﺬﻏﺎﻛﺮﻴﻤﺧ
فﺎﻴﻟا
لﻮﻃ
ﺶﻫﺎﻛ
،ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟا
پﻮﻜﺳوﺮﻜﻴﻣ
OCC
ﺶﻳاﺰﻓا
ﺎﺑ
ار
زﻻﻮﻠﺳ
ﻢﻳﺰﻧآ
ﺎﺑ
هﺪﺷ
رﺎﻤﻴﺗ
ناﺰﻴﻣ
ﻢﻳﺰﻧآ
رﺎﻤﻴﺗ
نﺎﻣز
تﺪﻣ
و
هدﻮﻤﻧ
شراﺰﮔ
ﺪﻧا
.
ﻦﻳا
مﺎﺠﻧا
زا
فﺪﻫ
،ﻖﻴﻘﺤﺗ
را
ﻲﺑﺎﻳز
ﺮﺑ
زﺎﻛﻻ
ﻢﻳﺰﻧآ
ﺮﺛا
ﻲﮕﻧﻮﮕﭼ
ﻦﻴﻨﮕﻴﻟ
و
ﻲﻳادز
ﻲﮔﮋﻳو
زا
ﻲﺧﺮﺑ
ﺬﻏﺎﻛﺮﻴﻤﺧ
ﻲﻜﻳﺰﻴﻓ
يﺎﻫ
هﺮﮕﻨﻛ
ﻦﺗرﺎﻛ
يا
ﻪﻨﻬﻛ
(
OCC)
ﺪﻨﻧﺎﻣ
و
بآ
يرﺎﮔﺪﻧﺎﻣ
ﻲﻟﺎﮕﭼ
يﺮﻫﺎﻇ
دﻮﺑ
.
شور
و
داﻮﻣ
ﺎﻫ
ﺰﻧآ
ﻳ
ﻢ
ﺰﻧآ
ﻳ
چرﺎﻗ
زا
هﺪﺷ
جاﺮﺨﺘﺳا
زﺎﻛﻻ
ﻢ
Mytheliophthora thermophila)
MTL(
ﺪﻛ
ﺎﺑ
51003
زا
ﻲﮔﺪﻨﻳﺎﻤﻧ
ﺖﻛﺮﺷ
ﻢﻳازوﻮﻧ
1لﺎﻐﺗﺮﭘ
رﻮﺸﻛ
رد
ﻬﺗ
ﻴ
ﺪﺷ
ﻪ
.
ﻤﺧ
ﻴ
ﺬﻏﺎﻛ
ﺮ
ﻤﺧ
ﻴ
ﻧ
درﻮﻣ
ﺬﻏﺎﻛ
ﺮ
ﻴ
زا
زﺎ
ﻳ
ﻟﻮﺗ
ﺪﺣاو
ﻚ
ﻴ
ﺬﻏﺎﻛ
ﺪ
ﻲﺸﻳﺎﻣزآ
زﺎﺑ
ﻳ
ﺘﻓﺎ
ﻲ
رﻮﺸﻛ
ﻞﺧاد
رد
و
ﻪﻳﺬﻐﺗ
ﻪﺒﻌﺟ
ﺖﻤﺴﻗ
زا
ﺪﺻرد
ﺎﺑ
ﻜﺸﺧ
ﻲ
55
/
1
ﻬﺗ
ﻴ
ﺪﺷ
ﻪ
.
ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ
زا
يﺮﻴﮔﻮﻠﺟ
رﻮﻈﻨﻣ
ﻪﺑ
نﺎﮕﻣاﺪﻧاﺰﻳر
دﺮﺳ
رد
ﺬﻏﺎﻛﺮﻴﻤﺧ
،
ﻪﻧﺎﺧ
ا
ي
ﺎﻣد
ﺎﺑ
ي
ز
ﻳ
ﺮ
4
ﻪﺟرد
ﻠﺳ
سﻮﻴﺴ
راﺪﻬﮕﻧ
ي
ﺪﺷ
.
1 Novozyme
ﻲﮔﮋﻳو
ﻦﻴﻴﻌﺗ
ﺬﻏﺎﻛﺮﻴﻤﺧ
يﺎﻫ
OCC
ﻲﮔﮋﻳو
ﺬﻏﺎﻛﺮﻴﻤﺧ
ﻲﺳرﺮﺑ
درﻮﻣ
يﺎﻫ
ﻞﻣﺎﺷ
يﺎﻫ
ﻲﺳرﺮﺑ
فﺎﻴﻟا
هراﻮﻳد
ﻲﭘﻮﻜﺳوﺮﻜﻴﻣ
)
يرﻮﻧ
پﻮﻜﺳوﺮﻜﻴﻣ
(
،
هزاﺪﻧا
ﮔﻴ
ﺮ
ي
ﺎﭘﺎﻛ
دﺪﻋ
ﺮﺑاﺮﺑ
ﻲﭘﺎﺗ
دراﺪﻧﺎﺘﺳا
(T 236 om-99) ،
ناﺰﻴﻣ
رﺎﮔﺪﻧﺎﻣ
ي
بآ
فﺎﻴﻟا
رد
ﺮﺑاﺮﺑ
ﺎﺗ
دراﺪﻧﺎﺘﺳا
ﻲﭘ
(UM 256-1991)و
ﺮﻴﻤﺧ
ﻲﻧاور
ﻪﺟرد
ﺬﻏﺎﻛ
ﺮﺑاﺮﺑ
ﻦﻜﺳا
دراﺪﻧﺎﺘﺳا
-1972) (C 19:6دﻮﺑ
ﺪﻧ
.
زﺎﻛﻻ
ﻢﻳﺰﻧآ
ﺎﺑ
ﺬﻏﺎﻛﺮﻴﻤﺧ
رﺎﻤﻴﺗ
زﺎﻏآ
رد
ﻜﺸﺧ
ﺪﺻرد
ﻲ
ﻤﺧ
ﻴﺮ
ﺬﻏﺎﻛ
OCCﻪﺑ
2
ﺳا
و
ﻴ
ﺪﻳ
ﻪﺘ
نآ
ﺑﺎ
ﺮﻓﺎﺑ
لﻮﻠﺤﻣ
)
05
/
0
رﻻﻮﻣ
(
ﻚﻴﺘﺳا
ﺪﻴﺳا
زا
هﺪﺷ
ﻪﻴﻬﺗ
،ﻢﻳﺪﺳ
تﺎﺘﺳا
ﻲﻨﻌﻳ
نآ
ﻚﻤﻧ
و
ﻖﻴﻗر
ﻪﺑ
5
ﺪﻧﺎﺳر
ﺪﺷ
ه
.
ﻣ
ﻦﻴﻴﻌﺗ
ياﺮﺑ
ﻴ
ناﺰ
ﺮﻴﺛﺄﺗ
ﺰﻧآ
ندوﺰﻓا
ﻳ
ﺮﻴﻤﺧ
،زﺎﻛﻻ
ﻢ
ﺬﻏﺎﻛ
هﺪﺷ
دﺎﻳ
ﻪﺳ
ﺎﺑ
ناﺰﻴﻣ
ﻢﻳﺰﻧآ
005
/
0
،
01
/
0
و
015
/
0
)
ﺮﺑ
ﺪﺻرد
ﻪﻳﺎﭘ
ﻤﺧ
ﻚﺸﺧ
نزو
ﻴ
ﺬﻏﺎﻛ
ﺮ
(
رﺎﻤﻴﺗ
ﺪﺷ
.
ﺲﭙﺳ
نورد
ﺎﻣد
رد
مﺮﮔ
بآ
مﺎﻤﺣ
ي
60
ﻪﺟرد
سﻮﻴﺴﻠﺳ
ﺑ
ﻪ
تﺪﻣ
2
رﺰﺗ
ﺎﺑ
ﺖﻋﺎﺳ
ﻳ
ﻖ
ﻪﺘﺳﻮﻴﭘ
ﺴﻛا
ﻴ
،نﮋ
و
ﺑ
ندز
ﻢﻫ
ﺎ
ﺗ
،ﺖﺳد
ﻴ
ﺪﺷ
رﺎﻤ
.
اﺮﺷ
ﻳ
ﻞﻣﺎﺷ
ﻲﻤﻳﺰﻧآ
رﺎﻤﻴﺗ
ﺖﺑﺎﺛ
ﻂ
:
رﺰﺗ
ﻳ
ﻖ
ﺴﻛا
ﻴ
ﺗ
نﺎﻣز
تﺪﻣ
،نﮋ
ﻴ
ﺎﻣد
و
رﺎﻤ
ي
ﺮﻴﻐﺘﻣ
ﻞﻣﺎﻋ
و
ﺶﻨﻛاو
ﺰﻧآ
ﺢﻄﺳ
ﻪﺳ
لﺎﻤﻋا
ﻞﻣﺎﺷ
ﻳ
دﻮﺑ
ﻢ
.
ا
رد
ﻳ
ﻘﺤﺗ
ﻦ
ﻴ
دراﺪﻧﺎﺘﺳا
زا
ﻖ
ناﺮﻳا
ﻲﻠﻣ
هرﺎﻤﺷ
ي
3
-3788
]
25
[
هﺪﺷ
ﻦﻳوﺪﺗ
لﺎﺳ
رد
1388
ياﺮﺑ
ﺬﻏﺎﻛ
ﺖﺧﺎﺳ
ﺪﺷ
هدﺎﻔﺘﺳا
زﺎﺳ
ﺖﺳد
.
ا
ﻳ
دراﺪﻧﺎﺘﺳا
ﻦ
شور
ﺬﻏﺎﻛ
ﺖﺧﺎﺳ
ﺑ
ﺎ
ﻪﻧﺎﻣﺎﺳ
ﻪﺘﺴﺑ
بآ
ﻪﻣﺮﻧ
شدﺮﮔ
و
ﺎﻫ
2
ﻲﻣ
نﺎﻴﺑ
ار
ﺪﻨﻛ
.
فﺪﻫ
،رﺎﻛ
ﻦﻳا
زا
ﻪﻣﺮﻧ
زا
هدﺎﻔﺘﺳا
ﺎﻫ
ي
ﻤﺧ
رد
دﻮﺟﻮﻣ
ﻴ
ﺮ
ﺖﺳا
ﺬﻏﺎﻛ
ﻪﻛ
ﻦﻴﺣ
رد
آﺮﻓ
ﻳ
زﺎﺑ
ﺪﻨ
ﻳ
ﺖﻓﺎ
ﺮﻴﻤﺧ
ﺶﻳاﺰﻓا
ﺬﻏﺎﻛ
ﻣ
ﻲ
ﻳ
ﺪﺑﺎ
و
ﺐﺟﻮﻣ
و
هدزﺎﺑ
ﺶﻫﺎﻛ
نﺎﺳﻮﻧ
و
ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﻞﺑﺎﻗ
ﻲﻣ
ﺬﻏﺎﻛ
رﺎﺘﺧﺎﺳ
رد
ﻲﻬﺟﻮﺗ
دﻮﺷ
.
رد
ﻪﻧﺎﻣﺎﺳ
لواﺪﺘﻣ
يﺎﻫ
3ﻛ
ﺖﺧﺎﺳ
ﺖﺳد
ﺬﻏﺎ
،زﺎﺳ
ناﺰﻴﻣ
ﻪﻣﺮﻧ
زا
يدﺎﻳز
يﺎﻫ
ﻲﻣ
رﻮﺒﻋ
يرﻮﺗ
زا
ﻲﺘﻓﺎﻳزﺎﺑ
و
ﻲﻜﻴﻧﺎﻜﻣ
يﺎﻫﺮﻴﻤﺧ
ﺪﻨﻛ
و
ﺖﺳد
ﺬﻏﺎﻛ
فﺮﻌﻣ
هﺪﺷ
ﻪﻴﻬﺗ
زﺎﺳ
ﻲﻌﻗاو
ﻲﻳﺎﻬﻧ
ﺮﻴﻤﺧ
4ﻲﻤﻧ
ﺪﺷﺎﺑ
.
ﺎﻫﺪﺣاو
هزوﺮﻣا
ي
ﻟﻮﺗ
ﻴ
زﺎﺑ
ﺬﻏﺎﻛ
ﺪ
ﻳ
ﺘﻓﺎ
ﻲ
ﻪﺑ
يﻮﺳ
آﺮﻓ
بآ
زا
هدﺎﻔﺘﺳا
ﻳ
نآ
ﺎﺑ
رد
ﺬﻏﺎﻛﺮﻴﻤﺧ
نﺰﺨﻣ
1ﻣ
ﻲ
ﺪﻧور
.
ا
زا
ﻳ
ﺮﻈﻧ
ﻦ
،
ﻤﻫا
ﻴ
ﺖ
يﺮﺑرﺎﻛ
آﺮﻓ
بآ
ﻳ
ﺪﻨ
ي
ﻣ
سﻮﺴﺤﻣ
ﻲ
ﺪﺷﺎﺑ
.
اﺮﺑﺎﻨﺑ
ﻳ
ا
زا
ﻦ
ﻳ
ﻦ
شور
ياﺮﺑ
ﻲﻧﺎﺴﻤﻫ
ﺮﺘﺸﻴﺑ
ﺎﻣزآ
ﻳ
ﺎﻫ
ﺶ
ﻘﻣ
ﺎﺑ
ﻴ
ﺘﻌﻨﺻ
سﺎ
ﻲ
ﺪﺷ
هدﺎﻔﺘﺳا
.
ﺎﻫﺬﻏﺎﻛ
ﺖﻣﺎﺨﺿ
ي
هﺪﺷ
ﻪﺘﺧﺎﺳ
زﺎﺳ
ﺖﺳد
ﺮﺑاﺮﺑ
دراﺪﻧﺎﺘﺳا
وﺰﻳا
534
)
2005
(
هزاﺪﻧا
ﺪﺷ
يﺮﻴﮔ
.
ﻒﻴﻃ
ﻲﺠﻨﺳ
ا
رد
ﻳ
ﻦ
ﻲﺳرﺮﺑ
هدﺎﻔﺘﺳا
ﺮﺑ
هوﻼﻋ
ﺪﻋ
زا
د
ﻌﺗ
رد
ﺎﭘﺎﻛ
ﻴﻴ
ﻦ
ناﺰﻴﻣ
ﻟ
ﻴ
ﻨﮕ
ﻴ
رد
دﻮﺟﻮﻣ
ﻦ
،ﺬﻏﺎﻛﺮﻴﻤﺧ
هﺪﺷ
جاﺮﺨﺘﺳا
هرﺎﺼﻋ
ﻤﺧ
ﻴﺮ
ﺬﻏﺎﻛ
هدﺎﻔﺘﺳا
ﺎﺑ
هﺪﺷ
رﺎﻤﻴﺗ
و
ﺪﻫﺎﺷ
زا
هﺎﮕﺘﺳد
ﻚﻳ
يرﻮﻧ
ﺞﻨﺳ
ﻒﻴﻃ
)
ﺮﺘﻣﻮﺘﻓﻮﺘﻜﭙﺳا
(
ﺶﻔﻨﺑ
ياروﺎﻣ
رﻮﻧ
ﻲﺋﺮﻣ
2
ﺮﺑاﺮﺑ
ﻲﭘﺎﺗ
دراﺪﻧﺎﺘﺳا
(UM 250-1983)
هزاﺪﻧا
يﺮﻴﮔ
و
ﺪﺷ
ﻃ
ﻴ
ﻦﻴﻨﮕﻴﻟ
ﻲﺑﺬﺟ
ﻒ
رد
جﻮﻣ
لﻮﻃ
250
ﺗ
ﺎ
300
ﺮﺘﻣﻮﻧﺎﻧ
ﺖﻓﺮﮔ
راﺮﻗ
ﻲﺳرﺮﺑ
درﻮﻣ
.
ﺎﺘﻧ
ﻳ
ﺚﺤﺑ
و
ﺞ
ﻪﺟرد
فﺎﻴﻟا
يﺪﻨﺑ
3ﻪﺟرد
ﺬﻏﺎﻛﺮﻴﻤﺧ
فﺎﻴﻟا
يﺪﻨﺑ
OCC
ﺑﺎ
روﺎﺑ
هﺎﮕﺘﺳد
ﻚﻣ
ﺖﻧ
4ﺮﺑاﺮﺑ
هرﺎﻤﺷ
ﻲﭘﺎﺗ
دراﺪﻧﺎﺘﺳا
T 233 cm-06
مﺎﺠﻧا
ﺪﺷ
)
لوﺪﺟ
1
(
و
فﺎﻴﻟا
لﻮﻃ
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ
ﻦﻳا
ﺮﺑ
ﻪﻳﺎﭘ
ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ
ﺪﺷ
.
نﺎﻤﻫ
ﻪﻛ
رﻮﻃ
هﺪﻳد
ﻲﻣ
مﻮﺳ
ﻚﻳ
دوﺪﺣ
دﻮﺷ
نزو
ﻪﻣﺮﻧ
ار
ﺬﻏﺎﻛﺮﻴﻤﺧ
ﻲﻣ
ﻞﻴﻜﺸﺗ
ﺎﻫ
ﺮﻴﻤﺧ
رﺎﺘﻓر
ﺮﺑ
ﻪﻛ
ﺪﻨﻫد
ﻲﮔﮋﻳو
و
بآ
يراﺪﻬﮕﻧ
ﺖﻴﻓﺮﻇ
،يﺮﻴﮕﺑآ
ﻦﻴﺣ
ﻲﻜﻳﺰﻴﻓ
يﺎﻫ
ﺪﻧراﺬﮔﺮﻴﺛﺄﺗ
نآ
ﻲﺘﻣوﺎﻘﻣ
و
.
ﻦﻴﻨﮕﻴﻟ
ناﺰﻴﻣ
يور
ﺮﺑ
زﺎﻛﻻ
ﻢﻳﺰﻧآ
يراﺬﮔﺮﻴﺛﺄﺗ
ﺬﻏﺎﻛﺮﻴﻤﺧ
ﻢﻳﺰﻧآ
ﺎﺑ
هﺪﺷ
رﺎﻤﻴﺗ
ﺬﻏﺎﻛﺮﻴﻤﺧ
ﺎﺑ
ﺪﻫﺎﺷ
ﺬﻏﺎﻛﺮﻴﻤﺧ
ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ
ﻲﻣ
نﺎﺸﻧ
ﭘﺎﻛ
دﺪﻋ
ﻪﻛ
ﺪﻫد
دوﺪﺣ
ﺎﺗ
ﺎ
22
ﺶﻫﺎﻛ
ﺪﺻرد
ﺖﺳا
ﻪﺘﻓﺎﻳ
)
ﻞﻜﺷ
2
.(
زا
ﻢﻳﺰﻧآ
ناﺰﻴﻣ
ﺶﻳاﺰﻓا
ﺎﺑ
01
/
0
ﻪﺑ
015
/
0
ﻦﻴﻨﮕﻴﻟ
ﺶﻳاﺰﻓا
و
ﺎﭘﺎﻛ
دﺪﻋ
ﺶﻫﺎﻛ
هداد
خر
ﻲﻳادز
زا
هدﺎﻔﺘﺳا
ﺖﻟﺎﺣ
رد
ﺎﻣا
،ﺖﺳا
005
/
0
ناﺰﻴﻣ
،ﻢﻳﺰﻧآ
ﺪﺻرد
1
Machine chest 2
UV visible- Perkin Elmer- Model: Lambda 35 3
Fiber classification 4
Bauer-McNett
ﺖﻟﺎﺣ
زا
ﻲﻳادز
ﻦﻴﻨﮕﻴﻟ
01
/
0
و
ﺖﺳا
هﺪﺷ
ﺮﺘﻤﻛ
ﺪﺻرد
ﻢﻫﺮﺑ
هﻮﺤﻧ
ﻪﺑ
ﻦﻳا
ﺪﻴﭽﻴﭘ
ﺖﺒﺴﻧ
ﻪﺑ
ﺶﻨﻛ
،ﻢﻳﺰﻧآ
ه
HBT
و
ﺬﻏﺎﻛﺮﻴﻤﺧ
رد
دﻮﺟﻮﻣ
ﻲﻔﻴﻟﺮﻴﻏ
داﻮﻣ
OCC
ﻲﻣ
ﻂﺒﺗﺮﻣ
ﺪﻧاﻮﺗ
ﺪﺷﺎﺑ
.
يﺎﻫﺪﺣاو
ﻞﻣﺎﺷ
ﻦﻴﻨﮕﻴﻟ
لﻮﻜﻟﻮﻣوﺮﻛﺎﻣ
P
-ﻲﺴﻛورﺪﻴﻫ
ﻞﻨﻓ
ﻪﻘﻠﺣ
ﻪﻛ
ﻲﻟﺎﺣ
رد
ﺖﺳا
ﻞﻴﺠﻨﻳﺮﻴﺳ
و
ﻞﻴﺳﺎﻳﻮﮔ
،ﻞﻴﻨﻓ
ياراد
3
-1
ﻲﻣ
هﺪﺷ
يﺮﺗا
ﺎﻳ
دازآ
ﻞﻴﺴﻛورﺪﻴﻫ
هوﺮﮔ
ﺪﺷﺎﺑ
.
ﻳﺪﻜﻳ
ﻪﺑ
ﻦﻴﻨﮕﻴﻟ
نﺎﭘوﺮﭘ
ﻞﻴﻨﻓ
يﺎﻫﺪﺣاو
لﺎﺼﺗا
لﺎﺼﺗا
ﺎﺑ
ﺮﮕ
رﺎﺘﺧﺎﺳ
ﻞﻣﺎﺷ
ﺮﺘﺸﻴﺑ
ﻪﻛ
يﺮﺗا
يﺎﻫ
4
-o
-β
و
4
-o
-α
ﺪﻨﺘﺴﻫ
ﻦﺑﺮﻛ
ﺰﻴﻧ
و
-ﻞﻣﺎﺷ
ﺮﺘﺸﻴﺑ
ﺰﻴﻧ
نآ
ﻪﻛ
ﻦﺑﺮﻛ
5
-5
و
5
-β
يﺮﺗا
ﻪﻘﻠﺣ
ﺰﻴﻧ
و
ﺖﺳا
4
-o
-5
ﻲﻣ
ترﻮﺻ
دﺮﻴﮔ
)
ﻞﻜﺷ
3
.(
ﻲﻣ
كرد
ﻞﺑﺎﻗ
ﻪﭽﻧآ
ﺎﻣا
ﻢﻳﺰﻧآ
ﻪﻛ
ﺖﺳا
ﻦﻳا
ﺪﺷﺎﺑ
رد
ﻲﻠﻨﻓ
ﺮﻴﻏ
و
ﻲﻠﻨﻓ
يﺎﻫﺪﺣاو
ندﺮﻛ
ﺪﻴﺴﻛا
ﺎﺑ
زﺎﻛﻻ
رﺎﺘﺧﺎﺳ
زا
ﻲﺧﺮﺑ
ﻦﺘﺴﻜﺷ
ﺚﻋﺎﺑ
ﻦﻴﻨﮕﻴﻟ
لﻮﻜﻟﻮﻣوﺮﻛﺎﻣ
ﺶﺨﺑ
ﻪﺑ
نآ
ﻞﻳﺪﺒﺗ
و
ﻲﻟﻮﻜﻟﻮﻣ
ﻦﻴﺑ
يﺎﻫ
لﺎﺼﺗا
يﺎﻫ
دﻮﺷ
ﻲﻣ
ﺮﺘﻜﭼﻮﻛ
]
6
،
8
،
18
[
.
يور
ﺮﺑ
ﺎﻫزﺎﻛﻻ
ﻞﺻا
رد
هوﺮﮔ
ﺶﻳﺎﺴﻛا
ندﺮﻛ
ﺰﻴﻟﺎﺗﺎﻛ
ﺎﺑ
ﻲﻠﻨﻓ
هﺮﺘﺴﺑ
يﺎﻫ
لﺎﻜﻳدار
ﻪﺑ
ﺎﻬﻧآ
ﻞﻳﺪﺒﺗ
و
ﻲﻠﻨﻓ
ﻪﻘﻠﺣ
ﻞﻴﺴﻛورﺪﻴﻫ
يﺎﻫ
ﻲﺴﻛﻮﻨﻓ
)
هﺪﺷ
ﺪﻴﺴﻛا
ﻲﻠﻨﻓ
ﻪﻘﻠﺣ
(
ﻣ
ﻞﻤﻋ
ﻲ
ﺪﻨﻨﻛ
.
ﻦﻳا
لﺎﻜﻳدار
ﻲﻣ
ﺎﻫ
دﻮﺒﻬﺑ
ﺚﻋﺎﺑ
و
ﺪﻧﻮﺷ
ﺖﻔﺟ
ﺮﮕﻳﺪﻜﻳ
ﺎﺑ
ﺪﻨﻧاﻮﺗ
ﻲﮔﮋﻳو
ﻲﺧﺮﺑ
ﺪﻧﻮﺷ
هﺪﺷ
ﻪﺘﺧﺎﺳ
ﺬﻏﺎﻛ
رد
ﺎﻫ
.
لوﺪﺟ
1
-ﻪﺟرد ﺬﻏﺎﻛﺮﻴﻤﺧفﺎﻴﻟايﺪﻨﺑ
OCC
نآفﺎﻴﻟالﻮﻃﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣو
ﻚﻟاﺶﻣ
16
30
50
100 150
ﻪﻣﺮﻧ ﺎﻫ
فﺎﻴﻟالﻮﻃﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ
(mm)
فﺎﻴﻟاﻲﻧزوﺪﺻرد ﻲﻗﺎﺑ يورهﺪﻧﺎﻣ ﻚﻟا
6 / 9 4 / 17 2 / 23 2 / 12 3 / 6 3 / 31 82
. /
ﻞﻜﺷ
2
-راﺪﻘﻣندوﺰﻓاﺮﻴﺛﺄﺗ ﻧآ
ﺖﺑﺎﺗﻂﻳاﺮﺷردهﺪﺷرﺎﻤﻴﺗﺬﻏﺎﻛﺮﻴﻤﺧيﺎﭘﺎﻛدﺪﻋيورﺮﺑﺢﻄﺳﻪﺳردزﺎﻛﻻﻢﻳﺰ
.
ﻂﻳاﺮﺷزارﻮﻈﻨﻣ
ردﺬﻏﺎﻛﺮﻴﻤﺧرﺎﻤﻴﺗﺖﺑﺎﺛ
2
وﺖﻋﺎﺳ
60
ﺪﺷﺎﺑﻲﻣمﺮﮔبآمﺎﻤﺣردنﮋﻴﺴﻛاﻖﻳرﺰﺗﺎﺑداﺮﮔﻲﺘﻧﺎﺳﻪﺟرد
.
ﺘﻣﺎﻬﻨﺗ ﺢﻄﺳﻪﺳﺎﻫﺮﻴﻴﻐ
ﺪﺷﺎﺑﻲﻣﻢﻳﺰﻧآراﺪﻘﻣندوﺰﻓا .
ﻞﻜﺷ
3
-ﺎﻫكﻮﻠﺑﺖﺧﺎﺳلﺎﺣردﻦﻴﻨﮕﻴﻟيﺎﻫﺮﻣﻮﻨﻣﻲﻠﻣﺎﻋيﺎﻫهوﺮﮔنﻮﻴﺳاﺰﻳﺮﻤﻴﻠﭘهﺎﮕﻳﺎﺟ ]
6 [
ﻞﻜﺷ
4
ﻲﻧﺎﺴﻤﻫ
ﺰﻧآ
دﺮﻜﻠﻤﻋ
ﻳ
زﺎﻛﻻ
ﻢ
ﺎﺑ
ار
ﺮﮕﻳد
ﺰﻧآ
ﻳ
ﻢ
ﺎﻫ
ي
ﺴﻛا
ﻴ
ﻠﻨﻓ
هﺪﻨﻨﻛ
ﺪ
ﻲ
ﻲﻣ
نﺎﺸﻧ
ﺪﻫد
.
جﻮﻣ
لﻮﻃ
280
ﻪﻛ
ﺖﺳا
ﻦﻴﻨﮕﻴﻟ
ﻲﺑﺬﺟ
ﻒﻴﻃ
ﺮﺘﻣﻮﻧﺎﻧ
دﻮﻬﺸﻣ
ﻞﻜﺷ
رد
ﺖﺳا
.
ﻟﻴ
ﻨﮕ
ﻴ
ﻦ
ﻲﺤﻴﺟﺮﺗ
رﻮﻃ
ﻪﺑ
ﺑﺎ
دار
لﺎﺼﺗا
ﻳ
لﺎﻜ
ﺎﻫ
ي
ﻨﻓ
ﻮ
ﺴﻛ
ﻲ
ﻟﻮﺗ
ﻴ
ﺎﺴﻛا
زا
هﺪﺷ
ﺪ
ﻳ
د
ﺶ
ﻳ
هوﺮﮔ
ﺮﮕ
ﺎﻫ
ي
ﻟ
ﻴ
ﻨﮕ
ﻴ
ﻦ
ﻣ
شرﺎﭙﺴﺑ
ﻲ
دﻮﺷ
]
21
[
.
ﻒﻟا
ب
ﻞﻜﺷ
4
-ﻒﻴﻃ ﻲﺠﻨﺳ ﺬﻏﺎﻛﺮﻴﻤﺧزاهﺪﺷجاﺮﺨﺘﺳاهرﺎﺼﻋ
-ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺪﻫﺎﺷ
)
ﻒﻟا
(
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻢﻳﺰﻧآﺎﺑهﺪﺷرﺎﻤﻴﺗ
)
ب
(
ﻞﻜﺷ
4
هﺪﻨﻫد
نﺎﺸﻧ
ﺎﻔﺗ
تو
ﻲﺒﺴﻧ
نﺎﺳﻮﻧ
و
ﺮﻴﻴﻐﺗ
رد
ﻒﻴﻃ
ﻲﺟاﺮﺨﺘﺳا
هرﺎﺼﻋ
ﺪﻫﺎﺷ
ﻪﻧﻮﻤﻧ
و
ﺗ
ﻴ
هﺪﺷ
رﺎﻤ
هﮋﻳو
ﻪﺑ
ﻲﻨﻌﻳ
ﻦﻴﻨﮕﻴﻟ
بﺬﺟ
جﻮﻣ
لﻮﻃ
رد
280
ﻲﻣ
ﺮﺘﻣﻮﻧﺎﻧ
ﺪﺷﺎﺑ
.
اﻳ
ﻦ
ﺐﻠﻄﻣ
ﺪﻳﺆﻣ
ﺰﻴﻧ
ﻦﻴﻨﮕﻴﻟ
ﺑ
ﺬﻏﺎﻛﺮﻴﻤﺧ
ﻲﺒﺴﻧ
ﻲﻳادز
ﺎ
ﺰﻧآ
ﻳ
ﻢ
زﺎﻛﻻ
ﻲﻣ
ﺪﺷﺎﺑ
.
ﺮﻴﺛﺄﺗ
ﺰﻧآ
ﻳ
ور
ﺮﺑ
زﺎﻛﻻ
ﻢ
ي
ﻪﺟرد
ﺬﻏﺎﻛﺮﻴﻤﺧ
ﻲﻧاور
نﺎﻤﻫ
ﻜﺷ
رد
ﻪﻛ
رﻮﻃ
ﻞ
5
هﺪﻳد
ﻣ
ﻲ
ﺗ
ﺎﺑ
دﻮﺷ
ﻴ
ﺰﻧآ
رﺎﻤ
ﻳ
ﻢ
زﺎﻛﻻ
ناﺰﻴﻣ
ﻪﺟرد
SR
ﺶﻫﺎﻛ
ﻳ
ﺖﺳا
ﻪﺘﻓﺎ
.
Sarkar
و
نارﺎﻜﻤﻫ
)
1995
(
ﺪﻧروﺎﺑ
ﻦﻳا
ﺮﺑ
ﻲﺘﻓﺎﻳزﺎﺑ
ﺮﻴﻤﺧ
رﺎﻤﻴﺗ
ﻪﻛ
ﻲﻣ
ﻢﻳﺰﻧآ
ﺎﺑ
ﺬﻏﺎﻛﺮﻴﻤﺧ
رد
دﻮﺟﻮﻣ
يﺎﻫﺪﻴﺋﻮﻠﻛ
ﺶﻫﺎﻛ
ﺪﻧاﻮﺗ
ﺬﻏﺎﻛﺮﻴﻤﺧ
زا
يﺮﻴﮕﺑآ
ﻪﺠﻴﺘﻧ
رد
و
دﻮﺷ
ﺐﺟﻮﻣ
ار
)
ﺶﻫﺎﻛ
ﻪﺟرد
SR
(
نﺎﺳآ
دﻮﺷ
ﺮﺗ
.
رﻮﺻ
رد
ﻪﺑ
ﻞﻤﻋ
ﻦﻳا
ﻪﻛ
ﻲﺗ
ﺖﻴﻓﺮﻇ
ﺶﻫﺎﻛ
،دﺮﻴﮔ
ترﻮﺻ
هﺪﺷ
لﺮﺘﻨﻛ
و
دوﺪﺤﻣ
ترﻮﺻ
ﺬﻏﺎﻛﺮﻴﻤﺧ
رد
بآ
يراﺪﻬﮕﻧ
خر
هداد
زا
يﺮﻴﮕﺑآ
و
ﺖﻣوﺎﻘﻣ
ﺮﺑ
ﺮﻴﺛﺄﺗ
نوﺪﺑ
ﺬﻏﺎﻛﺮﻴﻤﺧ
نﺎﺳآ
،ﺬﻏﺎﻛ
يﺎﻫ
ﺮﺗ
ﻲﻣ
دﻮﺷ
.
ﻞﻜﺷ
5
-ﻪﺟرديورﺮﺑزﺎﻛﻻﻢﻳﺰﻧآﺮﻳدﺎﻘﻣندوﺰﻓاﺮﻴﺛﺄﺗ
SR
ﺖﺑﺎﺛﻂﻳاﺮﺷرد
ﺗ
ﺮﻴﺛﺄ
ﺰﻧآ
ﻳ
ﻻ
ﻢ
ور
ﺮﺑ
زﺎﻛ
ي
ناﺰﻴﻣ
رﺎﮔﺪﻧﺎﻣ
ي
رد
بآ
ﻟاﻴ
فﺎ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
نﺎﺳﻮﻧ
و
ناﺰﻴﻣ
رد
ﻲﻤﻬﻣ
ﺺﺧﺎﺷ
بآ
يرﺎﮔﺪﻧﺎﻣ
ﺮﻓ
آ
ﺖﺳا
ﺬﻏﺎﻛﺮﻴﻤﺧ
ﺖﻓﺎﻳزﺎﺑ
ﺪﻨﻳ
،
اﺮﻳز
ناﺰﻴﻣ
رﺎﮔﺪﻧﺎﻣ
ي
بآ
،
ﺖﻴﻓﺮﻇ
سﺎﻣآ
هزاﺪﻧا
ار
فﺎﻴﻟا
ﻲﻧورد
ﮔﻴ
ﺮ
ي
ﻣ
ﻲ
ﺪﻨﻛ
.
ناﺰﻴﻣ
ﺖﻴﻓﺮﻇ
هﺪﻨﻫد
نﺎﺸﻧ
نآ
ﺮﺗدﺎﻳز
سﺎﻣآ
ﺮﺘﺸﻴﺑ
اﺰﻓا
و
ﻳ
ﺶ
د
رد
بآ
ذﻮﻔﻧ
ﻳ
ﻮﻠﺳ
هراﻮ
ل
دﻮﺷ
]
11
[
.
ﺖﻴﻓﺮﻇ
سﺎﻣآ
ﺮﺘﺸﻴﺑ
ﻲﮔرﺎﭘ
لﻮﻃ
ﺶﻳاﺰﻓا
فﺎﻴﻟا
1ﺖﺷاد
ﺪﻫاﻮﺧ
لﺎﺒﻧد
ﻪﺑ
ار
ﺬﻏﺎﻛ
]
5
[
.
ﺎﻫ
هﺪﻫﺎﺸﻣ
ﺮﺑاﺮﺑ
هزاﺪﻧا
و
ﮔﻴ
ﺮ
ي
يﺎﻫ
هﺪﺷ
مﺎﺠﻧا
،
دﺮﺑرﺎﻛ
005
/
0
و
015
/
0
ﺪﺻرد
ﺰﻧآ
ﻳ
ﺚﻋﺎﺑ
ﻢ
اﺰﻓا
ﻳ
ﺶ
ﻣ
ﻴ
ناﺰ
رﺎﮔﺪﻧﺎﻣ
ي
ﻟا
رد
بآ
ﻴ
فﺎ
ﺬﻏﺎﻛﺮﻴﻤﺧ
OCC
ﺖﺳا
هﺪﺷ
)
ﻞﻜﺷ
6
(
ﺎﺑ
ﻦﻜﻴﻟ
دﺮﺑرﺎﻛ
01
/
0
ﺻرد
ﻞﺑﺎﻗ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
،ﻢﻳﺰﻧآ
ﺪ
ﻪﻈﺣﻼﻣ
ﻲﮔﮋﻳو
ﻦﻳا
رد
يا
ﻲﻤﻧ
هﺪﻳد
دﻮﺷ
.
ﻲﭘﻮﻜﺳوﺮﻜﻴﻣ
يﺎﻫ
ﻲﺳرﺮﺑ
ﻦﻴﻨﮕﻴﻟ
تﺎﺒﺛا
ﻪﺑ
ﻪﺟﻮﺗ
ﺎﺑ
ﺚﺤﺑ
رد
ﻢﻳﺰﻧآ
ﻂﺳﻮﺗ
ﻲﻳادز
اﺪﺟ
و
ﻦﻴﺸﻴﭘ
ﺶﺨﺑ
نﺪﺷ
فﺎﻴﻟا
هراﻮﻳد
زا
ﻲﻳﺎﻫ
2)
ﻞﻜﺷ
7
(
ﺪﺑﺎﻳ
ﺶﻳاﺰﻓا
فﺎﻴﻟا
بآ
يرﺎﮔﺪﻧﺎﻣ
ﻪﻛ
دﻮﺑ
ﻦﻳا
ﺮﺑ
رﺎﻈﺘﻧا
،
.
1
Breaking length 2
Delamination
ﺎﻛﺮﻴﻤﺧ
رد
ﻪﻛ
ﺎﺠﻧآ
زا
ﺎﻣا
ﺬﻏ
OCC
لﺎﻐﺷآ
عاﻮﻧا
يﺎﻫ
ﻲﻧﻮﻴﻧآ
3ناﻮﻨﻋ
ﻪﺑ
ﻪﻛ
ﻞﻴﻳوزﺎﮔ
ﺪﻨﻧﺎﻣ
ﻲﻔﻠﺘﺨﻣ
ﻲﻟآ
داﻮﻣ
و
ﻲﻣ
ﻪﻓﺎﺿا
ﺬﻏﺎﻛﺮﻴﻤﺧ
ﻪﺑ
ﻒﻛ
ﺪﺿ
،دراد
دﻮﺟو
دﻮﺷ
ﺶﻴﭘ
ﻲﮔﮋﻳو
ﺮﺑ
زﺎﻛﻻ
ﻢﻳﺰﻧآ
يراﺬﮔﺮﺛا
ﻲﮕﻧﻮﮕﭼ
ﻲﻨﻴﺑ
يﺎﻫ
ﺖﺳا
هﺪﻴﭽﻴﭘ
ﻲﻤﻛ
ﺬﻏﺎﻛﺮﻴﻤﺧ
ﻦﻳا
.
نﺎﻤﻫ
ﻞﻜﺷ
رد
ﻪﻛ
رﻮﻃ
7
ﻲﻣ
هﺪﻳد
ﺑ
ﺪﻫﺎﺷ
ﻪﻧﻮﻤﻧ
رد
ﻒﻴﻟ
هراﻮﻳد
،دﻮﺷ
و
فﺎﺻ
رﺎﻴﺴ
ﻪﭽﻔﻴﻟﺰﻳر
نﺪﺷ
اﺪﺟ
نوﺪﺑ
)
ﻞﻳﺮﺒﻴﻓوﺮﻜﻴﻣ
(
ﻲﻣ
ﺎﻫ
رد
ﺪﺷﺎﺑ
ﺎﺑ
رﺎﻤﻴﺗ
زا
ﺲﭘ
ﻪﻛ
ﻲﻟﺎﺣ
رادزﺮﭘ
هراﻮﻳد
ﻢﻳﺰﻧآ
4
دراد
هﺪﺷ
.
ﻲﮔﮋﻳو
ﺖﺳا
ردﺎﻗ
زﻻﻮﻠﺳ
ﻢﻳﺰﻧآ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
ار
فﺎﻴﻟا
ﻲﺤﻄﺳ
يﺎﻫ
نﺪﺷ
اﺪﺟ
ﺚﻋﺎﺑ
و
هداد
ﻪﭽﻔﻴﻟﺰﻳر
)
ﻞﻳﺮﺒﻴﻓوﺮﻜﻴﻣ
(
ﺎﻫ
5زا
دﻮﺷ
هراﻮﻳد
]
22
[
.
3 Anionic trash 4
Fibrillated cell wall
5
ﻞﻜﺷ
6
-ﻣﺮﻴﺛﺄﺗ ﺖﺑﺎﺛﻂﻳاﺮﺷردفﺎﻴﻟاهراﻮﻳدردبآيرﺎﮔﺪﻧﺎﻣراﺪﻘﻣيورﺮﺑزﺎﻛﻻﻢﻳﺰﻧآﺢﻄﺳﻪﺳندوﺰﻓاراﺪﻘ
ﻞﻜﺷ
7
-ﺪﻫﺎﺷﺬﻏﺎﻛﺮﻴﻤﺧﻢﻟﺎﺳًﺎﺘﺒﺴﻧﻒﻴﻟهراﻮﻳد
)
ﭗﭼﺖﻤﺳ
(
-ﻢﻳﺰﻧآﺎﺑهﺪﺷرﺎﻤﻴﺗﺬﻏﺎﻛﺮﻴﻤﺧهﺪﺷﺐﻳﺮﺨﺗﻒﻴﻟهراﻮﻳد
)
ﺖﺳارﺖﻤﺳ
) (
ﻲﻳﺎﻤﻨﮔرﺰﺑﺎﺑ
40 (
ﺪﻫﺎﺷ
ﻪﻧﻮﻤﻧ
ﻒﻴﻟ
ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ
هﺪﺷ
رﺎﻤﻴﺗ
ﺎﺑ
رد
ﻞﻜﺷ
8
ﺰﻴﻧ
ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ
ﺖﺳا
هﺪﺷ
رﺎﻤﻴﺗ
ﻒﻴﻟ
ﺢﻄﺳ
ﻲﺒﺴﻧ
ندﻮﺑ
ﺰﻴﻤﺗ
.
Sarkar
نارﺎﻜﻤﻫ
و
)
1995
(
پﻮﻜﺳوﺮﻜﻴﻣ
زا
هدﺎﻔﺘﺳا
ﺎﺑ
ﻢﻳﺰﻧآ
ﻪﻛ
ﺪﻧداد
نﺎﺸﻧ
ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟا
زﻻﻮﻠﺳ
ﺪﻧاﻮﺗ
ﻲﻣ
ﻪﻣﺮﻧ
ﻪﺑ
ﺎﻫ
ﺪﻨﻛ
ﻪﻠﻤﺣ
،ﺪﻨﺘﺴﻫ
يدﺎﻳز
هﮋﻳو
ﺢﻄﺳ
ياراد
ﻪﻛ
و
حﻮﻄﺳ
ﻢﻳﺰﻧآ
ﺎﺑ
هﺪﺷ
رﺎﻤﻴﺗ
فﺎﻴﻟا
ﻪﺑ
ﺖﺒﺴﻧ
ﺪﻫﺎﺷ
ﺮﺗﺰﻴﻤﺗ
شراﺰﮔ
ﺖﺳا
هﺪﺷ
.
ﺬﻏﺎﻛ
يﺮﻫﺎﻇ
ﻲﻟﺎﮕﭼ
يور
ﺮﺑ
زﺎﻛﻻ
ﻢﻳﺰﻧآ
ﺮﻴﺛﺄﺗ
ﻲﻟﺎﮕﭼ
يﺮﻫﺎﻇ
ﻪﺑ
ﻞﺻا
رد
فﺎﻄﻌﻧا
يﺮﻳﺬﭘ
فﺎﻴﻟا
هﺪﻧزﺎﺳ
ﺬﻏﺎﻛ
ﻪﺘﺴﺑاو
هدﻮﺑ
و
رد
ﻪﺠﻴﺘﻧ
ﻪﺑ
عﻮﻧ
هدﺎﻣ
ﻲﻔﻴﻟ
و
ﻪﺟرد
ﺬﻏﺎﻛ
ﺮﻴﻤﺧ
ﺶﻳﻻﺎﭘ
ﻲﮕﺘﺴﺑ
دراد
.
فﺎﻄﻌﻧا
ﻞﺻا
رد
ﺶﻳﻻﺎﭘ
يﺮﻳﺬﭘ
فﺎﻴﻟا
ار
ﻲﻟﺎﮕﭼ
نآ
ﻲﭘ
رد
و
ﻪﺑ
ناﺰﻴﻣ
يدﺎﻳز
ﺶﻳاﺰﻓا
ﻲﻣ
ﺪﻫد
]
19
[
.
ﻲﻟﺎﮕﭼ
يﺮﻫﺎﻇ
ﺬﻏﺎﻛ
يﺎﻫ
رﺎﻤﻴﺗ
ﻞﻜﺷ
ﺮﺑاﺮﺑ
هﺪﺷ
9
ﺪﻫﺎﺷ
ﻪﺑ
ﺖﺒﺴﻧ
ﺪﻧور
ﺎﻣا
،دراد
ﻲﺸﻫﺎﻛ
زا
ﻢﻳﺰﻧآ
ندوﺰﻓا
ﺎﺑ
005
/
0
ﺎﺗ
01
/
0
ﺶﻫﺎﻛ
زﺎﻏآ
رد
ﺪﺻرد
زا
هﺎﮕﻧآ
و
ﻲﻳﺰﺟ
01
/
0
ﺎﺗ
015
/
0
ﻲﻳﺰﺟ
ﺶﻳاﺰﻓا
،ﺪﺻرد
ﻲﻣ
ﺪﺑﺎﻳ
.
يرﺎﮔﺪﻧﺎﻣ
نﺎﺴﻤﻫ
نﺎﺳﻮﻧ
و
ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﻦﻳا
ﺪﻧور
رد
بآ
ﺖﺳا
فﺎﻴﻟا
.
ﻲﺘﻔﺳ
ناﺰﻴﻣ
زا
فﺎﻴﻟا
ﺢﻄﺳ
نﺪﺷ
رادزﺮﭘ
ﺎﺑ
ﻲﻣ
ﻪﺘﺳﺎﻛ
فﺎﻴﻟا
فﺎﻴﻟا
يﺮﻳﺬﭘ
فﺎﻄﻌﻧا
ناﺰﻴﻣ
و
دﻮﺷ
ﻲﻣ
ﺶﻳاﺰﻓا
ﺪﺑﺎﻳ
.
ﻢﻫرد
،ﻪﺠﻴﺘﻧ
رد
هﺪﺷ
ﺮﺘﺸﻴﺑ
فﺎﻴﻟا
ﻲﮕﺘﻓر
ﻲﻣ
ﺶﻳاﺰﻓا
يﺮﻫﺎﻇ
ﻲﻟﺎﮕﭼ
و
ﺪﺑﺎﻳ
ﻪﺑ
ار
نآ
ﺖﻠﻋ
ﻪﻛ
ﺖﺳا
ﻪﺘﻓﺎﻳ
ﺶﻫﺎﻛ
ﻲﻟﺎﮕﭼ
ﻲﻤﻳﺰﻧآ
رﺎﻤﻴﺗ
ﭼ
ﻲﻣ
ﻞﻴﻟد
ﺪﻨ
داد
طﺎﺒﺗرا
ناﻮﺗ
.
نﺪﺷ
ﻲﺜﻨﺧ
لﺎﺜﻣ
ياﺮﺑ
هوﺮﮔ
ﻦﻴﻨﮕﻴﻟ
هﺪﺷ
دازآ
ﻲﻠﻴﺴﻛﻮﺑﺮﻛ
يﺎﻫ
)
ﺎﺑ
سﺎﻤﺗ
ﺮﺛا
رد
ﻲﺘﻓﺎﻳزﺎﺑ
ﺮﻴﻤﺧ
رد
دﻮﺟﻮﻣ
ﻲﻧﻮﻴﻧآ
يﺎﻫ
ﻲﻧدوﺰﻓا
(
ﺖﺴﺸﻧ
و
نﺪﺷ
ﻲﺜﻨﺧ
و
ﺶﻫﺎﻛ
ﺐﺟﻮﻣ
ﻪﻛ
فﺎﻴﻟا
يور
ﺮﺑ
ﺎﻬﻧآ
هرﺎﺑود
لﺎﻜﻳدار
يﺎﻫ
لﺎﺼﺗا
رﺎﻤﺷ
زا
،دﻮﺷ
ﻲﻣ
فﺎﻴﻟا
يور
دازآ
يﺎﻫ
ﻴﻟ
ﻦﻴﺑ
فﺎﻴﻟا
نﺪﺷ
ﻲﻧاﻮﺨﺘﺳا
ﺪﻳﺪﺸﺗ
ﻦﻤﺿ
و
ﻪﺘﺳﺎﻛ
ﻲﻔ
]
8
[
ﻲﻟﺎﻤﺘﺣا
ﺶﻫﺎﻛ
،قرو
يﺮﻫﺎﻇ
ﻲﻟﺎﮕﭼ
ﺶﻫﺎﻛ
ﺮﺑ
هوﻼﻋ
،
ﺖﻣوﺎﻘﻣ
ﻲﻣ
ﺚﻋﺎﺑ
ار
ﺬﻏﺎﻛ
يﺎﻫ
دﻮﺷ
]
9
و
22
[
.
ﻒﻟا
ب
ﻞﻜﺷ
8
-ﻪﻣﺮﻧﻢﻛاﺮﺗ ﺪﻫﺎﺷﺬﻏﺎﻛﺮﻴﻤﺧﻒﻴﻟهراﻮﻳديورﺮﺑﺎﻫ
)
ﻒﻟا
(
-ﺎﺑهﺪﺷرﺎﻤﻴﺗﺬﻏﺎﻛﺮﻴﻤﺧﻒﻴﻟﺰﻴﻤﺗًﺎﺘﺒﺴﻧهراﻮﻳد ﻢﻳﺰﻧآ
)
ب
(
)
ﻲﻳﺎﻤﻨﮔرﺰﺑﺎﺑ
40 (
ﻞﻜﺷ
9
-ﺖﺑﺎﺛﻂﻳاﺮﺷرديﺮﻫﺎﻇﻪﺘﻴﺴﻧاديورﺮﺑزﺎﻛاﻢﻳﺰﻧآﺢﻄﺳﻪﺳندوﺰﻓاﺮﻴﺛﺄﺗ