• Nenhum resultado encontrado

J. Pediatr. (Rio J.) vol.91 número5

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2018

Share "J. Pediatr. (Rio J.) vol.91 número5"

Copied!
7
0
0

Texto

(1)

www.jped.com.br

ORIGINAL

ARTICLE

Comparison

of

two

maintenance

electrolyte

solutions

in

children

in

the

postoperative

appendectomy

period:

a

randomized,

controlled

trial

Maria

Clara

da

Silva

Valadão

a,b,

,

Jefferson

Pedro

Piva

c,d

,

João

Carlos

Batista

Santana

a,e,f

,

Pedro

Celiny

Ramos

Garcia

g,h

aPontifíciaUniversidadeCatólicadoRioGrandedoSul(PUCRS),PortoAlegre,RS,Brazil

bHospitalUniversitáriodeSantaMaria(HUSM),UniversidadeFederaldeSantaMaria(UFSM),SantaMaria,RS,Brazil cFaculdadedeMedicina,UniversidadeFederaldoRioGrandedoSul(UFRGS),PortoAlegre,RS,Brazil

dEmergencyandPediatricIntensiveMedicineService,HospitaldeClínicasdePortoAlegre(HCPA),UniversidadeFederaldoRio

GrandedoSul(UFRGS),PortoAlegre,RS,Brazil

eUniversidadeFederaldoRioGrandedoSul(UFRGS),PortoAlegre,RS,Brazil

fHospitalSãoLucas,PontifíciaUniversidadeCatólicadoRioGrandedoSul(PUCRS),PortoAlegre,RS,Brazil gUniversidadedeSãoPaulo(USP),SãoPaulo,SP,Brazil

hPediatricService,HospitalSãoLucas,PontifíciaUniversidadeCatólicadoRioGrandedoSul(PUCRS),PortoAlegre,RS,Brazil

Received26May2014;accepted11November2014 Availableonline23April2015

KEYWORDS

Hyponatremia; Hypernatremia; Fluidtherapy; Isotonicsolutions; Hypotonicsolutions; Postoperativeperiod

Abstract

Objective: Tocomparetwoelectrolytemaintenancesolutionsinthepostoperativeperiodin childrenundergoingappendectomy,inrelationtotheoccurrenceofhyponatremiaandwater retention.

Methods: Arandomizedclinicalstudyinvolving50pediatricpatientsundergoingappendectomy, whowererandomizedtoreceive2,000mL/m2/dayofisotonic(Na150mEq/Lor0.9%NaCl)or

hypotonic(Na30mEq/LNaClor0.18%)solution.Electrolytes, glucose,urea,andcreatinine weremeasuredatbaseline,24h,and48haftersurgery.Volumeinfused,diuresis,weight,and waterbalancewereanalyzed.

Results: Twenty-fourpatientshadinitialhyponatremia;inthisgroup,13receivedhypotonic solution. Seventeen patients remained hyponatremic 48h after surgery, of whom ten had receivedhypotonicsolution.Inbothgroups,sodiumlevelsincreasedat24h(137.4±2.2and 137.0±2.7mmol/L),withnosignificantdifferencebetween them (p=0.593).Sodiumlevels

Pleasecitethisarticleas:ValadãoMC,PivaJP,SantanaJC,GarciaPC.Comparisonoftwomaintenanceelectrolytesolutionsinchildren inthepostoperativeappendectomyperiod:arandomized,controlledtrial.JPediatr(RioJ).2015;91:428---34.

Correspondingauthor.

E-mail:[email protected](M.C.d.S.Valadão).

http://dx.doi.org/10.1016/j.jped.2015.01.004

(2)

48haftersurgerywere136.6±2.7and136.2±2.3mmol/Linisotonicandhypotonicgroups, respectively,withnosignificantdifference.Theinfusedvolumeandurineoutputdidnotdiffer betweengroupsduringthestudy.Thewaterbalancewashigherintheperiodbeforesurgeryin patientswhoreceivedhypotonicsolution(p=0.021).

Conclusions: Inthepost-appendectomyperiod,theuseofhypotonicsolution(30mEq/L,0.18%) didnotincreasetheriskofhyponatremiawhencomparedtoisotonicsaline.Theuseofisotonic solution(150mEq/L,0.9%)didnotfavorhypernatremiainthesepatients.Childrenwhoreceived hypotonicsolutionshowedhighercumulativefluidbalanceinthepreoperativeperiod ©2015SociedadeBrasileiradePediatria.PublishedbyElsevierEditoraLtda.Allrightsreserved.

PALAVRAS-CHAVE

Hiponatremia; Hipernatremia; Hidratac¸ão; Soluc¸õesisotônicas; Soluc¸õeshipotônicas; Pós-operatório

Comparac¸ãodeduassoluc¸õesparamanutenc¸ãohidroeletrolíticanopós-operatório

deapendicectomiaemcrianc¸as:umestudocontroladoerandomizado

Resumo

Objetivo: Compararduassoluc¸õesdemanutenc¸ãohidroeletrolíticanoperíodopós-operatório (PO)decrianc¸assubmetidasàapendicectomia,quantoàocorrênciadehiponatremiaeretenc¸ão hídrica.

Métodos: Estudoclínicorandomizadoenvolvendo50pacientespediátricossubmetidosà apen-dicectomia,randomizadosareceber2000ml/m2/diadesoluc¸ãoisotônica(Na150mEq/Lou

NaCl0,9%)ouhipotônica(Na30mEq/LouNaCl0,18%).Eletrólitos,glicose,ureiaecreatinina forammensuradosnoiníciodoestudo,24e48horasapósacirurgia.Foramanalisadosvolume infundido,diurese,pesoebalanc¸ohídrico.

Resultados: 24 pacientes apresentaram hiponatremia inicial, destes 13 receberam soluc¸ão hipotônica. Dezessetepacientespermaneceramhiponatrêmicas 48horasapósacirurgia,10 haviamrecebidosoluc¸ãohipotônica. Nosdoisgruposos níveisde sódioaumentaram na24a

hora PO(137,4±2,2e137,0±2,7),não havendodiferenc¸aentreeles(p=0,593).Níveisde sódio48hapósacirurgiaforam136,6±2,7e136,2±2,3nogrupoisotônicoehipotônico respec-tivamentesemdiferenc¸asignificativa.Osvolumesinfundidosediuresenãodiferiramentreos gruposduranteoestudo.Obalanc¸ohídricofoimaiornoperíodoanterioràcirurgianogrupode pacientesquereceberamsoluc¸ãohipotônica(p=0,021).

Conclusões: Noperíodopós-apendicectomia,ousodasoluc¸ãohipotônicanãoaumentouorisco dehiponatremia,quandocomparadoaumasoluc¸ãosalinaisotônica.Ousodasoluc¸ãoisotônica nãofavoreceuahipernatremianestespacientes.Crianc¸asquereceberamsoluc¸ãohipotônica apresentarammaiorbalanc¸ohídricocumulativonoperíodopré-operatório.

©2015SociedadeBrasileiradePediatria.PublicadoporElsevierEditoraLtda.Todososdireitos reservados.

Introduction

Hyponatremia is an electrolyte disorder commonly seen in hospitalized patients, defined as serum sodium lev-els<136mmol/L.1---5 Its etiology has been related to fluid retention. If the infused fluid volume exceeds that of renal excretion capacity, dilution of extracellular solutes reduces osmolarity.1 The presence of hypotonicity pro-motes cerebral edema due to imbalance between the intracellular and extracellular osmolarity in neuronal tis-sue.Intheoccurrenceof acutedecreasein serumsodium (Na+< 130mmol/L), extracellular water penetrates the nervecells,aimingtoequalizetheintra-andextra-cellular tonicities.2,6

ThemaintenancesolutionproposedbyHolliday&Segar in 1957, still widely used, was based on the metabolism of healthy children and calculated basedon body weight (<10kg, 11-20kg,>20kg;3mEq/LofNa+ and2 mEq/Lof K+), resulting in a hypotonic solution and excessive fluid

intakeforcritically-illchildren,whichmaycausetheonset of hyponatremia.7,8 The presence of stress (pain, fever, surgery),nausea,vomiting,anesthesia,intestinal manipula-tion,andhypovolemiaarenon-osmoticstimulithatincrease thesecretionandactivityoftheantidiuretichormone(ADH) (argininevasopressin).1 HighADH action limitsfreewater excretion and acute disease leads to the production of endogenouswater,increasingtheextracellularvolumeand resultinginorworseningtheoccurrenceofhyponatremia.9 A recent review involving more than 500 children in six prospectivestudiesshowedthattheuseofisotonicsolutions prevents hyponatremia in the postoperative (PO) period and that the use of hypotonic fluids results in decreased sodium.10

(3)

and neurological complications in previously healthy patients.

The use of isotonic solutions during and after surgery hasbeen suggestedasameantopreventhyponatremiain thePOperiod.13,14Someauthorsdefendthattheincidence ofhyponatremiamaybeassociatedwiththeadministered solutionvolumeratherthanitssodiumcontent.15Moreover, a prospective, randomizedtrial comparedisotonic versus hypotonicintravenousfluidandmaintenancevolumesof50% or100%,andconcludedthattherisk ofhyponatremiawas lowerwiththeuseofisotonicsalinesolutionandnotbyuse ofwaterrestriction.13

Inthe lastdecade,theprevention ofhospital-acquired hyponatremiahasbeensystematicallydebated,withsome authors strongly recommending the use of isotonic solu-tion,whereasothersrecommendtheuseofisotonicfluids associatedwithwaterrestriction.6,16Othersopposetheuse ofisotonicfluid,claimingthathyponatremiaismainlythe resultofhemodilutionand,therefore,fluidrestrictioncould preventhyponatremia.17 Theaimofthisstudywasto com-pare the use of hypotonic and isotonic solutions in fluid maintenance(2,000mL/m2)inthepre-operativeand post-operative periods in children and adolescents undergoing appendectomy.

Methods

BetweenMarchof2012andJanuaryof2013,aprospective, double-blind,randomizedtrial wasconducted after being approved by the Research Ethics Committee of Pontifícia UniversidadeCatólicadoRioGrandedoSul(CEP11/05688) andtheDepartmentofTeachingandResearchofthe Hospi-talUniversitáriodeSantaMaria,wheredatacollectionwas performed. Aninformedconsent wassignedby the childs parent/guardianprior tostudy enrollment, and whenever possible,theinformedconsentwasalsosignedbythechild. Childrenaged1-14yearswithadiagnosisofacute appen-dicitis and eligiblefor surgical treatment were included. Thetypeofappendicitiswasclassifiedasnon-complicated incaseswheretheappendixwasintactorcomplicatedwhen therewasorganperforationand/orperitonitis.Thepatients wereweighedonadmissionand48hafterthesurgical pro-cedure. Patients that had severe hemodynamic disorder, shock,and/orwerereceivingvasoactivedrugsonadmission wereexcluded.

Participantswererandomlyassignedtoreceiveisotonic or hypotonic solution at the time of admission to the pediatricemergencyroom.Aimingtomaintainabalanced allocationinbothgroupsatalltimesofthestudy, random-ization wasperformed in groups of ten patients, five for eachofthesolutions.Theresearcherandmedicalassistants were blinded tothe solution contentand the emergency nursing staffprepared the solutions, labeledA or B,plus theinfusioninmL/hour.Theisotonicsolutioncontained150 mEq/L of sodium chloride, 30 mEq/L of potassium chlo-ride,and5% glucose,whereasthehypotoniccontained30 mEq/Lofsodiumchloride,withthesamecontentofglucose andpotassium.Thetotalinfusedvolumeestimatedforboth solutionswas2,000mL/m2/24h(Fig.1).

Test collection wasperformed at the time of random-ization.Allpatientsreceivedinitialfluidlossreplacement

with0.9%salinesolutionwithavolumeof20mL/kgbefore the specific solutions.The infusion during the intraopera-tiveperiodwasperformedwith0.9%saline,withthevolume established by the anesthesiologist and considered in the totalvolumeofthestudy.

Thesolutionwasadministeredfromadmissionto48hof thePOperiod,exceptfortheperioperativeperiod.Samples forlaboratorytests(Na+,K+,Ca++,chloride,glucose,urea, creatinine, and bicarbonate levels)were collected at the startoftheinfusion,24h,and48haftersurgery,andthen analyzedbytheion-selectivemethod.Diuresisandfluid bal-ancewereperformedatthreeintervals:fromadmissionto surgery, surgery to24h, and 24h to 48h after appendec-tomy.Theothermeasuresofpatientcarewereperformed bytheassistingmedicalteam.

The primary endpoint wasserum sodium levels during the intervention and at the end of 48h of the protocol. Hypernatremia was defined asserum Na>145 mEq/L and hyponatremiaasserumNa<136mEq/L.Moderate hypona-tremiawasconsideredwhenserumNawasbetween130and 135mEq/L,andsevere when<130 mEq/L.Secondary out-comes were the presence of hypervolemia (estimated by the cumulativepositive fluidbalance and/or weightgain) andthepresenceofotherelectrolytedisturbances.

Quantitative variables with normal distribution were expressed asmean and standard deviation and compared byStudent’st-test,whereasvariableswithoutanormal dis-tribution were compared using the Mann-Whitney Utest. Categorical variableswereshown asabsoluteandrelative frequencies and association was verified using the chi-squaredtest.Valueswereconsideredstatisticallysignificant with p-values<0.05. The analyses were performed using SPSS(SPSSInc.Released2008.SPSSStatisticsforWindows, Version17.0.Chicago,USA).

Results

During the study period,a total of 57 children aged1 to 14yearssubmittedtoappendectomywereadmitted.These individuals were randomized to receive intravenous iso-tonic orhypotonic maintenancesolution.Onepatientwas excluded in the isotonic group due to ovarian tumor and therewerethreelossesduetoprotocolbreach,totaling23 patientsinthisgroup.Onepatientwasexcludedfromthe hypotonic groupdue tosepsisand thereweretwolosses, resultingin27subjects.Initialsodiumwasnotmeasuredin onepatientandinfourpatientsafter24h.

Theanthropometriccharacteristicsweresimilarinboth groups (Table 1). Foreach individual,sodiumlevels were measured at admission, after 24h, and after 48h. There werenosignificantdifferencesbetweenthethree measure-mentperiods.Atadmission,24(49%)patientshadmoderate hyponatremia(Na+>130and<135mEq/L)and25(51%)had normalsodium(Na>136mEq/L).

After24h,12patientshadhyponatremia,ofwhomseven hadreceivedhypotonicsolution.After48h,17childrenhad hyponatremia, of whom ten hadreceived hypotonic solu-tion. The anthropometric and biochemicalcharacteristics areshowninTables1and2,respectively.

(4)

Children aged 1 to 14 years with acute appendicitis eligible for

appendectomy (n = 57)

Loss (n = 3)

Breach in protocol Exclusion (n = 1)

Ovarian tumor Isotonic solution (n = 27) Glucose 50g/L

Sodium 150 mEq/L Potassium 30 mEq/L

Loss (n = 1)

Breach in protocol

Hypotonic solution (n = 30) Glicose 50g/L

Sodium 30 mEq/L Potassium 30 mEq/L

Exclusion (n = 1) Sepsis

Loss (n = 1) Breach in protocol Preoperative

Postoperative Transoperative Randomized (n = 57 ) Recruiting

Analyzed (n = 23)

Analyzed (n = 27)

Figure1 Studyflowchart.

Table1 Characteristicsofthetwogroupsofpatientsundergoingappendectomyaccordingtotheadministeredsolution.

Isotonic(n=23) Hypotonic(n=27) p

Age,years;mean,SD 8.8±3.6 10.3±2.9 0.106a

Weight,kg;mean,SD 35.1±14.0 37.1±12.2 0.596a

Malegender,n(%) 13(43.3%) 17(56.7%) 0.643b

BMI;mean,SD 18.5±3.4 20.7±4.7 0.205c

Complicatedappendicitis,n(%) 14(45.1%) 17(54.9%) 0.879b

Non-complicatedappendicitis,n(%) 9(47.4%) 10(52.6%) 0.880b

Preoperativefasting,hours,IQ 5(3-9) 6(4-12) 0.190a

Postoperativefasting,hours,IQ 33(25-48) 38(28-48) 0.748a

Hospitallengthofstay,days,IQ 6(4-8) 6(5-7) 0.745a

SD,standarddeviation;BMI,bodymassindex;IQ,interquartilerange. p-valuesbasedontest.

(5)

Table2 Initialelectrolytesandosmolarity24and48hoursPO.

Isotonic(n=23) Hypotonic(n=27) Pa

InitialNa(mEq/L)49/50;mean,SD 135.7±3.3 135.8±2.9 0.882

24hNa(mEq/L)46/50;mean,SD 137.4±2.2 137.0±2.7 0.548

48hNa(mEq/L)50/50;mean,SD 136.6±2.7 136.2±2.3 0.593

InitialK(mEq/L)49/50;mean,SD 3.9±0.4 3.9±0.4 0.846

24hK(mEq/L)46/40;mean,SD 4.0±0.4 4.2±0.3 0.093

48hK(mEq/L)50/50;mean,SD 4.3±0.4 4.2±0.3 0.405

InitialCl(mEq/L)45/50;mean,SD 100.3±2.3 99.0±3.5 0.162

24hCl(mEq/L)46/50;mean,SD 103.2±2.5 101.4±2.7 0.797

48hCl(mEq/L)48/50;mean,SD 101.0±3.0 99.7±2.2 0.085

Initialcreatinine(mg/dL)49/50;mean,SD 0.6±0.1 0.6±0.1 0.157

24hcreatinine(mg/dL)46/50;mean,SD 0.5±0.1 0.5±0.1 0.797

48hcreatinine(mg/dL)50/50;mean,SD 0.5±0.2 0.6±0.2 0.146

24hosmolarity(mOsm/L)42/50;mean,SD 281.7±4.5 280.2±5.4 0.356

48hosmolarity(mOsm/L)50/50;mean,SD 279.5±5.9 279.3±4.2 0.853

SD,standarddeviation.

ap-valuesbasedonStudent’st-test.

betweenadmissionandthe24-hourmeasurement,whereas thegrouptreatedwithhypotonicsolutionhadanincrease of1.2mEq/L.Betweenthe24-and48-hourmeasurements, therewasadecreaseof0.8mEq/Linbothgroups.Between theinitial Na+ and finalNa+ (48h), therewasan increase

of 0.9 mEq/L in the isotonic group and of 0.4 mEq/L in hypotonic group. These differences were not significant (Table3).

Inthegroupofeightpatientswithnormalinitialsodium (>136mEq/L) andlowfinal sodium(<135 mEq/L),three receivedisotonicandfivereceivedhypotonicsalinesolution withaninitialvariationof136to140mEq/Landfinal(48h) of132to135mEq/L.

Inthegroupadmittedwithlowsodium(130-135mEq/L), ninechildren remained hyponatremic(132-135 mEq/L) at theend,ofwhomfourhadreceivedisotonicsolution,and fivehypotonicsolution.

Of the 15 patients that hadinitial hyponatremia (130-135mEq/L)andnormalNa+at48h(136-140mEq/L),seven receivedisotonicsolutionandeighthypotonicsolution.

Of the 17 patients that showednormal sodiumlevels, eightreceivedisotonicandninehypotonicsolution.

Regardingsodiumevolutionfrom24to48hPO,eight chil-dren had normal sodium (136-142 mEq/L) after 24h, but had hyponatremia after 48h (132 to 135 mEq/L); half of themreceivedisotonicsolution,andhalfreceivedhypotonic solution.

Eight patients remained hyponatremic (24h: 131-135 mEq/Land48h:132-135mEq/L);fourreceivedisotonicand fourhypotonicsolution.Theother 30childrenhadnormal sodium48haftersurgery.Sodiumlevelmeasurementswere notperformedinfourpatients24haftersurgery.

Four children required volume expansion in the PO period: three from the isotonic group and one from the hypotonicgroup;noneofthechildrenrequiredelectrolyte correction.

Bothgroups(isotonicandhypotonic)showedweightgain during the first 48h, but with no significant differences betweenthem.However,thefluidbalanceinthe preoper-ativeperiodwassignificantlyhigherinthegroupreceiving

Table3 Infusedvolumes,fluidbalance,anddiuresisinbothgroups.

Variables Isotonic Hypotonic p

Weight,kg;mean±SD 35.1±14.0 37.1±12.2 0.596a

Weight48h;mean±SD 35.62±14.6 37.56±12.5 0.615a

Preoperativeexpansion,mL/m2;median,IQ 347.8(285.7---500) 363.6(286.6---571.4) 0.740b

Preoperativevolume,mL/m2;median,IQ 246.7(86.3---653.3) 353(166.5---695.0) 0.280b

Transoperativevolume,mL/m2;median,IQ 555.5(384.6---750) 649.4(357.1---833.3) 0.413a

24hPOVolume,mL/m2;mean±SD 1,956.3±369.7 2,029.4±252.0 0.290a

48hPOVolume,mL/m2;mean±SD 2,010.6±262.1 2,020±190.0 0.880a

Preoperativefluidbalance,mL/kg;median,IQ 12.00(4---19.9) 19.4(12.6---24.9) 0.021b

24hPOfluidbalance,mL/kg;median,IQ 22.6(8.7---33.6) 24.8(4.4---27.5) 0.647b

48hPOfluidbalance,mL/kg;median,IQ 9.8(-12.9to+17.9) 6.82(-11.0to+19.4) 0.808b

Preoperativediuresis,mL/kg/h;mean±SD 1.92±2.91 0.85±1.41 0.097a

24hPOdiuresis,mL/kg/h;mean±SD 1.99±1.01 1.98±0.8 0.957a

48hPOdiuresis,mL/kg/h;mean±SD 2.7±1.3 2.6±1.2 0.780a

(6)

hypotonicsolution(median19.4ml/kg;IQ:12.6---24.9)than inthegroupreceivingisotonicsolution(median12.0ml/kg, IQ:4---19.9)(p=0.021).Duringthisinterval,whichwas sim-ilarin bothgroups, theisotonicgroup showedatendency towardshigherdiuresis(p=0.097).

Volume expansion after surgery was necessary in four patients:threereceivingisotonicsolutionandonefromthe hypotonicgroup.On thesecond dayof protocol,only one patient receiving isotonic solution required rapid volume expansion,whichwascarriedoutusingsalinesolution(0.9% NaCl).

Discussion

In this double-blind, randomized study involving children submittedtoappendectomy,it wasobservedthat: (a)the administrationof hypotonic maintenancesolution did not increasethechanceofhyponatremiawhencomparedtothe isotonicsolution;(b)theinfusionofisotonicsolutiondidnot preventtheonsetofhyponatremiainthePOperiodanddid notincreasetheoccurrenceofhypernatremiainthisperiod; (c)mostofthegroupwhohadhyponatremiaatadmission(24 patients)hadsodiumlevelsnormalized(n=15)irrespective ofthetypeofadministeredsolution;(d) fluidretentionin thepreoperativeperiodwashigherinpatientsthatreceived thehypotonicsolution.

These findings donot supportthe results ofthe inves-tigationbyChoongetal.,wheremostofthepatientswere surgical,demonstratingsignificantlyhigherhyponatremiain the group receiving hypotonic solution.8 It is noteworthy thatinthepresentstudythepatientsusedthesamevolume inthePOperiod(2,000mL/m2/day),withtheexceptionof fourchildren that requiredvolume expansion:threefrom theisotonicgroupandonefromthehypotonicgroup.The small numberof patients and the lack of standardization offluidinfusioninthepre-hospitalizationperiodmayhave preventedtheappearanceoffinalhyponatremiarelatedto hypotonicsolutioninfusion.

Hyponatremia was observed even in the group that received isotonic solution daily, which may be explained by the possible increase of ADH in all patients undergo-ingsurgery,aspreviouslysuggestedinthestudybyChoong et al., through serum measurement of this hormone and urinaryelectrolytes.8Severalrandomized,controlledtrials, blindedornot,haveshownevidenceofisotonicsolution pro-tectionin relation tohyponatremiain theperiodcloseto surgery(beforeandaftertheprocedure).Mostofthemhad heterogeneousgroups ofpatients, includingclinical situa-tionsof varying severityand/or majoror minorsurgeries, makingcomparisonsdifficultwiththepresentstudy.3---5,13,17 AfterthepublicationbyHoornetal.in2004,severalauthors havequestionedthevalidityofevidencedemonstratingthe superiorityofisotonicsolutiontopreventhyponatremia.In arecentmeta-analysisconductedwithtenrandomized con-trolledtrials,theuseofisotonicsalinesolutionwasshown tobesaferthanthehypotonicsolution,inrelationtosodium levels.16

The presentstudydemonstratedthatpatientswithlow sodium had received a larger solution volume and that hyponatremiacouldhavebeenduetothisfactor.3,15Greater fluidbalancepriortosurgerywasalsodemonstratedinthe

groupreceivinghypotonicsolution,whereasgreaterdiuresis wasobservedintheisotonicsolutiongroup.Hyponatremia canbe explainedby theincrease in extracellular content andconsequentsolutedilution.

The infused volume also plays an important role in the occurrence of hyponatremia; many studies, although focusing on the sodium content, also offer patients a highervolumethanwhatisusuallyrecommended.17,18 The cross-sectional study by Armon et al. evaluated hospital-izedchildrenthatwerereceivingintravenousmaintenance solutionandreportedthathypotonicsolutionswere adminis-teredinmostcases(77/99),with38%receivingmaintenance that was higher than 105% of the recommended vol-ume. Twenty-one of 86 patients had hyponatremia (< 135mmol/L).19 Thesolutionproposed byHolliday& Segar for fluidmaintenancein hospitalized children resultsin a hypotonicsolutionandshouldbereconsidered.20

The present study was designed toanalyze the impor-tance of hyponatremia prevention using an isotonic maintenance solution in a group of patients with similar characteristicsandsubmittedtothesametypeofsurgery. However,thisgroupofpatientsshowedadifferenceonlyin fluidretention(higherfluidbalanceinthehypotonicgroup and higher diuresis in the isotonic group), demonstrating possible interference of ADH action in these patients or lowerexpandingcapacityofhypotonicsolutions,requiringa higheroffertoattainthesameeffectasanisotonicinfusion. Themainlimitationofthepresentstudyreferstosample size,withinsufficientpowertotestwhethertheoccurrence of hyponatremia was associated withthe type of infused solution. Additionally, a large proportion of patients had complicatedappendicitis(30/50),withprolongedevolution andprolongedfastingtime,whichcouldnotbecontrolled. ADHandurinaryelectrolyteswerenotmeasured,which pre-cludedinferences about thepresence of hypertonic urine andfluidretentionattributedtothehormone.

Even considering themethodologicallimitations,based ontheseresultsitcanbesuggestedthatfluidmaintenance witheitherhypotonicorisotonicsolutionforashortperiod oftime (less than48h) in patients undergoing appendec-tomy does not increase the incidence of hyponatremia. However,theuseofhypotonicsolutions isassociatedwith higherfluidretentionthanthatobservedwithisotonic solu-tions. In this respect, it should be noted that positive cumulativefluidbalancein critically-ill patientshas been associatedwithhighermortality.21Studiesincludingahigher numberofpatientsarerequiredtoassessbothhyponatremia relatedtohypotonicsolutioninfusion andtheunfavorable evolutionofpatientsreceivingahigherfluidintake.

Conflicts

of

interest

Theauthorsdeclarenoconflictsofinterest.

References

1.Adrogué HJ, Madias NE. Hyponatremia. N Engl J Med. 2000;342:1581---9.

(7)

3.Hoorn EJ, Geary D, Robb M, Halperin ML, Bohn D. Acute hyponatremia related to intravenous fluid administration in hospitalized children: an observational study. Pediatrics. 2004;113:1279---84.

4.Shafiee MA, Bohn D, Hoorn EJ, Halperin ML. How to select optimal maintenance intravenous fluid therapy. QJM. 2003;96:601---10.

5.EulmesekianPG,PérezA,MincesPG,BohnD.Hospital-acquired hyponatremia in postoperative pediatric patients: prospec-tive observational study. Pediatr Crit Care Med. 2010;11: 479---83.

6.MoritzML,AyusJC.Hospital-acquiredhyponatremia:whyare therestilldeaths?Pediatrics.2004;113:1395---6.

7.HollidayMA, Segar WE. Themaintenance need for water in parenteralfluidtherapy.Pediatrics.1957;19:823---32.

8.ChoongK,AroraS,ChengJ,FarrokhyarF,ReddyD,Thabane L, et al. Hypotonic versusisotonic maintenance fluids after surgeryforchildren:arandomizedcontrolledtrial.Pediatrics. 2011;128:857---66.

9.AuAK,Ray PE, McBrydeKD,NewmanKD,WeinsteinSL, Bell MJ.Incidenceofpostoperativehyponatremiaandcomplications incritically-illchildrentreatedwithhypotonicandnormotonic solutions.JPediatr.2008;152:33---8.

10.Moritz ML, Ayus JC. Intravenous fluid management for the acutelyillchild.CurrOpinPediatr.2011;23:186---93.

11.DukeT,MolyneuxEM.Intravenousfluidsforseriouslyillchildren: timetoreconsider.Lancet.2003;362:1320---3.

12.NevilleKA,VergeCF,O’MearaMW,WalkerJL.Highantidiuretic hormonelevelsandhyponatremiainchildrenwith gastroenteri-tis.Pediatrics.2005;116:1401---7.

13.NevilleKA, Sandeman DJ, RubinsteinA, Henry GM, McGlynn M,WalkerJL.Preventionofhyponatremiaduringmaintenance intravenous fluid administration: a prospective randomized studyoffluidtypeversusfluidrate.JPediatr.2010;156, 313-9.e1-2.

14.YungM,Keeley S.Randomisedcontrolledtrialofintravenous maintenancefluids.JPaediatrChildHealth.2009;45:9---14. 15.Hatherill M, Waggie Z, Salie S, Argent A. Hospital-acquired

hyponatremia is associated with excessive administration of intravenousmaintenancefluid.Pediatrics.2004;114:1368---9. 16.WangJ,Xu E,XiaoY. Isotonicversushypotonicmaintenance

IVfluidsinhospitalizedchildren:ameta-analysis.Pediatrics. 2014;133:105---13.

17.Hatherill M. Rubbing salt in the wound. Arch Dis Child. 2004;89:414---8.

18.HalberthalM,HalperinML,BohnD.Lessonoftheweek:acute hyponatraemiainchildrenadmittedtohospital:retrospective analysisoffactorscontributingtoitsdevelopmentand resolu-tion.BMJ.2001;322:780---2.

19.ArmonK,Riordan A, PlayforS, MillmanG, KhaderA, Paedi-atricResearchSociety.Hyponatraemiaandhypokalaemiaduring intravenousfluidadministration.ArchDisChild.2008;93:285---7. 20.AlvesJT, Troster EJ, Oliveira CA. Isotonicsaline solution as maintenance intravenous fluid therapy to prevent acquired hyponatremia in hospitalized children. J Pediatr (RioJ). 2011;87:478---86.

Imagem

Table 1 Characteristics of the two groups of patients undergoing appendectomy according to the administered solution.
Table 3 Infused volumes, fluid balance, and diuresis in both groups.

Referências

Documentos relacionados

In addition to the preceding respiratory symptoms indi- cating a common hematological response to viral infections, prone to transient leukopenia, as well as nonspecific and

This is a methodological study of translation, cultural adap- tation, and validation of a questionnaire for QoL assessment in celiac children and adolescents.. The process of

12 These factors may confound the relationship between anthropometric indicators and lipid profile in young people and explain, at least in part, the low accuracies observed in

Objectives: To determine the prevalence of increased serum fibrinogen levels and its associa- tion with cardiometabolic risk factors in overweight or obese children and

Higher birth order, high index of poverty, low level of maternal education, mother’s anemia, non-intake of iron supplements during pregnancy, and vegetarian mother increased the

In the comparison of pediatric patients with AML with normal subjects matched for age some conclusions could be drawn: a) the AML group presented significantly lower concentrations

The outcome variable, dependent, was the presence of morphological abnormalities associated with OFCs, with the sample being regrouped according to the phenotypic classi- fication

The analyzed characteristics were: age, maternal education level (years of education), number of previous live births and stillbirths, number of prenatal visits, gestational