• Nenhum resultado encontrado

J. Pediatr. (Rio J.) vol.93 número1

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2018

Share "J. Pediatr. (Rio J.) vol.93 número1"

Copied!
7
0
0

Texto

(1)

www.jped.com.br

ORIGINAL

ARTICLE

Effect

of

maternal

supplementation

with

vitamin

E

on

the

concentration

of

-tocopherol

in

colostrum

,

夽夽

Larisse

Rayanne

Miranda

de

Melo

a

,

Heleni

Aires

Clemente

a

,

Dalila

Fernandes

Bezerra

a

,

Raquel

Costa

Silva

Dantas

a

,

Héryka

Myrna

Maia

Ramalho

b

,

Roberto

Dimenstein

a,∗

aUniversidadeFederaldoRioGrandedoNorte(UFRN),DepartamentodeBioquímica,Natal,RN,Brazil bUniversidadePotiguar(UnP),DepartamentodeBiotecnologia,Natal,RN,Brazil

Received1October2015;accepted23March2016 Availableonline18June2016

KEYWORDS

Maternal

supplementation;

VitaminE;

Alpha-tocopherol;

Nutritionalneeds;

Newborn;

Humancolostrum

Abstract

Objective: ToevaluatetheeffectofmaternalsupplementationwithvitaminEonthe concen-trationof␣-tocopherolincolostrumanditssupplytothenewborn.

Method: Thisrandomizedclinicaltrialenrolled99healthyadult pregnantwomen;ofthese, 39wereassignedtothecontrolgroupand60tothesupplementedgroup.Afteranovernight fast,5mLofbloodand2mLofcolostrumwerecollected.Afterthefirstsampling(0hmilk),the supplementedgroupreceived400IUofsupplementaryvitaminE.Another2mLmilkaliquotwas collectedinbothgroups24haftersupplementation(24hmilk).Thesampleswereanalyzedby high-performanceliquidchromatography.The␣-tocopherolcontentprovidedbycolostrumwas calculatedbyconsideringadailyintakeof396mLofmilkandcomparingtheresultingvalueto therecommendeddailyintakeforinfantsaged0---6months(4mg/day).

Results: Theinitialmeanconcentrationof␣-tocopherolincolostrumwas1509.3±793.7␮g/dL in the controlgroup and1452.9±808.6␮g/dL in thesupplemented group. After 24h, the mean␣-tocopherolconcentrationwas1650.6±968.7␮g/dLinthecontrolgroup(p>0.05)and 2346.9±1203.2␮g/dLinthesupplementedgroup(p<0.001),increasingthevitaminEsupplyto thenewbornto9.3mg/day.Initially,18womeninthesupplementedgroupprovidedcolostrum ␣-tocopherolcontentsbelow4mg/day;aftersupplementation onlysixcontinuedtoprovide lessthantherecommendedamount.

Pleasecitethisarticleas:MeloLR,ClementeHA,BezerraDF,DantasRC,RamalhoHM,DimensteinR.Effectofmaternalsupplementation withvitaminEontheconcentrationof␣-tocopherolincolostrum.JPediatr(RioJ).2017;93:40---6.

夽夽

StudycarriedoutatUniversidadeFederaldoRioGrandedoNorte(UFRN),Natal,RN,Brazil. ∗Correspondingauthor.

E-mail:[email protected](R.Dimenstein). http://dx.doi.org/10.1016/j.jped.2016.03.007

(2)

Conclusion: Maternal vitaminEsupplementation increasesthesupply ofthevitamintothe infantbyprovidingmorethantwicetheRecommendedDailyIntake.

©2016SociedadeBrasileiradePediatria.PublishedbyElsevierEditoraLtda.Thisisanopen accessarticleundertheCCBY-NC-NDlicense(http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/

4.0/).

PALAVRAS-CHAVE

Suplementac¸ão

materna;

VitaminaE;

Alfa-tocoferol; Requerimento nutricional; Recém-nascido;

Colostrohumano

Efeitodasuplementac¸ãomaternacomvitaminaEsobreaconcentrac¸ãode

-tocoferolnocolostro

Resumo

Objetivo: Avaliaroefeitodasuplementac¸ãomaternacomvitaminaEsobreaconcentrac¸ãode ␣-tocoferolnocolostroeofornecimentodestaparaorecém-nascido.

Método: Oestudoclínicorandomizadofoirealizadocom99parturientesadultasesaudáveis, sendo39alocadasnogrupocontrolee60nogruposuplementado.Apósjejumnoturno,foram coletadas 5mLdesanguee2mL decolostrodasparturientes.Apósaprimeiracoleta(leite 0h),ogruposuplementadorecebeusuplementac¸ãocom400UIdevitaminaE.Foirealizada novacoletade2mLdecolostro,emambososgrupos,24hapósasuplementac¸ão(leite24h). AsamostrasforamanalisadasporCromatografiaLíquida deAltaEficiência.Aquantidadede ␣-tocoferolfornecidapelocolostrofoiconsideradaparaumaingestãodiáriade396mLdeleite ecomparadacomaIngestãoDiáriaRecomendadaparacrianc¸asde0a6meses(4mg/dia). Resultados: Aconcentrac¸ãomédiainicialde␣-tocoferolnocolostrofoi1509,3±793,7␮g/dL nogrupocontrolee1452,9±808,6␮g/dLnogruposuplementado.Após24horasaconcentrac¸ão médiade␣-tocoferolnogrupocontrolefoi1650,6±968,7␮g/dL(p>0,05),jánogrupo suple-mentado aconcentrac¸ão média foi 2346,9±1203,2␮g/dL (p<0,001), aumentandoassim a ofertadevitaminaEparaorecém-nascidopara9,3mg/dia.Inicialmente18mulheresdogrupo suplementadoforneciam valores inferioresa4mg/diade␣-tocoferolem seucolostro, após suplementac¸ãoapenas6continuaramafornecerquantidadeinferioraorecomendado. Conclusão: Asuplementac¸ãomaternacomvitaminaEpromoveoaumentodofornecimentoda vitaminaparaorecém-nascido,fornecendomaisdoqueodobrodaIngestãoDiária Recomen-dada.

©2016SociedadeBrasileiradePediatria.PublicadoporElsevierEditoraLtda.Este ´eumartigo OpenAccesssobumalicenc¸aCCBY-NC-ND(http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.

0/).

Introduction

VitaminEisthegenerictermusedtodescribeeight

differ-entmolecules:␣-,␤-,␥-,and␦-tocopheroland␣-,␤-,␥-,

and␦-tocotrienol.1 Among them,-tocopherolis theonly

isomerrelatedtonutritionalneedsofvitaminE.VitaminE isconsideredoneofthebestbiologicalantioxidantsdueto theprotection offeredtothe plasmamembrane and low-density lipoproteins against oxidation reactions and lipid peroxidation.2

Newborns are considered high-risk for vitamin E defi-ciency due to oxidative stress generated by postnatal transitionfromtheintrauterineenvironment,relativelylow in oxygen, tothe extrauterine one, significantly richerin oxygen.3Consideringthisvitamindeficiencyrisk,itis

rec-ommendedthatthe␣-tocopherolintakeduringthefirstsix monthsoftheinfant’slifebe4mg/day.4

It is knownthatthe placentaltransfer of␣-tocopherol fromthe mothertothe infantis limited, evenifthereis an increase in maternal intake of vitamin E.5 Thus, the

newborn may have low reserves of vitamin E, making it necessary that breast milk provide an adequate amount of vitamin E toensure the formation of vitamin reserves and reinforce the newborn’s defenses against oxidative stress.6

Insufficient intake of this nutrient at this stage of life (especiallyfromthe6thto8thweek)canaffectthe devel-opmentoftheimmuneandpulmonary systems.7 However,

ifregularbreastfeedingoccurs,nutritionaldeficiency symp-tomsaregenerallynotobservedinchildren.8

VenoussupplementationwithhighdosesofvitaminEin infantsincreasestheriskofsepsisandreduces supplemen-tationefficiencyinfightingsevereretinopathy.9Therefore,

maternalsupplementationtoimprovethenutritionalstatus oftheneonatethroughsatisfactoryamountsof␣-tocopherol providedby colostrumbecomesthesafestwaytoprevent possiblevitaminE deficiency,asitwillbe slowlyreleased duringthefeedings,contributingtotheformationofbody reserves,sinceplacentaltransferislimited.6

Thus,theaimofthisstudywastoinvestigatetheeffect ofmaternalsupplementationwithvitaminEonthe concen-tration of ␣-tocopherolin colostrum andconsequently on thesupplyofthisvitaminfortheneonate.

Methods

Ethicalconsiderations

ThestudywasapprovedbytheResearchEthicsCommittee

---REC daUniversidadeFederal do RioGrandedo Norte

(3)

Studypopulation

Forthe calculation ofthe requiredminimumsample size,

deductivepoweranalysiswasused,throughGPower®

soft-ware,version3(GPower®,Germany).Theparameterstaken

intoconsideration were:effectsize d=0.5,probabilityof

error ˛=0.05, power test ˇ=0.95, and a 95% confidence

interval. Using these parameters, the minimum required

sampleconsistedof22subjectsfor eachgroup.Atotalof

99adultand healthypregnantwomenparticipated inthis

study;39wereallocatedtothecontrolgroupand60tothe

supplementedgroup.

Sampling was carried out by convenience, comprising

pregnant, female volunteers aged 18---40 years, without

pathologies (diabetes, hypertension, cancer, diseases of

thegastrointestinaltract,liver,heartdiseases,infections,

syphilisand/orHIVpositive),whohaddeliveredafull-term,

singleinfantwithoutmalformationsanddidnotusevitamin

supplementsduringpregnancy.

Studydesign

The randomized clinical trial was carried out from

Jan-uary2012toMarch2013,attheMaternitySchool,inBrazil.

Womenthatmettheresearchcriteriawereinvitedto

partic-ipateinthestudyandsignedtheFreeandInformedConsent

(FIC).

Everymotherwhoacceptedtoparticipateinthestudy

wasallocated toa group, i.e., the control group (CG) or

the supplemented group (SG), by drawing lots, with the

latterreceivingcapsulescontaining400internationalunits

(IU) ofalpha-tocopherol. Randomization wasusedsothat

allwomenwouldhavethesamechance ofbeingsortedto

eitherofthetwogroups.

Blood(5mL) andcolostrum milk(2mL) werecollected

from each participant in the morning hours after an

overnightfast.Thecollectionofmilkoccurredintwostages,

thefirst(0h)attheinitialcontactwiththemotherandthe

second24hours(24h)afterthefirstcollection.The

moth-ersbelongingtothesupplementedgroupreceivedacapsule

containing400IUofalphatocopherol,respectively,afterthe

firstmilkcollection(0h).

Thedatarelatedtomaternalandneonatal

characteris-ticswereobtainedfromfiles.

Samplecollectionandpreparation

Bloodcollectedbyvenipuncture(5mL)bynursesondutyat

thematernitywereplacedinpolypropylenetubesprotected

fromlightandtransportedtothelaboratoryunder

refriger-ation;theywerethencentrifugedtoremoveof1000␮Lof

serum,thenstoredat−18◦C.

Colostrum was obtained by manual expression of one

breast,always at the end of the feeding toprevent

fluc-tuationsin fat and tocopherol content. The foremilk was

discardedand2mLwerecollectedattime0handanother

2mLsampleafter24h.Theseprocedureswereperformed

bythestudyauthorsthemselves.Asforthesupplemented

women, milk samples were collected 24h after

supple-mentation. The samples were collected in polypropylene

tubes protected from the light and transported under

refrigeration,thenweresenttothelaboratory;colostrum

sampleswereplacedinawaterbathat37◦Cfor15minand

homogenized and then a500␮L sample wasremoved and

storedat−18◦C.

Proceduresfortheanalysis

Thetechniqueusedforextractingthetocopherolinserum

was adapted from Ortega et al.10 To 2mL of serum, an

equalamount of95% ethanolwasadded,themixturewas stirred,and 2mL ofhexane wereadded forthree extrac-tion steps; each of the steps was stirredand centrifuged (10min,1073×g),andtheorganicphasecontaininghexane wasseparated,totaling6mL.

ThemethodologyadaptedfromRomeu-Nadaletal.11was

usedforthemilk.To0.5mLofcolostrumwasadded0.5mL of95%ethanol.Next,thetubewassubmittedtomechanical agitationfor1minandtheextractionprocesswasperformed intwostepswith2mLofhexane,resultingina4mL extrac-tionofthehexanephase.

Of the organic compounds obtained from both sam-ples, 2mL wereevaporated usingnitrogen, and thedried extractwasdissolvedin0.5mLofabsoluteethanolfor fur-ther analysisby HighPerformance Liquid Chromatography (HPLC).

The ␣-tocopherol concentrations were determined by HPLC in a Shimadzu® LC-20AT (Shimadzu®, USA) chro-matograph,equippedwitha20␮Lloopinjector,CBM 20A (Shimadzu®, USA) communicator, and coupled to a SPD-20A UV-VISdetector(Shimadzu®, USA),withUVdetection (max=292nm).

The chromatographic separation wascarried out in an LC Shim-Pack® CLC-ODS(Shimadzu®,USA) 4.6mm

×25cm reversed phase-column. The elution was isocratic with a mobilephase,consistingofmethanol/ultrapurewater (Milli-Q®,MilliporeSigma®,Merck,Germany)in97:3(v:v)witha 1.0mL/minflow.Thechromatogramswereintegratedusing theLCSolution®program(Shimadzu®,USA).

Theidentificationandquantificationofthe␣-tocopherol inthesampleswasestablishedbycomparisonofthepeak retentionareaobtainedinthechromatogramwiththearea oftherespectiveSIGMA®(Sigma®,Merck,Germany) alpha-tocopherolstandard.Theconcentrationofthestandardwas confirmedbythespecificextinctioncoefficientinabsolute ethanol,ε1%,1cm=75.8.

Confirmationofcapsuleconcentration

Toverifywhetherthecapsulescontained400IUofVitamin

E, theywereopened andthen analiquot of each capsule

wasweighed,whichwasplacedinapolypropylenetube

pro-tectedfromlightandaddedto1mLofHPLCgradeEthanol.

SIGMA® (Sigma®, Merck, Germany)-tocopherol was

simi-larlyproduced.

Theidentificationandquantificationofthe␣-tocopherol

in the capsules were established by comparing the peak

area obtained in the chromatogram with the area of the

respective alpha-tocopherolSIGMA® (Sigma®, Merck,

Ger-many)standard, aswellasthroughthespecific extinction

coefficientinabsoluteethanolof␣-tocopherolacetateε1%,

(4)

The capsules contained ␣-tocopherol at the

concen-trations stated on their labels, demonstrating the actual

amountprovidedbythecapsule.

Statisticalanalysis

Statistica7software(StatSoftInc.,USA)wasusedfor

sta-tistical analysis. Alpha-tocopherol values were expressed

as mean and standard deviation. To test the differences

between the means of parametric numerical data,

Stu-dent’s t-test was used in paired samples. Differences

were considered significant at p<0.05. The association

betweencontinuousvariables(concentrationofnutrientsin

milk andserum) was determinedby Pearson’s correlation

analysis.

Nutritionalneeds

Theamountof␣-tocopherolprovidedbycolostrumwas

con-sideredforadailyintakeof396mLofmilk,relatedtothe

averageproductionofmilkduringthefirstweekafter

deliv-eryofmothersthathadfull-termnewbornsandcompared

withthedietaryreferenceintake(DRI)forchildrenaged0---6

months,theequivalentto4mg/day.4,12

Results

Descriptionofthepopulation

Atotalof99womenparticipatedinthestudy,with39

allo-cated to the control group and 60 to the supplemented

group.

The mean age in yearswas24±6, most weremarried

orlivinginastableunion(65%),andthelevelofeducation

wasvaried:36%ofwomendidnotcompleteprimary

educa-tion,whereasonly0.9%attendedcollege/university.Family

incomeranged between 1and 4minimum wages(81.4%).

Themeannumberofresidentsinthehouseholdsofpregnant

womenwas5.4±1.6people,withaminimumvalueof2and

maximumof10.

Regardingobstetricvariables,53.1%of womenhadhad

anotherpregnancy;themaintypeofdeliverywascesarean

section (58.1%) with a mean of 39.1±1.4 weeks of

ges-tation. Mostwomen started the pregnancywith a normal

weight(51.2%); however,there wasatrend for increased

weightgaintotaling46.1%of womenwithoverweightand

obesityattheendofthepregnancy.

Concentrationsof-tocopherolinserum

The mothers had a mean concentration of ␣-tocopherol

inserumof1066.6±287.7mg/dLand1159.6±350mg/dL,

respectively in the CG and SG, with no significant

difference(p=0.41) between them. Overall, 6.1% of

par-ticipants (n=6) had serum levels indicating low levels

of ␣-tocopherol (ranging from 499.6 to 697.7mg/dL),

while 3.0% (n=3) had ␣-tocopherol deficiency

(lev-els<499.6mg/dL).13

Concentrationsof-tocopherolincolostrumand responsetosupplementation

The mothers had a mean concentration of ␣-tocopherol

in colostrum of 1509.3±793.7 and 1452.9±808.6mg/dL

respectively, in the CGand SG groups at time0h. It was

found that the concentrations of ␣-tocopherol were

sim-ilar in all groups, with no evidencethat the mean levels

in the groups at 0h were different (p=0.74). This fact

corroboratesthehomogeneity ofthegroups,showingthat

participants initially had similar ␣-tocopherol

concentra-tionsincolostrum.

After supplementation, the mean concentration of ␣

-tocopherol in the mothers’ colostrum was 1650.6±968.7

and2346.9±1203.2mg/dLintheCGandSGgroups,

respec-tively.

When comparingthe concentrations of␣-tocopherolin

colostrumattimes0hand24h,itwasobservedthatwomen

whodid notreceive supplementation(CG)showed similar

concentrations at both moments (p=0.33). However, the

mean␣-tocopherolconcentrationsinsupplementedwomen

increased the concentration of ␣-tocopherol secreted in

colostrumby61%(p<0.001).

Newborn’snutritionalneeds

Before supplementation, the CG and SG groups provided

amountsof␣-tocopherolrespectivelygreaterthan4mg/day

recommendedforchildrenaged0---6months(Table1).The

lowest value was0.66mg and thehighest was14.9mg of ␣-tocopherolfor396mLofcolostrum.

Inthecontrolgroup(CG),themean␣-tocopherolsupply remained unchanged, as this group received no supple-mentation, whereas the SG group, which received the supplementation,startedtoprovideonaverage3.6mg/day more␣-tocopherolfor396mLofcolostrum24hafter supple-mentation.

When individually analyzing the women in the control group, 33% (n=13) showed values below 4mg/day of ␣ -tocopherolintheircolostrumbeforethesupplementation, while 30% (n=18) of the supplemented group of women had the same amount of vitamin E. After supplemen-tation,only10%ofthewomen(n=6)showedvaluesbelow the 4mg of ␣-tocopherol for the newborn, while in the CG, 28% (n=11) of women stilldid not provide adequate amounts.

When assessing the␣-tocopherolconcentrations in the colostrumof supplementedwomenwhocouldnotprovide therecommendedvaluesintheirmilkevenafteringestion of400IU of vitamin E, itwas verifiedthat thesemothers

Table1 Supplyof␣-tocopherol(mg/day)fromcolostrum at0hand24h,accordingtotheexperimentalgroups.

Group [␣-TOH] colostrum0h

[␣-TOH] colostrum24h

p-value

CG 5.9mg/day 6.5mg/day 0.33 SG 5.7mg/day 9.3mg/day <0.001

(5)

hadin commonan initialconcentrationof␣-tocopherolin

colostrumlowerthan2mgfor396mL.

Discussion

The health ofpregnant women andnewborns depends on

adequate maternal nutrition. Nutrition during pregnancy

is, therefore, decisive for the gestational course and the

formationofreservesforlactation.Duringpregnancy,

symp-toms suchasnausea, vomiting, andheartburn maycause

areductioninfoodintake,especiallyconsideringthatfats

arenotwell tolerated.14 The reductionof thisintakecan

leadtoreducedconsumptionof␣-tocopheroland,thus,itis importanttoverifyifthemotherhasnutritionallyadequate plasmaconcentrationsofthisvitamin.

According to Sauberlich et al.,13 the concentration of

␣-tocopherol in serum must be greater than or equal to 697mg/dL. Based on these reference values, the study showedanaverageconcentrationconsideredtobe accept-ableregarding ␣-tocopherol parametersin serum. Similar concentrationswerefoundinthestudiesbyPapasetal.,15

Garciaetal.,16andDimensteinetal.17

Whenindividuallyanalyzing thebreastfeedingmothers, 6.1%ofthemhadlownutritionalstatusfor␣-tocopherol,a differentprevalencefromthatinthestudybydeLiraetal.18

carriedoutatthesamehospital,whichfoundapercentage of12%ofwomenwith␣-tocopheroldeficiency.This differ-encecan beexplainedbythe participationof adolescents inthesamplegroup.

The concentration of ␣-tocopherol in 0h colostrum of the twogroups was withinthe expectedwhen compared to studies carried out in Brazil by Dimenstein et al.,17

who found an average concentration of ␣-tocopherol of 1603.4±911mg/dL, and Campos et al.,19 who found

1313.9±798.7mg/dL. Studies in the United States20 and

Turkey21 showedsimilarresultstothoseinthiswork,with

␣-tocopherol values in colostrum of 1335.2±198.1 and 1326.6±68.9mg/dL,respectively.

RegardingtheeffectofusingvitaminEsupplementson the increase in ␣-tocopherol in breast milk, studies with humansarestillcontroversial.

Szlagatys-Sidorkiewiczetal.,22 inastudy conductedin

Poland, showed that the concentration of vitamin E in milkwasnothigherinwomenwhoreceivedrecommended vitaminsupplementsforpregnantandlactatingwomen com-pared to those who did not (p=0.332). Also in Poland, Martysiak-Zurowskaetal.23 obtainedsimilarresults,

show-ingnocorrelationbetweendietaryintakeofvitaminEand the use of supplements withthe concentration of alpha-tocopherolinbreastmilk.

However, a study in Canada found that there was a positive correlation between vitamin E found in milkand multivitamin supplementation reported by the research participants.24InastudyoftheBrazilianpopulation,Garcia

etal.25 observedthat24haftervitaminEsupplementation

there was a significant increase in the amount of alpha-tocopherolincolostrum(p=0.04).

Based on the established reference values for ␣ -tocopherol intake, the groups provided on average quantities >4mg/day, whereas the supplemented group showedanincreaseof61.5%.

However,nooneknowswithcertaintywhether4mg/day of␣-tocopherolissufficientatthisstageoflactation,since forthedeterminationof␣-tocopherolDRIforinfantsaged 0---6 months, only theaverage intake of thisnutrient was analyzed after two months of lactation.4 Thus, the first

monthoflifehasnotbeenaccountedfor,aphaseinwhich the newbornexperiencesan imbalanceof theantioxidant system due to the transitionto the extrauterine environ-ment,whichissignificantlyricherinoxygen.3

Inadditiontothis increasedrisk of oxidative stress, it isnecessarytotakeintoaccountcertainfactorsthatcause variations in nutrient intake from colostrum,such as dif-ferences in the milk intake volume and concentration of nutrientsduringearlylactation,factorsthatwerenot con-sideredtoestablishtheDRI,whichmayunderestimatethe neonate’srealneeds.

Studiesonthebenefitsof␣-tocopherolsupplementation innewbornsarestillscarce;however,ithasbeenreported that supplementation in the group of low birth weight infants has shown benefits that go beyond the reduction ofoxidativestress.Kitajimaetal.26foundthat

supplemen-tationwith␣-tocopherolcanimprovementaldevelopment of infants with low birth weight, especially regarding IQ performance at school age, indicating that ␣-tocopherol may be an essential nutrient for mental development in childhood.

ThisstudyisinaccordancewiththeresultsfoundbyChen etal.27that,whileassessingthelevelsofvitaminA,C,and

E inthemotherandchild, found thatnewborn’s levelsof ␣-tocopherolweredirectlyassociatedtomotor,behavioral development,anddevelopmentalquotient.

However,itisknownthatprematureinfantshaveahigher riskofdevelopingcomplicationsresultingfromintravenous supplementationwithvitaminE,suchasthedevelopmentof sepsisandnecrotizingenterocolitis.28 Facedwiththisrisk,

itwouldbesafertorecommendmaternalsupplementation of␣-tocopherol,withthevitaminbeingtransferredtothe infantthroughbreastmilk.Itisknownthatbreastmilkoffers severalbenefitstothenewborn,asitisanutritionally-rich foodandisfreefromimpurities,beingabletoreduce mor-bidityandmortalityandpromotehealthbenefitsinthelong term.29

Based on the results observed in the study, it was foundthatthemothersoftheassessedpopulationprovided tocopherol levels above the adequate intake (AI) before supplementation; however, such supply was increased by 61.5%aftersupplementation.

This increase in vitamin supply was also observed by Clement et al.30 in women supplemented with vitamin E

capsulesineithernaturalorsyntheticform;however,with better results than those who received RRR-␣-tocopherol capsules.

Inwomenwhose ␣-tocopherol concentrationsin breast milkwerelessthan4mg/day,anincreaseofvitaminEinmilk occurredaftersupplementationsimilarlytotheother moth-ers;however,duetothelowinitiallevelsofthevitamin,it failedtomeettheinfant’snutritionalneeds.

Maternal supplementation provides an increase in the supply of ␣-tocopherol,which bringsbenefits tothe new-born, contributing to the neonate’s motor and mental development,26,27 as well as strengthening the defenses

(6)

The study shows that supplementation with 400IU of ␣-tocopherol in the postpartum promotes an increase in ␣-tocopherol concentrationsin colostrum,a crucialphase for the neonate. Therefore, supplementation is recom-mended for women in the postpartum period, with a mega dose >400IU or dailysupplementationat doses that meet the DRI, in order to meet the needs of all the mothers.

Although supplementation provides an increase in ␣-tocopherollevels,factorsthatinterferewiththis supple-mentationhavenotbeeninvestigated,particularlyvitamin Eandfatintakeduringpregnancy,whichcanbeconsidered astudylimitation.Anotherfactortobetakeninto consid-erationisthat,becauseitisacross-sectionalstudy,itwas notpossibletoverifythepossibilityofmaintainingvitamin Elevelsduringotherstagesoflactation.

Funding

Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e

Tec-nológico---CNPQ.

Conflicts

of

interest

Theauthorsdeclarenoconflictsofinterest.

References

1.Traber MG. Vitamin E. In: Bowman BA, Russell RM, editors. Presentknowledgeinnutrition.9thed.Washington:ILSIPress; 2006.p.211---9.

2.Sánchez-PérezA,Delgado-Zamarre˜noMM,Bustamante-Rangel M,Hernández-MéndezJ.AutomatedanalysisofvitaminE iso-mers in vegetable oils by continuous membrane extraction andliquidchromatography-electrochemicaldetection.J Chro-matogrA.2000;881:229---41.

3.Gomes MM, Saunders C, Accioly E. Vitamin A role prevent-ingoxidativestressinnewborns.RevBrasSaudeMaterInfant. 2005;5:275---82.

4.Institute of Medicine. Dietary reference intakes for vitamin C, vitamin E, selenium, and carotenoids. Washington (DC): NationalAcademyPress;2003.

5.Didenco S, Gillingham MB, Go MD, Leonard SW, Traber MG, McEvoy CT. Increased vitamin E intake is associated with higher ␣-tocopherol concentration in the maternal circulationbuthigher␣-carboxyethylhydroxychroman concen-tration in the fetal circulation. Am J Clin Nutr. 2011;93: 368---73.

6.SchweigertFJ,BatheK,ChenF,BüscherU,DudenhausenJW. Effectofthestageoflactationinhumansoncarotenoidlevels inmilk,bloodplasmaandplasmalipoproteinfractions.EurJ Nutr.2004;43:39---44.

7.AntonakouA, Chiou A, Andrikopoulos NK, Bakoula C, Mata-las AL. Breast milk tocopherol content during the first six monthsinexclusivelybreastfeedingGreekwomen.EurJNutr. 2011;50:195---202.

8.Macias C, Schweigert FJ. Changes in the concentration on ofcarotenoids, vitamin A, alpha-tocopherol and total lipids in human milk throughout early lactation. Ann Nutr Metab. 2001;45:82---5.

9.BrionLP, Bell EF, Raghuveer TS. Vitamin E supplementation forpreventionofmorbidityandmortalityinpreterminfants. CochraneDatabaseSystRev.2003;4:1---102.

10.Ortega RM, López-SobalerAM,Martínez RM, Andrés P, Quin-tas ME.Influence ofsmoking on vitaminE status duringthe third trimester of pregnancy and on breast-milk tocopherol concentrations in Spanish women. Am J ClinNutr. 1998;68: 662---7.

11.Romeu-NadalM,Morera-Pons S, CastelloteAI, López-Sabater MC. Determination of ␥- and ␣-tocopherols in human milk byadirecthigh-performanceliquidchromatographicmethod with UV---vis detection and comparison with evaporative light scattering detection. J Chromatogr A. 2006;1.114: 132---7.

12.BauerJ,GerssJ.Longitudinalanalysisofmacronutrientsand mineralsinhumanmilkproducedbymothersofpreterminfants. ClinNutr.2011;30:215---20.

13.SauberlichHE.Laboratorytestsfortheassessmentofnutritional status.Series:modernnutrition,2nded.BocaRaton(FL):CRC Press;1999.

14.SilvaLS,ThiapóAP,SouzaGG,SaundersC,RamalhoA. Micronu-trientesnagestac¸ãoelactac¸ão.RevBrasSaudeMaterInfant. 2007;7:237---44.

15.PapasA,Stacewicz-SapuntzakisM,LagiouP,BamiaC,Chloptsios Y,TrichopoulouA.Plasmaretinolandtocopherollevelsin rela-tiontodemographic,lifestyleandnutritionalfactorsofplant origininGreece.BrJNutr.2003;89:83---7.

16.GarciaLR,RibeiroKD,AraújoKF,AzevedoGM,PiresJF,Batista SD, et al. Níveisde alfa-tocoferol no soro e leitematernos de puérperas atendidas em maternidade pública de Natal, Rio Grande do Norte. Rev BrasSaude Mater Infant. 2009;9: 423---8.

17.DimensteinR,PiresJF,GarciaLR,LiraLQ.Concentrac¸ãode alfa-tocoferolnosoroecolostromaternodeadolescenteseadultas. RevBrasGinecolObstet.2010;32:267---72.

18.de Lira LQ, Ribeiro PP, Grilo EC, Lima MS, Dimenstein R. Níveis de alfa-tocoferol no soro e colostro de lactantes e associac¸ãocomvariáveismaternas.RevBrasGinecolObstet. 2012;34:362---8.

19.CamposJM[Dissertation] PerfildosníveisdevitaminasAeE no leitede doadoras primíparas emultíparasem bancosde leitehumano.Recife,PE:UniversidadeFederaldePernambuco; 2005.

20.Maras JE, Bermudez OI, Qiao N, Bakun PJ, Boody-Alter EL, Tucker KL. Intake of alpha-tocopherol is limited among US adults.JAmDietAssoc.2004;104:567---75.

21.ToTokus¸o˘gluO,Tansu˘gN,Aks¸itS,Dinc¸G,KasirgaE,OzcanC. Retinoland␣-tocopherolconcentrationsinbreastmilkof Turk-ishlactatingmothersunderdifferentsocio-economicstatus.Int JFoodSciNutr.2008;59:166---74.

22.Szlagatys-SidorkiewiczA,ZagierskiM,JankowskaA,ŁuczakG, MacurK,B˛aczekT,etal.LongitudinalstudyofvitaminsA, E andlipidoxidativedamageinhumanmilkthroughoutlactation. EarlyHumDev.2012;88:421---4.

23.Martysiak-Zurowska D, Szlagatys-Sidorkiewicz A, Zagierski C. Concentrations of alpha- and gamma-tocopherols in human breast milk during the first months of lacta-tion and in infant formulas. Matern Child Nutr. 2013;9: 473---82.

24.Tijerina-Sáenz A, Innis SM, Kitts DD. Antioxidant capac-ity of human milk and its association with vitamins A and E and fatty acid composition. Acta Paediatr. 2009;98: 1793---8.

25.Garcia L, Ribeiro K, Araújo K, Pires J, Azevedo G, Dimen-stein R. Alpha-tocopherol concentration in thecolostrum of nursingwomensupplementedwithretinylpalmitateand alpha-tocopherol.JHumNutrDiet.2010;23:529---34.

(7)

27.ChenK,ZhangX,WeiXP.Antioxidantvitaminstatusduring preg-nancyinrelationtocognitivedevelopmentinthefirsttwoyears oflife.EarlyHumDev.2009;85:421---7.

28.Hartnett ME, Penn JS. Mechanisms and management of retinopathy of prematurity. N Engl J Med. 2012;367: 2515---26.

29.Grummer-StrawnLM,RollinsN.Summarisingthehealtheffects ofbreastfeeding.ActaPaediatr.2015;104:1---2.

Referências

Documentos relacionados

Os impactos produzidos na saúde infantil pela combinac ¸ão de riscos clássicos (poluic ¸ão ambiental domi- ciliar e água não potável) e riscos modernos (produtos químicos

National Research Council (US) Committee on Pesticides in the Diets of Infants and Children. Washington, DC: The National Academies Press; 1993. Agency for Toxic Substances

(admissão em UTIP --- escore 1, transplante de células tronco --- escore 3, ventilac ¸ão e inotrópico --- escore 5) e fatores de lesão (evoluc ¸ão da taxa de óbito associada

Acute kidney injury is an independent risk factor for pediatric intensive care unit mortality, longer length of stay and prolonged mechanical ventilation in critically ill children:

Resultados: Os recém-nascidos prematuros, além de apresentar menor ocorrência de movimen- tos de orientac¸ão para ambos os estímulos, em média (1,8 ± 1,1 para faces naturais e 2

Studies of the visual function of facial recognition also carried out with preterm infants, albeit at a different age than that of the present study, showed that these infants have

Além desse maior risco de estresse oxidativo, é necessá- rio levar em considerac ¸ão determinados fatores que causam variac ¸ões na ingestão de nutrientes a partir do colos- tro,

maior adesão (3 ◦ tercil) com aquelas com menor adesão (1 ◦ tercil) ao padrão alimentar mostrou que, no padrão ‘‘tradicional’’ (creche), houve menor ingestão de ac¸úcar