Het Sliedrechts Dialect (756)

As ie naer zô ’n bas kijkt, dà ‘s trouwes ok zô met ’n viool, dan hè je ’t idee dà ze met heulieze hand zôômor ’n bietjie heen en weer zitte te schuive, trewijl ie bij ‘n gitaor nog ’n

Op dien bôôt naer Rhene was t´r êên in ’t zwart, met ’n demaste doeksie over z’n aarem, komme vraege: ”Wensen de heer en mevrouw iets te gebruiken?” Mè grôôte ôôge hadde ze mekaor

Die haol je moeder aaltijd voor de zondag.” Jantjie dus trug naer moeders met „t verhaol dà Merien gêên koekkruimels het, en vraegt of ‟t gêên krabbechies motte weze.. “Drommelse

't Is alweer 'n hort gelee, dà 'k is tege m'n aaige zee: “Hee, heb ie soms een gaetjie i je hande?” Kreeg 'r pijn van i m'n kop, weer wazze me cente op En dà dee me hêêl gaauw op de

Ze zijn aktief bij rolstoelvervoer, zijn druk met ‟t Jeugd Rôôje Kruis, helpe op de Henri Dunantbôôt en gaon soms naer êên van de vekansiehuize voor zieke en gehendiekepte om daer ‟n

D'r wazze trouwes in 't hêêle huis nie meer as vier lichtpunte: êên in de voorkaomer, êên in de weunkaomer, êên in de keuke en êên op zolder.. Keukentjie Vanuit de weunkaomer kò je in

Tusse school 1ok wel: ‟t Groeneveldeschool en de Boslaon, hà-je ‟t Orreljans, de Juliaonaostoep, die zô ‟n bietjie rond de tijd van prinses Juliaonao‟s geboorte gebouwd is, en de

Om uit te dôije waer we nou zôwat zîjn, kenne we ’t beste naer d’n buitekaant van den dîjk gaon, want daer ha-je ’t Heusische veer.. Dat was een aanlegstaaiger van een bôôtdienst die