Anatomia do hipertexto: elementos estruturais de tipificação do hiperdocumento

As estruturas física e lógica de um objeto informacional são adequadas ao suporte em que ele se apresenta. No caso de um objeto informacional de conteúdo textual no suporte em papel essas estruturas estão muito próximas. Neste contexto, o objeto passar a ser chamado de documento, no sentido de se constituir como “um corpo estruturado de linguagem natural e de gráficos que carrega uma mensagem coesa” (RADA, 1991).

A estrutura física é constituída de uma longa sequência linear de palavras, sequência esta dividida em linhas e páginas. A estrutura lógica, também linear, é constituída por combinação de palavras para formar frases, as frases formam parágrafos, os parágrafos formam capítulos, e assim por diante. Mesmo que o documento possua uma estrutura lógica hierarquizada, a exemplos dos artigos científicos, ainda assim é um texto linear, pois sua reprodução seguirá uma sequência previamente estabelecida como, por exemplo: resumo, introdução, primeiro parágrafo, segunda parte, assim por diante até a conclusão. Há alguns tipos de documentos em papel que apresentam as estruturas física e lógica bem delimitadas, a exemplo dos dicionários e enciclopédias. Nesses tipos de documentos, a estrutura física é constituída de sequências lineares de unidades independentes. A estrutura lógica é marcada por entradas que fornecem acesso aleatório, de modo que a unidade independente escolhida será lida sequencialmente. Desse modo, a estrutura lógica da leitura segue um caminho semelhante a uma rede que perpassa um conjunto de documentos. Os documentos hipertextuais herdam a mesma flexibilidade dessa estrutura lógica e fornecem ao leitor outros

8

Outra forma de construção de websites se baseia em Linked Open Data, utilizando o modelo padrão para troca de dados na web denominado Resource Description Framework (RDF). Extraído de http://www.w3.org/RDF/.

recursos para leitura. Os nós de ligação, semelhantes às entradas dos dicionários ou enciclopédias, unem um documento a outro, que não necessariamente é um texto, podendo ser também uma imagem, um vídeo, um áudio (LE COADIC, 1996).

Os nós de ligação, bem como os documentos por eles interligados, constituem o corpo de elementos estruturais do hipertexto formado pela tríade Nó, Âncora (link), Elo (ou ligação). A partir da identificação destes elementos estruturais, o hipertexto pode ser analisado sob dois aspectos: o estrutural e tipológico. O aspecto estrutural pode ser analisado sob duas abordagens: tecnológica e semântica. O aspecto tipológico pode ser classificado em nós conceituais, uso de suportes tecnológicos e características de aplicação. Abaixo, o item A apresenta detalhadamente os elementos estruturais analisados sob a perspectiva tecnológica, que corresponde à construção física do hipertexto, e a perspectiva semântica, que corresponde à construção de coerência e significado do texto. O item B apresenta detalhadamente os critérios que integram o aspecto tipológico do hipertexto.

A) Aspecto estrutural

Quanto ao aspecto estrutural, a abordagem tecnológica está amparada nas seguintes definições para os elementos estruturais:

 O Nó hipertextual é uma unidade informacional, uma parte informativa, podendo ser um texto, imagem, ou som, suscetível de ser associada por meio de um vínculo;

 O Elo é o elemento que relaciona dois Nós; e

 A Âncora é o elemento visível e acessível que demarca o ponto inicial (origem) ou final (destino) de um Elo.

Na abordagem semântica os elementos estruturais são recolocados da seguinte forma:

 Cada nó hipertextual é um conceito;

 Os Elos são as relações existentes entre os conceitos; e

 A Âncora é uma etiqueta linguística (um rótulo ou um termo) que exprime o conteúdo a ser vinculado ao conceito.

Os conceitos vinculados aos nós hipertextuais estão intrinsecamente relacionados ao conteúdo informacional do documento e ao contexto ao qual este pertence,

sendo assim concebidos como a representação de ideias ou conceitos únicos associados ao contexto do documento (CAMPOS, 2001; CRIPPA e BISOFFI, 2010).

B) Aspecto tipológico

Quanto ao aspecto tipológico o hipertexto pode ser classificado em razão dos seguintes critérios (CAMPOS, 2001): Nós conceituais: permitem classificar o hipertexto em macrotexto e microtexto; Uso de suportes tecnológicos: permite classificar o hipertexto como aberto ou fechado; Características de aplicação: reúnem elementos que determinam a finalidade do hipertexto.

O Quadro 1 abaixo sintetiza os critérios de classificação do aspecto tipológico do hipertexto. Nós conceituais Uso de suportes tecnológicos Características de aplicação (Finalidade do hipertexto)  Macrotexto  Microtexto  Aberto  Fechado  Publicação eletrônica  Apresentação  Educação e Treinamento  Sistemas de Recuperação de Informação

Quadro 1 - Critérios do aspecto tipológico do hipertexto

Segundo Rada (1991) o microtexto, ou hipertexto de pequeno volume, é um documento único, com ligações explícitas entre seus componentes que normalmente é escrito por uma pessoa. Apresenta como característica as ligações explícitas dentro do próprio documento, interligando os nós conceituais no âmbito do mesmo documento. O uso popular do termo hipertexto refere-se em grande parte ao microtexto. Por outro lado, o macrotexto, ou hipertexto de grande volume, apresenta como característica as ligações que existem entre muitos documentos ou bases de documentos, não se restringindo aos limites de um único documento, formando uma coleção de muitos documentos com links entre si.

Quanto ao de uso de suportes tecnológicos, o hipertexto pode ser classificado como aberto ou fechado. A noção de hipertexto aberto ou fechado está associada ao ambiente da aplicação do documento hipertexto, pois o ambiente de implementação pode ser aberto ou fechado em função dos suportes tecnológicos utilizados para armazenamento dos repositórios de informação. Conforme explicou Bianchini (1999), o hipertexto fechado apresenta como característica a aplicação em ambiente onde o repositório de informações que o compõe está centralizado em uma única unidade de armazenamento. Portanto, suas ligações devem

referenciar documentos hipertextos na mesma unidade de armazenamento, configurando um alcance limitado dos blocos de informação, ou seja, não ultrapassam os limites estabelecidos pelo suporte de informação no qual está disposto. Por outro lado, o hipertexto aberto é caracterizado pela ligação entre vários documentos hipertextos interligados e alocados numa rede de comunicação hipertextual através de vínculos externos. Os repositórios de informação que compõe a rede hipertextual encontram-se fisicamente distribuídos em distintos suportes tecnológicos, como acontece com a Web, a grande rede hipertextual da internet.

Quanto às características de aplicação do hipertexto, a classificação recai sobre a finalidade para a qual o hipertexto foi produzido. Estas características podem ser de uma publicação eletrônica, apresentação, treinamento, educação, sistemas de recuperação de informação, entre outras (CAMPOS, 2001).

A partir das observações expostas acima sobre os aspectos estrutural e tipológico do hipertexto, podemos recortar o documento hipertexto a ser trabalhado nesta pesquisa classificando-o como sendo do tipo microtexto. Isso porque o conteúdo textual de que trata este trabalho são pertinentes a uma única temática, que se constitui em um âmbito de um único documento hipertexto. A esse tipo de documento definiremos de hiperdocumento, conforme apropriado por Campos (2001, p.2), por se tratar de “um tipo de hipertexto que se caracteriza como livro eletrônico, que possui uma estrutura formada por blocos que se unem com dada organicidade temática e está no âmbito de um único documento”.

As definições de Bianchini (1999, [p.4]) para hipertexto e hiperdocumento indicaram uma correlação entre estes objetos no que concerne à noção de expansão do texto à medida que novos blocos de informação são agregados a ele por meio das ligações. Essas definições compreendem o hiperdocumento como “conteúdo de informação, incluindo fragmentos de informação e as ligações entre estes fragmentos, indiferente do sistema usado para ler ou escrever tal documento”; e o hipertexto como “um sistema hipertexto que contém hiperdocumentos”. A autora definiu ainda o termo “sistema hipertexto”, entendido como uma “ferramenta de software que permite a leitura e a escrita de hiperdocumentos”. Dada esta última definição, podemos pensar, a título de exemplo, na linguagem HTML para criação de hipertexto. A apropriação oportuna nas definições de Bianchini diz respeito à questão do hipertexto conter hiperdocumento, convergindo para o que Rada (1991) mencionou sobre o macrotexto se constituir de uma coleção de documentos, ou seja, coleção de hiperdocumentos.

Segundo Campos (2001), o hiperdocumento se configura como um documento eletrônico elaborado por escrita fragmentada, constituída por unidades de conhecimento, que possui as características de microtexto (fragmentos de informação num único documento) e

hipertexto fechado (ligações entre fragmentos de informação na mesma unidade de armazenamento), capazes de representar uma temática por associação de ideias. A unidade de conhecimento corresponde à menor unidade de informação de um domínio de conhecimento, neste caso a temática a ser tratada, originando o nó conceitual.

Sendo assim, o hiperdocumento possibilita a construção de uma rede singular de conceitos com vistas a facilitar o entendimento e a transmissão destes a um grupo de pessoas. Conforme preconizado pela arquitetura da informação, a elaboração de um website, como também do hiperdocumento, requer a organização das informações através de esquemas ou estruturas de organização a fim de especificar o que o usuário quer encontrar. Em outro campo de conhecimento, as metodologias de desenvolvimento de aplicação baseada em hipertexto embutem em seu planejamento uma etapa de modelagem conceitual visando representar os objetos identificados no domínio da aplicação (CAMPOS, 2001; D’ANDREA, 2006).

Após a delineação do objeto digital hiperdocumento, serão trazidas ao contexto deste trabalho algumas formas de hipertextualização de documentos textuais que podem ser aplicadas na construção de hiperdocumentos.