• Nenhum resultado encontrado

J. Pediatr. (Rio J.) vol.91 número2

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2018

Share "J. Pediatr. (Rio J.) vol.91 número2"

Copied!
8
0
0

Texto

(1)

www.jped.com.br

ORIGINAL

ARTICLE

Poor

diet

quality

among

Brazilian

adolescents

with

HIV/AIDS

Luana

Fiengo

Tanaka

a,∗

,

Maria

do

Rosário

Dias

de

Oliveira

Latorre

a

,

Aline

Medeiros

da

Silva

a

,

Thais

Claudia

Roma

de

Oliveira

Konstantyner

a

,

Elissa

Caroline

Mendes

a

,

Heloísa

Helena

Sousa

Marques

a,b

aFaculdadedeSaúdePúblicadaUniversidadedeSãoPaulo(USP),SãoPaulo,SP,Brazil

bInstitutodaCrianc¸a,HospitaldasClínicas,FaculdadedeMedicina,UniversidadedeSãoPaulo(USP),SãoPaulo,SP,Brazil

Received21January2014;accepted11June2014 Availableonline30October2014

KEYWORDS

Adolescent; Foodconsumption; Healthyeatingindex; HIV/AIDS

Abstract

Objective: ThisstudyaimedtoassessdietqualityamongadolescentswithHIV/AIDS.

Method: Across-sectionalstudywasconductedinvolvingpatientswithHIV/AIDStreatedina

referralhospitalinSaoPaulo,Brazil.Eighty-eightadolescents(10-19yearsofage)participated

inthestudy.Informationondiseasehistoryanduseofmedicationwereobtainedfrommedical

records.Theparticipantsrespondedtotwo24-hourdietrecalls.Dietqualitywasassessedby

meansoftheHealthyEatingIndex-2005(HEI-2005)adaptedtotheBrazilianpopulation.

Pear-son’scorrelationcoefficientswerecalculated.MeanHEI-2005scoreswerecomparedaccording

totheindependentvariablesusingeithertheStudent’st-testortheMann-Whitneytest.

Results: ThemeanHEI-2005scorewas51.90(SE=0.90).Thecomponentswiththelowestmeans

werewholegrainsandsodium.Componentswithhighestmeansweretotalgrainsandoils.No

correlationswerefoundbetweentheindependentvariablesandHEIscore.Adolescentslivingin

fosterhomeshadhighermeansfortotalfruitandlowermeansformeatandbeansincomparison

toadolescentslivingwiththeirfamilies.Girlshadhighermeansformilkandlowermeansfor

caloriesfromsolidfats,alcoholicbeverages,andaddedsugarsincomparisontoboys.

Conclusions: AdolescentswithHIV/AIDSexhibitedasimilareatingpatterntothatofadolescents

inthegeneralpopulation:highconsumptionofaddedsugar,saturatedfat,andsodium,and

insufficientingestionofwholegrainsandfruits.Specialattentionshouldbepaidtothediet

ofadolescentswithHIV/AIDS,whoareatgreaterriskofdevelopingcardiovascularandother

chronicdiseases.

©2014SociedadeBrasileiradePediatria.PublishedbyElsevierEditoraLtda.Allrightsreserved.

Pleasecitethisarticleas:TanakaLF,LatorreMR,SilvaAM,KonstantynerTC,MendesEC,MarquesHH.PoordietqualityamongBrazilian adolescentswithHIV/AIDS.JPediatr(RioJ).2015;91:152---9.

Correspondingauthor.

E-mail:[email protected](L.F.Tanaka). http://dx.doi.org/10.1016/j.jped.2014.06.007

(2)

PALAVRAS-CHAVE

Adolescente; Consumoalimentar; Índicedequalidade dadieta;

HIV/AIDS

BaixaqualidadededietaentreadolescentesbrasileiroscomHIV/AIDS

Resumo

Objetivo: AvaliaraqualidadedadietadeadolescentescomHIV/Aids.

Método: EstudotransversalenvolvendopacientescomHIV/Aidsatendidosemumhospitalde

referênciaem SãoPaulo. Participaramdoestudo88 adolescentes(10-19anos).Informac¸ões

sobrehistóriaclínicaeusodemedicamentosforamobtidasdosprontuáriosmédicos.Os

par-ticipantesresponderamadoisrecordatóriosde24horas.Aqualidadedadietafoiavaliadapelo

índicedequalidadedadietarevisado(IQD-R)adaptadoparaapopulac¸ãobrasileira.Coeficientes

decorrelac¸ãodePearsonforamcalculados.AsmédiasdoescoredoIQD-Rforamcomparadas

deacordocomasvariáveisindependentes,usandooteste-tdeStudentoutesteMann-Whitney.

Resultados: AmédiadoIQD-Rfoi51,90(EP=0,90).Oscomponentesdemenoresmédiasforam:

cereaisintegrais e sódio.Os componentesde maioresmédias foramcereaistotais eóleos.

Nãoforamencontradascorrelac¸õesentreasvariáveisindependenteseoIQD-R.Adolescentes

vivendoemcasasdeapoiotiverammédiasmaioresparafrutastotaisemenoresparacarnese

feijãoemcomparac¸ãoaosadolescentesvivendocomsuasfamílias.Asmeninasapresentaram

médiasmaisaltasparaleiteemenoresmédiasparacaloriasprovenientesdegordurassólidas,

bebidasalcoólicaseac¸úcaresadicionados,emcomparac¸ãoaosmeninos.

Conclusões: OsadolescentescomHIV/Aidsapresentarampadrãoalimentarsemelhanteàquele

dapopulac¸ãogeral:altoconsumodeac¸úcar,gordurasaturadaesódioeingestãoinsuficiente

de cereaisintegrais efrutas. Atenc¸ão especial deveser dada àdieta de adolescentescom

HIV/Aids, poiselesestãosob maiorriscodedesenvolver doenc¸ascardiovascularese outras

doenc¸ascrônicas.

©2014SociedadeBrasileiradePediatria.PublicadoporElsevierEditoraLtda.Todososdireitos

reservados.

Introduction

The introduction of the highly active antiretroviral ther-apy(HAART)inthetreatmentofhumanimmunodeficiency virus/acquiredimmunodeficiencysyndrome(HIV/AIDS)has changedthecourse ofthedisease,dramaticallyimproving survival.However,sinceHAARTintroduction,long-termside effects,someofthemcloselyrelatedtonutrition,suchas lipidprofileabnormalities,havealsobeendescribed.1

Studiesinvolvingchildrenandadolescentsreport impor-tant prevalencerates of metabolic disturbances.Dos Reis et al. found a high prevalence rate of lipid abnormali-ties amongBrazilian children and adolescents: 81.4% had low HDL-cholesterol and 35.5% had increased triglyceride levels.2

Diet also plays an important role in the immune sys-tem of HIV/AIDS patients, because sufficient amounts of macro- and micronutrients are essential for its normal functioning.3

Despiteofitsimportance,onlyafewstudieshavebeen conducted to assess the diet of children and adolescents with HIV/AIDS. The few existing studies reported inade-quatediets. Astudy conductedin the USA evaluated the dietofchildrenwithHIVbetween1995and2004andfound an excessiveintake ofenergy, protein,and sugar,aswell asinsufficientfiberintake.4Likewise,Werneretal.5found

excessive energy intakein the diets of Brazilian children withHIV/AIDSaged2 to16 years.Hence, theassessment of diet quality is an important aspect in monitoring and evaluating both treatment and clinical conditions in this population.

Theaimofthepresentstudywastoassessthediet qual-ityofadolescentswithHIV/AIDSanddetermineassociated factors.

Methods

Across-sectionalstudynestedinacohortstudyofpatients withHIV/AIDSwascarriedout at theInstituto daCrianc¸a (ICr), which is a pediatric referral hospital in Sao Paulo, Brazil.All124patientsaged10to19yearsoldinfollow-upat thisinstitutewereconsideredeligible.Threepatientswere excludedduetoillnessesthataffectfoodintake.All eligi-blepatientswithmedicalappointmentsscheduledbetween April andSeptember of 2010 were invited by their physi-cians to participatein the study.However, eighthad not attended any scheduled appointment in the previous six months,tenwerenotreachedbytelephone,andtenmissed thescheduled appointment. Thus, 90 adolescents(74.4%) wereinitiallyevaluated. Oneadolescentwasexcluded for havinganenergyintakebelowthefirstpercentileandone wasexcluded for havingan energyintake abovethe99th percentile.6 Thus,thefinalstudypopulation wasmadeup

of88adolescents(71.0%).

Information ondiseasehistory andmedication use was obtained from medical records. Diseases were defined basedonthe criteriaof theBrazilian Ministry of Health.7

Parents/legal guardians signed an informed consent and answeredaquestionnaireonsocioeconomicaspects.

(3)

and body mass index (BMI)-for-age were calculated using Anthroplussoftware, version 1.0.3 (WHO AnthroPlus soft-ware,USA).Theparticipantswereclassifiedwithregardto nutritionalstatus based onthe cutoffvaluesproposed by theWHO.8 Two 24-hourdiet recallswereadministeredby

atraineddietitian. Theparticipants wereasked toreport allfood andbeveragesand respectiveamountsconsumed inthe previous day. The firstrecall wasobtained through a face-to-face interview. To facilitate the report of the amountconsumed,aphotobookwithpicturesofdifferent portionsizes wasshown.9 The second 24-hour foodrecall

wasobtainedthroughtelephonecontactonnon-consecutive daysafterapproximatelyoneweek,inordertocorrectfor personalvariation.10Thetelephoneinterviewwasemployed

tominimizepossiblelosses.

Dietary data were entered into NutWinsoftware, ver-sion1.5.2003(DepartmentofComputerScienceinHealth, Brazil).TheBrazilianFoodCompositionTable11 wasusedto

estimatenutrientintake.Foodswereclassifiedintogroups basedontheGuidelinesfortheBrazilianPopulation.12 For

thequantificationoftheintakeofeachfoodgroup,recipes wereanalyzedby ingredient,andeach wasentered sepa-rately.

Informationontransfattyacidsandaddedsugarcontent were obtained from the USDA food composition table,13

sincethis informationis notavailable inBrazil.The foods fromtheUSDAtablemostsimilartothoseoftheBrazilian tableintermsofmacronutrient compositionwerechosen. TheMultipleSourceMethod onlineplatform14 wasusedto

estimatethehabitualingestionofnutrientsandfoodgroups, usingregressionmodelsbasedontheinformationprovided bythetwo24hour-foodrecalls.

ThedatawerethenanalyzedusingtheHEI-2005adapted totheBrazilian population. The adapted version contains thesame12items,butthecutoffvaluesdifferfromthoseof theAmericanversion,andcanbefoundelsewhere.15Forthe

componentstotalfruit;wholefruit;totalvegetables;dark green vegetables, orange vegetables, and legumes; total grains;wholegrains;milk;meatandbeans;andoils, min-imumscores representthe absenceof suchfoodgroup in one’sdiet,whereas,maximumscoresindicatethat recom-mendationsweremet.Asforsaturatedfat,sodium,calories fromsolidfats,alcoholicbeverages,andaddedsugars,the minimum scores are assigned to those who have intakes higherthantherecommendation,sincetheirconsumption inexcessisrelatedtohealthproblems.Theoppositeistrue forthemaximumscores.15

Thefinalscore(sumofallitems)rangedfromzeroto100 points,withhigherscoresdenotingbetterdietquality.Inthe present study,theHEI-2005 wasanalyzed asacontinuous variable.Percentagesofminimumandmaximalscoreswere alsocalculated.

Theanalyseswerestratifiedbysexandplaceofresidence (livinginfosterhomeversuslivingwithfamily).

For the characterization of the sample, descriptive analysis involved the determination of central tendency and dispersion, as well as absolute and relative fre-quencies. The Kolmogorov-Smirnov test was employed to determine the adherenceof the quantitative variables to normaldistribution.HEI-2005wasthedependentvariable. Socio-demographic,clinical andanthropometric data con-stituted the independent variables. Pearson’s correlation

coefficientswere calculatedfor continuousvariables.The Student’s t-test and the Mann-Whitney test were usedto comparemeanHEI-2005scoresbetweengroups.All statisti-calanalyseswerecarriedoutusingSPSSsoftware(SPSSInc., version15.0.Chicago,USA).

This study received approval from the Institutional ReviewBoardsoftheSchoolofPublicHealthandSchoolof Medicine (University ofSãoPaulo, Brazil).All participants andparents/guardiansprovidedwritteninformedconsent.

Results

Table1displaysthedemographicandanthropometric char-acteristics of the sample. Most intervieweeswere female (54.4%), non-white (53.4%), and attending high school at the timeofthe interview(63.6%).Eleven (12.5%)lived in foster homes and the others lived with family members. Amongthosewholivedwithfamily,63.2%hadatleastoneof theirbiologicalparentsand25%hadtheirgrandparentsas caregivers. Other familymembers werealso cited: adop-tive parents (10.5%), aunt/godmother (10.5%), and sister (2.6%). Thirty familieslived onless than US$ 500/month. Mostparticipants’families(77.8%)livedonUS$250/month (the Brazilian minimum wage) or less. Eight participants (9.1%)wereoverweight,sevenwereobese(8.0%),and thir-teen (15.7%) hadheight-for-age deficit. Most participants hadasedentarylifestyle(70.5%).

Regardingclinical characteristics, morethan half were diagnosedwithHIVbeforetheageofoneyear(56.8%)and thevastmajoritywereinfectedvertically(95.5%).Fifty-five participants (62.5%) had developed AIDS-defining diseases andonlythree(3.4%)wereasymptomatic.Themajorityof participantshadbeenhospitalizedatleastonce(71.6%).

ThemeantotalHEI-2005scorewas51.90(range:33.47 to77.06 points outof the total of 100points) asTable 2 displays. No significant correlations were found between HEI scores and age at the onset of the study (r=0.06; p=0.546),householdincomelogarithm(r=0.00;p=0.775), Z-scoreofheight-for-ageattheonsetofthestudy(r=0.03; p=0.776),orwaistcircumference(cm)attheonsetofthe study(r=0.17;p=0.115).Indeed,nostatisticallysignificant associationswerefoundbetweenthemeanHEI-2005score andanyoftheindependentvariables(Table2).

Table3displaysmeanHEI-2005scoresaccordingtosex. Meanswerehighforthefollowingcomponents:totalgrains, oils,meatandbeans,totalvegetables,anddarkgreenand orangevegetablesandlegumes.The highestproportionof the maximum score was found for oils (84.1%); followed bytotalgrains(83.0%);anddarkgreenvegetables,orange vegetables, and legumes (79.6%). In contrast, the lowest means were found for whole grains, sodium, and whole fruit,andcaloriesfromsolidfats,alcoholicbeverages,and added sugars. The components with the highest propor-tionoftheminimumscore(zero)weresodium(86.4%)and wholegrains(72.7%).Nosignificantdifferenceswerefound between sexes, except withregard tomilkand dairy,for whichgirlshadhigherscores(p=0.038),andcaloriesfrom solidfats,alcoholicbeverages,andaddedsugars,forwhich boyshadhigherscores(p=0.005).

(4)

Table1 Demographicandanthropometriccharacteristicsofsample(absoluteandrelativefrequencies),InstitutodaCrianc¸a,

SãoPaulo,Brazil,2010.

Variable Category n %

Sex Male 40 45.5

Female 48 54.5

Ageatonsetofstudy 10-13years 24 27.3

13-16years 33 37.5

16-20years 31 35.2

Ethnicity White 41 46.6

Non-white 47 53.4

Residence Withfamily 80 90.9

Fosterhome 8 9.1

Caregivera Biological/adoptiveparents 48 63.2

Otherrelatives 28 36.8

Householdincomeb <1minimumwagec 49 77.8

≥1minimumwagec 14 22.2

Educationd Elementaryschool 8 14.3

Highschool 48 85.7

Heightforageatonsetofstudye Inadequate 13 15.7

Adequate 70 84.3

Nutritionalstatusatonsetofstudy Underweight 6 6.8

Idealrange 67 76.1

Overweight/obese 15 17.1

Waistcircumference(cm)atonsetofstudy 54-68cm 29 33.7

69-76cm 29 33.7

76-104cm 28 32.6

CDCclassificationatonsetofstudy N1toB3 57 64.8

C1toC3 31 35.2

Sedentarylifestyle Yes 62 70.5

No 26 29.5

a Percentagecalculatedfor76adolescents. b Percentagecalculatedfor63adolescents.

c Basedonthe2010Brazilianminimumwage(R$510=approximatelyUS$250). d Percentagecalculatedfor56adolescents.

e Percentagecalculatedfor83adolescents.

consumption(p=0.015)andlowermeansformeatandbeans consumption (p=0.026) among adolescents living in fos-ter care in comparison tothose living with their families (Table4).

Discussion

In the present study, the mean HEI-2005 score was low amongadolescentswithHIV/AIDSandnoassociationswere foundbetweenHEI-2005scoresandtheindependent varia-blesanalyzed,exceptinthestratifiedanalyses.

A number of studies have employed the HEI/HEI-2005 to assess the diet quality of adolescents in the general population.16---19However,onlyonestudywasfound

evaluat-ingthedietofadolescentswithHIV/AIDS.13Kruzichetal.20

usedaHEIcontainingnineitemsratherthanten,withthe totalrangingfrom0to100points,andfoundameanscore of55.2points,whichissimilartothatfoundinthepresent study.Thecomponentswiththelowestmeansweresodium, cholesterol,fruits,andtotalfat.However,itisnotpossible tocomparecholesterolandtotalfat,sincethesetwoitems arenotpartof theHEI2005. Regardingsodium, thisitem hadthelowestofallscoresinboth studies.Kruzichetal.

foundhighmeansformeatandtotalgrains.20Inthepresent

study,themeansforthesegroupswereamongthehighest. These findings indicatethat adolescents withHIV in both BrazilandtheUnitedStateshaveadequatemeatandtotal grainconsumption, aswellasinadequatefruitandsodium intake.

Studiesworldwidehaveassesseddietqualityamong ado-lescentsnotinfectedwithHIV.16---19Population-basedstudies

conductedinButantã(adistrictinthecityofSãoPaulo)and thestateofSãoPaulo usedtheHEItoevaluatediet qual-ityamong adolescents,reporting means of 58.2 and 59.7 points,respectively,16,17whicharecomparabletothemean

HEI-2005scorefound foradolescentswithHIV/AIDSinthe presentstudy.

DataonfoodconsumptionfromtheThirdNationalHealth andNutrition Examination (NHANESIII) carried outin the USA employing the HEI-2005 found a mean score of 54.8 pointsforadolescentsaged12to19years.18Astudy

employ-ing the same method assessed 1,104 Turkish adolescents aged 14 to 18 years and found similar results (HEI-2005 score:51.5points).19 Bothstudiesofferevidencethatlow

(5)

Table2 MeanHEI-2005scoreaccordingtoindependentvariables;InstitutodaCrianc¸a,SãoPaulo,Brazil,2010.

Variable Category Mean(SEM) p-value

Sex Male 51.90(0.90) 0.459

Female 52.63(1.35)

Ethnicity White 50.30(1.22) 0.097

Non-white 53.29(1.28)

Residence Withfamily 51.70(0.92) 0.496

Fosterhome 53.84(3.68)

Caregivera Biological/adoptiveparents 50.79(1.29) 0.304

Otherrelatives 52.86(1.40)

Nutritionalstatusat onsetofstudy

Overweight/obese 52.41(2.69) 0.296

Underweight/idealrange 51.79(0.94) CDCclassificationat

onsetofstudy

N1toB3 51.95(1.14) 0.943

C1toC3 51.81(1.48)

Severeillness Yes 52.23(1.53) 0.778

No 51.70(1.12)

Mild/moderateillness Yes 51.79(0.92) 0.517

No 55.03(5.15)

Hospitalization Yes 51.44(1.16) 0.355

No 53.37(1.45)

Numberof hospitalizations

Upto3 51.26(1.09) 0.306

4ormore 53.25(1.58)

Chemoprophylaxis (Pneumocystis jirovecior Mycobacterium tuberculosis)

Yes 52.52(1.02) 0.174

No 49.39(1.97)

Useofantiretroviral therapyatonsetof study

Yes 51.87(0.91) 0.816

No 53.28(8.02)

Typeofantiretroviral therapyatonsetof study

Double 49.97(1.41) 0.116

Triple/quadruple 52.94(1.14)

Sedentarylifestyle Yes 52.32(1.03) 0.476

No 50.90(1.83)

SEM,standarderrorofthemean.

aOnlyforadolescentslivingwiththeirfamilies(n=80).

The individual analysis of components allows for the identification ofthe main dietaryinadequacies of agiven population. In the present investigation, the components withthelowest means were wholegrains,sodium, whole fruit, total fruit, calories from solid fats, alcoholic bev-erages, and added sugars and saturated fat, which is in agreementwithfindingsdescribedinpreviousstudies.18---20

Data from the 2009 Brazilian Family Budget Survey (POF 2009)revealedlowfruitintakebytheBrazilianpopulation. Evenindividualsinthe90thpercentileforfruitsand vegeta-bles consumption fail toreach theWHO recommendation of400g/day21 and only6.4% of adolescentsin thecity of

SaoPaulo meetthisrecommendation.22 Studiesconducted

worldwide also report insufficient intake regarding these twofoodgroups.16---20,23

Thesecondlowestmeanintakeregardedsodium. How-ever, one should interpret this finding with caution, considering the complexity of the quantification of this micronutrient.24 Standardized recipes were used in the

present study, which may have introduced measurement errors. However, a study conducted by Sarno et al., based on data from the 2003 Brazilian Family Budget Survey, points out that the availability of sodium in Brazilian households is twofold greater than the recom-mended intake.25 Other studies involving the HEI also

found important sodium intake, reporting low to inter-mediate means for this item (ranging from 3.7 to 6.2 points).16---18 Moreover, the use of different cutoff points

(6)

Table3 DescriptivestatisticsoftheHealthyEatingIndexscoreanditscomponents;InstitutodaCrianc¸a,SãoPaulo,Brazil, 2010.

Total Boys Girls

Component Mean(SEM) %0a %Maxb Mean(SEM) %0a %Maxb Mean(SEM) %0a %Maxb pc

Totalfruit 2.05(0.19) 21.6 11.4 2.24(0.30) 22.5 15.0 1.89(0.24) 20.8 8.3 0.348

Wholefruit 1.66(0.19) 34.1 10.2 1.61(0.29) 32.5 12.5 1.70(0.24) 35.4 8.3 0.742

Totalvegetables 4.37(0.11) 0.0 60.2 4.33(0.17) 0.0 62.5 4.40(1.38) 0.0 58.3 0.917

Darkgreen

vegetables,orange

vegetablesand

legumes

4.51(0.14) 6.8 79.6 4.44(0.19) 5.0 72.5 4.56(0.20) 8.3 85.4 0.155

Totalgrains 4.92(0.25) 0.0 83.0 4.89(0.04) 0.0 80.0 4.94(0.30) 0.0 85.4 0.435

Wholegrains 0.14(0.05) 72.7 0.0 0.16(0.07) 70.0 0.0 0.13(0.06) 75.0 0.0 0.612

Milk 5.02(0.22) 2.3 2.3 4.53(0.28) 0.0 2.5 5.43(0.31) 4.2 2.1

-Meatandbeans 9.11(0.17) 1.1 59.1 8.86(0.31) 2.5 60.0 9.32(0.16) 0.0 58.3 0.612

Oils 9.54(0.14) 0.0 84.1 9.64(0.19) 0.0 87.5 9.46(0.20) 0.0 81.3 0.418

Saturatedfat 3.78(0.38) 0.0 14.8 3.80(0.57) 0.0 17.5 3.77(0.50) 0.0 12.5 0.840

Sodium 0.37(0.13) 86.4 0.0 0.09(0.05) 90.0 0.0 0.60(0.23) 83.3 2.1 0.279

Caloriesfromsolid

fats,alcoholic

beverages,and

addedsugars

6.43(0.53) 13.6 0.0 8.03(0.77) 7.5 0.0 5.09(0.69) 18.8 0.0

-HEI-2005 51.90(0.90) 0.0 0.0 52.63(1.35) 0.0 0.0 51.29(1.22) 0.0 0.0 0.459

SEM,standarderrorofthemean. a Percentageofminimumscores. b Percentageofmaximumscores.

c Tocomparemeansbysex,theMann-Whitneytestwasemployedforallcomponents,exceptmilk;saturatedfat;caloriesfromsolid

fats,alcoholicbeverages,andaddedsugars;andtotalHEI-2005score,forwhichStudent’st-testwasused.

The adolescents in the present study had low scores regardingcaloriesfromsolidfats,alcoholicbeverages,and added sugars, which were comparable to scores among American adolescents, as reported in NHANES III.26 This

finding may be partially explained by the high consump-tion of carbonated soda and sandwich cookies, both rich in sugar.Data fromthe2009 Brazilian FamilyBudget Sur-veyrevealed thatsugaraccounted for nearly20%of total

energy among individuals who consumed sandwich cook-ies;this surveyalsoreports ahigh intakeofsugary drinks (medianconsumptionexceeding120grams/day),21whichis

inagreement withthe present findings. In another study, 50.9%ofninthgradeadolescentsreportedhavingconsumed sweets,37.2%reportedhavingconsumedcarbonatedsoda, and36.2%reportedhavingconsumedcookies fiveormore daysinthepreviousweek.27Theconsumptionofcarbonated

Table4 Comparisonofcomponentmeansaccordingplaceofresidence;InstitutodaCrianc¸a,SãoPaulo,Brazil,2010.

Variable Family

Mean(SEM)

Fosterhome

Mean(SEM)

pa

Totalfruit 1.91(0.19) 3.45(0.62)

-Wholefruit 1.61(0.19) 2.13(0.66) 0.407

Totalvegetables 4.33(0.11) 4.73(0.19) 0.309

Darkgreenandorangevegetablesandlegumes 4.47(0.15) 4.85(0.15) 0.543

Totalgrains 4.91(0.03) 4.97(0.03) 0.674

Wholegrains 0.14(0.05) 0.20(0.13) 0.390

Milk 4.93(0.23) 5.92(0.49) 0.131

Meatandbeans 9.19(0.18) 8.27(0.50)

-Oils 9.56(0.14) 9.40(0.60) 0.864

Saturatedfat 3.83(0.39) 3.31(1.33) 0.450

Sodium 0.41(0.14) 0.01(0.01) 0.817

Caloriesfromsolidfats,alcoholicbeveragesandaddedsugars 6.41(0.56) 6.59(1.78) 0.948

HEI-2005 51.70(0.92) 53.85(3.68) 0.783

(7)

soda, salty and sweet snacks, and pizza is a marker of unhealthydietsrelatedtoinsufficientfiberingestion regard-lessofHIV-infectionstatus.

Incontrasttofindingsfrompreviousstudies,16---20,26high

meanswerefoundfortotalvegetables,aswellasdarkgreen vegetables,orangevegetables,andlegumes.Thesefindings maybemainlyattributedtothehighconsumptionofbeans inthis population. Inthe HEI-2005,beans areincluded in total vegetables and dark green vegetables, orange veg-etables, and legumes, simultaneously, if meat and beans recommendationsaremet.15Asmeatconsumptionwas

ade-quateformanyadolescents,beanswereoftenattributedin bothgroups.

Two components differed significantly in the analyses stratifiedbyplaceofresidence.Amongadolescentslivingin fosterhomes,higherfruitintakeandlowerintakeofmeat and beans were found in comparison to adolescents who livedwiththeirfamilies.ManyfosterhomesinBrazilreceive supportfromdietitianstoplanmenusandoperatewith gov-ernmentfunding,donationsfromcompanies,andvolunteer work.26Incontrast,nodifferencesinmeanswerefoundfor

theremainingitems.Itisknownthatfosterinstitutionsface adversities,suchashighturnoverofvolunteersand employ-ees due tolow salaries and excessive workloads,28 which

exert an impacton the quality of the service offered to residents.

Nosignificantdifferenceswerefoundinthestratification by sex. Conflicting results are reported in previous stud-ies.AnalyzingadolescentsinthestateofSãoPaulo(Brazil), deAndradeetal.17 foundhighermeanscores amongboys

(about two points higher in comparison to girls). Analyz-ingAmerican adolescentswithHIV, Kruzich etal.20 found

highermeanscoresamonggirls(nearlytwopointshigher). AkarTeketal.19foundnodifferencesbetweensexesamong

Turkishadolescents,whichisinagreementwiththepresent findings.

However,theanalysis ofdiet componentsaccording to sexidentified two differences, namely, milk and calories from solid fats, alcoholic beverages, and added sugars. The lowermeans amonggirls for calories fromsolid fats, alcoholicbeverages, andaddedsugars isdue toagreater ingestionofhighlyprocessedfoods,whicharegenerallyrich infatandsugar.Asimilarphenomenonwasobservedamong schoolchildrenevaluatedduringthe2009BrazilianNational Adolescent School-Based Health Survey (PeNSE 2009), as theconsumptionofsweets(58.3%)andsnacks(38.2%)was greateramonggirls.Accordingtothissurvey,42.6%ofgirls had consumed sweets five days in the week prior to the inquiry.27 The inverse occurred withmilk, for which boys

had lowermeans. This finding differs from the results of theaforementionedsurvey,inwhichagreaterproportionof boys(58.3%versus49.4%)consumedmilkatleastfivedays aweek.27

TheHEI-2005wasnotassociatedwithanyof the varia-blesanalyzedinthepresentstudyandthereisnoconsensus intheliteratureregardingwhichvariablescorrelatetothis index.Likeother instruments,the HEI/HEI-2005is greatly influenced by the composition and characteristics of the study population. Moreover, food consumption is difficult tomeasureduetotheinfluenceofdifferentindividualand environmentalfactors.29 Despitethisdifficulty,other

stud-ieshavefoundassociationswithhousingtype(shantyversus

house/apartment), lowlevelofparentaleducation, and overweight/obesity.23,30

It is important to take into account some limitations of thisstudy.Thefirstis thestudy design.Cross sectional studies provideweakerevidencewhen comparedtoother studydesigns.However,inthiscase,thedesignwasuseful to describethe diet qualityof adolescents withHIV/AIDS in follow up at a referral hospital. Though no sampling procedures wereperformed, a study population recruited in a hospitalsuchasInstituto daCrianc¸a (ICr),which has beentreatingHIV/AIDSinasignificantnumberofpediatric patients fromallsocial strata andevenfromother states sincethebeginningoftheAIDSepidemicinBrazil,isa rea-sonablealternative.

Inconclusion,theassessmentofdietqualityamong ado-lescentswithHIV/AIDSusingtheHEIrevealedsimilarresults tothosefound in thegeneraladolescent population: high intakeofsugar,saturatedfat,andsodium,andinsufficient intakeofwholegrainsandfruits.Therefore,despite repre-sentingpartofapopulationthatrequiresspecialattention, adolescents with HIV/AIDS exhibit a similar eating pat-terntothatofnon-infectedadolescents.Nonetheless,most adolescentsunder treatment for HIV/AIDSare exposedto anotherriskfactorforthedevelopmentofchronicdiseases, namely,HAART.Thus,thispopulationneedstomaintainan adequatediet.Inordertoachievethisgoal,periodical in-depthdietaryassessmentsofadolescentswithHIV/AIDSare recommended,sothat dietitianscan identifyandaddress inadequateeatingpractices.Pediatriciansandotherhealth professionalsofthemultidisciplinaryteamshouldreinforce topatientstheimportanceofahealthydiettohelppreserve theimmunefunctionandtomitigatetherisksimposedby boththediseaseanditstreatment.

Funding

This studywasfundedby Fundac¸ãodeAmparo àPesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP), Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq), and Coordenac¸ãodeAperfeic¸oamentodePessoaldeNível Supe-rior(CAPES).

Conflicts

of

interest

AlineMSilvahasworkedforJanssen Pharmaceutical Com-paniesofJohnson&JohnsonsinceMayof2012.

Acknowledgments

The authors would liketothank themedicalteam of the InfectiousDiseasesUnitofInstitutodaCrianc¸a:DraSamatha BrasilAndrade,CláudiaMenezes,VeraLúciaMoysesBorelli, MariadeFátimaCarvalho, andNádiaLitvinovfor alltheir support.TheyalsothankSofiadeFátimadaSilvaBarbosade Oliveira,FláviaMoniqueSantos,andElissaCarolineMendes forassistingwithdatacollection.

References

(8)

treatmentofhumanimmunodeficiencyvirus(HIV).Washington, DC:USGovernmentPrintingOffice;1997.

2.dosReisLC,deCarvalhoRondóPH,deSousaMarquesHH,de AndradeSB.Dyslipidaemiaandinsulinresistanceinvertically HIV-infectedchildrenand adolescents.Trans RSocTrop Med Hyg.2011;105:197---203.

3.ChandraRK.Nutritionandtheimmunesystem:anintroduction. AmJClinNutr.1997;66:460S---3S.

4.SharmaTS,KinnamonDD,DugganC,WeinbergGA,FurutaL, BechardL,etal.Changesinmacronutrientintakeamong HIV-infected children between 1995 and 2004. Am J Clin Nutr. 2008;88:384---91.

5.Werner ML, Pone MV, Fonseca VM, Chaves CR. Lipodystro-physyndromeand cardiovascularriskfactorsinchildrenand adolescents infected with HIV/AIDS receiving highly active antiretroviraltherapy.JPediatr(RioJ).2010;86:27---32. 6.NielsenSJ,AdairL.Analternativetodietarydataexclusions.J

AmDietAssoc.2007;107:792---9.

7.Brasil.MinistériodaSaúde.SecretariadeVigilânciaemSaúde. ProgramaNacionaldeDSTeAids.Critériosdedefinic¸ãodecasos deaidsem adultosecrianc¸as. Brasília:MinistériodaSaúde; 2003.SérieManuaisn.◦60.

8.de Onis M, Garza C, Onyango AW, Rolland-Cachera MF. le ComitédenutritiondelaSociétéFranc¸aisedePédiatrie.WHO growthstandardsforinfantsandyoungchildren.ArchPediatr. 2009;16:47---53.

9.ZabottoCB,VianaRP,GilMF.Registrofotográficopara inquéri-tosdietéticos:utensílioseporc¸ões.Campinas.SP:UNICAMP; Goiânia:UFG;1996.

10.CarriquiryAL.Estimationofusualintakedistributionsof nutri-entsandfoods.JNutr.2003;133:601S---8S.

11.NúcleodeEstudosePesquisasemAlimentac¸ão(NEPA).Tabela brasileiradecomposic¸ãodealimentos.3rded.Campinas:NEPA; UNICAMP;2008.

12.Brasil.Ministério da Saúde. Secretaria de Atenc¸ão à Saúde. Coordenac¸ão-Geral da Política de Alimentac¸ão e Nutric¸ão. Guia alimentar para a populac¸ão brasileira: promovendo a alimentac¸ãosaudável.Brasília:MinistériodaSaúde;2005.Série A.NormaseManuaisTécnicos.

13.U.S.DepartmentofAgriculture,AgriculturalResearchService. 2011.USDANationalNutrientDatabaseforStandardReference, Release24.

14.GermanInstituteofHumanNutritionPotsdam-Rehbrücke. Mul-tipleSourceMethod(MSM).[cited1July2011].Availablefrom: https://nugo.dife.de/msm

15.Previdelli AN, Andrade SC, Pires MM, Ferreira SR, Fisberg RM, Marchioni DM. A revised version of the Healthy Eating IndexfortheBrazilianpopulation.RevSaudePublica.2011;45: 794---8.

16.GodoyFC,AndradeSC,MorimotoJM,CarandinaL, Goldbaum M, Barros MB, et al. Índice de qualidade da dieta de ado-lescentesresidentesnodistritodoButantã,municípiodeSão Paulo,Brasil.RevNutr.2006;19:663---71.

17.deAndradeSC,deAzevedoBarrosMB,CarandinaL,Goldbaum M,CesarCL,FisbergRM.Dietaryqualityindexandassociated factorsamongadolescentsofthestateofSaoPaulo.BrazilJ Pediatr.2010;156:456---60.

18.FungweT,GuentherPM,JuanWY,HizaHA,LinoM.The qual-ityofchildren’sdietsin2003-04asmeasuredbytheHealthy Eating Index- 2005. NutritionInsight 43.Alexandria, VA: US DepartmentofAgriculture;2009.

19.AcarTekN,YildiranH,AkbulutG,BiliciS,KoksalE,Gezmen KaradagM,etal.Evaluationofdietaryqualityofadolescents usingHealthyEatingIndex.NutrResPract.2011;5:322---8. 20.KruzichLA,MarquisGS,WilsonCM,StephensenCB.HIV-infected

US youthare athighriskofobesity and poordietquality: a challengeforimprovingshort-andlong-termhealthoutcomes. JAmDietAssoc.2004;104:1554---60.

21.Brasil.MinistériodoPlanejamento,Orc¸amentoeGestão. Insti-tuto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). Pesquisa deorc¸amentos familiares2008-2009:antropometriaeestado nutricionaldecrianc¸as,adolescenteseadultosnoBrasil.Rio deJaneiro:IBGE;2010.

22.Bigio RS, Verly Junior E, Castro MA, César CL, Fisberg RM, Marchioni DM. Determinants of fruit and vegetable intake in adolescentsusing quantile regression. RevSaude Publica. 2011;45:448---56.

23.Duran AC,Almeida LB, SeguradoAA, Jaime PC. Dietquality ofpersonslivingwithHIV/AIDSonhighlyactiveantiretroviral therapy.JHumNutrDiet.2008;21:346---50.

24.Vander VeenJE, De GraafC,VanDisSJ, VanStaveren WA. DeterminantsofsaltuseincookedmealsintheNetherlands: attitudes and practices of food preparers. Eur J Clin Nutr. 1999;53:388---94.

25.SarnoF,ClaroRM,LevyRB,BandoniDH,FerreiraSR,Monteiro CA.EstimatedsodiumintakebytheBrazilianpopulation, 2002-2003.RevSaudePublica.2009;43:219---25.

26.GuentherPM,JuanWY,LinoM,HizaHA,FungweT,LucasR.Diet qualityoflow-incomeandhigherincomeAmericansin2003-4 asmeasuredbytheHealthyEatingIndex-2005.NutritionInsight 42,U.S.DepartmentofAgriculture,CenterforNutritionPolicy andPromotion.

27.Brasil.MinistériodoPlanejamento.Orc¸amentoeGestão. Insti-tuto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). Pesquisa NacionaldeSaúdedoEscolar.RiodeJaneiro:IBGE;2009. 28.Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Projetos

Especi-aisde Saúde.Coordenac¸ão Nacionalde DSTeAids. Guia de recomendac¸ões: casas de apoio em HIV/Aids. Brasília: Min-istériodaSaúde;1997.

29.StangJ,StoryM.Guidelinesforadolescentnutritionservices. Minneapolis,MN:Centerfor Leadership,Educationand Train-inginMaternal andChild Nutrition,Division ofEpidemiology andCommunityHealth,SchoolofPublicHealth,Universityof Minnesota;2005.

Imagem

Table 1 Demographic and anthropometric characteristics of sample (absolute and relative frequencies), Instituto da Crianc¸a, São Paulo, Brazil, 2010.
Table 2 Mean HEI-2005 score according to independent variables; Instituto da Crianc¸a, São Paulo, Brazil, 2010.
Table 4 Comparison of component means according place of residence; Instituto da Crianc¸a, São Paulo, Brazil, 2010.

Referências

Documentos relacionados

The analysis of serotyped cases in the age group younger than 2 years (covered by the vaccine distributed by the NIP) showed that of the 202 cases analyzed (187 in the pre- vaccine

The present results suggest that the practice of intense LTPA can play a protective role in the cardiometabolic risk in overweight and obese participants, finding that is con-

This result may be related to the difficulties found in the network implementation in this city, such as discontinuity of compliance with the criteria for certification in the

The Functioning after Pediatric Cochlear Implantation (FAPCI), a parent/caregiver reporting instrument developed in the United States, is the first communicative performance scale

Table 2 Main questionnaire answers on vascular catheter use in the 16 Brazilian Network on Neonatal Research centers and practices in the center with the lowest incidence of

partner, mother’s level of schooling, socioeconomic status, number of children younger than 5 years of age in the house- hold) in the first level, whereas the second level included

Concluídas as duas etapas, ambas as provas foram corrigidas por dois pneumologistas pediátricos, que não par- ticiparam do processo de selec ¸ão e orientac ¸ão. Numa etapa

Considering the idea of improving asthma control and treatment through health professional and patient edu- cation, the authors developed a mobile application for continuing