• Nenhum resultado encontrado

J. Pediatr. (Rio J.) vol.92 número5

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2018

Share "J. Pediatr. (Rio J.) vol.92 número5"

Copied!
2
0
0

Texto

(1)

JPediatr(RioJ).2016;92(5):539---541

www.jped.com.br

LETTERS

TO

THE

EDITOR

Atypical

manifestations

of

Epstein-Barr

virus:

red

alert

for

primary

immunodeficiencies

Manifestac

¸ões

atípicas

do

vírus

de

Epstein-Barr:

alerta

vermelho

para

imunodeficiências

primárias

DearEditor,

The Jornal de Pediatria has published an elegant review paper entitled ‘‘Atypical manifestations of Epstein-Barr virus in children: a diagnostic challenge’’.1 The authors

performed a literature review includingthe last 30 years of publicationsonatypical manifestationsassociatedwith an Epstein-Barr virus (EBV) infection. However, I would like to complement their review by providing a partic-ularly important point of view related to atypical EBV infections.

EBV is a gamma-1 herpes virus restricted to primate hosts, characterized by its persistence in the B-lymphoid system, and its capacity to stimulate B-cells growth by coordinatingtheexpressionoflatentcyclegenes.2Most

EBV-infectedindividualsareasymptomaticorpresentinfectious mononucleosissyndrome with a benign course, especially teenagers and young adults.2,3 In its normal course, EBV

infects B-cells and the immune system controls the virus using a complex mechanism that involves NK, iNKT, CD4, andCD8cells.GeneticalterationsleadingtofunctionalNK orT-cellimpairmentmayleadtoafailureintheEBVcontrol mechanisms.3

Primary immunodeficiencies (PIDs) are a group of dif-ferentdiseases thatcausealterations in thedevelopment and/or function of the immune system, leading to an increased susceptibility to infections and, in some cases, increased incidence of autoimmune diseases and malig-nancies. Most PID cases are genetic diseases that follow

DOIoforiginalarticle:

http://dx.doi.org/10.1016/j.jped.2015.06.007 夽

Pleasecitethisarticleas:SegundoGR.Atypicalmanifestations ofEpstein-Barrvirus:redalertforprimaryimmunodeficiencies.J Pediatr(RioJ).2016;92:539---40.

simpleMendelianpatternsofinheritance,whileafew oth-ers are considered as complex disorders.4,5 The advance

inthe genetic approaches in the lastyears hasincreased the pace at which causative genes for PIDs are being discovered.5

Recently,PalendiraandRickson,inaeducationaland sim-plemethod,dividedPIDpatientsintogroupstoexplainthe susceptibilitytoEBVinfections:(1)PIDsthatareselectively susceptibletoEBV;(2)PIDswithbroadervirussusceptibility, butfrequentEBVdisease;(3)PIDsgenerallysusceptibleto viralandnonviralinfections;and(4)PIDswithaninherent susceptibilitytolymphoma.2

Group 1 includes the X-linked lymphoproliferative dis-easestype1,causedbySH2D1Agenemutations,andtype 2,associatedwithXIAP genemutations.In both diseases, patients could present severe infectious mononucleosis; and acute disease could result in a cytokine storm that causes macrophage activation and hemophagocytic lym-phohistiocytosis(HLH).2,4Inanotherreview,authorsadded

three different PIDs to this group, including mutations in the genes PRF1 (perforin deficiency, autosomal reces-sive(AR)),STXBP2(munc18-2deficiency, AR),andUNC13D (munc13-4deficiency, AR),which arealsoassociated with

HLH and the development of chronic and severe EBV

disease.6

Group2containsPIDscausedbymutationsingenesCD27 (CD27deficiency, AR),MAGT1 (XMENsyndrome,X-linked), ITK (ITK deficiency, AR), CORO1A (coronin-1A deficiency, AR),FCGR3 (CD16 deficiency, AR),and MCM4 (MCM4 defi-ciency,AR).2Thediseasesinthisgroupshowedanincreased

susceptibilitynotonlytoEBV,butalsotootherherpesvirus familyand,insomecases,toHPV.4

Group 3 has complex PIDs with different predisposi-tionsto severalmicroorganisms,including EBVinfections. ThePIDs included in thisgroupare resultofmutations in genesPIK3CD (Activated PI3-kinasedelta syndrome, auto-somaldominant(AD)), STK4 (MST1deficiency, AR),ZAP70 (Zap-70 deficiency, AR), CTPS1 (CTPS1 deficiency, AR), CARD11 (CARD11 deficiency, AR), LRBA (LRBA deficiency, AR),GATA2(monoMACsyndromeorGATA2deficiency,AD), LYST (Chediak-Higashi syndrome, AR), and hypomorphic mutationsinARTEMISandDNAligaseIV,bothassociatedwith Omennsyndrome.2,4,6

ThePIDsingroup4presentdifferentdegreesofimmune systemdeficiency,whicharealsoassociatedwithincreased

(2)

540 LETTERSTOTHEEDITOR

cancer incidence and the involvement of EBVin some of these tumors, especially lymphomas. This group includes PIDs with mutations in genes WAS (Wiskott---Aldrich syn-drome,X-linked),ATM(Ataxiatelangiectasiasyndrome,AR), andTNFRSF6(ALPS-FAS,ADandAR).2,4,6

ThemessageforallpediatriciansistoconsiderEBVasa causativeagentinclinicalpicturessimilartothosedescribed byBolisetal.Inadditiontotheimmunesystemimpairment associatedwithtreatmentforseveraldiseases,wemustalso considerthesesituationsasaredalertforprimary immuno-deficienciesinpediatricpatients.RecognizingPIDsmaybe essentialtoachieveabettermanagementforpatientswith atypicalEBVinfections.

Funding

C.H.I.L.D.R.E.N. initiative for primary immunodeficiency

researchoftheJeffreyModellFoundation;Postdoctoral

Fel-low abroad through Coordenac¸ão de Aperfeic¸oamentode

Pessoal deNível Superior ---CAPES (Higher Education

Per-sonnelImprovementCoordination).

Conflicts

of

interest

Theauthordeclaresnoconflictsofinterest.

References

1.BolisV,Karadedos C,Chiotis I,ChaliasosN,TsabouriS. Atypi-calmanifestationsofEpstein-Barrvirusinchildren:adiagnostic challenge.JPediatr(RioJ).2016;92:113---21.

2.Palendira U, Rickinson AB. Primary immunodeficiencies and thecontrol ofEpstein-Barr virus infection. Ann NY Acad Sci. 2015;1356:22---44.

3.MossDJ,LutzkyVP.EBV-specificimmuneresponse:earlyresearch and personal reminiscences. Curr Top Microbiol Immunol. 2015;390:23---42.

4.PicardC,Al-HerzW, BousfihaA, CasanovaJL,Chatila T, Con-leyME,etal.Primaryimmunodeficiencydiseases:anupdateon theclassificationfromtheInternationalUnionofImmunological SocietiesExpertCommitteeforPrimaryImmunodeficiency2015. JClinImmunol.2015;35:696---726.

5.Fodil N, Langlais D, Gros P. Primary immunodeficiencies and inflammatory disease: a growing genetic intersection. Trends Immunol.2016;37:126---40.

6.CohenJI.PrimaryimmunodeficienciesassociatedwithEBV dis-ease.CurrTopMicrobiolImmunol.2015;390:241---65.

GesmarR.S.Segundo

UniversidadeFederaldeUberlândia(UFU),Departamento dePediatria,Uberlândia,MG,Brazil

E-mail:gesmar@famed.ufu.br

http://dx.doi.org/10.1016/j.jped.2016.05.002

Authors’

reply:

Atypical

manifestations

of

Epstein---Barr

virus:

red

alert

for

primary

immunodeficiencies

Resposta

dos

autores:

manifestac

¸ões

atípicas

do

vírus

de

Epstein-Barr:

alerta

vermelho

para

imunodeficiências

primárias

DearEditor,

Humanprimaryimmunodeficiencydisease(PID) isa

condi-tion where mutations in single immune system genes

predispose individuals to certain infectious agents. The human herpesviruses are a challenge of immune compe-tence, since most of these agents are widespread in the population; they are often acquired silently or with mild symptomsinchildhoodandthencarriedforlifeas asymp-tomaticlatentinfections.PIDpatientsarethereforelikely tobeexposed totheseviruses relativelyearly in lifeand will have to deal with them both as a primary infection

DOIofreferstoarticle:

http://dx.doi.org/10.1016/j.jped.2016.05.002

Please cite this article as: Bolis V, Karadedos C, Chiotis I,

Chaliasos N, Tsabouri S. Authors’ reply: Atypical manifestations ofEpstein---Barrvirus:redalertforprimaryimmunodeficiencies.J Pediatr(RioJ).2016;92:540---1.

and as a persistent condition.1 For individuals who are

immunocompromised,duetoageneticimmunodeficiencyor immunosuppressivedrugtherapy,viralinfectionsmayresult inseverecomplicationsandevenlife-threateningdisease.2

PID is considered a rare disease, with an overall inci-denceof4.6casesofPIDsper100,000person-yearsinthe last35years.3However,neitherthetrueincidencenorthe

true prevalence of PID are known. Although there have been estimates of these parameters from geographically limitedstudies, thoseestimates werebasedonly on diag-nosedcases.Therefore,PIDmaybefarmorecommonthan previouslyestimated.Surveyssuggestprevalenceratesfor diagnosedPIDas1:2000forchildren,1:1200forallpersons, and1:600households.4

Specificgenemutations inPID patients areresponsible forsusceptibilitytoEpstein---Barrvirus(EBV)infections,as highlightedinthelettertotheeditoroftheJornalde Pedia-triaentitled‘‘AtypicalmanifestationsofEpstein---Barrvirus: red alert for primary immunodeficiencies’’. Although PID and atypical complications of EBV infection are not very common, pediatriciansshould indeed correlate thesetwo conditions asmentioned in the previous letter, sinceEBV infectsmorethan95%oftheadultpopulationworldwide.5

PID incidence has increased in the last decades,3 and

patients with immunodeficiency are the group most

exposed to atypical complications of EBV among healthy people.

Referências

Documentos relacionados

It was shown, considering the data of 4322 children from the five regions of Brazil (data from PNDS/2006), that 51% of them consumed fried foods at least once a week; a higher rate

In conclusion, this study showed that lethargy, abdom- inal distension, and pleural effusion were the signs with the greatest diagnostic accuracy; and that bleeding, severe

The objective of this study was to compare, epidemi- ologically, two different empiric treatments for late-onset sepsis in a neonatal intensive care unit (NICU) with a high

The six linear regression models resulted in positive regression coefficients and a statistically significant association at ages 1, 3, 4, 5, and 6 months, regardless of

FCP was signif- icantly different between groups, with higher FCP levels in the case group, which was in agreement with Cui et al., 14 who stated that there was increased FCP level

In the present study, it was observed that the associa- tion between the students’ BMI and family history of obesity was found mainly among children and adolescents with the

In light of this problem, the present study aimed to eval- uate the initial DA in raw HM after pasteurization and after heating and dilution of the supplement used to

The score of this tool uses the following classification: normal development, alert (with two subgroups: normal with risk factors, and absence of one or more milestones for the