• Nenhum resultado encontrado

J. Coloproctol. (Rio J.) vol.35 número2

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2018

Share "J. Coloproctol. (Rio J.) vol.35 número2"

Copied!
6
0
0

Texto

(1)

w w w . j c o l . o r g . b r

Journal

of

Coloproctology

Original

Article

TAMIS

with

partial

excision

of

mesorectum

and

primary

closure

of

rectal

wound

using

vloc

Eduardo

Fonseca

Alves

Filho

a,b,∗

,

Paulo

Frederico

de

Oliveira

Costa

a,b

,

Alexandre

Lopes

de

Carvalho

a,b

aBrazilianSocietyofColoproctology,RiodeJaneiro,RJ,Brazil

bHospitalPortuguêsdaBahia,Salvador,BA,Brazil

a

r

t

i

c

l

e

i

n

f

o

Articlehistory:

Received11January2015 Accepted20February2015 Availableonline1April2015

Keywords:

TES TAMIS Rectalcancer Vloc

Partialexcisionofmesorectum

a

b

s

t

r

a

c

t

Background:TransanalMinimallyInvasiveSurgeryhasproventobeaviablealternativeinthe treatmentofrectaltumors;however,rectalwoundclosurecanbechallenging.Wedescribe ourexperiencewiththisprocedureusingthevlocsuturedevice.

Resume:EightsuccessfulTransanalMinimallyInvasiveSurgerywithprimarywoundclosure usingvlocwereperformedin5men,62yearsmeanage;allcaseshadpre-operativediagnosis ofadenomawithhigh-gradedysplasia.Thesurgicalanatomic–pathologicresultsshowed6 adenomaswithhigh-gradedysplasiaand2welldifferentiatedadenocarcinomas,limited totheupperthirdofthesubmucosa(pT1SM1)withoutlymphaticorvascularinvasion.All lesionswereresectedwithnegativemargins.Nopatientreportedduringfollow-uprectal pain,fecalincontinenceorbleeding.

Conclusion:TheuseofvlocinrectalwoundclosureduringTransanalMinimallyInvasive Surgeryissecureandfacilitatestheprocedure.

©2015SociedadeBrasileiradeColoproctologia.PublishedbyElsevierEditoraLtda.All rightsreserved.

TAMIS

com

excisão

parcial

do

mesorreto

e

fechamento

primário

da

ferida

retal

usando

vloc

Palavras-chave:

TES TAMIS Câncerretal Vloc

Excisãoparcialdomesorreto

r

e

s

u

m

o

Tema:CirurgiaMinimamenteInvasivaTransanal(TAMIS)temprovadoserumaalternativa viávelparaotratamentodetumoresdoreto,porémofechamentodaferidarectalpode serdesafiadante.Nósdescrevemosnossaexperiênciacomesteprocedimentoutilizandoo dispositivodesuturavloc.

Resumo:OitoTAMISforamrealizadoscomsucessocomofechamentoprimáriodaferida usandovloc,cincohomens,comidademédiade62anos,todososcasostiveramdiagnóstico pré-operatóriodeadenomacomdisplasiadealtograu.Osresultadosanátomo-patológicos

Correspondingauthor.

E-mail:[email protected](E.F.AlvesFilho).

http://dx.doi.org/10.1016/j.jcol.2015.02.001

(2)

pós-operatóriodemonstraram:6adenomascomdisplasiadealtograue2adenocarcinomas bemdiferenciados,limitadoaoterc¸osuperiordasubmucosa(pT1SM1),seminvasãolinfática ouvascular.Todasaslesõesforamressecadoscommargensnegativas.Nenhumpaciente relatouduranteoseguimentodorrectal,incontinênciafecalousangramento.

Conclusão: OusodevlocnofechamentodaferidaretalduranteTAMISéseguroefacilitao procedimento.

©2015SociedadeBrasileiradeColoproctologia.PublicadoporElsevierEditoraLtda. Todososdireitosreservados.

Introduction

TransanalEndoscopicSurgery(TES)hasbeenperformedwith traditional platforms such as TEM (Transanal Endoscopic Microsurgery)andTEO(TransanalEndoscopicOperation)and newertechniqueslike TAMIS(TransanalMinimallyInvasive Surgery).1,2

TAMISprocedureisthetransanaluseofdisposable mul-tiplechannelslaparoscopicports,associatedwiththeuseof ordinarylaparoscopicequipmentandCO2insufflation

(pneu-morectum). It can be performed with various devices like SILSTMport (Covidien), SSLTM(Ethicon), Gelpoint (Applied Medical)oradaptationsofanaldilatorwithsurgicalgloves.2

Theriskoflymphnodeinvolvementinadenocarcinomas limitedtosubmucosa(pT1)is10–34%.3Despiterecentstudies

haveshownthatinthetreatmentofrectaladenocarcinoma, TESis associatedwithhigher recurrence rates when com-paredtoradicalsurgery(2.9–12%ofthe casessubmittedto TESand0.5%submittedtoradicalsurgery),4overallsurvival

ratesdidnotdifferbetweenthetwogroups.Thisisprobably becausepatientsundergoingTESfollowrigoroussurveillance protocolsandwhenrelapseoccurs,theyarereferredtoradical surgeryoradjuvanttreatment.Multicenterstudyconcluded thatTEM can bebeneficial invery selected casesofrectal cancer,taking into account the degree ofpenetration into thesubmucosa(pT1SM1),tumordiameter(less3cm),absence of lymphatic or vascular invasion and well differentiated tumor,3,4 inthissituation localrecurrencerateoflessthan

5%wasreportedwhentreatedbyTES,whichissimilartothe resultsofradicalsurgery,butwithasignificantreductionin morbidityandmortality.

VariableratesofcomplicationsarereportedwithTES, espe-ciallyrelatedtosuturedehiscence.Thisismoreprevalentin patientsundergoingneoadjuvanttherapytherpy.5

TEShasthreesteps.Firststep:initialtransanalinstallation ofthedevice,whenperformingTEMandTEOtheintroduction ofa rigidsurgicalproctoscopyand holdit totheoperating table;thepatientwillbepositionedaccordingtothelocation ofthelesion;inTAMISnoattachmenttotheoperatingtable isnecessaryand thedevice canbesuturedtothe perianal skin; usually it is possible to perform most procedures in thelithotomyposition.Secondstep:excision,whereincases ofpartialthickness resectionisnot necessaryto closethe wound;wecaneasilyidentifythesubmucosaplanedissection withvisualization ofthe circular orientationofthemuscle fibers.IncasesofPartialMesorectalExcision(PME)withfull thicknessresection ofrectal wall, the perirectal fatis also easilyidentified.1

Thirdstep:incasesofPME,usuallyprimarywound clo-sure isindicated, although the possibility to leave it open without major complications is described. The realization ofsutureinanarrow operatingfield,wheretheconflictof toolsfrequentlyoccurs,istoughanditisnotalwayspossible. Severaltechniqueshavebeendescribed:continuoussutures anchoredwithconventionallaparoscopicorsilverclips; auto-maticcontinuoussutures(endostich),separatedstitcheswith extracorporealknot,anchoredstitchesandclosureusing tra-ditional anal retractors. The difficulty or impossibility of woundclosureandtheinadvertentopeningoftheabdominal cavityhavebeen describedforcasesofconversionto tradi-tionaltransanalsurgeryorlaparotomyorlaparoscopy.6

Theobjectiveofthisstudyistoreporttheuseofvlocdevice (Fig.1)toclosetherectalwoundinTAMISprocedure.

Methods

SurgicaltechniqueinstallationofTAMIS

Thepatientunderwentpreviousmechanicalbowel prepara-tion,andtheprocedureisperformedundergeneralanesthesia in the lithotomyposition. Thepatient’s position usuallyis

(3)

Fig.2–SILSTMportdevice.

Fig.3–SSLTMportdevice.

independentofthelocationofthelesions(butinour previ-ousexperience,inoneanteriorbulkylesionwehaveopted totheproneposition).1NextisintroductionofSILSTMport

(Covidien,USA)(Fig.2)orSSLTM(Ethicon,USA)(Fig.3)andone 5mmor12mmopticand2clampsthroughdeviceholesand fixationtotheperianalskin,ifnecessaryandCO2insufflation

tomaintainasatisfactorylevelofrectaldistension(usually 12–15mmHg).

Fig.4–Finalaspectoftherectalwoundclosure.

Dissectionofthelesion

Radial demarcation of the tumor; excision of the lesion, including thefullthickness ofthe rectalwalland adjacent perirectalfat;thisstepcanbeperformedeitherwith conven-tionalelectricscalpelorotherenergysourceslikebipolaror ultrasonicscalpel.IncasesthatusedSILS,wetookthe speci-menouttogetherwiththedevice.ReintroductionofSILSwith newinsufflation.

Closureofwound

Inthesecaseswheretheperirectalfatwasexposed,closureof rectalwallwasperformedusingvlocdevice;afterthe transfix-ationoftheedgesofthewound,theneedleispassedthrough thelooplocatedatitsendstartingacontinuoussuture, tak-ingintoaccountthatthesutureautomaticallyanchorsinthe wound;thankstomicro-spicules,itisnotpossibletoloosen thesutureorreturnthelastpassage.Whenthedefectistoo largeweusedmorethanonesuture.Whenthesutureis fin-isheditisnotnecessarytoperformknotoranchorwithclip, justcutit(Fig.4).Afterreviewinghemostasisandthesuture, withdrawthedevice.

EightPMEprocedureswithprimarywoundclosureusing vlocwereperformedandcomparedbygender,age,indication andsurgicalcomplications,operativetime,numberofsutures, positivemarginsandmortality.a

Results

Eightprocedures were performedin5men,62years mean age, and all caseshad pre-operativediagnosis ofadenoma with high-grade dysplasia. Four had undergone previous colonoscopicpolypectomy(piecemealresection)withpositive margins.

Colonoscopywithbiopsywasperformedinallpatientsand Magnetic Resonance Imaging(MRI) of abdomenand pelvis

aTo watch the video of this procedure access:https://www.

(4)

Fig.5–MRIofpelvisshowingrectaltumor.

withaspecificprotocolforstagingofrectaltumors(Fig.5); therewere nosuspicion ofinvasionofmusclelayerofthe rectumorsuspectlymphnodes.

In7casesSILSTMportdevice(Covidien,USA)wasused,and inonecaseSSLTM(Ethicon,USA).Theaveragelesionsizewas 2.5cm.Theaveragedistancefromtheanalvergewas6.2cm.

Themeandurationoftheprocedureswas95min;itwas possibletoperformtheprimaryclosureoftherectaldefectin allcasesusingthevlocsuturedevice(Covidien,USA).An aver-ageof1.5sutureperprocedurewasused;theaveragehospital staywas2.3days.

Theanatomic–pathologicresultsshowed6adenomaswith high-gradedysplasiaand2welldifferentiated adenocarcino-mas,limitedtotheupperthirdofthesubmucosa(pT1SM1) withoutlymphaticorvascularinvasionandnegativelymph nodes; in these 2 casesthe option of radical surgery was offered, but they refused this alternative. All lesions were resectedwithnegativemargins(Fig.6).

No patient reported during follow-up rectal pain, fecal incontinenceor bleeding. One patient had a hemorrhoidal thrombosistreatedwithmedications.Allpatientsunderwent flexiblesigmoidoscopy30daysaftertheprocedure(Fig.7);no dehiscencewoundwasdiagnosed.Therewerenodeaths.The meanfollow-upis11months,withoutrecurrence.No adju-vanttreatmentwasnecessary.

Discussion

When wecompare these resultswithour previous experi-ence(firstseriesinSouthAmerica),performingatotalof12 TAMISprocedures,thewoundclosureusingvlocdeviceseems todecreasesurgicaltimeandavoidtheuseofanalretractors tofacilitatetheclosureoftherectalwalldefect.Thewound closureinTESisgenerallythemostlaboriouspartofthe proce-dureandresponsibleforconversion.Vlocavoidsthenecessity ofintracorporealknotand facilitatesfurtherclosureofthe woundbythecontinuousanchoringasthesuturecontinues.

Fig.6–Surgicalspecimen.

Fig.7–Surgicalpostoperativeviewofscaronrectalwall.

Theuse of morethan onesuturefacilitates theclosure of largerwoundsbecauseitpreventsthenarrowingoftherectal lumenasthesutureisperformed.

Complications occurin about4% ofcasesofTES6,7 and

includebleeding,perforation,wounddehiscence,abscesses, incontinence, stenosis and subcutaneous emphysema. Among all the complications, bleeding and wound dehis-cence are the mostcommon surgicalcomplications (27.4% and 13.7%,respectively), and urinary tract infection is the most common overall complication (21.1%). Most surgical complicationsaretreatedconservativelyandonly2%require additionalprocedures.7–9

(5)

25.6% vs 5.3 vs 0%, respectively)5; small dehiscence are

moreprevalent(21%),largedehiscenceareuncommon(4.7%). Marks10alsoreportedthat91%ofdehiscencewastreated

con-servatively,withadiagnosismeantimeof3.8weeks. Thelearningcurveinfluencesonconversionrates, postop-erativecomplicationsandtheheightandsizeoftheresected lesions.9

Highcomplicationratesafterradiotherapy10(57%)have beenreportedwithTES;rectalpainisthemostfrequent man-ifestation(34%)andwasclassifiedasgradeIIandIIIinover70% ofpatients.9 Perezetal.11 showedhighindexofdehiscence

andrectalpainafterradiotherapycomparedtonon-irradiated group (61% vs 23%); the median time from diagnosis was oneweekandaeightweekshealingtime,8%developedlate complications,allafterdiagnosisofsuturedehiscence. Rec-tal stenosishasbeen described in 5%inbothgroups after woundcomplications.Themajority(93%)ofthepatientswere managedconservatively.

Saclarides12drawsattentiontothecareofthewound

clo-sureafterfullexcisionoftherectalwallinTES,astransverse woundclosurewithabsorbablesutures.Multiplesuturesare preferableforclosureoflargewounds;inthesecasesthe revi-sionofthepermeabilityoftherectallumemaftertheendof thesutureisalwaysmandatory,inordertoavoidstenosis.

AquestionthatremainsuncleariswhethertheTES tech-niques are comparable. Prospective studies have not been performedyet,comparingtheformerplatformsandTAMIS. Oneauthor13inanexperimentalstudyreportedthatTAMIS

isrelatedtohighfailurerates(30%)whencomparedtoTEM, incontrastwithreportsbyother authors whohaveshown highsuccessrateswithTAMIS.2 Strangely,itwasdescribed

toothatthetimefortheinstallationofTAMISdeviceisgreater thanTEMorTEO.Inrelationtocosts,contrastingresultshave alsobeendescribed inrelationtothe differentmethodsof TES,withthesereports:TEOD1920,TEMD2310and TAMIS D2220.14

A recent review2 found that 390 procedures had been

described usingTAMIS, the averagelesion sizewas3.1cm, theaveragedistancefromtheanalmarginwas7.6cm, pos-itivemarginsoccurredin4.3%,andfragmentationofsurgical specimensin4.1%.Conversionwasreportedin2.3%ofcases. Complications occurred in 7.4%, the most common being bleeding,pneumo-scrotum,subcutaneousemphysema,fever, suturedehiscenceandperitonealperforation.

TAMIShavebeenmostcommonlyperformedunder gen-eralanesthesia,althoughtheuseofspinalanesthesia15with

goodresultswasdescribed.Wright16reportssafetyreleaseof

thepatientafter48handmightbepossibletoconductTESin dayhospitalsystem.

NewTAMISapplicationsastransanallyproctectomywith TotalMesorectumExcision(TME)2,17seemtobepromisingand

mayindicatethatthemethodissuitableforthetreatmentof advancedrectaltumorsandperhapssuperiortoother tech-niquesofTESinspecificsituations.Improvementofdevices used in TAMIS may allow treatment of lesions located in upperrectum,18correctingthemostimportantlimitationof

themethodwhencomparedwithTEMandTEO.

LiketheothertechniquesofTES,thecarefulselectionof patientswithrectaltumortoundergoPMEbyTAMISiscritical toachievegoodresults.

Conclusion

Weconclude that theuse ofvlocinwoundclosure during TAMISissecureandfacilitatestheprocedure.

Conflicts

of

interest

Theauthorsdeclarenoconflictsofinterest.

r

e

f

e

r

e

n

c

e

s

1.AlvesFilhoEF,deOliveiraCostaPF,GuerraJC.Transanal minimallyinvasivesurgerywithsingle-port(TAMIS)forthe managementofrectalneoplasms:apilotstudy.JColoproctol (RioJ).2012;32:402–6.

2.Martin-PerezB,Andrade-RibeiroGD,HunterL,AtallahS.A systematicreviewoftransanalminimallyinvasivesurgery (TAMIS)from2010to2013.TechColoproctol.2014;18:775–88.

3.LeonardD,ColinJ-F,RemueC,JamartJ,KartheuserA. Transanalendoscopicmicrosurgery:long-termexperience, indicationexpansion,andtechnicalimprovements.Surg Endosc.2012;26:312–22.

4.WuY,WuYY,LiS,ZhuBS,ZhaoK,YangXD,etal.TEMand conventionalrectalsurgeryforT1rectalcancer:a

meta-analysis.Hepatogastroenterology.2011;58:365.

5.MarksJH,ValsdottirEB,DeNittisA,YarandiSS,NewmanDA, NwezeI.Transanalendoscopicmicrosurgeryforthe treatmentofrectalcancer:comparisonofwound

complicationrateswithandwithoutneoadjuvantradiation therapy.SurgEndosc.2009;23:1081–7.

6.MorinoM,AllaixME,FamigliettiF,CaldartM,ArezzoA.Does peritonealperforationaffectshort-andlong-termoutcomes aftertransanalendoscopicmicrosurgery?SurgEndosc. 2013;27:181–8.

7.CocoC,RizzoG,MattanaC,GambacortaMA,VerboA,Barbaro B,etal.Transanalendoscopicmicrosurgeryafterneoadjuvant radiochemotherapyforlocallyadvancedextraperitoneal rectalcancer:short-termmorbidityandfunctionaloutcome. SurgEndosc.2013;27:2860–7.

8.DeGraafEJ,DoorneboschPG,TollenaarRA,Meershoek-Klein KranenbargE,deBoerAC,BekkeringFC,etal.Transanal endoscopicmicrosurgeryversustotalmesorectalexcisionof T1rectaladenocarcinomaswithcurativeintention.EurJSurg Oncol.2009;35:1280–5.

9.BarendseRM,DijkgraafMG,RolfUR,BijnenAB,ConstenECJ, HoffC,etal.Colorectalsurgeons’learningcurveoftransanal endoscopicmicrosurgery.SurgEndosc.2013;27:3591–602.

10.MarksJH,ValsdottirEB,DeNittisA,YarandiSS,NewmanDA, NwezeI,etal.Transanalendoscopicmicrosurgeryforthe treatmentofrectalcancer:comparisonofwound

complicationrateswithandwithoutneoadjuvantradiation therapy.SurgEndosc.2009;23:1081–7.

11.PerezRO,Habr-GamaA,LynnPB,SãoJuliãoGP,BianchiR, ProscurshimI,etal.TEMforrectalCAafterneoadjuvantCRT. DisColonRectum.2011;54:545–51.

12.SaclaridesTJ.TEM/localexcision:indications,techniques, outcomes,andthefuture.JSurgOncol.2007;96:644–50.

13.RimondaR,ArezzoA,ArolfoS,SalvaiA,MorinoM.Transanal MinimallyInvasiveSurgery(TAMIS)withSILSTMPortversus TransanalEndoscopicMicrosurgery(TEM):acomparative experimentalstudy.SurgEndosc.2013;27:3762–8.

(6)

endoscopicsurgeryinrectalcancer.WorldJGastroenterol. 2014;20(33):11538–45.

15.LeeT-G,LeeS-J.Transanalsingle-portmicrosurgeryforrectal tumors:minimalinvasivesurgeryunderspinalanesthesia. SurgEndosc.2014;28:271–80.

16.WrightCJ.Earlydischargefollowingtransanalendoscopic microsurgeryissafe.JLaparoendoscAdvSurgTech. 2014;24:399–402.

17.WexnerD,BerhoM.TransanalTAMIStotalmesorectal excision(TME)–aworkinprogress.TechColoproctol. 2014;18:423–5.

18.McLemoreEC,WestonLA,CokerAM,JacobsenGR,Talamini MA,HorganS,etal.Transanalminimallyinvasivesurgeryfor benignandmalignantrectalneoplasia.AmJSurg.

Imagem

Fig. 1 – Vloc device.
Fig. 2 – SILSTM port device.
Fig. 6 – Surgical specimen.

Referências

Documentos relacionados

Significant rectal bleeding as a complication of a fecal collecting device: report of a case. Dis

The possibility of perforation is higher among these condi- tions: polypectomy of polyps more than 2 cm or sessile polyps, submucosal dissection, polypectomy at rectosigmoid junction

As observed in studies with infliximab, NURC patients refractory to conventional therapy and treated with adalimumab had a better clinical response and improved clinical

In this sense, the decision for surgery depends on the aggressiveness of the peri- anal CD and the concomitant involvement of the colon and/or small intestine.. Furthermore, it

This work aimed to evalu- ate magnetic resonance accuracy in preoperative rectal cancer staging comparing with the anatomopathological results.. Methods: We calculated

Therefore, this study aims to evaluate the anatomic charac- teristics of the fistulous path and of the external and internal openings in patients with transsphincteric anal

Reduction in oxidative stress levels in the colonic mucosa without fecal stream after the application of enemas containing aqueous Ilex paraguariensis extract. Acta

Complications related to the stoma and the difficulty of the patient to perform self-care are the main factors involved in his/her rehabilitation; the nursing care should be have