)DFXOGDGHGH(FRQRPLD
,QWHJUDomRGHWHUPRVIUHTXHQWHVQD
LQGXomRGHiUYRUHVGHGHFLVmR
)UDQFLVFR0LJXHO6DUDPDJR5RGULJXHV
'LVVHUWDomRSDUDDREWHQomRGRJUDXGH0HVWUHHP
$QiOLVHGH'DGRVH6LVWHPDVGH$SRLRj'HFLVmR
2ULHQWDomR3URI'RXWRU-RmR*DPD
2XWXEURGH
LL
1RWDELRJUiILFD
)UDQFLVFR 0LJXHO 6DUDPDJR 5RGULJXHV p QDWXUDO GH 6DQWD 0DULD GD )HLUD RQGH UHVLGLXDWpDRVDQRV/LFHQFLRXVHHP(FRQRPLDSHOD)DFXOGDGHGH(FRQRPLDGR 3RUWRHP&RPHoRXDVXDFDUUHLUDSURILVVLRQDOGDXQLGDGHIDEULOGD3KLOLSVHP 2YDU QR GHSDUWDPHQWR GH 0DUNHWLQJ (P LQJUHVVRX QD 6RQDH 'LVWULEXLomR WHQGR GHVHQYROYLGR YiULDV IXQo}HV OLJDGDV iUHD RSHUDFLRQDO GR QHJyFLR H iUHD GR FRQWURORGHJHVWmR
LLL
$JUDGHFLPHQWRV
*RVWDULDGHDJUDGHFHUDRVPHXVSDLVLUPmVHFXQKDGRHjPLQKDDYySRUWRGRR FDULQKRHLQFHQWLYRVTXHPHGHUDPDRORQJRGHVWDFDPLQKDGD 4XHURWDPEpPDJUDGHFHUDRPHXRULHQWDGRU3URIHVVRU'RXWRU-RmR*DPDSRUWRGRV RVHQVLQDPHQWRVFRODERUDomRHGLVSRQLELOLGDGHTXHVHPSUHGHPRQVWURX $RVPHXVDPLJRV)HUQDQGR2OLYHLUDH0LJXHO3RUWHODSHORVLQFHQWLYRVHDSRLRTXH PHGHUDPQDUHYLVmRGHVWHGRFXPHQWR 8PDJUDGHFLPHQWRHVSHFLDOSDUDRDRPHXFKHIH6U-RmR0HORSRUWRGRDSRLRH FRPSUHHQVmR GDGRV SDUD TXH IRVVH SRVVtYHO WHUPLQDU HVWD HWDSD GD PLQKD YLGD DFDGpPLFDLY
5HVXPR
1HVWDWHVHLQYHVWLJDPRVIRUPDVGHLQWHJUDomRGHGXDVWpFQLFDVGHH[WUDFomRGH FRQKHFLPHQWRXPDWpFQLFDGHVFULWLYDDGHVFREHUWDGHUHJUDVGHDVVRFLDomRHRXWUD WpFQLFD GH SUHYLVmR D DSUHQGL]DJHP GH iUYRUHV GH GHFLVmR 2 SULQFLSDO REMHFWLYR FRQVLVWH HP LQWHJUDU HVWDV GXDV WpFQLFDV FRP EDVH QXPD PHWRGRORJLD GH JHQHUDOL]DomRHPFDVFDWDHREWHUPRGHORVPHQRVFRPSOH[RVHFRPPDLRUSRGHUGH SUHYLVmR GR TXH RV PRGHORV GH iUYRUHV GH GHFLVmR SURGX]LGRV SHORV DOJRULWPRV FRQYHQFLRQDLV
2PpWRGRTXHSURSRPRVFRQVLVWHQDH[HFXomRVHTXHQFLDOGHXPDOJRULWPRGH DSUHQGL]DJHP GH UHJUDV GH DVVRFLDomR VHJXLGR GH XP DOJRULWPR GH iUYRUHV GH GHFLVmR'DGRXPSUREOHPDFRQFUHWRGHFODVVLILFDomRRDOJRULWPRGHDSUHQGL]DJHP GHUHJUDVGHDVVRFLDomRHQFRQWUDWRGRVRVFRQMXQWRVGHWHUPRVIUHTXHQWHVH[LVWHQWHV
QRV GDGRV TXH WRPDP D IRUPD GH DWULEXWR =YDORU 2V FRQMXQWRV GH WHUPRV
IUHTXHQWHVPDLVLQWHUHVVDQWHVVmRGHSRLVVHOHFFLRQDGRVUHFRUUHQGRDXPDKHXUtVWLFD GHRUGHQDomR$SyVHVWDRSHUDomRHVWHVFRQMXQWRVVmRSURMHFWDGRVVREUHRFRQMXQWR GHGDGRVVREDIRUPDGHDWULEXWRVELQiULRV&DGDFRQMXQWRGHWHUPRVIUHTXHQWHGi RULJHPDXPQRYRDWULEXWR3DUDFDGDLQVWkQFLDGRFRQMXQWRGHWUHLQRHGRFRQMXQWR GH WHVWH R QRYR DWULEXWR WRPDUi R YDORU VH H Vy VH D FRQMXQomR GH SDUHV
YDORU
DWULEXWR = VH YHULILFDU SDUD D LQVWkQFLD HP FRQFUHWR 2 DOJRULWPR GH
DSUHQGL]DJHPGHiUYRUHVGHGHFLVmRJHUDXPPRGHORDSDUWLUGRFRQMXQWRGHWUHLQR HVWHQGLGRSHORVQRYRVDWULEXWRV6HDOJXQVGRVQRYRVDWULEXWRVIRUHPVHOHFFLRQDGRV SDUDXPWHVWHQXPQyGHGHFLVmRHQWmRDOLQJXDJHPGHUHSUHVHQWDomRGDiUYRUHGH GHFLVmR VHUi HVWHQGLGD LQFRUSRUDQGR WDPEpP D OLQJXDJHP GH UHSUHVHQWDomR GDV UHJUDVGHDVVRFLDomR
$DYDOLDomRHPStULFDGHVWHPpWRGRSHUPLWHFRQFOXLUTXHRVPRGHORVJHUDGRV WrPXPPDLRUQtYHOGHH[DFWLGmRGRTXHRVJHUDGRVSHORVPpWRGRVFRQYHQFLRQDLVH VmRPHQRVFRPSOH[RVQRUHVSHLWDDRQ~PHURGHQyVH[LVWHQWHVQDiUYRUHGHGHFLVmR )RUDP H[SHULPHQWDGDV YiULDV KHXUtVWLFDV SDUD RUGHQDomR GRV FRQMXQWRV GH WHUPRV IUHTXHQWHV HQFRQWUDGRV (P WRGDV IRUDP REWLGRV ERQV UHVXOWDGRV VHQGR RV PDLV SURPLVVRUHVDTXHOHVFRQVHJXLGRVFRPRUiFLRGHLQIRUPDomR
Y
$EVWUDFW
,Q WKLV WKHVLV ZH LQYHVWLJDWH ZD\V WR LQWHJUDWH WZR GLIIHUHQW GDWD PLQLQJ WHFKQLTXHV RQH LV GHVFULSWLYH WKH DVVRFLDWLRQ UXOHV GLVFRYHU\ DQG WKH RWKHU LV SUHGLFWLYH WKH GHFLVLRQ WUHH OHDUQLQJ 7KH PDLQ REMHFWLYHV DUH LQWHJUDWLQJ WKH WZR WHFKQLTXHVXVLQJDFDVFDGHJHQHUDOL]DWLRQPHWKRGRORJ\DQGREWDLQLQJOHVVFRPSOH[ PRGHOV ZLWK EHWWHU SUHGLFWLRQ FDSDELOLW\ WKDQ WKRVH SURGXFHG E\ FRQYHQWLRQDO GHFLVLRQWUHHDOJRULWKPV
:HSURSRVHDPHWKRGWKDWFRQVLVWVLQWKHVHTXHQWLDODSSOLFDWLRQRIGLVFRYHU\ DVVRFLDWLRQ UXOHV DOJRULWKP DQG OHDUQLQJ GHFLVLRQ WUHH DOJRULWKP *LYHQ D FHUWDLQ FODVVLILFDWLRQSUREOHPWKHDOJRULWKPRIGLVFRYHU\DVVRFLDWLRQUXOHVILQGVDOOWKHLWHP VHWV DYDLODEOH RQ GDWD ZKLFK DUH UHSUHVHQWHG E\ DWWULEXWH YDOXH 7KH PRVW LQWHUHVWLQJ LWHP VHWV DUH VHOHFWHG XVLQJ DQ RUGHULQJ KHXULVWLF $IWHUZDUGV WKH\ DUH SURMHFWHGRQWKHGDWDVHWDVELQDU\DWWULEXWHV(DFKLQVWDQFHRIWKHWUDLQLQJDQGWHVWLQJ VHW ZLOO DVVXPH WKH YDOXH RQH LI DQG RQO\ LI WKH SDLU FRQMXQFWLRQ DWWULEXWH YDOXH RFFXUV IRU WKDW LQVWDQFH $ PRGHO LV JHQHUDWHG E\ WKH DOJRULWKP RI GHFLVLRQ WUHH OHDUQLQJ,IWKHQHZDWWULEXWHVDUHVHOHFWHGIRUDGHFLVLRQQRGHWHVWWKHGHFLVLRQWUHH UHSUHVHQWDWLRQ ODQJXDJH ZLOO DOVR EH H[WHQGHG WKXV LQFRUSRUDWLQJ WKH DVVRFLDWLRQ UXOHVUHSUHVHQWDWLRQODQJXDJH
7KHHPSLULFDOHYDOXDWLRQRIWKLVPHWKRGRORJ\SURYHVWKDWWKHJHQHUDWHGPRGHOV DUH PRUH H[DFW WKDQ WKRVH JHQHUDWHG E\ FRQYHQWLRQDO PHWKRGV RI GHFLVLRQ WUHHV )XUWKHUPRUHWKH\DUHOHVVFRPSOH[6HYHUDORUGHULQJKHXULVWLFVZHUHXVHGLQRUGHUWR VHOHFW LWHP VHWV $OWKRXJK JRRG UHVXOWV ZHUH REWDLQHG LQ DOO KHXULVWLFV WKH PRVW SURPLVLQJZHUHWKRVHREWDLQHGWKURXJKWKHLQIRUPDWLRQUDWLR
YL
ËQGLFH
,1752'8d2 &RQFHLWRVIXQGDPHQWDLV 0RWLYDomR 3ULQFLSDLVFRQWULEXLo}HV 2UJDQL]DomRGDWHVH 7e&1,&$6'((;75$&d2'(&21+(&,0(172 ÈUYRUHVGHGHFLVmR $SUHQGL]DJHPGHUHJUDVGHDVVRFLDomR $OJRULWPR$SULRUL $SUHQGL]DJHPGHUHJUDVGHFODVVLILFDomR +HXUtVWLFDVSDUDDVHOHFomRGHUHJUDV 7DEHODVGHFRQWLQJrQFLD +HXUtVWLFDVDSOLFDGDVQDiUHDGHGDWDPLQLQJ +HXUtVWLFDVGDiUHDGDHVWDWtVWLFD +HXUtVWLFDVGDiUHDGDWHRULDGDLQIRUPDomR 0RGHORVP~OWLSORV ,QGXomRFRQVWUXWLYD 7LSRVGHPRGHORVP~OWLSORV *HQHUDOL]DomRHPFDVFDWD 0pWRGRVDOWHUQDWLYRVSDUDFRQVWUXomRGHiUYRUHVGHGHFLVmR $YDOLDomRGHPRGHORV (VWLPDWLYDGDWD[DGHHUUR 2XWUDVGLPHQV}HVGHDYDOLDomR 7HVWHVGHVLJQLILFkQFLD 0(72'2/2*,$ 0RWLYDomR $UTXLWHFWXUDGRPRGHOR $YDOLDomRGRVPRGHORVJHUDGRV ([HPSORLOXVWUDWLYR 5(68/7$'26(;3(5,0(17$,6 $PELHQWHGHPRGHODomRGDVH[SHULrQFLDV &RQMXQWRVGHGDGRV )LOWURGHFRQMXQWRVIUHTXHQWHVYLL &RHILFLHQWHGHHQWURSLD *DQKRGHLQIRUPDomR 5iFLRGHLQIRUPDomR &RHILFLHQWHGH*LQL ËQGLFHGHDVVRFLDomRGH.UXVNDO*RRGPDQ &RHILFLHQWHGHLQWHUHVVH &RHILFLHQWHGH/DSODFH &RHILFLHQWHGHFRUUHODomR 5HVXPRGRVUHVXOWDGRV 'LVFXVVmR &21&/862 5HVXPRGRPpWRGRSURSRVWRHGRVUHVXOWDGRVREWLGRV &RQWULEXLo}HVGHVWHHVWXGR 7UDEDOKR)XWXUR $SrQGLFH$±&RQMXQWRVGHGDGRV $7LF7DF7RH $0RQNV $3URPRWHUV $SrQGLFH%±5HVXOWDGRVREWLGRVFRPRFRHILFLHQWHGHHQWURSLD %5HVXOWDGRV %*UiILFRGHTXDGUDQWHV $SrQGLFH&±5HVXOWDGRVREWLGRVFRPRGRJDQKRGHLQIRUPDomR &5HVXOWDGRV &*UiILFRGHTXDGUDQWHV $SrQGLFH'±5HVXOWDGRVREWLGRVFRPRUiFLRGHLQIRUPDomR '5HVXOWDGRV '*UiILFRGHTXDGUDQWHV $SrQGLFH(±5HVXOWDGRVREWLGRVFRPRFRHILFLHQWHGH*LQL (5HVXOWDGRV (*UiILFRGHTXDGUDQWHV $SrQGLFH)±5HVXOWDGRVREWLGRVFRPRtQGLFHGHDVVRFLDomRNUXVNDO*RRGPDQ )5HVXOWDGRV )*UiILFRGHTXDGUDQWHV $SrQGLFH*±5HVXOWDGRVREWLGRVFRPFRHILFLHQWHGHLQWHUHVVH **UiILFRGHTXDGUDQWHV $SrQGLFH+±5HVXOWDGRVREWLGRVFRPFRHILFLHQWHGH/DSODFH +*UiILFRGHTXDGUDQWHV $SrQGLFH,±5HVXOWDGRVREWLGRVFRPRFRHILFLHQWHGHFRUUHODomR ,*UiILFRGHTXDGUDQWHV %,%/,2*5$),$
YLLL
ËQGLFHGHILJXUDV
)LJXUD3URFHVVRGHGHVFREHUWDGHFRQKHFLPHQWR )LJXUD&RPSRQHQWHVGHXPVLVWHPDGHDSUHQGL]DJHPGHFRQFHLWRV )LJXUD(VSDoRGHLQVWkQFLDVHFRUUHVSRQGHQWHiUYRUHGHGHFLVmR
)LJXUDÈUYRUHGHGHFLVmRGH
(
$∧%)
∨&∧'FRPUHSOLFDomRGHFRQFHLWRV)LJXUDÈUYRUHGHGHFLVmRPXOWLYDULDGD
)LJXUDÈUYRUHGHGHFLVmRGH
(
$∧%)
∨&∧'VHPUHSOLFDomRGHFRQFHLWRV)LJXUD&RPSOH[LGDGHGRHVSDoRGHSURFXUDGRDOJRULWPR$SULRUL )LJXUD3ULPHLUDIDVHGRDOJRULWPR$SULRUL )LJXUD$OJRULWPR$SULRULJHUDomRGRVFRQMXQWRVIUHTXHQWHV )LJXUD$OJRULWPR$SULRULFRQVWUXomRGHUHJUDVGHDVVRFLDomR )LJXUD)URQWHLUDVXSRUWHFRQILDQoD6& )LJXUD$UTXLWHFWXUDGRPRGHORGHJHQHUDOL]DomRHPFDVFDWD )LJXUD$UTXLWHFWXUDGRPpWRGRSURSRVWR )LJXUDÈUYRUHGHGHFLVmRFRQVWUXtGDDSDUWLUGRVGDGRVGHQtYHOLWHUDomR )LJXUDÈUYRUHGHGHFLVmRJHUDGDSHODPHWRGRORJLDSURSRVWDLWHUDomR )LJXUDÈUYRUHGHFLVmRQRFRQMXQWRGHGDGRVRULJLQDO0RQNLWHUDomR )LJXUDÈUYRUHGHFLVmRREWLGDQRFRQMXQWRGHGDGRVHVWHQGLGR0RQNFRPR FRHILFLHQWHGHHQWURSLDHILOWURGHVHOHFomRLWHUDomR )LJXUDÈUYRUHGHGHFLVmRREWLGDQRFRQMXQWRGHGDGRVRULJLQDO0RQNLWHUDomR )LJXUDÈUYRUHGHGHFLVmRREWLGDQRFRQMXQWRGHGDGRVHVWHQGLGR0RQNFRPR JDQKRGHLQIRUPDomRHILOWURGHVHOHFomRLWHUDomR )LJXUDÈUYRUHGHGHFLVmRREWLGDQRFRQMXQWRGHGDGRV7LF7DF7RHLWHUDomR )LJXUDÈUYRUHGHGHFLVmRREWLGDQRFRQMXQWRGHGDGRVHVWHQGLGR7LF7DF7RH FRPRUiFLRGHLQIRUPDomRHRILOWURGHVHOHFomRLWHUDomR )LJXUD ÈUYRUH GH GHFLVmR REWLGD QR FRQMXQWR GH GDGRV RULJLQDO 3URPRWHUV LWHUDomR )LJXUD ÈUYRUH GH GHFLVmR REWLGD QR FRQMXQWR HVWHQGLGR 3URPRWHUV FRP R FRHILFLHQWHGH*LQLHRILOWURGHVHOHFomRLWHUDomR )LJXUDÈUYRUHGHGHFLVmRREWLGDQRFRQMXQWR0RQNRULJLQDOQDLWHUDomR
L[ )LJXUD ÈUYRUH GHFLVmR QR FRQMXQWR HVWHQGLGR 0RQN FRP R tQGLFH GH .UXVNDO*RRGPDQHRILOWURGHVHOHFomRLWHUDomR )LJXUD *UiILFR GH TXDGUDQWHV SDUD RV UHVXOWDGRV GR PRGHOR FRP R UiFLR GH LQIRUPDomR )LJXUD$UTXLWHFWXUDUHVXPLGDGRPpWRGRSURSRVWR
[
ËQGLFHGHWDEHODV
7DEHOD%DVHGHGDGRVWUDQVDFFLRQDO 7DEHOD6HJXQGDIDVHGRDOJRULWPR$SULRUL 7DEHOD7DEHODGHFRQWLQJrQFLD 7DEHOD([HPSORGRFRQMXQWRGHGDGRV7LF7DF7RHGHQtYHO 7DEHOD5HVXOWDGRVGRILOWURGRVFRQMXQWRVIUHTXHQWHV 7DEHOD([HPSORGHXPDWDEHODGHFRQWLQJrQFLD 7DEHOD&RQMXQWRGHGDGRV7LF7DF7RHGHQtYHO 7DEHOD5HVXOWDGRVGRH[HPSORGRPRGHORHPFDVFDWD 7DEHOD&RQMXQWRVGHGDGRVFRQVLGHUDGRVQRHVWXGRHPStULFR 7DEHOD)LOWURGHFRQMXQWRGHWHUPRVIUHTXHQWHV 7DEHOD5HVXOWDGRVUHFRUUHQGRDRFRHILFLHQWHGHHQWURSLDFRPRWHUFHLURILOWURGH RUGHQDomR 7DEHOD7HVWHVGHVLJQLILFkQFLDSDUDRFRHILFLHQWHGHHQWURSLD 7DEHOD5HVXOWDGRVUHFRUUHQGRDRJDQKRGHLQIRUPDomRFRPRWHUFHLURILOWURGH VHOHFomR 7DEHOD7HVWHVGHVLJQLILFkQFLDSDUDRJDQKRGHLQIRUPDomR 7DEHOD5HVXOWDGRVUHFRUUHQGRjIXQomRUiFLRGHLQIRUPDomRFRPRWHUFHLURILOWUR GHRUGHQDomR 7DEHOD7HVWHVGHVLJQLILFkQFLDSDUDRUiFLRGHLQIRUPDomR 7DEHOD7DEHODGHUHVXOWDGRVUHFRUUHQGRDRFRHILFLHQWHGH*LQLHFRPRILOWURGH RUGHQDomR 7DEHOD7HVWHVGHVLJQLILFkQFLDSDUDRFRHILFLHQWHGH*LQL 7DEHOD5HVXOWDGRVUHFRUUHQGRRtQGLFHGH.UXVNDO*RRGPDQFRPRILOWURGH VHOHFomR 7DEHOD7HVWHVGHVLJQLILFkQFLDSDUDRVUHVXOWDGRVREWLGRVFRPRtQGLFHGH .UXVNDO*RRGPDQ 7DEHOD5HVXOWDGRVUHFRUUHQGRDRFRHILFLHQWHGHLQWHUHVVHFRPRILOWURGH VHOHFomRQ~PHUR 7DEHOD7HVWHVGHVLJQLILFkQFLDSDUDRVUHVXOWDGRVREWLGRVFRPRFRHILFLHQWHGH LQWHUHVVH[L 7DEHOD5HVXOWDGRVUHFRUUHQGRDRFRHILFLHQWHGH/DSODFH 7DEHOD7HVWHVGHVLJQLILFkQFLDSDUDRVUHVXOWDGRVREWLGRVFRPRFRHILFLHQWHGH /DSODFH 7DEHOD5HVXOWDGRVUHFRUUHQGRDRFRHILFLHQWHGHFRUUHODomR 7DEHOD7HVWHVGHVLJQLILFkQFLDSDUDRVUHVXOWDGRVREWLGRVFRPRFRHILFLHQWHGH FRUUHODomR 7DEHOD5HVXPRGDSHUIRUPDQFHGRVPRGHORVFRPDVGLIHUHQWHVKHXUtVWLFDVGH RUGHQDomR 7DEHOD5HVXPRGRVWHVWHVGHVLJQLILFkQFLD 7DEHOD5HVXPRGRWLSRGHJDQKRVREWLGRHPFDGDFRQMXQWRGHGDGRVHFRP FDGDKHXUtVWLFD
,QWURGXomR
$GHVFREHUWDGHFRQKHFLPHQWRDSDUWLUGHEDVHVGHGDGRV.RZQOHGJH'LVFRYHU\ 'DWDEDVHVpXPUDPRPXOWLGLVFLSOLQDUTXHUHVXOWRXGHFRQWULEXLo}HVGDHVWDWtVWLFDGD DSUHQGL]DJHPDXWRPiWLFDHGHEDVHVGHGDGRV(VWDiUHDWHPGHVSHUWDGRXPFUHVFHQWH LQWHUHVVH GHYLGR DR DXPHQWR H[SRQHQFLDO GH GDGRV DUPD]HQDGRV H j QHFHVVLGDGH HFRQyPLFDHFLHQWtILFDGHH[WUDLULQIRUPDomR2SURFHVVRGHDXWRPDomRGDDTXLVLomRGH FRQKHFLPHQWRpXPGRVIDFWRUHVTXHWRUQDPDDSUHQGL]DJHPDXWRPiWLFDXPDiUHDGH LQYHVWLJDomRPXLWRDFWLYD
$VGLIHUHQWHVIDVHVTXHFRQGX]HPjH[WUDFomRGHFRQKHFLPHQWRFRQWLGRQDVEDVHV GH GDGRV IRUDP LGHQWLILFDGDV SRU )D\\DG HW DO (VWH SURFHVVR LOXVWUDGR QD )LJXUD LQLFLDVH SHOD VHOHFomR GRV GDGRV D DQDOLVDU VHJXLGR SHOD VXD OLPSH]D WUDQVIRUPDomRHUHGXomR2SURFHVVRGHGDWDPLQLQJGHILQLGRFRPRXPSURFHGLPHQWR DXWRPiWLFR GH H[WUDFomR GH SDGU}HV ~WHLV QmR WULYLDLV H LQWHOLJtYHLV FRQVWLWXL D IDVH VHJXLQWH6HJXHVHDDYDOLDomRGRVVHXVUHVXOWDGRVHDGHILQLomRGHXPFRQKHFLPHQWR SRVVtYHOGDEDVHGHGDGRV &RQKHFLPHQWR 6HOHFomRH $PRVWUDJHP 3URFHVVDPHQWR H/LPSH]D 7UDQVIRUPDomR 5HGXomR 'DWD0LQLQJ $YDOLDomR &RQKHFLPHQWR 6HOHFomRH $PRVWUDJHP 3URFHVVDPHQWR H/LPSH]D 7UDQVIRUPDomR 5HGXomR 'DWD0LQLQJ $YDOLDomR )LJXUD3URFHVVRGHGHVFREHUWDGHFRQKHFLPHQWR
(VSHUDVH TXH DWUDYpV GHXP PRGHOR GH LQIHUrQFLDHGH XP FRQMXQWR GDGRV VH SRVVD FRP DFHVVR D UHFXUVRV FRPSXWDFLRQDLV REWHU XPD UHSUHVHQWDomR GH FRQKHFLPHQWRFRQWLGRQRVGDGRV(VWHFRQKHFLPHQWRp~WLOSDUDHIHLWRVGHGLDJQyVWLFR
PRGHODomRSUHYLVmRRXQDGHVFREHUWDGHUHODo}HVH[LVWHQWHVQDVEDVHVGHGDGRV2VHX UHFRQKHFLPHQWRPDQXDOVHULDH[WUHPDPHQWHGLItFLOGDGDDVXDFRPSOH[LGDGH
&RQFHLWRVIXQGDPHQWDLV
$ DSUHQGL]DJHP LQGXWLYD FRQVLVWH HP FRQVWUXLU WHRULDV JHUDLV D SDUWLU GH XP FRQMXQWR OLPLWDGR GH IDFWRV 1XP SUREOHPD WtSLFR RV IDFWRV VmR DSUHVHQWDGRV VRE D IRUPDGHXPFRQMXQWRGHH[HPSORVWDPEpPGHVLJQDGRVGHLQVWkQFLDVLQGLYtGXRVRX FDVRVHRREMHFWLYRpRGHSURGX]LUDGHVFULomRGHXPFRQFHLWRWHRULDRXKLSyWHVHTXH JHQHUDOL]HRVIDFWRV$GHVFULomRGRFRQFHLWRpRUHVXOWDGRGDDSUHQGL]DJHPHGHYHVHU LQWHOLJtYHO QD PHGLGD HP SRGH VHU DSUHHQGLGD GLVFXWLGD H DSOLFDGR DRV DFWXDLV H[HPSORV
$ LQIRUPDomR IRUQHFLGD D XP VLVWHPD GH DSUHQGL]DJHP WRPD D IRUPD GH XP FRQMXQWR GH LQVWkQFLDV &DGD LQVWkQFLD UHSUHVHQWD XP H[HPSOR GR FRQFHLWR D VHU DSUHHQGLGR H p FDUDFWHUL]DGD SHORV YDORUHV GH XP FRQMXQWR GH DWULEXWRV SUp GHWHUPLQDGRV&DGDDWULEXWRWRPDRVYDORUHVQXPGRPtQLR(PSUREOHPDVUHDLVXP H[HPSORSRGHFRQWHUDWULEXWRVGHQDWXUH]DGLIHUHQWH1HVWHHVWXGRDFODVVLILFDomRGRV DWULEXWRVTXDQWRDRWLSRGHYDORUHVTXHDVVXPHPpIHLWDGDVHJXLQWHIRUPD
• $WULEXWRV QRPLQDLV SRGHP DVVXPLU XP FRQMXQWR OLPLWDGR GH YDORUHV
GLIHUHQWHV
• $WULEXWRVELQiULRVWRPDPXPGHGRLVYDORUHVSRVVtYHLV
• $WULEXWRVFRQWtQXRVFRQWrP YDORUHV QXPpULFRVVHQGR SRVVtYHO HVWDEHOHFHU
UHODo}HVGHRUGHP
1RFRQWH[WRGHVWDDSUHQGL]DJHPpXVXDOGLVWLQJXLUHQWUHDVWpFQLFDVGHSUHYLVmRH GHVFULWLYDV (QTXDQWR QDV SULPHLUDV R REMHFWLYR p SUHYHU XPD YDULiYHO RX DWULEXWR DWUDYpVGHXPPRGHORQDVVHJXQGDVRREMHFWLYRpGHVFUHYHUDVUHODo}HVH[LVWHQWHVHQWUH DVYDULiYHLVGRFRQMXQWRGHGDGRV
1DVWpFQLFDVGHSUHYLVmRpIRUQHFLGRXPFRQMXQWRGHH[HPSORVRQGHRYDORUGD YDULiYHODSUHYHUpFRQKHFLGR$SDUWLUGRVH[HPSORVGRFRQMXQWRGHWUHLQRpFRQVWUXtGR
XP PRGHOR TXH SRGHUi VHU XWLOL]DGR SDUD SUHYHU R YDORU GD YDULiYHO REMHFWLYR HP H[HPSORVSDUDRVTXDLVRYDORUGHVWDYDULiYHOpGHVFRQKHFLGR1RFRQWH[WRGHVWDWpFQLFD SRGHPRVHQFRQWUDUGRLVWLSRVGHDSUHQGL]DJHPDGHFODVVLILFDomRVHDYDULiYHODSUHYHU FRQWLYHUXPFRQMXQWROLPLWDGRGHFDWHJRULDVHDGHUHJUHVVmRVHDYDULiYHODSUHYHUIRU FRQWtQXD$DSUHQGL]DJHPGHFODVVLILFDomRpPXLWDVYH]HVGHVLJQDGDGHVXSHUYLVLRQDGD :LWWHQH)UDQN 1DVWpFQLFDVGHVFULWLYDVRREMHFWLYRpGHVFREULUHVWUXWXUDVLQWHUHVVDQWHVH[LVWHQWHV QRVGDGRV1DDSUHQGL]DJHPGHUHJUDVGHDVVRFLDomRVmRSURFXUDGDVTXDLVTXHUUHODo}HV H[LVWHQWHVQRVGDGRVHQmRDSHQDVDTXHODVTXHSUHYrHPXPYDORUSDUWLFXODUGDFODVVH( D DSUHQGL]DJHP GH DJUXSDPHQWRV FOXVWHULQJ p XVDGD SDUD DJUXSDU WHUPRV TXH QDWXUDOPHQWHHVWmRDVVRFLDGRV:LWWHQH)UDQN
8P DOJRULWPR GH DSUHQGL]DJHP GH FRQFHLWRV FRQVLVWH QXP FRQMXQWR GH SURFHGLPHQWRVTXHYLVDPDFRQVWUXomRGHXPPRGHOR6HJXQGR)D\\DGHWDO DTXHOHpFDUDFWHUL]DGRSRUWUrVFRPSRQHQWHV
L 5HSUHVHQWDomRTXHpDOLQJXDJHPIRUPDOGHGHVFULomRGRVFRQFHLWRV
LL 3URFXUD TXH p D IRUPD FRPR R DOJRULWPR HQFRQWUD D GHVFULomR GR
FRQFHLWRREMHFWLYR
LLL &RPSRQHQWH GH DYDOLDomR PHGH D TXDOLGDGH GDV YiULDV GHVFULo}HV GH FRQFHLWRV H p XVDGD VLPXOWDQHDPHQWH SDUD JXLDU D SURFXUD H GHFLGLU TXDQGRpTXHHVWDGHYHSDUDU
2 PRGHOR UHVXOWDQWH GD DSOLFDomR GR DOJRULWPR GH DSUHQGL]DJHP SHUPLWH REWHU R FRQFHLWR REMHFWLYR SDUD FDGD H[HPSOR TXH OKH VHMD VXEPHWLGR 1D )LJXUD HVWmR GHVFULWDV DV YiULDV FRPSRQHQWHV GH XP VLVWHPD GH DSUHQGL]DJHP WDO FRPR IRUDP GHVFULWDV
2V PRGHORV LQGX]LGRV SRGHP VHU DSOLFDGRV SDUD SUHYHU D FODVVH 3DUD FDGD H[HPSORTXHOKHVHMDVXEPHWLGRRPRGHORFRQVHJXHLQIHULURYDORUGDFODVVH(VWDIDVH p GHVFULWD SHOD )LJXUD FRPR D FRPSRQHQWH GH SHUIRUPDQFH GR VLVWHPD GH DSUHQGL]DJHP
&RQMXQWRGHWUHLQR ([HPSORV&ODVVLILFDGRV 6LVWHPDGH$SUHQGL]DJHP 5HSUHVHQWDomR (VWUDWpJLDGH3URFXUD $YDOLDomR &RPSRQHQWH3HUIRUPDQFH 'HILQLo}HVGDFODVVH 3URFHVVRGH,QIHUrQFLD ([HPSORV7HVWH 3UHYLV}HV&ODVVH &RQMXQWRGHWUHLQR ([HPSORV&ODVVLILFDGRV 6LVWHPDGH$SUHQGL]DJHP 5HSUHVHQWDomR (VWUDWpJLDGH3URFXUD $YDOLDomR 6LVWHPDGH$SUHQGL]DJHP 5HSUHVHQWDomR (VWUDWpJLDGH3URFXUD $YDOLDomR &RPSRQHQWH3HUIRUPDQFH 'HILQLo}HVGDFODVVH 3URFHVVRGH,QIHUrQFLD ([HPSORV7HVWH 3UHYLV}HV&ODVVH )LJXUD&RPSRQHQWHVGHXPVLVWHPDGHDSUHQGL]DJHPGHFRQFHLWRV
3DUD LQGX]LU XPD WHRULD D SDUWLU GH XP FRQMXQWR GH WUHLQR XP VLVWHPD GH DSUHQGL]DJHPDVVXPHGHWHUPLQDGRVSUHVVXSRVWRVTXHVmRGHVLJQDGRVGHYLpV0LWFKHOO 2 YLpV SRGH VHU GLYLGLGR HP DEVROXWR RX UHODWLYR 2 SULPHLUR HVWi OLJDGR j GHVFULomRGHOLQJXDJHPGDVWHRULDVXVDGDVRYLpVGDOLQJXDJHPHUHVWULQJHRVGRPtQLRV GDVWHRULDVTXHSRGHPVHUH[SUHVVDVHDSUHHQGLGDVSHORVLVWHPDGHDSUHQGL]DJHP2 VHJXQGRpRUHVXOWDGRGDRUGHQDomRGDVKLSyWHVHV
8PDOJRULWPRGHDSUHQGL]DJHPTXHQmRUHFRUUDDTXDLVTXHUSUHVVXSRVWRVWHPXPD UHGX]LGD SUREDELOLGDGH GH JHUDU XPD WHRULD ~WLO SRLV H[LVWH XP HOHYDGR Q~PHUR GH WHRULDVFRQVLVWHQWHVFRPRFRQMXQWRGHWUHLQRHDRPHVPRWHPSRQmRH[LVWHTXDOTXHU LQGLFDomR VREUH TXDO GHODV D PHOKRU 0LWFKHOO $VVLP RV VLVWHPDV GH DSUHQGL]DJHPUHFRUUHPDRYLpVSDUDUHGX]LURDPSORHVSDoRGHKLSyWHVHVSRVVtYHLVDXP FRQMXQWRGHKLSyWHVHVSUHIHUHQFLDLV
0RWLYDomR
1HVWD WHVH HVWXGDPRV IRUPDV GH LQWHJUDU RV GRLV WLSRV GH WpFQLFDV WHQGR FRPR SULQFLSDO REMHFWLYR D FRQVWUXomR GH PRGHORV FRP PDLRU SRGHU GH SUHYLVmR 9DPRV XWLOL]DUGRLVWLSRVGHWpFQLFDVGHDSUHQGL]DJHPXPDGHVFULWLYDDGHVFREHUWDGHUHJUDV GHDVVRFLDomRHRXWUDGHSUHYLVmRDDSUHQGL]DJHPGHUHJUDVGHDVVRFLDomR
3RUXPODGRRVDOJRULWPRVGHGHVFREHUWDGHUHJUDVGHDVVRFLDomRVmRFRPSRVWRV SRUGXDVIDVHVDH[WUDFomRGHFRQMXQWRVGHWHUPRVIUHTXHQWHVHJHUDomRGHUHJUDVGH DVVRFLDomR 1D SULPHLUD IDVH p H[HFXWDGD XPD SURFXUD FRPSOHWD GR HVSDoR H VmR HQFRQWUDGRV RV FRQMXQWRV GH WHUPRV IUHTXHQWHV (VWHV FRQMXQWRV WRPDP D IRUPD GH
FRQMXQo}HV DWUL =YDORU H UHSUHVHQWDP D FRRFRUUrQFLD VLPXOWkQHD GH FRQMXQo}HV GH
YDORUHVGHGLIHUHQWHVDWULEXWRV1DVHJXQGDIDVHVmRJHUDGDVDVUHJUDVGHDVVRFLDomR 3RURXWURODGRRVDOJRULWPRVGHDSUHQGL]DJHPGHiUYRUHVGHGHFLVmRID]HPXPD SURFXUDKHXUtVWLFDGRHVSDoRGHKLSyWHVHVHPFDGDQyGHGHFLVmRpVHOHFFLRQDGRXP WHVWHQRYDORUGHXPDWULEXWRDVVXPLQGRTXHWRGRVRVDWULEXWRVVmRLQGHSHQGHQWHV8PD YH]LQVWDODGRXPWHVWHRVH[HPSORVGHWUHLQRVmRGLYLGLGRVHRSURFHVVRpUHSHWLGRSDUD FDGDVXEJUXSRGHH[HPSORV&DGDSHUFXUVRGHVGHDUDL]GDiUYRUHDWpXPDGDVIROKDV
GHILQHXPDUHJUDGHGHFLVmR$VUHJUDVGHGHFLVmRWRPDPDIRUPDVHDWUL =D∧DWUM =E
HQWmRFODVVH =FHFDGDXPDGDVFRQGLo}HVUHSUHVHQWDXPWHVWHQXPQyGHGHFLVmR
2UHFXUVRjFRPELQDomRGDVWpFQLFDVVXUJHSDUDFROPDWDUDVUHVWULo}HVLQGLYLGXDLV GRVDOJRULWPRVGHDSUHQGL]DJHP$OJXQVGRVDOJRULWPRVGHDSUHQGL]DJHPGHiUYRUHVGH GHFLVmRWHVWDPXP~QLFRDWULEXWRHPFDGDQyGHFLVmR6HFRQVLGHUDPRVDUHSUHVHQWDomR
QXPDiUYRUHGHGHFLVmRGRFRQFHLWR
(
$∧%)
∨&∧'DVVXPLQGRTXHWRGRVRVDWULEXWRVVmRELQiULRVYHULILFDPRVTXHHVVDiUYRUHGHGHFLVmRFRQWpPWHVWHVUHSHWLGRVHPGRLV GRVVHXVUDPRV(VWHSUREOHPDpGHVLJQDGRGHIUDJPHQWDomRGHFRQFHLWRVHUHVXOWDGR WHVWH UHDOL]DGR QR Qy GH GHFLVmR QmR UHIOHFWLU D UHDO GLVWULEXLomR GRV UHJLVWRV $ GHVFREHUWD GH UHJUDV GH DVVRFLDomR QmR p XPD WpFQLFD TXH SRVVD VHU GLUHFWDPHQWH DSOLFDGD D WRGR R WLSR GH SUREOHPDV p PDLV DSURSULDGD SDUD DQiOLVH H GHVFULomR GH HVWUXWXUDV QRV GDGRV $VVLP FDGD XPD GHVWDV WpFQLFDV GH DSUHQGL]DJHP SRVVXL GHWHUPLQDGDVFDUDFWHUtVWLFDV TXH DVWRUQDP PDLVDGHTXDGDVSDUDGHWHUPLQDGDV WDUHIDV HPGHWULPHQWRGHRXWUDV
3UHWHQGHPRV LQWHJUDU HVWDV GXDV WpFQLFDV GH WDO IRUPD TXH D H[WUDFomR GH FRQKHFLPHQWR DWUDYpV GDV UHJUDV GH DVVRFLDomR SRVVD EHQHILFLDU D FODVVLILFDomR GR FRQMXQWR GH GDGRV SHOD iUYRUH GH GHFLVmR 2 VXFHVVR GD LQWHJUDomR GHVWDV WpFQLFDV GHSHQGHGDIRUPDFRPRFRQVHJXLUPRVUHVSRQGHUDFRQMXQWRGHTXHVW}HV
L &RPR LQWHJUDU R FRQKHFLPHQWR GRV FRQMXQWRV GH WHUPRV IUHTXHQWHV
HQFRQWUDGRVSHORDOJRULWPRGHDSUHQGL]DJHPGHUHJUDVGHDVVRFLDomRQDV iUYRUHVGHGHFLVmR"
LLL 4XDQWRVQRYRVDWULEXWRVGHYHUmRVHULQWHJUDGRVQRFRQMXQWRGHGDGRV" 2 REMHFWLYR ~OWLPR p GHVHQYROYHU XPD PHWRGRORJLD TXH SHUPLWD JHUDU PRGHORV TXH REWHQKDP PHOKRU SHUIRUPDQFH GR TXH DTXHOHV JHUDGRV SHORV DOJRULWPRV FRQYHQFLRQDLVGHDSUHQGL]DJHPGHiUYRUHVGHGHFLVmRQRTXHUHVSHLWDjH[DFWLGmRGDV SUHYLV}HVHjFRPSOH[LGDGHGDVWHRULDVJHUDGDV
3ULQFLSDLVFRQWULEXLo}HV
$VSULQFLSDLVFRQWULEXLo}HVGHVWDWHVHVmR
L 8PDQRYDPHWRGRORJLDSDUDFRPELQDUUHJUDVGHDVVRFLDomRHiUYRUHVGH GHFLVmR PHOKRUDQGR RV QtYHLV GH SUHYLVmR GRV PRGHORV H D VXD FRPSOH[LGDGH LL 8PDPHWRGRORJLDSDUDREWHUPRGHORVVREDIRUPDGHiUYRUHVGHGHFLVmR TXHXWLOL]DPFRQMXQo}HVGHFRQGLo}HVHPQyVGHGHFLVmR(VWHVPRGHORV UHSUHVHQWDPiUYRUHVPXOWLYDULDGDV LLL ([SORUDUHVWUDWpJLDVSDUDDDYDOLDomRGRVFRQMXQWRVGHWHUPRVIUHTXHQWHV
2UJDQL]DomRGDWHVH
1R VHJXQGR FDStWXOR DSUHVHQWDPRV XPD GHVFULomR GDV iUHDV UHODFLRQDGDV DV iUYRUHV GH GHFLVmR DV UHJUDV GH DVVRFLDomR KHXUtVWLFDV SDUD RUGHQDomR GH UHJUDV RV PRGHORV P~OWLSORV H D DYDOLDomR GH PRGHORV 1R WHUFHLUR FDStWXOR GHVFUHYHPRV D PHWRGRORJLD SURSRVWD SDUD FRPSURYDU DV KLSyWHVHV VXEMDFHQWHV D HVWD WHVH QHVWH FRQWH[WRDSUHVHQWDPRVRPpWRGRSURSRVWRHGHVFUHYHPRVDVHWDSDVQHFHVViULDVjVXD FRQVWUXomR 2V UHVXOWDGRV H[SHULPHQWDLV SDUD YiULRV FRQMXQWRV GH GDGRV VmR DSUHVHQWDGRV H GLVFXWLGRV QR TXDUWR FDStWXOR 3RU ~OWLPR QR TXLQWR FDStWXOR VmR DSUHVHQWDGDVDVFRQFOXV}HVGRWUDEDOKREHPFRPRLQGLFDo}HVSDUDIXWXURVWUDEDOKRV
7pFQLFDVGHH[WUDFomRGHFRQKHFLPHQWR
$ LQWHJUDomR GH PRGHORV HQYROYH D VHOHFomR GH GLIHUHQWHV WpFQLFDV GH DSUHQGL]DJHP SDUD WRUQDU D VXD FRPELQDomR SRVVtYHO 1HVWH FDStWXOR GHVFUHYHPRV DV WpFQLFDVDTXHUHFRUUHPRV1DSULPHLUDVHFomRVmRDERUGDGRVRVDVSHFWRVIXQGDPHQWDLV GDDSUHQGL]DJHPGHiUYRUHVGHGHFLVmRHQDVHJXQGDGHVFUHYHPRVRVDOJRULWPRVGH DSUHQGL]DJHPGHUHJUDVGHDVVRFLDomR$VKHXUtVWLFDVSDUDVHOHFFLRQDURVFRQMXQWRVGH WHUPRVIUHTXHQWHVHPSyVSURFHVVDPHQWRVmRGHVFULWDVQDWHUFHLUDVHFomR2VPRGHORV P~OWLSORV VmR DERUGDGRV QD TXDUWD VHFomR 3RU ~OWLPR GHVFUHYHUHPRV DOJXPDV GDV WpFQLFDVPDLVXVDGDVQDDYDOLDomRGHPRGHORV
ÈUYRUHVGHGHFLVmR
$V iUYRUHV GH GHFLVmR VmR XP GRV PDLV SRSXODUHV PpWRGRV GH DSUHQGL]DJHP DXWRPiWLFD SRLV DGDSWDPVH D GLIHUHQWHV GRPtQLRV GH GDGRV H VmR IDFLOPHQWH LQWHUSUHWiYHLVTXHUDWUDYpVGDVXDUHSUHVHQWDomRJUiILFDTXHUSHODVXDWUDQVIRUPDomR HP UHJUDV GH GHFLVmR 6mR FRQVWUXtGDV UHFRUUHQGR D HVWUDWpJLDV GR WLSR ³GLYLGLU SDUD FRQTXLVWDU´ RX VHMD XP SUREOHPD FRPSOH[R p GLYLGLGR HP SUREOHPDV PDLV VLPSOHV (VWHSURFHVVRpUHSHWLGRDWpVHUHQFRQWUDGDXPDVROXomRSDUDRSUREOHPD
8PDiUYRUHGHGHFLVmRSRGHVHUGHILQLGDSRUXPDIROKDRXSRUXPQyGHGHFLVmR (PFDGDQyGHGHFLVmRpUHDOL]DGRXPWHVWHHSDUDFDGDXPGRVSRVVtYHLVYDORUHVGR WHVWH VDL XP UDPR SDUD IRUPDU XPD QRYD iUYRUH GH GHFLVmR $ VHTXrQFLD GH QyV GH GHFLVmRGHVGHDUDL]GDiUYRUHDWpjVIROKDVIRUPDXPFDPLQKRHWRGRVRVFDPLQKRVVmR PXWXDPHQWHH[FOXVLYRVHH[DXVWLYRV$VUHJL}HVGHILQLGDVSHORVFDPLQKRVFREUHPWRGR RHVSDoRGHLQVWkQFLDVHQmRH[LVWHTXDOTXHUVREUHSRVLomRHQWUHHOHV$FODVVLILFDomRGH XPD LQVWkQFLD p LQLFLDGD QD UDL] GD iUYRUH VHJXLQGR GHSRLV R UDPR LQGLFDGR SHOR UHVXOWDGRGRWHVWHHDVVLPVXFHVVLYDPHQWHDWpTXHXPQyIROKDVHMDHQFRQWUDGR2QRPH GDFODVVHFRQWLGRQRQyIROKDpRUHVXOWDGRILQDOGDFODVVLILFDomR
8PD iUYRUH GH GHFLVmR SRGH VHU FDUDFWHUL]DGD UHODWLYDPHQWH j IRUPD FRPR VmR WHVWDGRVRVDWULEXWRVQXPQyGHGHFLVmR$VTXHDGPLWHPXPWHVWHDXP~QLFRDWULEXWR HP FDGD Qy GH GHFLVmR VmR GHVLJQDGDV GH XQLYDULDGDV SRU FRQWUDSRVLomR jV iUYRUHV PXOWLYDULDGDVFXMRWHVWHSRGHVHUUHSUHVHQWDGRSRUXPDFRPELQDomRGHYiULRVDWULEXWRV %URGOH\ H 8WRII (VWD OLPLWDomR GDV iUYRUHV XQLYDULDGDV FRQGLFLRQD D VXD FDSDFLGDGHSDUDUHSUHVHQWDUVXFLQWDPHQWHRVFRQFHLWRVHPDQLIHVWDVHSHODH[LVWrQFLDGH WHVWHVUHSHWLGRVDRORQJRGDiUYRUH3DJDOORH+DXVVOHU
&RQVLGHUDQGRRHVSDoRELGLPHQVLRQDOGHLQVWkQFLDVDSUHVHQWDGRQD)LJXUDDH DFRUUHVSRQGHQWHiUYRUHGHGHFLVmREYHULILFDPRVTXHDiUYRUHGHGHFLVmRXQLYDULDGD
DSUR[LPDVH GR KLSHUSODQR IRUPDGR SRU [+ \≤ DWUDYpV GH XPD VpULH GH FRUWHV
RUWRJRQDLV < ; D(VSDoRGH3URFXUD EÈUYRUHGH'HFLVmR [ [! \! \! &ODVVH &ODVVH &ODVVH &ODVVH &ODVVH )LJXUD(VSDoRGHLQVWkQFLDVHFRUUHVSRQGHQWHiUYRUHGHGHFLVmR 1DILJXUDDDOLQKDDWUDFHMDGRUHSUHVHQWDDVXSHUItFLHGHVHSDUDomRHQWUHDV FODVVHVHHDOLQKDDFKHLRUHSUHVHQWDDDSUR[LPDomRIHLWDSHODiUYRUHGHGHFLVmRD HVVD VXSHUItFLH 2 SULPHLUR WHVWH p UHDOL]DGR SDUD R DWULEXWR ; H SHUPLWH LVRODU XP FRQMXQWRGHLQVWkQFLDVQHJDWLYDVWRGRVRVYDORUHVHPTXH;pPHQRUGRTXH$SDUWLU GHVWHWHVWHpQHFHVViULRSHUFRUUHUWRGRRHVSDoRFXMRVYDORUHVGH;VmRVXSHULRUHVD 1RQyGHFLVmRVHJXLQWHpWHVWDGRRDWULEXWR<FRPDFRQGLomRGRVHXYDORUVHUPDLRURX
LJXDODFRQVHJXLQGRVHDVVLPLVRODULQVWkQFLDVSRVLWLYDV(VWHSURFHVVRpUHSHWLGRDWp WRGRHVSDoRGHSURFXUDVHUWRGRSHUFRUULGR
3DUD FRQVWUXLU iUYRUHV GH GHFLVmR FRPSDFWDV H FRP ERP SRGHU GH SUHYLVmR GH H[HPSORV QmR REVHUYDGRV p FUXFLDO D VHOHFomR GRV WHVWHV D UHDOL]DU HP FDGD Qy GH GHFLVmR 8P ERP WHVWH GHYHUi GLYLGLU R FRQMXQWR GH GDGRV HP VXEFRQMXQWRV RV PDLV SXURVSRVVtYHOHTXHFRQWHQKDPDSHQDVXPGRVYDORUHVGRDWULEXWRREMHFWLYR
8P SUREOHPD IXQGDPHQWDO QD FRQVWUXomR GH iUYRUHV GH GHFLVmR p R GH VDEHU TXDQGR p TXH VH GHYH SDUDU D VXD FRQVWUXomR (VWD TXHVWmR p FRORFDGD SRLV DOJXQV FRQMXQWRVGHGDGRVWrPSUREOHPDVGHUXtGRTXHUSRUHUURVGHLQWURGXomRGRVGDGRVRX SRU TXDLVTXHU LQWHUIHUrQFLDV 3RGH WDPEpP DFRQWHFHU TXH RV PHOKRUHV DWULEXWRV SDUD UHSUHVHQWDUDVFODVVHVQmRHVWHMDPGLVSRQtYHLVRXTXHRFRQMXQWRGHGDGRVFRQWHQKDXPD GLPHQVmRLQVXILFLHQWHSDUDUHSUHVHQWDURSUREOHPD
(VWHWLSRGHSUREOHPDVFRQGLFLRQDDSHUIRUPDQFHGRVDOJRULWPRVGHDSUHQGL]DJHP H SURYRFD R VHX DMXVWDPHQWR SHUIHLWR DR FRQMXQWR GH WUHLQR RULJLQDQGR R IHQyPHQR GHVLJQDGR SRU VREUHDMXVWDPHQWR %UHLPDQ HW DO 4XDQGR GHWHFWDGR HVWH SUREOHPDSRGHVHUXPLQGLFDGRUGRIUDFRSRGHUGHSUHYLVmRGDiUYRUHGHGHFLVmRFRPR FODVVLILFDGRU3DUDHYLWDUHVWHWLSRGHSUREOHPDVH[LVWHPGRLVWLSRVGHHVWUDWpJLDVTXH FRQVLVWHPHPSDUDURFUHVFLPHQWRGDiUYRUHPDLVFHGRRXHPSRGDUDiUYRUHDSyVRVHX FUHVFLPHQWR
$SULPHLUDHVWUDWpJLDFRQVLVWHHPWHQWDUSDUDURFUHVFLPHQWRGDiUYRUHDQWHVTXH HVWD DWLQMD R SRQWR SHUIHLWR GH DMXVWDPHQWR ,VWR SRGH VHU FRQVHJXLGR SHOR UHFXUVR j IL[DomRGHXPOLPLWHTXHHPSDUDOHORFRPDIXQomRGHDYDOLDomRGRVDWULEXWRVSDUHR FUHVFLPHQWRGDiUYRUH2XWUDIRUPDSRGHUiVHUUHFRUUHUDXPWHVWHGHVLJQLILFkQFLDFRPR FULWpULRGHSDUDJHP 2VHJXQGRWLSRGHHVWUDWpJLDVFRQVLVWHHPGHL[DUFUHVFHUDiUYRUHGHGHFLVmRVHP LPSRUOLPLWHVDRVHXFUHVFLPHQWRHGHSRLVUHFRUUHUDWpFQLFDVGHSRGDSDUDVXEVWLWXLUDV VXEiUYRUHVJHUDGDVSRUIROKDV$SRGDGDViUYRUHVGHGHFLVmRpHIHFWXDGDQRVHQWLGR GDVIROKDVSDUDDUDL]GDiUYRUHFDOFXODQGRDHVWLPDWLYDGDWD[DGHHUURSDUDFDGDVXE iUYRUH6HDVXEVWLWXLomRGDiUYRUHSRUXPDIROKDUHVXOWDUQXPDPHQRUHVWLPDWLYDGD
WD[DGHHUURHQWmRDiUYRUHpSRGDGD$RUHGX]LUPRVDHVWLPDWLYDGDWD[DGHHUURGDV YiULDVVXEiUYRUHVHVWDPRVDUHGX]LUWDPEpPDHVWLPDWLYDGDWD[DGHHUURGDiUYRUH 6LVWHPDVGHDSUHQGL]DJHPGHiUYRUHVGHGHFLVmR
2 SURFHVVR GH DSUHQGL]DJHP GH iUYRUHV GH GHFLVmR p GHVHQYROYLGR HP GXDV HWDSDVQDSULPHLUDpFRQVWUXtGDDiUYRUHHQDVHJXQGDpH[HFXWDGDDVXDSRGD1DIDVH GD FRQVWUXomR p JHUDGD XPD iUYRUH GH XPD IRUPD DPELFLRVD VHP TXH KDMD D SUHRFXSDomRFRPRVREUHDMXVWDPHQWRGRVGDGRV(VWHSUREOHPDVHUiUHVROYLGRQDIDVH GHSRGD3DUDSDUDURFUHVFLPHQWRGDiUYRUHVmRXVDGRVRVVHJXLQWHVFULWpULRVLQXP GHWHUPLQDGRQyGHGHFLVmRWRGRVRVH[HPSORVGRFRQMXQWRGHWUHLQRSHUWHQFHPDXPD FODVVHLLPHQRVTXHGXDVSRWHQFLDLVVXEiUYRUHVSDUDFDGDWHVWHSRVVtYHOWrPPDLV H[HPSORV GR TXH XP Q~PHUR SUpGHILQLGR j SDUWLGD LLL QmR SRGH VHU HQFRQWUDGR TXDOTXHUWHVWHFRPXPDIXQomRGHDYDOLDomR &$57 %UHLPDQHWDOSURSXVHUDPRVLVWHPD&$57TXHUHFRUUHjIXQomRGH*LQL GHVFULWDSHODHTXDomRFRPRPHGLGDSDUDDYDOLDURQtYHOGHLPSXUH]DGRVGDGRVH VHOHFFLRQDURVDWULEXWRV _ _ _ M W S M W S M W S *LQL M M
∑
∑
− = − = 1HVWDIXQomRDH[SUHVVmR S WM_ UHSUHVHQWDDIUHTXrQFLDUHODWLYDGDFODVVHMQRQyW 1XPGHWHUPLQDGRQyGHYHPRVDIHFWDUWRGRVRVREMHFWRVGDFODVVHMFRPYDORUHRV UHVWDQWHV FRP R YDORU GH $ YDULkQFLD GD DPRVWUD GHVWHV YDORUHV p GDGD SRU_ _ M W S M W S − 2QtYHOPi[LPRGHLPSXUH]DGRVGDGRVpGDGRSRU−QFHPTXH F Q UHSUHVHQWDRQ~PHURGHYDORUHVSRVVtYHOGDYDULiYHOFODVVHHpDWLQJLGRTXDQGRRV H[HPSORVHVWmRLJXDOPHQWHGLVWULEXtGRVSHODVFODVVHV (VWHVLVWHPDDGRSWDFRPRHVWUDWpJLDGHSRGDR&RVW&RPSOH[LW\3UXQLQJFXVWR GDFRPSOH[LGDGHGHSRGD(VWDPHGLGDGHSRGDEDVHLDVHHPGRLVSDUkPHWURV57TXH
pHUURSRUPiFODVVLILFDomRH_7_TXHpRWDPDQKRGDiUYRUHPHGLGRSHORQ~PHURGHQyV QHODFRQWLGRV2FXVWRGDFRPSOH[LGDGHGHSRGDpGDGRSRU5α7=57+α_7_HP TXHα pRSDUkPHWURTXHSRQGHUDDLPSRUWkQFLDUHODWLYDGRWDPDQKRGDiUYRUHFRPD WD[DGHHUUR3DUDFDGDYDORUGHαRREMHFWLYRpHQFRQWUDUXPDVXEiUYRUHGHWDOIRUPD TXH7 ≤α 7HTXH5α7VHMDPLQLPL]DGR6Hα IRUSHTXHQRRFXVWRSRUH[LVWLUXP JUDQGHQ~PHURGHQyVIROKDpSHTXHQRHDiUYRUH7 VHUiJUDQGHÈPHGLGDTXHα α DXPHQWDDiUYRUHWHUiXPPHQRUQ~PHURGHQyVIROKD2SURFHVVRGHSRGDSURGX]XP FRQMXQWR ILQLWR GH iUYRUHV 7 7 7 « VHQGR HVFROKLGD DTXHOD TXH PLQLPL]H
7
5α
&
2VLVWHPD&4XLQODQHPFDGDQyGHGHFLVmRpHVFROKLGRRDWULEXWRTXH PD[LPL]D D IXQomR GH DYDOLDomR TXH SRGH VHU RJDQKR GH LQIRUPDomR RX RUiFLRGH
LQIRUPDomR$LQIRUPDomRJDQKDSRUGLYLGLURFRQMXQWRGHWUHLQR7UHFRUUHQGRDRWHVWH $ 7HVWH pGHILQLGDSRU 7 LQI 7 LQI 7HVWH *DQKR $ = − 7HVWH$
∑
= = Q L L L 7HVWH 7 77 7 ,QI $ _ _LQI _ _ ELWV 7 7 & IUHT 7 7 & IUHT 7 ,QI N M M M _ _ ORJ _ _∑
= − =1D HTXDomR D H[SUHVVmR ,QI7 p R YDORU PpGLR GH LQIRUPDomR QHFHVViULD SDUD
LGHQWLILFDUDFODVVHQXPH[HPSOR7HDRXWUDFRPSRQHQWHLQI7HVWH$7pRYDORUPpGLR
GD LQIRUPDomR QHFHVViULD SDUD LGHQWLILFDU D FODVVH UHFRUUHQGR DR DWULEXWR $ 1HVWD
~OWLPDRFRQMXQWRGHWUHLQR7pGLYLGLGRHPQVXEFRQMXQWRV7LGHDFRUGRFRPRV
YDORUHVSRVVtYHLVSDUDRDWULEXWR2YDORUGHIUHT&M7pRQ~PHURGHLQVWkQFLDVGH7
TXHSHUWHQFHPjFODVVH&M
2JDQKRGHLQIRUPDomRUHSUHVHQWDDUHGXomRPpGLDGHLQIRUPDomRHVSHUDGDSRU UHFRUUHUDGHWHUPLQDGRDWULEXWRSDUDVHSDUDURVYDORUHVGDFODVVH$SHVDUGHVWDIXQomR SURSRUFLRQDUERQVUHVXOWDGRVIDYRUHFHRVDWULEXWRVFRPPXLWRVYDORUHVSRVVtYHLV1R OLPLWHWRPDUiXPYDORUPi[LPRVHRDWULEXWRHVFROKLGRFRQWLYHUXPYDORUGLIHUHQWHSDUD FDGDLQVWkQFLDGRFRQMXQWRGHWUHLQR3DUDFROPDWDUHVWHYLpVIRLLPSOHPHQWDGRRXWUR FULWpULRTXHQRUPDOL]DRVYDORUHVGRVDWULEXWRVWHVWDGRVHTXHpGHQRPLQDGRGHUiFLRGH LQIRUPDomR 7HVWH 6HS,QIR*DQKR7HVWH 7HVWH 5DFLR*DQKR $ $ $ = _ 7 _7L_ _ ORJ _ 7 _7L_ _ VWH 6HS,QIR7H Q L $
∑
= − =$H[SUHVVmR6HS,QIR7HVWH$ pDLQIRUPDomRSRWHQFLDOJHUDGDSHODGLYLVmRGRFRQMXQWR
GHWUHLQR7HPQVXEFRQMXQWRV
$LQGD QD IDVH GH FUHVFLPHQWR GD iUYRUH GH GHFLVmR R & H[HFXWD XP SURFHGLPHQWRGHSUpSRGD'HSRLVGHFRQVWUXLUFDGDVXEiUYRUHpYHULILFDGRVHHVWDWHP XPDWD[DGHHUURGHUHVXEVWLWXLomRPDLRUGRTXHDUDL]GDiUYRUHGHGHFLVmRVHHVWDIRVVH HOLPLQDGD1HVWHFDVRDVXEiUYRUHpVXEVWLWXtGDSRUXPDIROKD 3DUDSRGDUXPDiUYRUHGHGHFLVmRpQHFHVViULRXPDIXQomRSDUDHVWLPDUDWD[DGH HUURGDiUYRUHVXEiUYRUHRXIROKD8PDKLSyWHVHVHUiWHVWDURHUURQXPFRQMXQWRGH GDGRVLQGHSHQGHQWHTXHSURSRUFLRQDHVWLPDWLYDVGHHUURQmRHQYLHVDGDV$VHVWUDWpJLDV &RVW &RPSOH[LW\ 3UXQLQJ %UHLPDQ HW DO H 5HGXFHG (UURU 3UXQLQJ 4XLQODQ UHFRUUHPDHVWHPpWRGR3DUWHGRVGDGRVWrPVHUUHVHUYDGRVSDUDDSRGDGDiUYRUH GHGHFLVmRHHVWDWHPGHVHUFRQVWUXtGDFRPEDVHQXPFRQMXQWRGHGDGRVPHQRURTXH SRGHUHSUHVHQWDUXPSUREOHPD 2XWUDWpFQLFDFRQVLVWHHPDYDOLDUXPDiUYRUHGHGHFLVmREDVHDQGRVHDSHQDVQR FRQMXQWRGHWUHLQRSDUDFDOFXODUDWD[DGHHUUR2HUURGHUHVXEVWLWXLomRQRFRQMXQWRGH WUHLQRQmRpXPDIXQomRGHDYDOLDomRDSURSULDGDSRLVjPHGLGDTXHDSRGDDYDQoDR HUUR GH UHVXEVWLWXLomR WDPEpP DXPHQWD 8PD VROXomR HQFRQWUDGD IRL HVWLPDU R HUUR
SHVVLPLVWDTXH DMXVWD RHUUR GH UHVXEVWLWXLomR DXPHQWDQGRR HUURREVHUYDGR HPFDGD IROKDHP4XLQODQ
$ DERUGDJHP GR & SHUWHQFH DR FRQMXQWR GH WpFQLFDV TXH UHFRUUHP DR HUUR SHVVLPLVWD 1DV YHUV}HV PDLV UHFHQWHV GR & VmR DGRSWDGDV HVWUDWpJLDV DLQGD PDLV SHVVLPLVWDVGHHUUR6XSRQGRTXHXPDIROKDFREUH1LQVWkQFLDVFRP(HUURVHTXHRHUUR GHUHVXEVWLWXLomRp(1HQWmRDHVWLPDWLYDGDWD[DGHHUURpGDGDSHOROLPLWHVXSHULRUGR LQWHUYDORGHFRQILDQoDSUHVVXSRQGRTXHDWD[DGHHUURVHJXHXPDGLVWULEXLomRELQRPLDO 2SURFHVVRGDSRGDGDiUYRUHGHGHFLVmRpUHDOL]DGRH[DPLQDQGRFDGDQyGHFLVmR DSDUWLUGDVIROKDVDWpjUDL]GDiUYRUH6HDVXEiUYRUHWLYHUXPDWD[DGHHUURHVWLPDGD VXSHULRU D GD IROKD REWLGD SHOD VXD HOLPLQDomR HQWmR HVVD iUYRUH p VXEVWLWXtGD SHOD IROKD
2V YDORUHV GHVFRQKHFLGRV SUHVHQWHV QR FRQMXQWR GH GDGRV VmR WUDWDGRV GH XPD IRUPDSUREDELOtVWLFDGHDFRUGRFRPDIUHTXrQFLDUHODWLYDGRVYDORUHVFRQKHFLGRV8P H[HPSORFRPXPYDORUGHWHVWHGHVFRQKHFLGRpGLYLGLGRHPIUDJPHQWRVFXMRVSHVRVVmR SURSRUFLRQDLV j IUHTXrQFLD UHODWLYD GH FDGD DWULEXWR VLJQLILFDQGR LVWR TXH XP ~QLFR H[HPSORSRGHUiVHJXLUP~OWLSORVFDPLQKRVQDiUYRUH
$SURGXomRGHUHJUDVGHGHFLVmRWDPEpPIRLFRQWHPSODGDSHORVLVWHPD&2 FDPLQKR GD UDL] DWp jV IROKDV GD iUYRUH UHSUHVHQWD XPD FRQMXQomR GH FRQGLo}HV TXH SRGHUmRVHUUHSUHVHQWDGDVSRUXPDUHJUD2ODGRHVTXHUGRGDUHJUDFRQWHUiRFRQMXQWR GHFRQGLo}HVHVWDEHOHFLGDVSHORFDPLQKRHRODGRGLUHLWRGDUHJUDHVSHFLILFDUiDFODVVH QDIROKD2FRQMXQWRGHUHJUDVREWLGRSDUDFDGDFODVVHFRQVWLWXLUiXPFODVVLILFDGRUGH UHJUDV TXH WHUi R PHVPR QtYHO GH H[DFWLGmR GDV iUYRUHV GH GHFLVmR H VHUi PDLV IDFLOPHQWHLQWHUSUHWDGR
3UREOHPDVDVVRFLDGRVjViUYRUHVGHGHFLVmR
2VSULQFLSDLVSUREOHPDVDVVRFLDGRVjViUYRUHVGHGHFLVmRVmRDVXDLQVWDELOLGDGH RX VHMD XPD SHTXHQD YDULDomR QR FRQMXQWR GH WUHLQR SRGHUi SURYRFDU XPD JUDQGH YDULDomRQRPRGHORDSUHHQGLGRHRGDUHSOLFDomRGHFRQFHLWRVGHSHQGHQGRGRFRQMXQWR GHGDGRVSRGHUHPRVHQFRQWUDUVXEiUYRUHVLJXDLVGHQWURGDPHVPDiUYRUH3DUDLOXVWUDU
HVWH ~OWLPR SUREOHPD DSUHVHQWDPRV QD )LJXUD XPD iUYRUH GH GHFLVmR R FRQFHLWR
(
$∧%)
∨&∧'FRQVLGHUDQGRTXHWRGRVRVDWULEXWRVVmRELQiULRV $ % & ' & ' $ % & ' & ' $ % & ' & ')LJXUDÈUYRUHGHGHFLVmRGH
(
$∧%)
∨&∧'FRPUHSOLFDomRGHFRQFHLWRV2 SUREOHPD GD UHSOLFDomR GH FRQFHLWRV QDV iUYRUHV GH GHFLVmR UHVXOWD GD VHJPHQWDomRGRV GDGRV TXH RFRUUH DSyVD UHDOL]DomRGH XPWHVWH 1D)LJXUDIRL WHVWDGRRDWULEXWR$QDUDL]GDiUYRUHVHQGRGLYLGLGRFRQMXQWRGHGDGRVHPH[HPSORV TXHFRQWrPXPYDORUSDUD$LJXDODXPGDTXHOHVHPTXHRYDORUGH$DVVXPH]HUR1RV QyV GH GHFLVmR VHJXLQWHV RV VXEFRQMXQWRV GH GDGRV FRQWrP WRGRV RV DWULEXWRV j H[FHSomRGR$SHORTXHpSRVVtYHOTXHYHQKDPDVHUVHOHFFLRQDGRVRVPHVPRVDWULEXWRV HPGRLVUDPRVGDiUYRUH)RLHVWDVLWXDomRTXHDFRQWHFHXQHVWDiUYRUHGHGHFLVmR ÈUYRUHVGHGHFLVmRPXOWLYDULDGDV
$V iUYRUHV PXOWLYDULDGDV RX REOtTXDV YLHUDP FROPDWDU XPD OLPLWDomR GH UHSUHVHQWDomR GDV iUYRUHV XQLYDULDGDV DR SHUPLWLUWHVWDUHP FDGD QyGH GHFLVmRXPD FRPELQDomRGHDWULEXWRV
$iUYRUHGHGHFLVmRUHSUHVHQWDGDQD)LJXUDSRGHULDVHUVLPSOLILFDGDVHIRVVH DGRSWDGDXPDiUYRUHGHGHFLVmRPXOWLYDULDGD&RPRSRGHPRVREVHUYDUSHOD)LJXUD ERPHVPRSUREOHPDpDJRUDUHSUHVHQWDGRSRUXPDiUYRUHGHGHFLVmRTXHFRQWpPXP ~QLFRQyGHGHFLVmRFXMDFRQGLomRFRQWpPXPDFRPELQDomROLQHDUGHDWULEXWRV&RP HVWH WHVWH p SRVVtYHO UHSUHVHQWDU D IURQWHLUD GR KLSHUSODQR VHSDUDQGR DV LQVWkQFLDV SRVLWLYDVGDVQHJDWLYDV
< ; D(VSDoRGH3URFXUD \[ EÈUYRUHGH'HFLVmR \[ &ODVVH &ODVVH < ; D(VSDoRGH3URFXUD \[ EÈUYRUHGH'HFLVmR \[ &ODVVH &ODVVH )LJXUDÈUYRUHGHGHFLVmRPXOWLYDULDGD ([LVWHXPSDUDOHOLVPRHQWUHRPpWRGRTXHSURSRPRVQHVWDWHVHHDViUYRUHVGH GHFLVmR PXOWLYDULDGDV 1R PpWRGR TXH SURSRPRV VmR JHUDGRV QRYRV DWULEXWRV TXH UHVXOWDPGHFRQMXQo}HVGHYDORUHVGRVDWULEXWRVRULJLQDLV3RGHVHULOXVWUDGRUHFRUUHQGR
jUHSUHVHQWDomRGRFRQFHLWR
(
$∧%)
∨&∧'QXPDiUYRUHGHGHFLVmR6HDVVXPLUPRVDSRVVLELOLGDGHGHQXPQyGHGHFLVmRWHVWDUFRQMXQo}HVGHYDORUHVGHDWULEXWRVHQWmRD iUYRUH GH GHFLVmR UHSUHVHQWDGD SHOD )LJXUD VHULD WUDQVIRUPDGD QXPD iUYRUH VHP IUDJPHQWDomRGHFRQFHLWRVGHVFULWDSHOD)LJXUDE2DWULEXWR$pVXEVWLWXtGRSHOD FRQMXQomRGRVYDORUHVGRVDWULEXWRV$H% DÈUYRUHGH'HFLVmRFRPUHSOLFDomR EÈUYRUHGH'HFLVmRVHPUHSOLFDomR $H% & ' $ % & ' & ' DÈUYRUHGH'HFLVmRFRPUHSOLFDomR EÈUYRUHGH'HFLVmRVHPUHSOLFDomR $H% & ' $ % & ' & '
)LJXUDÈUYRUHGHGHFLVmRGH
(
$∧%)
∨&∧'VHPUHSOLFDomRGHFRQFHLWRV
$SUHQGL]DJHPGHUHJUDVGHDVVRFLDomR
2 FRQWtQXR DUPD]HQDPHQWR GH GDGRV JHURX D QHFHVVLGDGH GH H[WUDFomR GH LQIRUPDomR ~WLO H PRWLYRX R DSDUHFLPHQWR GH WpFQLFDV TXH SHUPLWHP D GHVFREHUWD GH SDGU}HV QRV GDGRV $ GHVFREHUWD GH UHJUDV GH DVVRFLDomR IRL XPD GDV WpFQLFDV TXH UHVXOWRXGHVWDOLQKDGHLQYHVWLJDomR
(VWD WpFQLFD IRL LQLFLDOPHQWH IRUPXODGD SRU $JUDZDO HW DO FRP YLVWD j GHVFREHUWD GH SDGU}HV H[LVWHQWHV HP EDVHV GH GDGRV WUDQVDFFLRQDLV 1HVWDV EDVHV GH GDGRVFDGDOLQKDGHGDGRVFRUUHVSRQGHDXPDWUDQVDFomRHFDGDXPDGHVWDVpFRPSRVWD SRU XP FRQMXQWR GH DUWLJRV D TXH GHQRPLQDP SRU FHVWR GH FRPSUDV &DGD DUWLJR p GHVLJQDGRSRUWHUPRLWHPHRFRQMXQWRGHDUWLJRVFRPSUDGRVGHVLJQDVHSRUFRQMXQWR GHWHUPRVLWHPVHW1D7DEHODpDSUHVHQWDGRXPH[HPSORGHXPDEDVHGHGDGRV WUDQVDFFLRQDO 7DEHOD%DVHGHGDGRVWUDQVDFFLRQDO 17UDQ &RQMXQWRGHWHUPRVLWHQV ERODFKDVLFDIpLDo~FDUL FDIpLDo~FDUL ERODFKDVLDPHQGRLQVL ERODFKDVLFDIpLDo~FDUL ERODFKDVLDPHQGRLQVLFDIpL 8PGRVREMHFWLYRVGHVWDWpFQLFDpRGHFRQKHFHUTXDLVVmRRVDUWLJRVFRPSUDGRV HP FRQMXQWR $OJXPDV GDV FRQFOXV}HV TXH VH SRGHP UHWLUDU VmR GR WLSR ³ GDV SHVVRDV TXH FRPSUDP FDIp WDPEpP FRPSUDP ERODFKDV´ (VWD LQIRUPDomR TXDQGR FRQKHFLGDSRGHUiUHVXOWDUQXPFRQMXQWRGHDFo}HVTXHYmRGHVGHDSURPRomRFRQMXQWD GHDUWLJRVRXDDOWHUDo}HVGDVXDORFDOL]DomRQRVXSHUPHUFDGR
1RHVWXGRGDVUHJUDVGHDVVRFLDomRHVWDPRVLQWHUHVVDGRVHPHQFRQWUDUFRQMXQWRV GH WHUPRV FXMR VXSRUWH FDOFXODGR FRPR R TXRFLHQWH HQWUH R Q~PHUR GH YH]HV TXH R FRQMXQWRGHWHUPRVDSDUHFHSHORQ~PHURWRWDOGHOLQKDVGDEDVHGHGDGRVVHMDVXSHULRUD XPGHWHUPLQDGROLPLWHPtQLPRGHILQLGRFRPRVXSRUWHPtQLPR4XDQGRLVWRDFRQWHFH GHVLJQDPRVRFRQMXQWRGHWHUPRVSRUFRQMXQWRGHWHUPRVIUHTXHQWHODUJHOWHPVHW
2 VXSRUWH UHSUHVHQWD D VLJQLILFkQFLD HVWDWtVWLFD GH XP FRQMXQWR GH WHUPRV H p
GHILQLGRSHODHTXDomR6XSRQGRXPFRQMXQWRGHWHUPRVIUHTXHQWH,=^L L L L` HXPFRQMXQWRGHGDGRVFRPGLPHQVmR_'_RVXSRUWHpGDGRSHORVHXTXRFLHQWH _ _ ` ^ ' L L L L IUHT 6XSRUWH =
3DUD DOpP GH SUHWHQGHUPRV VDEHU TXDLV VmR RV WHUPRV TXH VmR DGTXLULGRV FRQMXQWDPHQWH WDPEpP pQRV ~WLO VDEHU TXDLV VmR DV FRPELQDo}HV GH WHUPRV TXH SRGHUmRVHUGHVFREHUWDVHTXDODVHXQtYHOGHLQWHUHVVH$VFRPELQDo}HVGHWHUPRVVmR GDGDVSHODFRQVWUXomRGHUHJUDVVREDIRUPD,−D⇒DHPTXHD ⊆ 2VHXJUDXGH, LQWHUHVVHpUHSUHVHQWDGRSHODFRQILDQoDGDVUHJUDVGDGDSHODHTXDomRHTXHFRQVLVWH QDSUREDELOLGDGHGHRFRUUHUXPFRQMXQWRGHWHUPRVGDGRTXHRFRUUHXRXWURFRQMXQWR
[
]
[
]
VXSVXS 3U3U _ 3U _ D , , D , RERE , D , D RE D , D &RQI = − − == − = − $OJRULWPR$SULRUL 2JUDQGHGHVDILRDVVRFLDGRjGHVFREHUWDGHUHJUDVGHDVVRFLDomRpRGHHQFRQWUDU RQ~PHURGHVHMiYHOGHUHJUDVQRPHQRUWHPSRGHFRPSXWDomR8PDOJRULWPRWtSLFRGH GHVFREHUWDGHUHJUDVGHDVVRFLDomRpFRQVWUXtGRGLYLGLQGRHVWHSUREOHPDHPGRLVVXE SUREOHPDVRSULPHLURFRQVLVWHHPJHUDUWRGRVRVFRQMXQWRVGHWHUPRVIUHTXHQWHVHR VHJXQGRFRQVLVWHHPJHUDUSDUDFDGDFRQMXQWRGHWHUPRVIUHTXHQWHWRGDVDVUHJUDVTXH FRQWHQKDPXPDFRQILDQoDVXSHULRUDRYDORUPtQLPR2 DOJRULWPR $SULRUL $JUDZDO H 6WULNDQW p XP GRV DOJRULWPRV PDLV FRQKHFLGRVH XWLOL]DGRV (VWH DOJRULWPR HIHFWXD P~OWLSODV SDVVDJHQVSHOR FRQMXQWR GH GDGRV *HUD RV FDQGLGDWRV D VHU FRQWDGRV QXPD SDVVDJHP EDVHDQGRVH DSHQDV QRV FRQMXQWRVGHWHUPRVIUHTXHQWHVHQFRQWUDGRVQDSDVVDJHPDQWHULRUVHPUHFRUUHUjEDVH GHGDGRV$LQWXLomRSRUGHWUiVGHVWHSURFHGLPHQWRpDGHTXHTXDOTXHUVXEFRQMXQWRGH XPFRQMXQWRGHWHUPRVIUHTXHQWHWDPEpPWHUiGHVHUIUHTXHQWH$VVLPRVFDQGLGDWRVD
FRQMXQWRV IUHTXHQWHV FRP N WHUPRV SRGHP VHU JHUDGRV FRPELQDQGR RV FRQMXQWRV IUHTXHQWHVFRPNWHUPRV(VWHSURFHGLPHQWRUHVXOWDQDJHUDomRGHXPQ~PHURPXLWR PHQRUGHFRQMXQWRVFDQGLGDWRVHSHUPLWHTXHHVWHDOJRULWPRIDoDXPDSURFXUDFRPSOHWD GRHVSDoRVHPVHUQHFHVViULRWHVWDUWRGRVRVSRVVtYHLVFRQMXQWRVGHWHUPRV &RQVLGHUDQGR R FRQMXQWR / ^` FRPR XP FRQMXQWR GH WHUPRV HQWmR R HVSDoRGHSURFXUDGHILQLGRSDUDHVWHFRQMXQWRWHUiQRPi[LPRFRQMXQWRVGHWHUPRV IUHTXHQWHVFRPRSRGHVHUREVHUYDGRQD)LJXUD ^` ^` ^` ^` ^` ^` ^` ^` ^` ^` ^` ^` ^` ^` ^` ^` )LJXUD&RPSOH[LGDGHGRHVSDoRGHSURFXUDGRDOJRULWPR$SULRUL 2DOJRULWPRGHDSUHQGL]DJHPLQLFLDDSURFXUDSHORVWHUPRVLQGLYLGXDLVDTXHOHV TXH WLYHUHP XP QtYHO GH VXSRUWH VXSHULRU DR PtQLPR VHUmR HVFROKLGRV SDUD R QtYHO VHJXLQWH2SURFHVVRFRQWLQXDDWpTXHQmRVHSRVVDPJHUDUPDLVFRQMXQWRVGHWHUPRV IUHTXHQWHVGHQtYHOVXSHULRU
$R FUHVFLPHQWR OLQHDU GR Q~PHUR GH WHUPRV HVWi DVVRFLDGR XP FUHVFLPHQWR H[SRQHQFLDO GR Q~PHUR GH FRQMXQWRV GH WHUPRV IUHTXHQWHV JHUDGRV 1R OLPLWH
SRGHUHPRVWHU.FRPELQDo}HVHPTXHNFRUUHVSRQGHDRQ~PHURGHWHUPRV$VVLPXP GRVSUREOHPDVDVVRFLDGRVDHVWDWpFQLFDpRGDFRPSOH[LGDGHGRHVSDoRGHSURFXUDHD FDSDFLGDGHFRPSXWDFLRQDOQHFHVViULDSDUDSURFHVVDUXPJUDQGHYROXPHGHGDGRV &RPRSRGHPRVREVHUYDUSHOD)LJXUDRSULPHLURSDVVRGRDOJRULWPRFRQVLVWH HPWUDQVIRUPDURFRQMXQWRGHGDGRVQXPIRUPDWRWUDQVDFFLRQDO3DUDLVVRpQHFHVViULR FRQVWUXLUXPDWDEHODETXHFRQWHQKDHPFROXQDWRGRVRVWHUPRVHTXHSDUDFDGDOLQKD VHMDPDVVLQDODGRVFRPRFyGLJR^`RVWHUPRVSUHVHQWHVQHVVDWUDQVDFomRHFRPFyGLJR ^`RVUHVWDQWHVWHUPRV
&DQGLGDWRV &DQGLGDWRV &DQGLGDWRV
^^L`^L`^L`^L`` ^^LL`^LL`^LL` ^^LLL`^LLL` ^LL`^LL`^LL`` 17UDQ &RQMXQWRGH7HUPRV 7 L L L L ERODFKDVLFDIpLDo~FDUL 7 FDIpLDo~FDUL 7 ERODFKDVLDPHQGRLQVL 7 ERODFKDVLFDIpLDo~FDUL 7 ERODFKDVLDPHQGRLQVLFDIpL 7
E &RQM)UHTXHQWHV &RQM)UHTXHQWHV &RQM)UHTXHQWHV
^^L`^L`^L`^L`` ^^LL`^LL`^LL` ^^LLL`^LLL` ^LL`^LL`` &RQM)UHTXHQWHV ^^L`^L`^L`^L``^^LL`^LL`^LL`^LL`^LL`^LLL`^LLL`` 3DVVDJHP 3DVVDJHP 3DVVDJHP )LJXUD3ULPHLUDIDVHGRDOJRULWPR$SULRUL $SDUWLUGDWDEHODEHGDIL[DomRGHXPYDORUSDUDRVXSRUWHPtQLPRTXHQHVWH FDVRFRQFUHWRIRLGHLQLFLDUHPRVDVSDVVDJHQVVREUHRFRQMXQWRGHGDGRV)RUDP QHFHVViULDVWUrVSDVVDJHQVVREUHRFRQMXQWRGHGDGRVSDUDHQFRQWUDUWRGRVRVFRQMXQWRV GHWHUPRVIUHTXHQWHV1D)LJXUDpGHVFULWRRDOJRULWPRSDUDJHUDURVFRQMXQWRVGH WHUPRVIUHTXHQWHV $OJRULWPR$35,25, $SULRULJHQ/ / ^FRQMIUHTWDP` 3DVVR-RLQ IRU. /!N LQVHULUSDUD&N &N DSULRULJHQ/ VHOHFWSLWHPSLWHP SLWHP TLWHP )RUWRGDVDVWUDQVDFo}HVWHP' )URP/ DVS/ DVT
& VXEFRQMXQWR&W ZKHUHSLWHP TLWHP«SLWHP TLWHPSLWHPTLWHP
SDUDWRGRVRVFDQGLGDWRVFHP& FFRQWDJHP 3DVVR3UXQH HQG IRUDOOLWHPVHWVF(&GR / ^F(&_FFRQWDJHP! PLQVXS` IRUDOONVXEVHWVVGHFGR HQGIRU LIVQmRSHUWHQFH/WKHQ 5HVSRVWD 5HXQLmRGHWRGRVRV/ GHOHWHFIURP& HQG HQG )LJXUD$OJRULWPR$SULRULJHUDomRGRVFRQMXQWRVIUHTXHQWHV
$ VHJXQGD IDVH GR DOJRULWPR $SULRUL FRQVLVWH HP JHUDU UHJUDV D SDUWLU GRV FRQMXQWRVGHWHUPRVIUHTXHQWHVHQFRQWUDGRVHTXHREHGHoDPDRFULWpULRGHFRQILDQoD PtQLPD 5HWRPDQGR R H[HPSORGD )LJXUD HSDUDR FRQMXQWRGH WHUPRV IUHTXHQWH
^LLL`YDPRVH[WUDLUWRGDVDVUHJUDVFRQVLGHUDQGRRYDORUGHSDUDRSDUkPHWUR
7DEHOD6HJXQGDIDVHGRDOJRULWPR$SULRUL &RQVHTXHQWHFRPWHUPR &RQVHTXHQWHFRPWHUPRV FRQILDQoD FRQILDQoD FRQILDQoD FRQILDQoD FRQILDQoD FRQILDQoD ` L^ ` L L ^ ⇒ ` L^ ` L L ^ ⇒ ` L^ ` L L ^ ⇒ ` L L ^ ` L ^ ⇒ ` L L ^ ` L ^ ⇒ ` L L ^ ` L ^ ⇒ 2SURFHVVRFRQVLVWHHPWHVWDUWRGDVDVFRPELQDo}HVGHWHUPRVTXHSRVVDPIRUPDU UHJUDV'HYHUiH[LVWLUSHORPHQRVXPWHUPRFRPRDQWHFHGHQWHGDUHJUDHRXWURFRPR FRQVHTXHQWH3DUDRFRQMXQWRGHWHUPRVHPDQiOLVHIRUDPWHVWDGDVVHLVSRVVtYHLVUHJUDV PDVDSHQDVXPDREHGHFHXDRFULWpULRGHFRQILDQoDPtQLPD$UHJUDVHOHFFLRQDGDIRL ` L^ ` L L ^ ⇒ TXHVLJQLILFD³6(FRPSUDUERODFKDV(172WDPEpPFRPSUDUiDo~FDUH
FDIp´ (VWD UHJUD DSOLFDVH HP GRV FDVRV FRP XPD FRQILDQoD GH $ FRQVWUXomRGHUHJUDVGHDVVRFLDomRpLPSOHPHQWDGDGHDFRUGRFRPRDOJRULWPRGHVFULWR QD)LJXUD IRUDOONLWHPVHWV/.! GREHJLQ + ^FRQVHTGDVUHJUDVGHULYDGRVGHOFRPLWHPQRFRQVHT` FDOODSJHQUXOHVO+ HQG 3URFHGLPHQWRDSJHQUXOHVOFRQIUHTWDPN+ FRQMGHLWHQVGHWDPP` LIN!PWKHQEHJLQ + DSULRULJHQ+ IRUDOOK (+ GREHJLQ
FRQI VXSSRUWOVXSRUWHOK
LIFRQI! PLQFRQWKHQ
RXWSXWWKHUXOHOK !K FRPFRQILDQoD FRQIHVXSRUWH VXSSRUWO
HOVH GHOHWHK IURP+ HQG FDOODSJHQUXOHVO+ HQG )LJXUD$OJRULWPR$SULRULFRQVWUXomRGHUHJUDVGHDVVRFLDomR
8P GRV SUREOHPDV DVVRFLDGRV DR DOJRULWPR $SULRUL p R GD FRPSOH[LGDGH FRPSXWDFLRQDO H[LJLGD SDUD R SURFHVVDPHQWR GRV GDGRV &RP YLVWD D FROPDWDU HVWH SUREOHPD IRUDP GHVHQYROYLGRV RXWURV DOJRULWPRV TXH PLQLPL]DP DV RSHUDo}HV GH SHVTXLVDQRFRQMXQWRGHGDGRV
2 DOJRULWPR $SULRUL7LG GHILQLGR SRU $JUDZDO H 6WULNDQW p XP GHVVHV DOJRULWPRVLQFLGLQGRHPSDUWLFXODUQRSUREOHPDGRDFHVVRFRQVWDQWHDRFRQMXQWRGH GDGRV&RPRRDFHVVRRSHUDomR,2DRFRQMXQWRGHGDGRVpPDLVOHQWRGRTXHRDFHVVR jPHPyULDFHQWUDOHVWHDOJRULWPRDFHGHXPDYH]DRFRQMXQWRGHGDGRVSDUDJXDUGDUHP PHPyULDRVWHUPRVIUHTXHQWHVGHWDPDQKRXP$SDUWLUGHVWHVWHUPRVIUHTXHQWHVVmR JHUDGRV FDQGLGDWRV GH WDPDQKR VXSHULRU H FRQWDGRV D SDUWLU GRV GDGRV H[LVWHQWHV HP PHPyULD
&RPSDUDQGR R $SULRUL H R $SULRUL7LG YHULILFRXVH TXH R VHJXQGR WHP GHVHPSHQKRVXSHULRUTXDQGRRFRQMXQWRGHFDQGLGDWRVFDEHHPPHPyULDHLQIHULRUFDVR FRQWUiULR 1HVWH FRQWH[WR $JUDZDO H 6WULNDQW SURSXVHUDP XPD VROXomR DOJRUtWPLFD KtEULGD$SULRUL+\EULG1HVWHFDVRUHFRUUHVHDR$SULRULTXDQGRRVFDQGLGDWRV QmRFDEHPHPPHPyULDSDVVDQGRHQWmRSDUDRDOJRULWPR$SULRUL+\EULG&RPEDVH QHVWHV DOJRULWPRV $SULRUL H $SULRUL7LG YiULRV LQYHVWLJDGRUHV SURSXVHUDP LPSOHPHQWDo}HVDOWHUQDWLYDVSDUDDGHVFREHUWDGHUHJUDVGHDVVRFLDomR
6DYDVHVH HW DO SURS}HP XP DOJRULWPR SDUDOHOL]iYHO TXH FRQVLVWH HP GLYLGLURFRQMXQWRGHGDGRVHPYiULDVSDUWLo}HVTXHFDEHPHPPHPyULDHLGHQWLILFDURV FRQMXQWRVFDQGLGDWRVHPFDGDSDUWLomR6DEHVHTXHXPFRQMXQWRGHWHUPRVIUHTXHQWH DSDUHFHSHORPHQRVQXPDSDUWLomR1RILQDOGDSULPHLUDSDVVDJHPH[LVWHPXPVXSHU FRQMXQWR GH FDQGLGDWRV H QD VHJXQGD SDVVDJHP HVWHV FRQMXQWRV GH FDQGLGDWRV VmR FRQWDGRVHPWRGDDEDVHGHGDGRV(VWDSURSRVWDUHYHODVHPXLWRHILFLHQWH
7RLYRZHQ SURS{V XP PpWRGR TXH FRQVLVWH HP REWHU R FRQMXQWR GH FDQGLGDWRVDSDUWLUGHXPDDPRVWUDGDEDVHGHGDGRV
8PDRXWUDDOWHUQDWLYDpRPpWRGR',&'\QDPLF,WHPVHW&RXQWLQJVXJHULGRSRU %ULQ HW DO H FXMR REMHFWLYR IXQGDPHQWDO IRL D JHQHUDOL]DomR GR DOJRULWPR $SULRUL3UHWHQGHXVHUHGX]LURQ~PHURGHSDVVDJHQVSHODEDVHGHGDGRVPHOKRUDQGRVH DVVLPRGHVHPSHQKRGDGHVFREHUWDGDVDVVRFLDo}HV
$SUHQGL]DJHPGHUHJUDVGHFODVVLILFDomR
$ GHVFREHUWD GH UHJUDV GH DVVRFLDomR QmR p RULHQWDGD SDUD XP GHWHUPLQDGR FRQFHLWRRTXHVHSUHWHQGHpGHVFREULUSDGU}HVQRVGDGRVVDWLVID]HQGRRVFULWpULRVGH VXSRUWHHFRQILDQoDGHILQLGRVjSDUWLGD$VWpFQLFDVGHFODVVLILFDomRSHORFRQWUiULRWrP FRPR REMHFWLYR HQFRQWUDU XP FRQMXQWR UHVWULWRGH UHJUDVTXHFRQVLJDPGHVFUHYHUXP FRQFHLWRREMHFWLYR
1HVWD VHFomR YDPRV DERUGDU RV PpWRGRV DVVRFLDGRV DR GHVHQYROYLPHQWR GH FODVVLILFDGRUHV UHFRUUHQGR j GHVFREHUWD GH UHJUDV GH DVVRFLDomR 2 PpWRGR &$56 &ODVVLILFDWLRQ $VVRFLDWLRQ UXOHV GHVHQYROYLGR SRU /LX HW DO H R $SULRUL& $SULRULIRU&ODVVLILFDWLRQFULDGRSRU-RYDQRVNLH/DYUDF
2DOJRULWPR&$56LQWHJUDDVGXDVWpFQLFDVGHGDWDPLQLQJDGHVFREHUWDGHUHJUDV GH DVVRFLDomR H D FRQVWUXomR GH XP PRGHOR SDUD SUREOHPDV GH FODVVLILFDomR $ LQWHJUDomRGHVWDVWpFQLFDVpUHDOL]DGDDSDUWLUGDSUpVHOHFomRGHXPFRQMXQWRGHUHJUDV GH DVVRFLDomR FXMR FRQVHTXHQWH FRQWHQKD XP GRV YDORUHV SRVVtYHLV SDUD D YDULiYHO FODVVH1DSULPHLUDIDVHRVLVWHPDJHUDXPFRQMXQWRFRPSOHWRGHUHJUDVTXHVDWLVID]HP DV FRQGLo}HV GH VXSRUWH H FRQILDQoD PtQLPRV 1D VHJXQGD IDVH p FRQVWUXtGR XP FODVVLILFDGRU D SDUWLU GDV UHJUDV HQFRQWUDGDV $ FODVVLILFDomRGH QRYRV H[HPSORVVHUi IHLWDSHODSURFXUDGDSULPHLUDUHJUDTXHVDWLVIL]HURH[HPSOR&DVRQmRH[LVWDXPDUHJUD TXHFXEUDRH[HPSORHQWmRHVWHVHUiFODVVLILFDGRFRPDFODVVHPDLRULWiULD
2PpWRGR$SULRUL&UHFRUUHjPHVPDOyJLFDGHFRQVWUXomRGRPpWRGR&$561R HQWDQWR DV FRQWULEXLo}HV GHVWH DOJRULWPR HVWmR QD UHGXomR VXEVWDQFLDO GR WHPSR GH H[HFXomRGRDOJRULWPRQDUHGXomRGDFRPSOH[LGDGHGRHVSDoRGHSURFXUDDWUDYpVGD VHOHFomR GH DWULEXWRV H QD PHOKRU LQWHUSUHWDELOLGDGH GRV UHVXOWDGRV DWUDYpV GR SyV SURFHVVDPHQWRGHUHJUDV
+HXUtVWLFDVSDUDDVHOHFomRGHUHJUDV
$VUHJUDVGHDVVRFLDomRUHSUHVHQWDPSDGU}HVGRVGDGRVHSHUPLWHPQRVSHUFHEHU DVUHODo}HVH[LVWHQWHVHQWUHRVDWULEXWRVGHXPFRQMXQWRGHGDGRV$QDWXUH]DLQWUtQVHFD
GHXPDOJRULWPRGHGHVFREHUWDGHUHJUDVGHDVVRFLDomRFRQGX]DTXHRQ~PHURGHUHJUDV JHUDGR VHMD PXLWR JUDQGH SUREOHPD GH TXDQWLGDGH H TXH QHP WRGRV DV UHJUDV HQFRQWUDGDVVHMDPLQWHUHVVDQWHVSUREOHPDGHTXDOLGDGH7DQHWDO 2SUREOHPDGDTXDQWLGDGHGHUHJUDVJHUDGDVMiIRLDERUGDGRSRUYiULRVDXWRUHV $JUDZDOHWDOQDIRUPXODomRGRDOJRULWPR$SULRULFULDUDPXPPHFDQLVPRTXHSHUPLWH OLPLWDURQ~PHURGHUHJUDVJHUDGDVWDQWRSRUYLDVXSRUWHFRPRSRUYLDGDIL[DomRGHXP QtYHOPtQLPRGHFRQILDQoD/LXHWDOUHFRUUHUDPDRWHVWHGH
χ
TXLTXDGUDGRSDUD SRGDUDVUHJUDVQmRLQWHUHVVDQWHV$TXDOLGDGHGDVUHJUDVGHILQLGDVSHORVHXQtYHOGH LQWHUHVVH SRGH VHU DIHULGD DWUDYpV GH PpWULFDV TXH SHUPLWDP RUGHQiODV VHJXQGR GHWHUPLQDGRFULWpULR1DVSUy[LPDVVHFo}HVYDPRVDERUGDUXPSURFHGLPHQWRHVWDWtVWLFRSDUDUHVXPLU RVGDGRVUHOHYDQWHVHQWUHGRLVDWULEXWRVHUHIHUHQFLDUDOJXPDVGDVKHXUtVWLFDVH[LVWHQWHV SDUDDYDOLDUR LQWHUHVVH GH XP GHWHUPLQDGR SDGUmR GHGDGRV (VWDDERUGDJHPp IHLWD DJUXSDQGRDVPHGLGDVGHLQWHUHVVHSRUiUHDGHRULJHPLVWRpPHGLGDVDSOLFDGDVQDiUHD GHGDWDPLQLQJGDHVWDWtVWLFDHGDWHRULDGDLQIRUPDomR
7DEHODVGHFRQWLQJrQFLD
$ GHVFREHUWD GH GHSHQGrQFLDV HQWUH YDULiYHLV p XPD iUHD GD HVWDWtVWLFD TXH VH HQFRQWUDEHPHVWXGDGD2VDWULEXWRVRXYDULiYHLVFRQVLGHUDGRVQRVFRQMXQWRVGHGDGRV HPHVWXGRVmRQRPLQDLVFRQWHQGRYiULDVFDWHJRULDVTXHVmRH[DXVWLYDVHPXWXDPHQWH H[FOXVLYDV
4XDQGR SUHWHQGHPRV REWHU XPD FODVVLILFDomR FUX]DGD HQWUH GXDV YDULiYHLV UHFRUUHPRV D XPD WDEHOD TXH HP OLQKD FRQWpP DV FDWHJRULDV GH XPD YDULiYHO H HP FROXQDDVFDWHJRULDVGDRXWUD&DGDFpOXODGHVWDWDEHODpSUHHQFKLGDSHODFRQWDJHPGR Q~PHUR GH YH]HV TXH DV GXDV FDWHJRULDV XPD GH FDGD YDULiYHO DSDUHFHP FRQMXQWDPHQWH(VWDVWDEHODVVmRGHQRPLQDGDVGH7DEHODVGH&RQWLQJrQFLD1D7DEHOD pDSUHVHQWDGRXPH[HPSORGHXPDGHVWDVWDEHODVHQWUHGXDVYDULiYHLVDYDULiYHO$ FRPUFDWHJRULDVHDYDULiYHO%FRPVFDWHJRULDV$IUHTXrQFLDREVHUYDGDGHH[HPSORV
WRWDOGHREVHUYDo}HVGHXPDFDWHJRULDGDYDULiYHO$pGHILQLGDSRUQ HQTXDQWRTXHU
SDUD D YDULiYHO % pQ 2 Q~PHUR WRWDO GH REVHUYDo}HV p GDGR SHOR VRPDWyULR GRVV
WRWDLVHPOLQKDRXHPFROXQDHpGHILQLGRSRU1 7DEHOD7DEHODGHFRQWLQJrQFLD « V 7RWDO Q Q « Q Q Q « Q « « « « « « U Q Q « Q Q 7RWDO « Q ∑ ∑ = = = = Q Q 1 ∑ = = Q Q ∑ = = Q Q ∑ = = Q Q ∑ = = Q Q 9D ULi YH O$ 9DULiYHO% 3DUDDYDOLDUPRVRJUDXGHLQWHUHVVHGHFDGDFRQMXQWRGHWHUPRVIUHTXHQWHWHUHPRV GHUHFRUUHUDXPDWDEHODFRQWLQJrQFLDSDUDUHVXPLUDLQIRUPDomRHQWUHDSURMHFomRGRV FRQMXQWRVGHWHUPRVIUHTXHQWHVVREUHRFRQMXQWRGHWUHLQRHRDWULEXWRFODVVH +HXUtVWLFDVDSOLFDGDVQDiUHDGHGDWDPLQLQJ
1RV ~OWLPRV DQRV WrP VLGR SURSRVWDV YiULDV PpWULFDV SDUD H[WUDLU SDGU}HV LQWHUHVVDQWHV D SDUWLU GH JUDQGHV EDVHV GH GDGRV $JRUD YDPRV DSUHVHQWDU DV FDUDFWHUtVWLFDVJHUDLVGHXPDPHGLGDGHLQWHUHVVHHGHILQLUDOJXPDVPHGLGDVFRQFUHWDV SDUDH[WUDFomRGHSDGU}HVLQWHUHVVDQWHV
8PD PHGLGD REMHFWLYD GHYHUi VHU EDVHDGD QRV GDGRV H VHU LQGHSHQGHQWH GR GRPtQLR GH GDGRV FRQVLGHUDGR )RUDP GHILQLGRV SRU 3LDWHWVN\6KDSLUR WUrV SULQFtSLRVDTXHTXDOTXHUPHGLGD0GHYHREHGHFHU
6H$H%VmRGXDVYDULiYHLVHVWDWLVWLFDPHQWHLQGHSHQGHQWHV3$% 3$3% H 0 ,VWR VLJQLILFD TXH TXDQGR GXDV YDULiYHLV VmR HVWDWLVWLFDPHQWH LQGHSHQGHQWHVDPHGLGDGHLQWHUHVVHWRPDUiRGHYDORU]HUR
$ PHGLGD 0 FUHVFH VH 3$% FUHVFHU H WRGRV RV UHVWDQWHV SDUkPHWURV SHUPDQHFHUHPFRQVWDQWHV $PHGLGD0GHFUHVFHVH3$RX3%GHFUHVFHUHPPDQWHQGRVHFRQVWDQWHV WRGRVRVUHVWDQWHVSDUkPHWURV 2SULPHLURSULQFtSLRHVWDEHOHFHTXHRVSDGU}HVTXHRFRUUHUHPDOHDWRULDPHQWHQmR WrPLQWHUHVVH2VHJXQGRSULQFtSLRHVWDEHOHFHTXHRLQWHUHVVHGHXPDPHGLGDGHYHUiVHU WDQWRPDLRUTXDQWRPDLRUIRUDVXDVLJQLILFkQFLDHVWDWtVWLFD(SRUXOWLPRRWHUFHLURp XVDGR SDUD FRPSDUDU RV YDORUHV GH LQWHUHVVH GH SDGU}HV FRP PHVPD VLJQLILFkQFLD HVWDWtVWLFD
)URQWHLUDGHVXSRUWHHFRQILDQoD
)RLGHPRQVWUDGRSRU%D\DUGRH$JUDZDODWUDYpVGRHVWXGRGDPRQRWRQLD GDVIXQo}HVTXHDYDOLDPDVUHJUDVGHDVVRFLDomRTXHRFRQMXQWRGHUHJUDVySWLPDVVH HQFRQWUD QD IURQWHLUD GH VXSRUWH H FRQILDQoD 2 FRQFHLWR GH IURQWHLUD GH VXSRUWH FRQILDQoDLPSOLFDDRUGHQDomRSDUFLDOGDVUHJUDVHPWHUPRVGRVHXVXSRUWHHFRQILDQoD 1HVWHFRQFHLWRRVDXWRUHVH[SORUDPDVSURSULHGDGHVGHPRQRWRQLDGDVIXQo}HV8PD
IXQomRGL]VHPRQyWRQDHP[VH[ < [LPSOLFDTXH I[< I[&RQFOXtUDPTXHR
VXSRUWHJR]DGHVWDSURSULHGDGHHTXHDFRQILDQoDpDQWLPRQyWRQD
&RQVLGHUDQGRXPDRUGHPSDUFLDOGDVUHJUDVFRPR≤6&RUGHPSDUFLDOGHVXSRUWH
HFRQILDQoDHQWmRSDUDDVUHJUDV5H5HVWDEHOHFHPTXHDUHODomR5 <6& 5RFRUUHVH
HVyVH
VXSRUWH5<VXSRUWH5∧FRQILDQoD5<FRQILDQoD5
VXSRUWH5<VXSRUWH5∧FRQILDQoD5≤FRQILDQoD5
7RGDVDVUHJUDVTXHUHVSHLWDPDVDQWHULRUHVFRQGLo}HVIRUPDPDIURQWHLUDVXSHULRUGH
VXSRUWH H FRQILDQoD $GLFLRQDOPHQWH 5 =6& 5 VH H Vy VH VXS5 = VXS5 H
5 FRQI 5 FRQI =
&RQVLGHUDQGRRXWUDRUGHPSDUFLDOVLPLODU≤V¬FWDOTXH5 <V¬F 5VHHVyVH
VXSRUWH5<VXSRUWH5∧FRQILDQoD5>FRQILDQoD5
VXSRUWH5<VXSRUWH5∧FRQILDQoD5≥FRQILDQoD5
(VWDVFRQGLo}HVVmRHTXLYDOHQWHVjVDQWHULRUHVHRFRQMXQWRGHUHJUDVTXHREHGHFHPDV HVWDVFRQGLo}HVIRUPDPDIURQWHLUDLQIHULRUGHVXSRUWHHFRQILDQoD
6HJXQGRRVDXWRUHVRFRQMXQWRGHUHJUDVySWLPDVpIRUPDGRSHODVUHJUDVTXHVH
HQFRQWUDPQDIURQWHLUDVXSHULRU≤6&HLQIHULRU≤VaF(VWDIURQWHLUDpGHQRPLQDGDGH
IURQWHLUDGHVXSRUWHFRQILDQoD6&HHVWiUHSUHVHQWDGDQD)LJXUD 6XSRUWH &RQILDQoD 5HJUDVQmRyWSLPDV FDHPIRUDGDV IURQWHLUDV 1HQKXPDUHJUD SRGHFDLUIRUDGD IURQWHLUD 5HJUDVyWSLPDV6a& 5HJUDVyWSLPDV6& )LJXUD)URQWHLUDVXSRUWHFRQILDQoD6&
)LFRX WDPEpP GHPRQVWUDGR TXH DV YiULDV PHGLGDV GH LQWHUHVVH FRPR SRU H[HPSOR FRHILFLHQWH GH /DSODFH R JDQKR GH LQIRUPDomR R FRHILFLHQWH GH LQWHUHVVH FDHPQDIURQWHLUD6&
&RHILFLHQWHGHLQWHUHVVH
2FRHILFLHQWHGHLQWHUHVVHUHIOHFWHDQRomRHVWDWtVWLFDGHLQGHSHQGrQFLDHQWUHGXDV YDULiYHLVDOHDWyULDV)RLDERUGDGRSRUPXLWRVDXWRUHVFRPRXPDPHGLGDSDUDDYDOLDURV