R e v is ta d a S o c i e d a d e B r a s i l e i r a d e M e d i c i n a T r o p i c a l 1 9 (1 ): 3 1 - 3 4 , J a n - M a r , 1 9 8 6
TRYPAN O SO M A C R U Z I-U K E
BLOODSTREAM TRYPOMASTIGOTES
IN BATS FROM THE STATE OF PIAUÍ, NORTHEASTERN BRAZIL
Ar t u r da S. P in t o1 a n d D a lva N . da Co st a B e n t o2
O n e -h u n d r e d a n d th irty-Jlve b a ts fr o m 12 sp e cie s w e r e e x a m in e d fo r th e p r e s e n c e o f try p o m a stig o te s b y m e a n s o f d irect b lo o d e x a m in a tio n , x e n o d ia g n o sis, a n d hem oculture. O f th o se, 4 4 s p e c im e n s ( 3 2 .6 % ) f r o m 8 sp e c ie s w ere in fe c te d w ith try p a n o so m e s.
P h y l l o s t o m u s d i s c o l o r d i s c o l o r p r e s e n te d th e h ig h e s t r a te o f in fe c tio n , b e in g c a p tu re d o n ly in o n e lo c a lity , w h ile P h y l l o s t o m u s h a s t a t u s h a s t a t u s c a p tu r e d in f o u r lo c a litie s s h o w e d h ig h ra tes. T w o sp e cies, A n o u r a g e o f f r o y ii a n d P t e r o n o t u s ( P h i l l o d i a ) p a m e l l i r u b ig i n o s a , w ere f o u n d in fe c te d b y T . c r u z i-lik e tr y p a n o s o m e s , a p p a r e n tly d es-c r ib e d fo r th e fir s t tim e. F la g e lla te s fr o m A r t i b e u s j a m a is e n s is ja m a is e n s is a r c < i A . g e o ffro y ii
w ere a b le to p r o d u c e d e te c ta b le p a r a s ita e m ia in y o u n g m ice. O n e tr ia to m in e b u g w a s fo u n d in fe c te d in n a tu r a l c o n d itio n s , T r i a t o m a b r a s i l i e n s i s w a s a s s o c ia te d w ith a P .h . h a s t a t u s
co lo n y , in w h ic h s i x c a p tu r e d b a ts w ere a ls o f o u n d in fe cted .
K e y w o r d s : T r y p a n o s o m a c r a z í - l i k e t r y p a n o s o m e s . B a t in f e c tio n s . B l o o d s t r e a m tr y p o m a s t i g o te s . E p id e m i o l o g y .
S e v e r a l b a t s p e c i e s f r o m S o u t h A m e r i c a a r e d e s c r ib e d a s n a t u r a l h o s t s f o r T r y p a n o s o m a c r u z i, t h e e tio lo g ic a l a g e n t o f C h a g a s ’ d is e a s e , a s w e ll a s f o r
T. cruzz-like tr y p a n o s o m e s 1 2 3 7 8 T h e la tte r d is p la y m o r- p h o lo g ic a l c h a r a c te r is ti c s s im ila r to t h o s e o f T. c r u z i,, b u t d if fe r f ro m it m a i n l y f o r t h e i r in a b i l i t t y to in f e c t l a b o r a to r y a n i m a i s 2 .
T h e p r e s e n t p a p e r d e s c r i b e s t h e p r e v a l e n c e o f
T. c r u zi-lik e t r y p a n o s o m e s in b a t s f r o m t h e S t a t e o f P ia u í, N o r t h e a s t e r n B r a z il.
M A T E R I A L A N D M E T H O D S
C a p tu r e o fb a ts . T h e b a t s w e r e c a p t u r e d m a in l y in c a v e s in fiv e d i f f e r e n t l o c a l i t i e s in th e S t a t e o f P ia u í: C a s te lo d o P i a u í , P a l m e i r a s , P i c o s , S ã o J o ã o d o P i a u í ,
a n d C a n t o d o B u r i t i ( F i g u r e 1 ). T h e b a t s w e r e c a u g h t u sin g e i t h e r m i s t o r h a n d - n e t s .
S e a r c h o f tr y p a n o s o m e s . T h r e e p a r a s i t o l o g i c a l m e th o d s w e r e u s e d f o r d e t e c t i o n o f t r y p a n o s o m e s : a ) M i c r o s c o p i c a l e x a m i n a t i o n o f b l o o d - f r o m e a c h a n im a l, t h r e e f r e s h p r e p a r a t i o n s w e r e e x a m in e d . T h e
b a t w a s c o n s i d e r a d n e g a tiv e i f n o f la g e l l a t e s w a s
f o u n d a f te r 15 m in u t e s o b s e r v a tio n ; b ) X e n o d ia g n o s is - th is te c h n iq u e , a s u s e d b y F r e i t a s 6, c o n s is te d o n fe e d in g c le a n t r i a t o m i n e s ( 4 - 5 i n s t a r ) , r e a r e d in t h e l a b o r a t o r y , o n v e r t e b r a t e ’s b lo o d . I t w a s p e r f o r m e d u s in g th e
1. D e p a r t a m e n t o d e M i c r o b i o l o g i a , I C B / U F M G , C a i x a P o s t a l , 2 4 8 6 3 0 . 0 0 0 , B e l o H o r i z o n t e , M G , B r a z i l . 2 . D e p a r t a m e n t o d e B i o l o g i a , C C N / F U F P I 6 4 . 0 0 0 , T e r e
-s i n a , P I , B r a -s i l .
T h i s w o r k w a s s u p p o r t e d b y g r a n t s f r o m C N P q . R e c e b i d o p a r a p u b l i c a ç ã o e m 2 9 / 8 / 1 9 8 5 .
F i g u r e 1. M a p o f th e S t a t e o f P ia u í, s h o w in g th e lo c a litie s w h e re th e b a ts w ere c a p tu r e d a n d th e S t a t e c a p ita l (T e re sin a ).
s p e c i e s T r ia to m a b r a silie n s is, R h o d n iu s p r o lix u s a n d
D ip e ta lo g a s te r m a x im u s . A b o u t 1 0 in s e c t s w e r e fe d
P in t o A S , B e n t o D N C . T r y p a n o s o m a c r u z i- l i k e b l o o d s t r e a m t r y p o m a s t i g o t e s i n b a t s f r o m t h e S t a t e o f P ia u í , N o r t h e a s t e r n B r a z i l . R e v i s t a d a S o c i e d a d e B r a s i l e i r a d e M e d i c i n a T r o p i c a l 1 9 : 3 1 - 3 4 , J a n - M a r , 1 9 8 6
o n e a c h b a t , a n d 2 5 - 3 0 d a y s l a t e r t h e i r f e c e s w e r e m i c r o s c o p ic a l ly e x a m i n e d ; c ) H e m o c u l t u r e - a b o u t 0 .5 m l o f c a r d i a c b l o o d o f e a c h b a t w a s t a k e n w i th a
t u b e r c u l i n s y r in g e , p r e v i o u s l y r i n s e d w i t h h e p a r i n i z e d
p h y s io l o g ic a l s a lin e a n d d i s p e n s e d in t h r e e t u b e s c o n t a i n i n g 5 . 0 m l o f N N N m e d iu m , a d d e d w ith p e n i c il lin ( 2 0 0 U / m l ) a n d s t r e p t o m y c i n ( 5 0 p g / m l ) .
T h e t u b e s w e r e k e p t a t 2 8 ° C a n d e x a m i n e d d a i l y f o r f la g e lla te g r o w t h f o r u p t o o n e m o n th .
F r o m t h o s e b a t s t h a t p r e s e n t e d f la g e lla te s b y f r e s h b lo o d e x a m i n a t i o n , t h i n b l o o d a n d o r g a n im -
p r e s s i o n s m e a r s ( h e a r t , s p le e n , liv e r , s t o m a c h a n d
k id n e y ) w e r e m a d e , f ix e d w ith m e t h a n o l a n d g ie m s a s ta in e d . T h e m i c r o m e t r y w a s c a r r i e d o u t u s in g a O S M M ic r o m e t r i c O l y m p u s e y e p i e c e a n d 1 0 0 X i m m e r s i o n o il o b je c ti v e .
In fe c tiv ity o ffla g e lla te s t o y o u n g m ic e . I n f e c t e d b lo o d fro m 9 b a t s , p o s itiv e b u g f a e c e s fro m x e n o d ia g n o sis in 2 5 b a t s a n d c u l t u r e f o r m s f r o m 15 b a t s ( T a b l e 3 ),
w e r e i n o c u l a t e d i n t r a p e r i t o n e a l l y in g r o u p s o f 3 y o u n g
m ic e . T h e m ic e w e r e l a t e r e x a m i n e d b y f r e s h b lo o d p r e p a r a t i o n a n d x e n o d i a g n o s i s .
N a t u r a l in fe c tio n o f tr ia to m in e s b y tr y p a n o s o -m e. T r i a to m i n e s w e r e s e a r c h e d in t h e b a t c o l o n ie s a n d e x a m i n e d f o r th e p r e s e n c e o f f la g e lla te s b y a b d o m i n a l c o m p r e s s i o n . I f f la g e lla te s w e r e p r e s e n t , th e f e c e s w e r e i n o c u l a t e d in to m ic e . w h ic h w e r e e x a m i n e d b y f re s h
b lo o d p r e p a r a t i o n s a n d x e n o d i a g n o s i s .
Id e n tific a tio n o f tr ia to m in e b lo o d m ea i. T h e g u t c o n t e n t o f b u g s w a s p l a c e d o n f ilte r p a p e r a n d u s e d
l a t e r a p r e c ip itin te s t. a s d e s c r i b e d b y S i q u e i r a 1 *. T h e
f o llo w in g a n t i s e r a w e r e u s e d : a n t i - h u m a n , a n ti- d o g , a n t i- c a t, a n t i - c a t t le , a n t i- p ig , a n t i - r o d e n t , a n t i - b ir d a n d
a n t i- m a r s u p ia l. A li o f th e m w e r e p r e p a r e d b y t h r e e
in tr a - m u s c u la r in je c tio n s o f s e r a w ith F r e u n d ’s c o m p le t e a d ju v a n t, a t in t e r v a l s o f t h r e e w e e k s .
R E S U L T S
D is tr ib u tio p o f n a tu r a lly in fe c te d b a ts in th e lo c a litie s stu d ie d . O n e h u n d r e d a n d th ir ty - f iv e b a t s fro m
1 2 s p e c ie s w e r e e x a m i n e d a n d 4 4 ( 3 2 . 6 % ) b e l o n g in g
t o 8 s p e c i e s , w e r e f o u n d t o b e n a t u r a l l y in f e c t e d w ith f la g e lla te s . T h e i n f e c t i o n r a t e r a n g e d f r o m 0 in 4 s p e c ie s t o 6 6 . 7 % in o n e s p e c ie s ( T a b l e 1 ). P. d. d is c o lo r p r e s e n t e d t h e h i g h e s t r a t e o f in f e c tio n , a n d w a s c a p t u r e d o n l y in o n e l o c a l i t y , w h ile P. h. h a s ta tu s ,
w h ic h w a s c a p t u r e d in f o u r lo c a l i t ie s , s h o w e d a l s o a
h ig h r a t e o f i n f e c tio n .
C h a r a c te r is tic s o f n a tu r a l in fe c tio n o f b a ts.
T h e p o s it iv e b a t s , d e t e r m i n e d b y b l o o d m i c r o s c o p i c e x a m i n a t i o n , s h o w e d a lo w g r a d e o f p a r a s i t a e m i a .
T r y p o m a s t i g o t e s in s t a i n e d s m e a r s w e r e o b s e r v e d o n ly t w i c e in b a t s o f th e s p e c i e s P. d. d is c o lo r a n d P. h. h a s ta tu s ( F i g u r e 2 ) . N o f l a g e lla te f o r m s w e r e o b s e r v e d in th e o r g a n i m p r e s s i o n s m e a r s .
a
Jb
i--- 1
1 0 U- m
F i g u r e 2. D r a w i n g o f b l o o d s t r e a m tr y p o m a s t i g o t e s
o b s e r v e d in G i e m s a s t a i n e d s m e a r s ( a , fro m P . d. d is c o lo r ; b, f r o m P . h . h a s t a t u s ) .
T a b le 1 - R a te o f infection by T ry p a n o s o m a c ru z i-lik e trypom astigotes in bats fr o m fiv e loca lities o f th e S ta te o f P ia u í (C a ste lo do P iauí, P alm eirais, Picos, S ã o J o ã o do P ia u í a n d Canto do B uriti), N ortheastern B razil.
C a s te lo d o P i a u í P a l m e i r a i s P ic o s S ã o J o ã o d o P i a u í C a n t o d o B u r i t i T o t a l
S p e c ie s E x a m
in e d I n fe c te d E x a m i n e d I n fe c te d
E x a m in e d I n fe c te d
E x a m i n e d I n fe c te d
E x a m ■ i n e d I n fe c te d
E x a m i n e d
I n -f e c t e d ( % )
A n o u r a g e o f f r o y ii 1 3 3 13 3 ( 2 3 . 1 )
A r t i b e u s j a m a i s e n s i s j a m a i s e n s i s — — — — 5 2 4 1 — — 9 3 ( 3 3 . 3 )
C a r o l l i a p e r s p i c i l l a t a p e r s p i c i l l a t a — — 1 2 2 8 2 — — — — 2 0 4 ( 2 0 )
D e s m o d u s r o t u n d u s r o t u n d u s — _ — 2 1 — — 1 — 3 1 ( 3 3 . 3 )
D e s m o d u s y o u n g i i — — — — 1 — — — _ — 1 — ( 0 )
D i p h y l l a e c a u d a t a 9 — 9 — ( 0 )
P h y l o s t o m u s d i s c o l o r d i s c o l o r 2 4 1 6 2 4 1 6 ( 6 6 . 7 ) P h y l l o s t o m u s h a s t a t u s h a s t a t u s 7 1 4 6 11 6 1 4 3 — — 4 6 15 ( 3 2 . 6 ) P t e r o n o t u s ( C h i l o n y c t e r i s ) p e r s o n a t u s
p e r s o n a t u s — — — — 1 — — — — — 1 — ( 0 )
P t e r o n o t u s ( P h y l l o d i a ) p a m e l li i r u b ig i n o s a — — — — — — 1 — 5 1 6 1 ( 1 6 . 7 )
P t e r o n o t u s ( P t e r o n o t u s ) g y m n o t u s 1 — 1 — ( 0 ) T r a c h o p s c i r r h o s u s c i r r h o s u s — — 2 1 — — — — — — 2 1 ( 5 0 ) T o t a l 31 1 6 ( 5 1 . 6 % ) 2 8 9 ( 3 2 . 1 % ) 2 8 1 1 ( 3 9 . 3 % ) 1 9 4 ( 2 1 . 1 % ) 2 9 4 ( 1 3 . 8 % ) 1 3 5 4 4 ( 3 2 . 6 )
P in to A S , B e n t o D N C . T r y p a n o s o m a c r u z i- l i k e b l o o d s t r e a m t r y p o m a s t i g o t e s i n b a t s f r o m t h e S t a t e o f P ia u í , N o r t h e a s t e r n B r a z il. R e v i s t a d a S o c i e d a d e B r a s i l e i r a d e M e d i c i n a T r o p i c a l 1 9 : 3 1 - 3 4 , J a n - M a r , 1 9 8 6
C o m p a r a tiv e d a ta o f th e d ia g n o s is m e th o d s used. F o r c o m p a r a t i v e a n a l y s i s o f t h e r e s u lt s o b t a i n e d b y d if f e r e n t m e t h o d s e m p l o y e d s e e T a b l e 2 .
In fe c tiv ity o f fla g e lla te s to m ic e . T h e d a t a o n th e y o u n g m ic e i n o c u l a t e d w i t h f la g e l l a t e s c o l l e c t e d f r o m
d if fe r e n t l o c a l i t i e s a r e s h o w n in T a b l e 3 . O n l y f la
g e lla te s f r o m t h e s p e c i e s A . j . j a m a is e n s is a n d A. g e o ffro y ii w e r e a b l e t o p r o d u c e d e t e c t a b l e p a r a -
s it a e m ia in t h e i n o c u l a t e d y o u n g m ic e .
T r ia to m in e a s s o c ia te d w ith P. h. h a s ta tu s . O n e tr ia to m in e , T r ia to m a b ra s ilie n s is , w a s f o u n d a s s o c i a te d w ith a P. h. h a s ta tu s c o l o n y , i n s i d e a c h a p e i a t t h e P ic o s , a p l a c e w h e r e e l e v e n b a t s w e r e a l s o c a p tu r e d . T h e t r i a t o m i n e a n d s ix b a t s w e r e f o u n d i n f e c t e d w ith
fla g e lla te s t h a t w e r e u n a b l e t o p r o d u c e d e t e c t a b l e
p a r a s i t a e m i a in t h e y o u n g m i c e i n o c u l a t e d . T h e g u t c o n t e n t o f t h e i n s e c t w a s r e a c t i v e o n l y a g a i n s t t h e a n t i- b a t a n t is e r u m .
D I S C U S S I O N
T h e b a t s p e c ie s w h ic h w e r e f o u n d in f e c te d w ith t r y p a n o s o m e s in t h e p r e s e n t s u r v e y , w e r e a l s o d e s -
c r i b e d a s i n f e c te d in o t h e r r e g io n s o f S o u t h A m e r i c a 1 2 3 7 8_ O n l y t h e s p e c i e s A . g e o ffr o y ii a n d P. (P .) p a r n e llii ru b ig in o s a s e e m n o t t o h a v e f o u n d in f e c te d
b e f o r e . A l t h o u g h P . d. d is c o lo r h a d p r e s e n t e d th e h i g h e s t r a t e o f in f e c tio n , i t w a s c a p t u r e d o n l y in o n e l o c a l i ty , w h i l e P . h. h a s ta tu s , w h i c h a l s o s h o w e d a h i g h i n f e c t i o n r a t e , w a s c a p t u r e d in f o u r lo c a li tie s . T h e s e
d a t a a g r e e w i t h t h o s e f o u n d in t h e l i t e r a t u r e w ith r e g a r d t o t h i s b a t s p e c i e s f r o m o t h e r r e g i o n s 1 2 3 8
T h e lo w le v e i s o f p a r a s i t a e m i a , a s o b s e r v e d in
t h e p r e s e n t s tu d y , a n d t h e lo w c o u n t s o f t is s u e f o r m s in b a t s p e c i e s a r e w e ll d o c u m e n t e d . 21 T h e c o n s i d e r a b l e n a t u r a l r e s i s t a n c e o f b a t s t o i n f e c t i o n m a y b e d u e to th e
h ig h e n v i r o n m e n t a l t e m p e r a t u r e o f r o o s t i n g b a t s , w h ic h w o u l d r e f l e c t in t h e b o d y t e m p e r a t u r e 7.
T a b le 2 - C o m p a r a tiv e d a ta u sin g d iffe re n t m e th o d s o f d ia g n o sis, to se a rch tr y p a n o so m e s in b a ts o f d iffe re n t sp ecies f r o m th e S ta te o f P ia uí, N o rth e a ste rn B ra zil.
B a t species
N u m b e r o f b a ts
e x a m in e d
M e th o d s o f d ia g n o sis a n d n u m b e r o f p o s itiv e b a ts
B lo o d e x a m in a tio n X e n o d ia g n o s is H e m o c u ltu r e T o ta l ( % )
P . h. h a s ta tu s 4 6 6 14 12 15 ( 3 2 .6 )
P . d. d is c o lo r 2 4 1 0 16 16 16 ( 6 6 .7 )
C . p . p e r s p ic illa ta 2 0 3 — 4 4 ( 2 0 .0 )
A . g e o f fro y ii 13 1 3 2 3 ( 2 3 .1 )
A . j . ja m a i s e n s i s 9 2 3 2 3 ( 3 3 .3 )
D . e c a u d a ta 9 — —
_
----P . ( ----P .) p a r n e llii r u b ig in o s a 6 — 1 1 ( 1 6 .7 )
D . r . ro tu n d u s 3 1 1 ( 3 3 .3 )
T . c . c ir rh o s u s 2 — 1 — 1 ( 5 0 .0 )
P . ( P .) g y m n o tu s 1 — — — — —
D . y o u n g ii 1 — — — — —
P . ( C .) p . p e r s o n a t u s 1 — — —
T o ta l 13 5 2 3 ( 1 7 . 0 % ) 3 8 ( 2 8 .1 % ) 3 7 ( 2 7 . 0 % ) 4 4 ( 3 2 .6 )
T a b le 3 - P ro d u c tio n o fd e te c ta b le p a r a s ita e m ia in y o u n g m ic e in o c u la te d w ith try p a n o so m e s fr o m s i x b a t sp ecies c a p tu r e d in d iffe re n t lo c a litie s o f th e S ta te o f P ia u í, N o r th e a ste r n B ra zil.
B a t sp ecies
O rig in o f fla g e lla te s
T o ta l
B lo o d X e n o d ia g n o s is H e m o c u ltu r e
I n o c u la te d P o sitiv e In o c u la te d P o sitiv e In o c u la te d P o sitiv e I n o c u la te d P ositive
A . g e o f fro y ii — — 2 — 1 1 3 1
A . j . j a m a i s e n s i s 1 — 2 1 1 — 4 1
C . p . p e r s p i c i l l a t a 1 — — — 2 — 3 —
D . r. r o tu n d u s . — — 1 — — — — —
P . d . d is c o lo r 4 — 10 — 4 18 —
P . h . h a s t a t u s 3 - 10 — 7 2 0 —
T o ta l 9 - 25 1 15 1 4 8 2
P in t o A S , B e n t o D N C . T r y p a n o s o m a c r u z i - l i k e b l o o d s t r e a m t r y p o m a s t i g o t e s in b a t s f r o m t h e S t a t e o f P ia u í , N o r t h e a s t e r n B r a z i l . R e v i s t a d a S o c i e d a d e B r a s i l e i r a d e M e d i c i n a T r o p i c a l 1 9 : 3 1 - 3 4 , J a n - M a r , 1 9 8 6
X e n o d i a g n o s i s s h o w e d , in g e n e r a l , t h e h ig h e s t
r a t e o f p o s it iv ity in r e l a t i o n t o h e m o c u l t u r e . I t c o u l d b e
d u e , in s o m e c a s e s , t o t h e d if f i c u lt y t o o b t a i n a s u i t a b l e c a r d i a c p u n c t i o n in t h e s e s m a ll a n i m a i s . O n th e o t h e r
h a n d , a li x e n o d i a g n o s e s w e r e n e g a tiv e in b a t s f r o m th e s p e c ie s C. p . p e r s p ic illa ta , f o u n d i n f e c t e d b y f r e s h b lo o d p r e p a r a t i o n s . T h i s f a c t h a s b e e n o b s e r v e d in b a t s
o f t h e s a m e a n d o t h e r s p e c i e s s u c h a s L o n c h o g lo s s a ec a u d a ta , G lo sso p h a g a s o r ic in a a n d N o c tilio la b ia lis
f ro m o t h e r r e g io n s 4 5. I n o u r s t u d y , x e n o d i a g n o s i s w a s p e r f o r m e d a t s a m e c o n d i t i o n s w ith b a t s f r o m th e
s p e c ie s P. h. h a s ta t u s, in w h ic h th e te s t r e s u lt e d p o s itiv e . T h i s e v e n t m a y r e f le c t b io lo g i c a l d is s im ila - r itie s (e . g. v e c t o r r e s t r i c t i o n ) a m o n g th e s e f la g e lla te s .
T h e t r i a t o m i n e s p e c ie s T. b r a s ilie n s is s e e m s t o b e i n v o lv e d in t r y p a n o s o m e t r a n s m i s s i o n b e t w e e n c e r t a i n b a t s p e c ie s , s u c h a s P. h. h a s ta tu s in N o r t h e a s t e r n B r a z il, a s in d i c a t e d in t h e p r e s e n t s tu d y . O n e in f e c te d s p e c im e n w a s f o u n d a s s o c i a t e d to a b a t c o l o n y , f ro m w h ic h six b a t s w e r e a l s o f o u n d in f e c te d .
W e b e l ie v e t h a t t h e f l a g e lla te s f r o m t h e s p e c ie s
A . g e o ffr o y ii a n d A . j . ja m a is e n s is , t h a t w e r e a b l e to p r o d u c e d e t e c t a b l e p a r a s i t a e m i a in y o u n g m ic e w e r e
s im ila r t o T. cru zi, s in c e t h e l a t t e r w a s d e s c r i b e d a s in f e c te d w ith T. c r u z i in th e b o r d e r in g S t a t e o f C e a r á 1. O n th e o t h e r h a n d , a f t e r th e c l a s s i c a l w o r k b y D i a s 3 w ith tr y p a n o s o m e s f r o m P . h. h a s ta t u s, t h i s a n d o t h e r b a t s p e c ie s . f r o m d if f e r e n t r e g io n s in t h e A m é r i c a s , h a v e b e e n f o u n d in f e c te d w ith f la g e lla te s w h ic h s h o w s im ila r it ie s w ith T. c r u z i b u t d if f e r f r o m i t m a i n l y f o r t h e i r in c a p a c it y to in f e c t l a b o r a t o r y a n i m a i s 1 2 3 7 8 .
A lth o u g h th e t a x o n o m y o f th e s e t r y p a n o s o m e s is still
a n o p e n q u e s t io n , th e p o s s i b i l i t y s h o u ld b e c o n s i d e r e d
t h a t th e y m a y b e p o t e n c i a l l y in f e c tiv e to m a n 2. C h a g a s ’ d i s e a s e r e m a i n s a s e r io u s p u b lic h e a l t h p r o b le m in B r a z il, p a r t i c u l a r y in th e N o r t h e a s t .
P e r h a p s a m o r e e x t e n s i v e s u r v e y in t h i s a n d o t h e r s l o c a li tie s f r o m th e S t a t e o f P i a u í a b o u t th e r o le o f b a t s a s r e s e r v o i r s o f T. c r u z i m a y p r o v e to b e r e w a r d in g .
R E S U M O
C e n to e tr in ta e c in c o m o rceg o s, p e r te n c e n te s a 12 esp écies d ife re n tes, f o r a m e x a m in a d o s q u a n to à p r e s e n ç a d e tr ip o m a s tig o ta s sa n g ü ín e o s , p o r m e io d o e x a m e d ire to d o sa n g u e , x e n o d ia g n ó s tic o e h e m o -cu ltu ra . D eles, 4 4 e x e m p la r e s ( 3 2 .6 % ), p e r te n c e n te s a 8 espécies, e s ta v a m in fe c ta d o s p o r fla g e la d o s s e m e lh a n te s a o T . c r u z i. P . d . d i s c o l o r a p re se n to u a m a is e le v a d a ta x a d e in fecçã o , s e n d o c a p tu r a d o e m a p e n a s u m a lo c a lid a d e , e n q u a n to q u e P . h . h a s t a t u s ,
c a p tu r a d o e m q u a tr o lo c a lid a d e s , a p r e s e n to u ta m b é m a lta s ta x a s d e in fe cç ã o . D u a s espécies, A . g e o f f r o y i i e P . ( P . ) p a m e l l i i r u b i g i n o s a f o r a m e n c o n tr a d a s in fe c ta d a s p o r f l a g e la d o s s e m e lh a n te s a o T .
c r u z i , a p a r e n te m e n te p e l a p r im e ir a vez. F la g e la d o s p r o v e n ie n te s d a s esp é c ie s A . j . j a m a i s e n s i s e A . g e o f f o r y ii f o r a m c a p a z e s d e p r o d u z i r p a r a s i te m ia e m c a m u n d o n g o s jo v e n s . U m e x e m p la r d e T . b r a s i l i e n s is , in fe c ta d o e m c o n d iç õ e s n a tu r a is , f o i e n c o n tr a d o a s s o c ia d o a u m a c o lô n ia d e P . h . h a s t a t u s , n a q u a l s e is m o rc e g o s ta m b é m f o r a m e n c o n tr a d o s in fe cta d o s. P a la v r a s c h a v e s : T r ip a n o s s o m a s s e m e lh a n te s a o T . c ru z i. In fe c ç ã o d e m o rceg o s. T r ip o m a s tig o ta s s a n g ü ín e o s. E p id e m io lo g ia .
R E F E R E N C E S
1. A l e n c a r J E , B a r r o s N N , P i c c i n i n i R S , M o r e i r a P i n t o V A , T o m é G S . E s t u d o s o b r e a e p i d e m i o l o g i a d a d o e n ç a d e C h a g a s n o C e a r á . V . Q u i r ó p t e r o s i n f e c t a d o s c o m T r y p a n o s o m a c r u z i .R e v i s t a d a S o c i e d a d e B r a s i l e i r a d e M e d i c i n a T r o p i c a l 6 : 3 1 1 - 3 2 1 , 1 9 7 6 .
2 . D e a n e L M . A n i m a l r e s e r v o i r s o f T r y p a n o s o m a c r u z iin B r a z i l . R e v i s t a B r a s i l e i r a d e M a l a r i o l o g i a e D o e n ç a s T r o p i c a i s 1 6 : 2 7 - 4 8 , 1 9 6 4 .
3 . D i a s E . R e v i s ã o g e r a l d o s h e m o f l a g e l a d o s d e C h i r ó p t e - r o s . E s t u d o e x p e r i m e n t a l d o S c h i z o t r y p a n u m d e P h y l l o s t o m u s h a s t a t u s h a s t a t u s : i d e n t i d a d e c o m S c h i z o t r y p a n u m c r u z i . Og r u p o v e s p e r tilio n is .9 ? R e u n i ó n d e l a S o c i e d a d A r g e n t i n a d e P a t o l o g i a R e g i o n a l ( M e n d o n ç a a n t . 1 9 3 5 ) . 1 : 1 0 - 8 8 , 1 9 3 6 .
4 . D i a s E . S o b r e u m S c h i z o t r y p a n u m d o s m o r c e g o s L a n c h o g l o s s a e c a u d a t a e C a r o l l i a p e r s p i c i l l a t a d o B r a s i l . M e m ó r i a s d o I n s t i t u t o O s v a l d o C r u z 3 5 : 3 9 9 - 4 0 9 , 1 9 4 0 .
5 . D i a s E , M e l l o G B , C o s t a D R , A z e v e d o M . I n v e s t i g a ç ã o s o b r e e s q u i s o t r i p a n o s e s d e m o r c e g o s d o E s t a d o d o P a r á . E n c o n t r o d e b a r b e i r o s C a v e m i c o l a p i l o s a c o m o t r a n s m i s s o r . R e v i s t a B r a s i l e i r a d e B i o l o g i a 2 : 1 0 3 - 1 1 0 , 1 9 4 2 . 6 . F r e i t a s J L P . O b s e r v a ç õ e s s o b r e x e n o d i a g n ó s t i c o p r a t i c a d o e m r e s e r v a t ó r i o s d o m é s t i c o s e s i l v e s t r e s d o T r y p a n o s o m a c r u z ie m l o c a l i d a d e e n d ê m i c a d a m o l é s t i a d e C h a g a s n o E s t a d o d e S ã o P a u l o . O H o s p i t a l 3 8 : 5 2 1 - 5 2 9 , 1 9 5 0 .
7 . M a r i n k e l l e C J . B i o l o g y o f T r y p a n o s o m e s o f B a t s . I n : B i o l o g y o f K i n e t o p l a s t i d a ( V o l . I ) p . 1 7 5 - 2 1 6 L u m s d e n W H R . E v a n s D A ( e d . ) . A c a d e m i c P r e s s , L o n d o n , 1 9 7 6 . 8 . M a r i n k e l l e C J . P r e v a l e n c e o f T r y p a n o s o m a c r u z i-W k e i n f e c t i o n o f C o l o m b i a b a t s . A n n a l s o f T r o p i c a l M e d i c i n e a n d P a r a s i t o l o g y 2 : 1 2 5 - 1 3 4 , 1 9 8 2 .
1 1 . S i q u e i r a A F . E s t u d o s s o b r e a r e a ç ã o d e p r e c i p i t i n a a p l i c a d a à i d e n t i f i c a ç ã o d e s a n g u e i n g e r i d o p o r t r i a - t o m í n e o s . R e v i s t a d o I n s t i t u t o d e M e d i c i n a T r o p i c a l d e S ã o P a u l o 2 : 4 1 - 5 3 , 1 9 6 0 .
