He fama publica em todas as terras do Abexim,que quando fe efte Patri atcha veyo de Dambia pollo falfo teftem-unhoquelhe aleuantaráo de clarando que todos eftauão efeorníi gados,por negaré obediencia à Igre ja Romana, & a elle q era o feu ver- dadeyro Patriarcha mandado polia See Apoftolica,diffe que em caftigo daquella defobediencia, & rebelião, que os Abexins fazião contra a fanta Igreja Romana, & pellos erros que nàm querião largar, os auiaDeos de caftigar, & q pera feu caftigo via vir formigas pretas,que fe apoderauart de todo aquelle Império da Ethio- pia, o que fe afss foy, b' m fe cõprio, porque nam muytos annos depois vieram os Gallas negros Cafres con quiftando a terra; & pouco apouco tem tomado a mòr parte do Impé- rio , & cento, & tãtos fenhorios díf- tintos,nam ficando mais fogeyo ao Emperador quefeis prouincias.f.Ti gare,Bagaça,Medrão, Dambia, Go- zama, & Nerua, nas quaes prouin- cias dão muitos aflaltos com que os Abexins andão muy inquietos, per- feguidos, & atribulados, fendo lhe muitas vezes neceífario acolherfe aos montes,& âs ferras, & deixarem as pouoações,& fuas cafas, em quan to correm os Gallas, & fe recolhem com as prezas às tuas terras, o que os melhores delles cõfcflam, que he caftigo de Deos, por nam quererem deixar feus erros, & perfeueraré em fua fcifma,fem dar obediécia a fanta Igreja Romana, como muitas ve- zes prometerão aos Portuguefes, & efereueram aosReys de Portugal,& ainda a algus Pontífices Romanos.
Como fe o Patriarcha Dom Ioão veyo das terras doPrefte, ficarão os Portuguefes fem Prelado particular
a que deffem obediencia,nem facer- dotes de que recebeflem osSacramé tos, mas nem por iflo quiferam co- municar nelles cõ os faccrdotes feif- maticos.nem entrar em fuaslgrejas, por mais que nifto trabalhaíle o feu Patriarcha, & frades: antes falando muitas vezes com o Emperador fo- bre os erros que tinhão, & obedien- cia que todas aslgrejas do müdo de- uião à Romana,& promeffa que fo- bre ifto feu pay fizera a elRey dePor tugal, lhe diíle hú dia o Emperador que mandandolhe o Papa de Roma Patriarcha que os enfinaífe, o aceita rião, fem embargo do mal q tinhão tratado ao Patriarcha Ioão Bermu- des, moftrando,que por nam fer de feu gofto, o deitara de fy,pofto q feu pay o pedira, mas que o que viefle, faria q fofle obedecido em feus Rey nos,& fe fizeíle nelles o que elle en- finaílè, o que efereuendo os Portu- guefes a elRey Dom Ioáo,& comu- nicando o elle com o Papalulio III. efereuendo também aoreligiofo Pa dre Inácio de Layola, fundador da Companhia de lefu, que nefte tem- po refidia em Roma, & tinha deno- uo plantado feu fanto inftituto,& de cujos religiofos eftaua elRey muy fa tisfey to, pellos que tinhão vindo ao Reyno, & fruito que nelle fazião,pe dindolhe outros padres pera efta tão fanta &difficultofa empreza, com o queo Papa Iulio III. à inftancia del- Rey,ordenou ê Patriarcha doPrefte a Dom Ioão Nunez Português, dan dolhe pera coadjutores, & futuros fuccelíores, hum a pos outro a Dom Andre de Ouiedo Caftelhano de na ção, & a Dom Belchior Carneyro, tambéPortugues,todos tres da mef- ma Companhia de Iefu,& chegando todos à índia,no annode i jjó.pare
Capitulofexto.
ceo,que primcyro que paffaffem, fe foubcífe como eftaua oEmperador, & o s Abexins em fuapromefla, ao que foy mandado pello VifoRey o padre meftre Gonçaloda roefma C õ
panhia, &açhandoosmuyto longe doquetinhão prometido, & quaíi negãdo
as cartas
,q fobre iíTo tinhão efcrito a elRey Dom Ioão, íe refol- ueo no Coníelho da índia,que nam conuinhair oPatriarcha com dous Biíposa couía tão duuidofa,mas que foffc hum delles com algíísreligofos da mefma Companhia,& conforme ao que la achaffem afsi fe reíouerião em ir o Patriarcha, & foy nomeado o Bifpo Dom AndredeOuiedo,que leuando coníigo dous facerdotes,& outros dous Irmãos da mefma C o m panhia,& algüsatè quorenta Portu- gucfes, que o auião de acompanhar até a Cortedo Prefte,foram leuados em hfiaarmadacompetente,&lan- çados no porto junto de Arquiquo, fogetio aoPrefte no eftreyto do Mar R o x o , a 28. de Março, do anno de 1557. E começando a caminhanlo- go ao 2. de Abril defembarcou em Manfuà hü Baxâ doTurco cõ muita gente, que vinha em fauordelRey de Adelcõtrao mefmoEmperador, & fe apoderou do dito porto, & de Arquiquo, que era hum fò lugar, q os Abexins tinhão no Eftreyto,com que ficou fechada a porta do comer- cio liure que os Portuguefes tinhão com os Abexins, & feu Emperador, & desde efte anno até a era de nouê ta & oy to,ettí que o ArcebifpoDom F r e y A l e y x o , mandou o Vigayro Belchior da Sylua disfarçado, nam entrou na terra doPreftePortugues, ou enuiado algum feu,né outra pef- foa a'-viada índia.T e t ado o por to de Maífuá, & o
22
lugar de Arquiquo, ficaram os Por- tuguefes, afsi os queauião ficado da companhia de DomChriftouãoda Gama,como os que hião acõpanhã- do o Bifpo D õ Andre fechados nas terras do Abexim , fem maisterem remédio pera voltar fem poremas cabeças nas mãoí dos Turcos,& afsi os que auião ido com o Bifpo, fe ca- farão na terra, como os mais tinhão feyto.
C A P I T V L O VIII. De tomo o BifpoDom ~Andre de Ouiedo chegou ao imperador dos abexins, do quecom ellc pujfou , & dos facerdo-
tes que lhe focederao nas Ij>rt)as dos Cathólicos ate o ^irctbifpo
os prouer de Vigayro.
C
ainda que doEmperador foy Hegado o Bifpo D õ Aucire, nas moftras bem recebido, Com tudo no ponto da obediência à Igreja Romana, & fogeyção a ella, nam defirio coufaalgúa, efquecido do que fobre efta matéria tinha dito, & prometido aos Portuguefes, pof- to que lhe trataífe dilr- ; Bifpo pormuytas vezes: ao que Sc iupre refpon dia,queelle chamaria feus letrados, & os Prelados dos frades,& que te- rião difputa, & com iffo lhe refpon- deria.A qual difputa nunca quis que íe puzeíle em execução,antes quan- do lhe o Bifpo falaua nella, mudaua fempreoprepofito, entre tanto vi- nhão algús.em efpecial frades a tra- tar com o Bifpo nos pontos da Fé, mas com muytofegredo, pello nam faberem feus mayores,& o Empera dor: & focedeo, que vindo hüa vez dous,& pretendendo ficar cõ o Bif- popera ferem alumiados na doutri-
Liuroprimeyro,
na da Fè Catholica , Cabido por feus Prelados, fe queixarão aoEmpera- dor, que logo lhe mandou q os natn tiueí!'e,nem fizeíTe mudar a fè a feus pays,& antepaíTados a vaíTalo feu al- gum: com o que vendofe o Bifpo cõ elle.lhe difle, que o pera que o Papa de R o m a , & clRey de Portugal o mandaram à quellas partes, fora pe- ja enfinar a feu pouoa FèCatholica, & os tirar dos erros em que viuiãos
& que como efte era oíeu officio, nam poderia deixar de o fazer em to das as conjunçõesquepoddTe,pofto que elle Emperador lhemandalle o contrario: pera o qeftaua muy pref- ies pera dar a vida, fe foflenecefla- rio.Ao que refpõdeo o Emperador: vos nam vieftes a minhas terras pe- ra fer martyr, & dizédo ião lhe vol- tou as coftas, &: nunca mais o quis ver, nem fazer caio delle, pollo que parece o caftigou Deos,porque nam tardaram muytos mefes,queem hü recontro que teue com os Malafíaris Mouros deprofiflao,o desbaratarão & lhe cortarão a cabeça,& a leuarão a Adel, por cuja morte focedeo no Império feu Irmão Adamafegued, que nam foy menos obftinado em nam querer dar a obediencia â Igre- ja Romana, nem ouuirao Bifpo D6 Andre,antes tomãdolhe mòr auor- recimento,porlhe dizer,que os cu£ tumes dos Abexins erão mais de ju- dios,&deGétios,que de Chriftãos,
o mandou prender,& degradar pera hfia terra muyto fria,& intratauel, a ondeeíleueprcfo hü anno com mui tos trabalhos em poder do Capitão da terra, & no cabo do anno. O mã dou foltar com liberdade quefefof- ie pera onde quifeffe, mas nam ente deííe nas coufas da Fè com natural, feu algum, mais que com osPortu-
guefes- com o que fe veyo á proum. ciade Tigare, aonde viuião os mais dclles,& a hi ficou fempre obedeci- do fò dos Portuguefes:pello que pa- rece , que Deos também caftigou a efte Emperador Adamafegued, co- mo a feu irmão, porq não durou no Império mais que tres annos,feu fi- IhoMelquefegued.que também não quis ouuirao rnefmo Bifpo, que no tempo que elle focedeo no Reyno era ja Patriarcha,pcr morte do Patrí archa Dom Ioão Nunez,que falece- ra na índia, conforme ao breue do Papa que afsi o difpunha , por onde ficou continuando na formaque até então o fazia fò com os Portugue- fes,& fuas familias,que por mais que o Patriarcha, & os Abexins, & feus frades pretenderam outra ves, que foflem a fuas Igrejas aomenos as mo lheresque erãonaturaes, nem elles lho confentirão, nem ellas o quife- ram fazer feguindo as Igrejas,& pu- reza da fee de feus maridos:fobre q os Portuguefes acodirão ao Empe- rador,que mandou que nefte ponto lhe nam deflèm moleftia,com o que efpalhandofe os filhos dos Portugue fes por algús lugares, que particular mete lhe deu o Emperador pera fiu morada,& viuenda,edificaram Igre jascÕ que oje continuão,em efpeciai na prouincia de Tigare em Baroa> & e m Damí>ea,& cm Anina,junto donde nafee o Rio Nilo, & os que andãocom oEmperador na Corte fempre fe apartão dos fcifmaticos,co mo em bairro diftinto nas coufas Ec clefiafticas,fendo tonferuados pelos Emperadoresnefta pofle,& liberda- de, & ainda feos naturaes fé querem cafar com fuas filhas, he com fe obri g . fer Catholicos, & obedece- rem ao Pontífice Romano, & iré ás
Capital
Igrejas dosPortuguefes, & íe afsi o nam querem fazer,nam lhas dão, & eftesfam os Catholicos, & fuas Igre jas,de que por morte do Patriar- cha Dom Andre de Ouiedo tem a feu cargo o Arcebifpo de Goa, co- mo Metropolitano da índia, & Pri- mas de todo Oriente, & por lhe ca- ber também o eftreito doMarRoxo na repartição de fua Diocefi, & oje conforme ao rol das confições que de la veyo ao Arcebifpo, partam de quatro mil almas ascapaíes de con- fiílãm, & comunhão, & fempre f e vão multiplicando.
Viueo o Patriarcha Dom Andre ateoannode 1593.& védofe ja ve- lho , & perto da morte, & que nam auia remedio perada índia irem ía- cerdotes , por aquelles Catholicos nam ficarem fem elles por fua mor- te,ordenou hü dos Irmãos que cõíi- g o leuara, de profiíTam leigo, chama do Francifco Lopez, porque todos os mais erão falecidos,e efte por fua morte ficou gouernando, & admi- niftrando os facramentos aos Catho licos,arêa erade ijí>7.em quefale-
ceo cego por fua muita idade,& tra- balhos, efcreuendo cada annoaoAr cebifpo,que mandaííe facerdotes,pe ra que os Catholicos não perdeffem a Fé,& fe mifturafíem cõ os fcifmati c o s , & a m e f m a e x h o r t a ç ã o f e z a o s Catholicos quando morreo, confo- landoos com lhe dizer,que nam def- confiaíTem deterPaftor Catholico, nem foffem às Igrejas dos Abexins, porque ellelhes affirmaua que nam paíTaria hü anno q lhes o Arcebifpo nam mandafle Paftor,& nam acodif íe ao remedio de fuas almas, & afsi f o y , porcj antes de hü anno, depois de fua morte chegou o padreBelchi- orda Sylua, mandado pelloArce-
cjuario. j £ bifpo , como ao diante fe vera.
Todos eftes quatro religiofos da
Companhia de lefu forão homês de muita virtude, & grandes feruos de norto Senhor, & padeceram grades trabalhos polia faluaçâo daquellas al mas,& bem deftes Catholicos,& de todos contão os mefmosCatholicos grandes virtudes,& exéplos, em ef- pecialdo PatriarchaDom Andre de Ouiedo,que téporfanto,&dequem referem milagres,& marauilhas,dos quaes o Arcebifpo mandou tirar hü eftromento em modo que fizefle fè ao Vigayro Belchior da Sylua, pera que por elle cõftaíle a todos de fua fantidade,& exemplos.
Nefte meyo tempo da morte do Patriarcha ate a do padre Francifco Lopez fempre os VifoReys, & Go- uernadores da índia, & Arcebifpos de Goa pretenderam mandar facer- dotes que lhe focedeífem,mas polias muitas vigias,& efpias que osTurcos temem todos aquelles portos,em efpecial, quãdo vão as embarcações da índia , pello odio que tem aos Portuguefes, & receo de fe vnirem com os Abexins contra elles, não foi pofsiuel entraria nenhü.Do q fendo informado o Papa Gregorio XIII. & da necefsidade em que eftes Ca- tholicos eftauao de íacerdote com a vigilancia paftoral que os Pontífices Romanos tem fobre todas as Igre- jas do mundo,eícolheo hum venera uelfacerdote Italiano de nação ho- me de muyto exèpIo,& virtude,por nome Ioão Bautifta, & o confagrou em Bifpo, & mandou nasnaosdo Reyno a eftas partes,pera que disfar
çado viífe íè podia entrar nas terras do Abexim,& chegando a Goa,fem dar a conhecer em publico fua digni- dade,nê ainda o facerdocio por nam
Liuro primejro
darem delle auifo aos infiéis, & mer cadores Mouros, & Gentios que da índia naucgáo pera o eftreyto do M a r R o x o : o VifoRey Dom Duar- te de Menezes o enuiou, mandado© em nauiosque o deitaíletn no porto de Maffuá, ou onde melhor podefle paflardefconhecido,& chegandoà Ilha do Camarão, foy morto pollos Turcos com todos os Portuguefes, que hiáo no feu nauio, que logo foy malfinado. O que fabendo o Vifo- Rey,procurou com os religiofos da Cõpanhia, que por outra pa rte man daíTem algüs facerdotes. E foceden- do Manoel deSoufa no gouerno,má daram pola via deOrmus os padres, Antonio deMonferrate,&Pero Pa- es,os quaes partindo de Mafcate dif- farçados em hüTerranquím,pera os Ir lançar no deferto,& dali paliarem, fendo também malíinados dos Mou ros Arábios de Mafcate,indo defrõ- te de Dophar,foram tomados,& le- uados ao Baxaa do Turco que efta- ua em Senam trinta legoas polia ter- ra dentro de Mocaa,onde eftiucrão catiuos oito annos,& fazédo o Efta- do muita diligencia pollos refgatar foram liures,& vierão a Goa no an- no de nouenta & (eie.
Antes difto,vendo os mefmos re ligiofos,que osdouscompanheyros
eráo catiuos, & ja nam podiam paf- farfendo chégaao à índia o padre Francifco Georgijs da meíma Cópa nhia,Maronita de naçam, natural de Alepo que fabia muy bem a lingoa Turquefca,com que parece que po- deria paífar entre os Turcos. Vifto também fer por nacimento vaífalo do Turco o mandaram disfarçado a inftancia do VifoRey Mathias Dal- buquerque,parecédo que polias par tes quenelle cócorrião poderia paf-
far com mais facilidade, mas tambê foy conhecido no porto de Daleca portreição dehümoço queconfigo leuaua,que o defcobrio,qera Chrif- tão, mandado pellos Portuguefes às terras do Prefte, pello que foy logo prefo dos Turcos,& Ieuado ao G o - uernador da terra,& cõfeíTando fer Chriftão, lhe propoferam, que ou fe tornafle Mouro, ou lheauiâo dc cor taracabeça. A o q o feruode Deos rcfpondeocó muita conftancia, di- zendo muytos louuores da nofla fan ta L e y , & muytos vitupérios dadc Mafamede,com o que lhe foy corta da a cabeça,polia confiíTam da Fé de Chrifto, & com gloriofo martyrio, paíTou ao Senhor no anno de 15:95. Nefteeftado achcu o Arcebifpo D ó Frey Aleyxo de Menezes as cou fas do Prefte, & remedio dos Catho licos delfe, quando chegou à índia, & logo procurou de ver fe por algíía via lho podia dar, pera q morrendo o Padre Francifco Lopez nam ficaf- fem fem íacerdote, & fe