w w w . r b o . o r g . b r
Artigo
Original
Reduc¸ão
intrafocal
e
fixac¸ão
percutânea
das
fraturas
do
colo
do
quinto
metacarpo
–
Descric¸ão
de
técnica
cirúrgica
夽
Gustavo
Pacheco
Martins
Ferreira
a,∗,
Paulo
Randal
Pires
a,
André
Lopes
Portugal
be
Henrique
de
Gouvêa
Schneiter
caHospitalMariaAméliaLins,BeloHorizonte,MG,Brasil
bHospitalRisoletaTolentinoNeves,BeloHorizonte,MG,Brasil
cHospitalEládioLasserre,Cajazeiras,Salvador,BA,Brasil
informações
sobre
o
artigo
Históricodoartigo:
Recebidoem11dedezembrode 2012
Aceitoem7demaiode2013
Palavras-chave:
Metacarpo Fraturasósseas Membrosuperior Fiosortopédicos
r
e
s
u
m
o
Objetivo:demonstrarumatécnicacirúrgicaparaotratamentodasfraturasdocolodoquinto metacarpopormeiodereduc¸ãopormanipulac¸ãointrafocalefixac¸ãopercutâneacomfios deKirschner,visandoafacilitaraobtenc¸ãoemanutenc¸ãodareduc¸ãonointraoperatórioe possibilitarareduc¸ãodessasfraturas,aindaquecomcalofibrosoformado.
Métodos:dezpacientesportadoresdefraturadocolodoquintometacarpocomangulac¸ão palmarsuperiora30◦foramsubmetidos,comoexemplos,àtécnicacirúrgicadescrita.Os
resultadosforamavaliadospormeioderadiografiaseexameclínicopós-operatório.
Resultados:todosospacientesobtiveramreduc¸ãopróximadaanatômicaeevoluírampara consolidac¸ãodafraturanaposic¸ãoobtida.
Conclusão:atécnicacirúrgicadescritaéeficaz,desimplesexecuc¸ão,minimamente inva-siva,debaixocustoepermitereduc¸ãoclínicaeradiográficaadequadas,mesmoemfraturas subagudascomcalofibrosoformado.
©2013SociedadeBrasileiradeOrtopediaeTraumatologia.PublicadoporElsevierEditora Ltda.Todososdireitosreservados.
Intra-focal
reduction
and
percutaneous
fixation
of
neck
fractures
of
the
fifth
metacarpal:
description
of
surgical
technique
Keywords:
Metacarpal Fractures,bone Upperlimb BoneWires
a
b
s
t
r
a
c
t
Objective:todemonstrateasurgicaltechniquefortreatingneckfracturesofthefifth meta-carpal,bymeansofreductionthroughintra-focalmanipulationandpercutaneousfixation usingKirschnerwires,withtheaimsofmakingiteasiertoachieveandmaintainthe reduc-tionduringtheoperationandenablingreductionofthesefracturesevenifafibrouscallus hasformed.
Methods:aseriesoftenpatientswithneckfracturesofthefifthmetacarpalpresenting pal-maranglesgreaterthan30◦underwentthesurgicaltechniquedescribed,asexamples,and
theirresultswereevaluatedthroughpostoperativeradiographsandclinicalexaminations.
夽
TrabalhorealizadonoHospitalMariaAméliaLins,BeloHorizonte,MG,Brasil.
∗ Autorparacorrespondência.
E-mail:gustavopmf@yahoo.com.br(G.P.M.Ferreira).
Results: allthepatientsachievedreductionsthatwereclosetoanatomicalandevolvedto consolidationofthefractureinthepositionobtained.
Conclusion: thesurgicaltechniquedescribediseffective,easytocarryout,minimally inva-siveandlow-cost,therebyenablingadequateclinicalandradiographicreduction,evenin subacutefracturesalreadypresentingafibrouscallus.
©2013SociedadeBrasileiradeOrtopediaeTraumatologia.PublishedbyElsevierEditora Ltda.Allrightsreserved.
Introduc¸ão
Asfraturasdocolodoquintometacarporesultam habitual-mentede ummecanismo de impactoaxial sobrea cabec¸a dometacarpo como punho cerrado. Por issosão conheci-dascomofraturasdoboxer,apesarderaramenteocorrerem empugilistasprofissionais.1–4Essasfraturasgeralmente
apre-sentamangulac¸ãopalmarporcausadaforc¸adeformantedos músculosinterósseosedacominuic¸ãodacorticalvolar,com consequenteinstabilidade.4Aangulac¸ãosagitalmaiordoque
30◦ ouo encurtamentomaiordoque5mmestá associado
aalterac¸ãodabiomecânicadosistemaflexorepodelevara disfunc¸ão.Apresenc¸adedesviorotacionalacimade5◦ pode
levaràsobreposic¸ãodoraioafetado,comobstruc¸ãodosdedos adjacentes.1,2,4,5
Em1938Jahss6 descreveuumamanobradereduc¸ãodas
fraturas dos metacarpos com desvio palmar que se tor-nouconsagradatantoparaotratamentoconservadorquanto para a manutenc¸ão da reduc¸ão durante a fixac¸ão cirúr-gica.Talmanobra,entretanto, requerumassistentepara a manutenc¸ãodareduc¸ãoduranteoatooperatórioedificultaa inserc¸ãopercutâneadosfiosdeKirschnersobradioscopia,por causadasobreposic¸ãodasmãosdoassistenteedopacientee tambémpelaperdafrequentedareduc¸ãosehouverqualquer movimentac¸ãodamão.Alémdisso,amanobranãoécapazde reduzirfraturassubagudascomcalofibrosoformado,oque acontecetipicamenteapósseteadezdias.
Em1987Kapandji7descreveuumanovatécnicadereduc¸ão
efixac¸ãointrafocaldefraturasdorádiodistalque,porcausa dosucessoobtido,tornou-seconsagradaeextrapoladapara tratamentodediversostiposdefraturaeserviudemotivac¸ão parasuaaplicac¸ãonasfraturasdocolodoquintometacarpo. Nestetrabalhodescreve-seumatécnicadereduc¸ão intrafo-calefixac¸ãopercutâneacomfiosdeKirschnerparatratamento
Tabela1–Característicasdospacientes
Paciente Sexo Idade Angulac¸ãopalmar Rotac¸ão Tempode
evoluc¸ão(dias)
1 M 27 56,9 não 15
2 M 36 32,8 não 20
3 M 18 42,1 não 10
4 M 19 55,9 não 15
5 M 19 42,8 não 17
6 M 18 64,1 não 5
7 M 30 59,6 não 21
8 M 19 49,4 não 19
9 M 19 50,2 não 14
10 M 22 49,2 não 9
média=22,7 média=50,3◦ média=14,5
dasfraturasdocolodoquintometacarpo,apresentam-seos resultados radiográficos obtidos e discutem-sesuas vanta-gens.
Materiais
e
métodos
De setembro a outubro de 2012 foram tratados cirurgica-mentedezpacientescomfraturadocolodoquintometacarpo com ousodatécnica descritaeosresultadosradiográficos foramregistradosparademonstrac¸ãodaeficáciadatécnica. As demais característicasdospacientes estão descritasna
tabela1.
Todosospacientesforamoperadosporumúnico profissi-onalcirurgiãodemão.Oscritériosdeinclusãoforam:fratura comdesviovolarnoplanosagitalmaiordoque30◦e/ou
des-vio rotacional maior doque 5◦ ao exame clínico; etempo
deevoluc¸ãoentreume21diasapós otrauma.Oscritérios deexclusãoforam:imaturidadeesquelética;fraturaexposta; fratura prévia do quinto metacarpo e fratura com exten-sãoarticular.Osdesviosdafratura nopréepós-operatório foram medidos nasradiografias emPA e oblíqua semipro-nadaa30◦damãoacometidapormeiodométodopadrãopor
determinac¸ãodoeixoanatômicoeosângulosforammedidos comousodosoftwareAdobePhotoshopCS3Extended10.0 (fig.1).
Descric¸ãodatécnica
radioscopia(fig.2).Posiciona-seofioparaleloejustapostoà diáfisedometacarpocomconsequentereduc¸ãodafraturanos planossagitalecoronal, jáqueasdiáfises dosmetacarpos apresentamlocalizac¸ãosubcutâneanodorsodamão(fig.3). Amanutenc¸ãodofionessaposic¸ãopermiteamobilidadeda articulac¸ãometacarpofalangeanasemperdadareduc¸ão,oque facilitaaavaliac¸ãodepossíveldeformidaderotacionalesua correc¸ão,eaintroduc¸ãodosdoisfiosdeKirschnerde1,5mm emsentidoretrógradoemcadaladodacabec¸adometacarpo, semquehajaobloqueioarticularpelomaterialde osteossín-tese(fig.4).Osfiossãoancoradosnabasedometacarpopara melhorestabilizac¸ãodafixac¸ão(fig.5)edeixadosparaforada pelecomaspontasdobradas.
Apósafixac¸ão,sãofeitasradiografiasemPA,perfile oblí-qua semipronadaa 30◦ paramedic¸ão dosângulos obtidos.
Ospacientes,então,sãoimobilizadoscomtalagessadacurta ulnar que abrange o quarto e o quinto dedos em posic¸ão intrínseco-pluserecebemaltaapósarecuperac¸ãoanestésica,
Figura1–Medic¸ãodoângulodedesviodafratura.
Figura2–Introduc¸ãodofiointrafocal.Posic¸ãoconfirmadapelaradioscopia.
Figura3–Reduc¸ãodafratura.
Figura5–Fixac¸ãodafratura.
comprescric¸ãoanalgésicadomiciliar.OsfiosdeKirschnersão retiradosambulatorialmentenaquartasemanaeospacientes encaminhadosparaterapia demão.Na sextasemana pós--operatória,novasradiografiassãofeitasparamensurac¸ãodos ânguloseavaliac¸ãodaconsolidac¸ãoradiográfica.
Resultados
Todos os pacientes obtiveram angulac¸ão inferior a 30◦ na
radiografiaoblíquasemipronadaa30◦nopós-operatório
ime-diato.Nenhumcasoapresentouangulac¸ãoresidualnoplano coronal,má-rotac¸ãoouencurtamentoaoexameclínicoe radi-ográfico. O tempo de seguimento médio foi de 184,9 dias (mínimode169)(tabela2).Emnenhumdoscasosfoi necessá-riaàconversãoparacirurgiaaberta.
Aradiografiaobtidanasextasemanapós-operatória evi-denciou em todos os casos consolidac¸ão radiográfica sem perdadareduc¸ãoinicialmenteobtida.Nãoforamobservadas complicac¸ões,taiscomohiper-reduc¸ão,desviotranslacional, aumentodalinhadefratura,lesãodosextensoresouinfecc¸ão notrajetodosfiosdeKirchner.
Discussão
Asfraturasdocolodoquintometacarpoestãoentreasmais comumentetratadaspelostraumatologistasecirurgiõesde mão.Apesardenãohaverconsensoquantoàangulac¸ãovolar aceitáveldessasfraturas,emesmoquealgunsautores acei-tem angulac¸ões de até 70◦ no plano sagital em pacientes
sedentários,háevidênciasdegrausvariáveisdedisfunc¸ãoem angulac¸õesmaioresdoque30◦,aindaqueemalgunscasoso
déficitfuncionalsejasubjetivoemalavaliadopelos questioná-riosfuncionaisatualmenteemuso.1,2,4,5Semdúvida,muitas
dessasfraturas podemsertratadasconservadoramente.No entanto,umareduc¸ãomaispróximapossívelda anatômica deveserbuscada,especialmenteduranteotratamento cirúr-gico,porémminimizandootraumaadicionalàspartesmoles adjacentesesuascomplicac¸ões.
Não existeconsenso sequer quantoà melhorforma de medic¸ãodosângulosnasradiografias,comestudosque mos-tramgraudeconcordânciaintraeinterobservadoresbaixoa moderadoparaosmétodosdedeterminac¸ãodoeixo anatô-mico (canal medular) e das linhas tangenciais à cortical dorsal.1,3,8Observac¸õesanatômicasmostramqueos
metacar-posnãosãoretilíneos,masapresentamumacurvaturaderaio amploaolongodoseueixonoplanosagital,deconcavidade volar,eumaangulac¸ãonormaldecercade15◦entreocoloea
diáfise.Dessemodo,amedic¸ãopormeiodelinhas tangenci-aisàcorticaldorsaltendeasuperestimaroângulodedesvio etorna-se particularmentedifícil nasfraturasmaisdistais, porcausadoformatoelípticodacabec¸adometacarpo,ena projec¸ãoemperfil,porcausadasobreposic¸ãodeimagensdos demaismetacarpos.8
A medida do ângulo por meio do eixo anatômico na projec¸ãooblíquasemipronadaa30◦foiescolhidapela
facili-dadedeidentificac¸ãodocanalmedulardofragmentoproximal do metacarpoemelhoravaliac¸ão dotrac¸oda fratura,sem sobreposic¸ãodeimagensdosdemaismetacarpos,oque pos-sibilitaumamensurac¸ãomaisreprodutível.Aobliquidadeda
Tabela2–Resultadosradiográficosobtidos
Paciente Angulac¸ãopalmar
pré-operatória
Angulac¸ãopalmar pós-operatória
Graudecorrec¸ão obtido(%)
Tempode seguimento(dias)
1 56,9 8,7 84,7 201
2 32,8 16,3 50,3 199
3 42,1 12,7 69,8 170
4 55,9 0 100 178
5 42,8 0 100 188
6 64,1 4,9 92,4 169
7 59,6 0 100 189
8 49,4 6,9 86 171
9 50,2 3,3 93,4 194
10 49,2 17 65,4 190
incidênciatendeasubestimaroângulorealdafratura,porém ésabidoqueadiferenc¸amáximaéde4◦naprojec¸ãooblíqua
a30◦emrelac¸ãoaoperfilabsoluto.9
A manobra descritapor Jahss em 1938destinava-se ao tratamentoconservadordessasfraturas,mas,apesarde pro-moverreduc¸ãosatisfatórianoscasosagudos,essasfraturas instáveisquasequeinvariavelmenteconsolidamcomalgum graudeperdadareduc¸ãoinicialmenteobtida.1,4,6,8Duranteo
procedimentocirúrgico,tambémobservamosqueareduc¸ão obtidacomamanobraédedifícilmanutenc¸ão,poiscostuma perder-secomamovimentac¸ãodamãodopacientenocampo operatório.Énecessárioumassistenteparafazeramanobra emantê-ladurantetodaafixac¸ão,com oinconvenienteda sobreposic¸ãodasimagensdamãodopacienteedoassistente naradioscopia,alémdaexposic¸ãodasmãosdoassistenteà radiac¸ão.Porfim,noscasoscommaisdeseteadezdiasde evoluc¸ão,sejanaquelespacientessubmetidosatentativade tratamentoconservadorqueeventualmenteevoluírampara perdadareduc¸ão,ouemcasosdeatrasoparaotratamento cirúrgico,amanobranãoécapazdereduzirafratura.Aopc¸ão, nessescasos,seriaareduc¸ãoabertaeafixac¸ãocom minipla-caseparafusosoufiosdeKirschner,umacirurgiacommaior porte, maiorcusto emaior potencial de complicac¸ões, em particularaaderênciadostendõesextensoreseacontratura articular,quelevaàperdademovimento.
Atécnicadescritanestetrabalhoédefácilexecuc¸ão,pode serfeitaatémesmosemumassistenteepermiteareduc¸ão adequadadafratura,independentementedograudedesvio nosplanossagitalecoronal. Noscasoscomevoluc¸ãoentre setee21dias,areduc¸ãoaindaépossívelpelaforc¸ade ala-vancaaplicadadiretamentenofragmentodistalemantêm-se osprincípioseasvantagensdacirurgiapercutânea.Asmãos docirurgiãopodemsermantidasforadofeixedeirradiac¸ão duranteaobtenc¸ãodeimagensradioscópicas intraoperató-rias,semperda da reduc¸ão,o queminimiza aexposic¸ão à radiac¸ão.
UsamoscomoimplantesomenteosfiosdeKirschner,que sãoamplamentedisponíveisedebaixocusto.Optamospela fixac¸ãocomfioscruzadosdemaneiraretrógrada,componto deentradanaparteextra-articulardacabec¸adometacarpo, demodoanãobloquearomovimento.Entretanto,amesma técnica de reduc¸ão pode ser usada para fixac¸ão com fios longitudinais(intramedulares)outransversos(ancoradosno quartometacarpo),conformedescritoporGallanakisetal.10
Atéapresentedata,nãoháevidênciasdefinitivasde superio-ridadedeummétodoemrelac¸ãoaosdemais.1–4
Oobjetivodestetrabalhofoiexemplificaredemonstrara técnicacirúrgica,porissoumacasuísticalimitadaadez paci-entes.Acreditamosqueosresultadosemlongoprazosejam equiparáveis ao tratamento cirúrgico tradicional nos casos agudos,umavez queo traumaadicionalédesprezívele a conduc¸ãonopós-operatórioéamesma.Oscasossubagudos,
sempossibilidadedereduc¸ãopormanobraincruenta,podem sebeneficiardareduc¸ãointrafocalpelamenoragressividade emorbidadedoprocedimentoemrelac¸ãoàreduc¸ãoaberta. Novos trabalhosserão necessáriospara averiguar possíveis mudanc¸asnosresultadosfuncionais.
Conclusão
A técnica cirúrgica descrita de manipulac¸ão intrafocal e fixac¸ãopercutâneaparatratamentodasfraturasdocolodo quintometacarpoédefácilexecuc¸ão,possibilitareduc¸ão clí-nicaeradiográficasatisfatóriaaténasfraturassubagudascom calofibrosoformado,éminimamenteinvasiva,debaixocusto esetornaopc¸ãoparaotratamentodessasfraturas.
Conflitos
de
interesse
Osautoresdeclaramnãohaverconflitosdeinteresse.
r
e
f
e
r
ê
n
c
i
a
s
1.BeredjiklianPK.Smallfingermetacarpalneckfractures.J HandSurgAm.2009;34(8):1524–6.
2.HofmeisterEP,KimJ,ShinAY.Comparisonof2methodsof immobilizationoffifthmetacarpalneckfractures:a prospectiverandomizedstudy.JHandSurgAm. 2008;33(8):1362–8.
3.SoongM,GotC,KatarincicJ.Ringandlittlefingermetacarpal fractures:mechanisms,locations,andradiographic
parameters.JHandSurgAm.2010;35(8):1256–9.
4.FreelandAE,GeisslerWB,WeissAP.Surgicaltreatmentof commondisplacedandunstablefracturesofthehand.Instr CourseLect.2002;51:185–201.
5.MeunierMJ,HentzenE,RyanM,ShinAY,LieberRL.Predicted effectsofmetacarpalshorteningoninterosseousmuscle function.JHandSurgAm.2004;29(4):689–93.
6.JahssSA.Fracturesofthemetacarpals–Anewmethodof reductionandimmobilization.JBoneJointSurgAm. 1938;20:178–86.
7.KapandjiA.Focalpinningofradialdistalfractures.Cahier Cirurg.1987;63:258.
8.LeungYL,BeredjiklianPK,MonaghanBA,BozentkaDJ. Radiographicassessmentofsmallfingermetacarpalneck fractures.JHandSurgAm.2002;27(3):443–8.
9.CostaAC,FonsecaGM,RibeiroAG,GonzalesDH,Fonseca FilhoJM,ChakkourI.Qualoângulorealdodesviodafratura docolodometacarpianonasincidênciasoblíquas?Estudo radiográfico.[TemaLivreapresentadono31◦Congresso
BrasileirodeCirurgiadaMão,2011].SantaCasadeSãoPaulo; 2011.