• Nenhum resultado encontrado

Rev. Bras. Anestesiol. vol.65 número2

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2018

Share "Rev. Bras. Anestesiol. vol.65 número2"

Copied!
8
0
0

Texto

(1)

REVISTA

BRASILEIRA

DE

ANESTESIOLOGIA

PublicaciónOficialdelaSociedadeBrasileiradeAnestesiologia

www.sba.com.br

ARTÍCULO

DE

REVISIÓN

Aplicación

clínica

del

bloqueo

anestésico

paravertebral

torácico

en

operaciones

de

mama

Sara

Socorro

Faria

a

y

Renato

Santiago

Gomez

b,c,∗

aUniversidadFederaldeGoiás(UFG),Goiânia,GO,Brasil

bDepartamentodeCirugía,FacultaddeMedicina,UniversidadFederaldeMinasGerais(UFMG),BeloHorizonte,MG,Brasil

cHospitaldasClínicas,FacultaddeMedicina,UniversidadFederaldeMinasGerais(UFMG),BeloHorizonte,MG,Brasil

Recibidoel11dejuliode2013;aceptadoel29dejuliode2013 DisponibleenInternetel13deenerode2015

PALABRASCLAVE

Bloqueo paravertebral; Cáncerdemama; Complicaciones postoperatorias

Resumen

Introducción: Eladecuadotratamientodeldolorpostoperatoriohatenidounaimportancia fun-damentalenloscuidadosconelpacientequirúrgico.Entrelastécnicasdeanalgesiadirigidas aesegrupodepacientes,elbloqueoparavertebraltorácicocombinadoconlaanestesia gene-ral sedestacaporlosbuenosresultadosyporlafavorablerelaciónriesgo-beneficio.Muchos anestésicoslocalesyotrosfármacosadyuvantesestánsiendoinvestigadosparaelusoenesa técnica,convistasamejorarlacalidaddelaanalgesiayreducirlosefectosadversos.

Objetivo: Evaluarlaeficaciaylaseguridaddelbloqueoparavertebralencomparaciónconotros regímenesanalgésicosyanestésicosenmujeressometidasacirugíasparacáncerdemama.

Métodos: Revisiónintegraldelaliteraturade1966a2012,hechapormediodetérminos espe-cíficosenlasbasesde datosinformatizadas deartículosqueinvestigaronlascaracterísticas clínicasylosefectosadversosybeneficiososdelbloqueoparavertebraltorácico.

Resultados: En elperíodo seleccionado,fueron identificados16 estudiosaleatorizados que cumplíanloscriteriosdeselecciónestablecidosparaesarevisiónbibliográfica.Elbloqueo para-vertebraltorácicodemostróunareducciónsignificativadeldolorpostoperatorio,tambiénuna disminucióndeldolordurantelosmovimientosdelbrazodespuésdelacirugía.

Conclusión: Elbloqueoparavertebraltorácicoredujolanecesidadpostoperatoriade analgési-coscuandoselecomparóconelgrupoplacebo,específicamentedentrodelasprimeras24h.El usodeesatécnicapodríagarantizarunaanalgesiaposquirúrgicaderelevanciaclínica.Son nece-sariosnuevosestudiosconmayoresgrupospoblacionales,puestoqueelbloqueoparavertebral pareceserprometedorparalaanalgesiapreventivaenlacirugíadecáncerdemama. ©2014SociedadeBrasileiradeAnestesiologia.PublicadoporElsevierEditoraLtda.Todoslos derechosreservados.

Autorparacorrespondencia.

Correoelectrónico:[email protected](R.S.Gomez).

http://dx.doi.org/10.1016/j.bjanes.2013.07.019

(2)

KEYWORDS

Paravertebralblock; Breastcancer; Postoperative complications

Clinicalapplicationofthoracicparavertebralanestheticblockinbreastsurgeries

Abstract

Introduction:Optimumtreatmentforpostoperativepainhasbeenoffundamentalimportance insurgicalpatientcare.Amongtheanalgesictechniquesaimedatthisgroupofpatients, tho-racicparavertebralblockcombinedwithgeneralanesthesiastandsoutforthegoodresultsand favorablerisk-benefitratio.Manylocalanestheticsandotheradjuvantdrugsarebeing investi-gatedforuseinthistechnique,inordertoimprovethequalityofanalgesiaandreduceadverse effects.

Objective:Evaluate theeffectiveness andsafety ofparavertebralblock compared toother analgesicandanestheticregimensinwomenundergoingbreastcancersurgeries.

Methods:Integrativeliteraturereviewfrom1966to2012,usingspecifictermsincomputerized databasesofarticlesinvestigatingtheclinicalcharacteristics,adverseeffects,andbeneficial effectsofthoracicparavertebralblock.

Results:Ontheselecteddate,16randomizedstudiesthatmettheselectioncriteriaestablished for thisliteraturereview wereidentified.Thoracicparavertebralblock showedasignificant reductionofpost-operativepain,aswellasdecreasedpainduringarmmovementaftersurgery.

Conclusion:Thoracicparavertebralblockreducedpostoperativeanalgesicrequirement com-paredtoplacebogroup,markedlywithinthefirst24h.Theuseofthistechniquecouldensure postoperativeanalgesiaofclinicalrelevance.Furtherstudieswithlargerpopulationsare neces-sary,asparavertebralblockseemstobepromisingforpreemptiveanalgesiainbreastcancer surgery.

©2014SociedadeBrasileiradeAnestesiologia.PublishedbyElsevier EditoraLtda.Allrights reserved.

Introducción

Elnúmerodecasosnuevosdecáncerdemamahaaumentado enlosúltimosa˜nos,conunriesgoestimadode52casospara cada100milmujeres1.Poranalogíaaloqueseobservaenla

poblaciónmundial,elcáncerdemamapasóaserlaprimera causademortalidadentrelapoblaciónfemenina2,3.Cerca

de un 40% de las pacientes han experimentado un dolor agudoclínicamentesignificativoenel postoperatorio(PO) (>5enlaescalavisualanalógica).Esoindicaque,comoen otrosprocedimientosquirúrgicos, eltratamientodeldolor noessuficiente. Además, el dolor agudoPO esun factor deriesgoimportanteparaeldesarrollodedolorcrónicoen mujeresdespuésdelacirugíamamaria4.Portanto,sehace

necesariounabordajeterapéuticoparaeldolor posquirúr-gicodecáncerdemama.

El control del dolor PO en procedimientos de cirugía mamariaes fundamental. A eso le sumamosla necesidad deltratamiento de las comorbilidades PO, como también las náuseas y los vómitos, visto que son esas las 3 prin-cipales variables relacionadas con la restricción del alta hospitalaria de las pacientes sometidas a procedimientos quirúrgicoscomocuadrantectomíaymastectomía.Las náu-seasylosvómitosestánrelativamentebajocontrolconel advenimientode losnuevos agentesantieméticos. El blo-queoparavertebralhasurgidocomounaopciónviableala clásicaanalgesiamultimodal,principalmenteenlosúltimos a˜nos,conelusodeopioidesyantiinflamatorios5.

Conlallegadadelaecografíaparalarealizacióndelos bloqueosanestésicos,suusosehaconvertidoenuna herra-mientade evaluación preoperatoria que logra predecirla posibilidaddehacerunbloqueoenelneuroeje6.Elempleo

de esa propedéutica auxiliar puede evitar una lesión de las estructuras como vasos y pleura, además de permitir lainyecciónprecisadelanestésicolocalbajovisualización

directa. Unestudio previoindicó queel bloqueo paraver-tebral torácico (BPT) puede ser considerado una opción eficientequepropiciaanestesiayanalgesiaPOencirugías mamarias, como también la reducción en la intensidad del dolor y en el consumo de fármacos para náuseas y vómitos7.

Apesardelnúmeroenaumentodeartículos relaciona-dosconeltratamientodedolorPO,agudoycrónico,nose verificóunarevisiónintegralenloqueata˜nealtemaen dis-cusión.Portanto,elobjetivodeesteestudioesevaluarla eficacia y laseguridad del BPTen comparacióncon otros regímenesanalgésicosyanestésicosenmujeressometidas a cirugíaspara cáncerde mama,con vistasal controldel dolorposquirúrgico.

Métodos

Se realizó una revisiónintegral de la literaturareferente a los estudios aleatorizados y/o doble ciegos, con enfo-que poblacional y hospitalario. La búsqueda se hizo en febrerode2013enlasbasesdedatosinformatizadas

Pub-Med(http://www.pubmed.gov),CochraneControlledTrials

Register (Central, The Cochrane Library --- http://www.

thecochranelibrary.com.br),Embase(http://www.embase.

com)yLilacs(http://lilacs.bvsalud.org).

(3)

82 artículos identificados en los bancos de datos

50 estudios potencialmente relevantes

15 artículos con informaciones útiles incluidas en la revisión

integral.

20 estudios excluidos por la poca importancia para el

tema específico

15 artículos quedaron ilegibles según los criterios predefinidos (test no aleatorizados y 3 estudios

en idioma ruso)

Figura1 Sistematizacióndelprocesodeseleccióndelos estu-dios.

sobrelosefectos,lascaracterísticasclínicas,laeficaciayla seguridaddelbloqueoparavertebralasociadoalaanestesia general(AG)yplacebo-controladoenmujeressometidasa cirugíaparacáncerdemama;estudiosaleatorizados inde-xadosenlasbasesdedatosanteriormentecitadasde1966 a2012;yquelosresúmenesestuviesendisponibleson-line. Comocriteriosdeexclusión,nofueronseleccionadas publi-cacionesnoaleatorizadas, editoriales,revisionesyrelatos decaso.

Los artículosseleccionados fueron analizados (fig. 1) y leídosintegralmentesegúnlaguíaqueconsiderólas carac-terísticasdelestudio(tipoydise˜nodelainvestigación,a˜no yregión);métodosdeevaluación;participantes(númerode participantes, criterios de inclusión, media deedad, tipo decirugía,técnicaanestésica,objetivosdelestudio, algo-ritmo decontrol para la administración del dolor, uso de medicamento fijocontra el dolor POenambos grupos de estudios---BPTyAGoplacebo,profilaxisPOcontravómitos); principalesresultadosclínicos.

Resultados

Fueronidentificados 82 estudios, entrelos cuales 15 res-petaban los criterios de inclusión (fig. 1). Los artículos seleccionadosfueroninsertadosenuncuadro(tabla1)para compararlos.Ademásdeesos,alolargodeestarevisiónse hancitadootrosdocumentosparafundamentaciónteórica ydiscusión deltema. Se excluyeronlos estudios que cla-ramentenoseencuadrabanenloscriterios deinclusióny seobtuvieroncopiasdelostextosquepotencialmenteeran relevantes.

Fueronaleatoriamentedesignadasparagruposde inter-vención o control 825 participantes sometidas a cirugía mamariadelos15 estudios incluidos.Los tipos decirugía fueron:retiradadeltumor,mastectomíaconosindisección axilar,cuadrantectomíaymastectomíaseguidade recons-trucción inmediata. Solamente un investigador demostró estadísticas quirúrgicas detalladas ytambiénlos datosde laoperación7. Los principalescriteriosdeinclusión delas

investigaciones consistieron en: adultos (mayores de 18 a˜nos)yclasificacionesdeiaiiidelestadofísicodepacientes

quirúrgicossegúnlaSociedadNorteamericanade Anestesio-logía(ASA).Trastornosdelacoagulación,tratamientoscon anticoagulantes, alergiaa la anestesialocal e infecciones

enla regióndela inyección torácicase encuadranen los criteriosdeexclusiónentodoslosestudios.

Latécnicadescrita porEasonyWyattseusópara esta-blecerelBPT8.Elanestésicolocalseinyectabaenelespacio

paravertebral entre el tercer y el cuarto nivel torácico. Labupivacaína 0,25-0,5% fueel anestésico local adminis-trado más a menudo7,9---12. La lidocaína al 2% fue usada

en un estudio13, mientras que otro testó una mezcla de

lidocaína al 2%, bupivacaína al 0,5% con epinefrina, fen-tanilo y clonidina14. La adición de fentanilo (0,05%) se

asocióanáuseas yvómitos,mientrasque laclonidina ori-ginó alteraciones hemodinámicas (hipotensión arterial)14.

La levobupivacaína (0,1%) administrada de forma aislada nofueeficaz en la analgesia delBPT después dela ciru-gía mamaria. La ropivacaína (0,5%) actuó de forma más rápida cuando fue usada y ofreció una mayor duración anestésica15---17.Losprincipalesagentesusadosenla

induc-ción anestésica, enla mayoría de los estudios, fueron el propofol,elfentaniloolasufentanilo.Eltiopentalfueusado enunestudio13.Laanalgesiafueproporcionadaporvarios

opioidesadministradosenbolos.Diferentesanalgésicos adi-cionales (acetaminofeno, antiinflamatorios no esteroides tradicionales, celecoxib) fueron distribuidos en todos los trabajos.Conelfindedisminuirlaprevalenciadenáuseas yvómitosenelPO,seusaronladexametasona,el ondan-setrónoambosantesdelaoperación,conformealarutina encadainstitución.Lospacientesfueronventiladosconun sistemadeanestesiadeabsorcióndedióxidodecarbonoy ventilaciónmecánicaconpresión.

Hubounadiferenciasignificativaenlosnivelesde«peor dolorPO»entrelosgruposdeBPTyAGcon<2h,2-24hy 24-48h.Laheterogeneidad influyóenlosresultadosentodos losperíodos.En2estudiosseseleccionarondiferentesdatos sobrelos niveles de dolor en reposo 9,10 y hubo solo una

puntuaciónde dolor ligeramentemejor durante todos los intervalosdetiempoenelgrupoBPT,apesardelano signifi-caciónestadística.Hubotambiénunareducciónsignificativa enlosnivelesdedolorenreposoenelperíodode2-24hy entodoslosintervalos detiempo duranteel movimiento. Cincoestudios10---14,queincluyerondatosde215pacientes,

compararonnivelesdedolorPOagudo(escalavisual analó-gica/escalanumérica)enmujeressometidas acirugíacon BPTyAGencomparaciónconAGaisladaeneltratamiento deldoloragudoPO.Severificóunadiferenciasignificativa enlosnivelesdelos«peoresdoloresduranteelperíodoPO

»entreelgrupoBPTyelcontrol(<2h).En4 investigacio-nesseanalizarondatossobrelanecesidaddeanalgesiade rescate11---14.Unmenornúmerodepacientesrequirió

opioi-desen el intervalo0-24h después depasar por lacirugía conBPT yAG cuando fueron comparados con AG aislada-mente.ElgrupoBPTtambiénnecesitóunacantidadmenor demorfinaenelintervalo0-24h.

Cuatroestudios11---14queincluyerona248mujeres

(4)

Tabla1 Principalescaracterísticasdelosestudiossobrebloqueoparavertebralencirugíasparacáncerdemama

Autor,a˜no,lugar Población(n) Tipode estudio

Edadmedia Métodode evaluación

Objetivosdelestudio Anestésicos Víadebloqueo Detallesdelatécnica anestésica

Complicaciones Principales resultados

Puschetal.,1999; Austria

86 42---AG; 44---BPT

Prospectivo AG:53a˜nos; BPT:51a˜nos

EVA CompararelBPTcon laAGencirugíade cáncerdemama (cuadrantectomía, mastectomíasimple; mastectomíay disecciónaxilar)

1)BPT:inyecciónde 0,3ml/kg(dosis máximade150mg)al 0,5%debupivacaínaen elnivelT4; 2)AG:inducciónivde 2-3mg/kgdepropofol y2-3␮gdefentanilo;

3)SPVB

Vómitos

AG:12pacientes; BPT:4pacientes

ElBPTrepresentó unabuena alternativaparala cirugíadecáncerde mama,presentando buenosresultados

Kleinetal.,2000; CarolinadelNorte

59 30---AG; 29--- BPT

Aleatorizado prospectivo ydoble ciego

AG:44a˜nos; BPT:48a˜nos

EVA;NRS CompararelBPTcon laAGenpacientes sometidasala reconstrucción mamariaposterior alcáncerdemama

1)BPT:inyecciónde 4mldebupivacaínal 0,5%conepinefrina 1:400.000alnivel T1-T7;

2)AG:induccióncon 1,5-2mg/kgde propofoly1-3␮g/kgde

fentaniloconisoflurano yNOenoxígeno 3)MPVB

Vómitos 30min---BPT×AG (p=0,11); 1h--- BPT×AG (p=0,26); 24h---BPT×AG (p=0,04)

ElBPTfueunacomo alternativa quirúrgicaparala reconstrucción mamaria,ofreciendo menosdolory náuseascuandosele comparóconlaAG aisladamente

Terheggenetal., 2002;Arhem/ Holanda

25 10---BPT; 15---AG

Prospectivo y aleatorizado

BPT:48a˜nos; AG:51a˜nos

EVA Evaluarlaeficacia delBPTVconlaAG enpacientes sometidasa cuadrantectomía conosinnódulo centinela

1)BPT:inyecciónde 15-20mlal0,5%de bupivacaínacon epinefrina1:200.000 pormediodecatéter insertadoentrelos espaciosT3-T4.El catéterfueretirado despuésdelacirugía; 2)AG:induccióncon 1-1␮g/kgdefentanilo

einfusióndepropofol 3-5␮g/mlconmezcla

1:2deoxígenoyNO; 3)SPVB

1)Disneae hipotensión arterial(un pacientedelBPT); 2)Punciónpleural accidental(un pacientedelBPT); 3)Nohubo complicacionesen elgrupoAG

Elriesgo/beneficio delBPTnodemostró resultados favorablesparaeste tipodecirugía

Kairaluomaetal., 2004;Finlandia

60 30---BPT; 30---AG

Aleatorizado BPT:52a˜nos; AG:55a˜nos

EVA;evaluación delmovimiento (flexióny abducción delhombro)

Verificarlosposibles efectosdelBPTcon bupivacaínao soluciónsalinaantes delaAG

1)BPT:bupivacaína 5mg/mlalnivelT3 ylidocaína2-5ml; 2)AG:induccióncon propofol2-3mg/kg. Sevofluranoy40%de oxígeno(monitorizado conBIS).Todaslas pacientesfueron intubadasyventiladas conPPVC; 3)SPVB

Vómitos AG:17pacientes; BPT:10pacientes; p=0,069

Seobservaron diferencias significativasentre losgrupos.ElBPT permitióunmayor gradodemovimiento delhombro;menos dolor(p=0,019). Hubounarápida recuperacióndela funciónpsicomotora, comotambiéndel controlocularenel grupoBPT Iohometal.,2006;

Irlanda

29 15---AG; 10---BPT

Prospectivo y aleatorizado

AG:59a˜nos; BPT:65a˜nos

EVA;cuestionario deMcGillPain

Compararlosefectos de2esquemas analgésicosyla probabilidadde aparicióndedolor crónicoposteriora lacirugíademama; asociarlas concentraciones plasmáticasdeNOy laprobabilidadde posteriordesarrollo dedolorcrónico

1)BPT:2-5mlde lidocaína1%alnivel T3;

2)AG:induccióncon sevofluranoal8%enun 100%deoxígeno; 3)CPVB

Unpaciente desarrollóel síndromede Hornerenelgrupo CPVB

Nohuboasociación entreelNOyel posteriordesarrollo dedolorcrónico despuésdela disecciónaxilar

Kairaluomaetal., 2006;Finlandia

60 30---BPT; 30---AG

Prospectivo, aleatori-zado,doble ciego

- EVA;POMS;NRS DeterminarsielBPT estaríaasociadocon menosdolor neuropáticodespués delacirugíapara cáncerdemama (disecciónaxilary nódulocentinela)

1)BPT:0,5de bupivacaína1,5mg/kg alnivelT3; 2)AG:induccióncon propofol2-3mg/kg. Sevofluranoy40%de oxígeno(monitorizado conBIS).Todaslas pacientesfueron intubadasyventiladas conPPVC 3)SPVB

Nohuborelatosde complicaciones postoperatorias

(5)

Tabla1 (continuación)

Autor,a˜no,lugar Población(n) Tipodeestudio Edadmedia Métodode evaluación

Objetivosdelestudio Anestésicos Víadebloqueo Detallesdelatécnica anestésica

Complicaciones Principales resultados

Burlacuetal.,2006; Irlanda

52 1)13-19mlde levobupivacaína---BPT; 2)19mldelevobupivacaína y0,25%defentanilo---BPT; 3)19mldelevobupivacaína y0,25%declonidina---BPT; 4)Grupocontrol---AG

Aleatorizado Grupo1:51a˜nos; Grupo2:54a˜nos; Grupo3:53a˜nos; Grupo4:57a˜nos

EVA;OAA/S Compararlosdiferentes efectospostoperatorios entrelaAGyelBPT

1)Grupo1:19mlbolo levobupivacaína0,25% 1mlmásdesolución salinanormalantesde lacirugíaseguidode unainfusióncontinua paravertebralde levobupivacaína al0,1%; 2)Grupo2:19mlen bololevobupivacaína 0,25%,másfentanilo 50mg(1mlde volumen)seguido deunainfusiónde levobupivacaína0,05% confentanilo1g/ml) (3)Grupo3:19mlen bololevobupivacaína 0,25%conclonidina 150mg(1mlde volumen)antesdela incisiónquirúrgica, seguidodeuna infusiónde levobupivacaína0,05% conclonidina (3mg/ml)alnivelT3; 4)AG:induccióncon propofol2-3mg/kg; 5)CPVB

Náuseas (p=0,04)

ElBPTredujo significativa-menteeldolor PO (cuadran-tectomía, mastectomía ymastectomía seguidade reconstrucción inmediata)

Molleretal.,2007; Dinamarca

79 38---BPT; 41---AG

BPT:57,6a˜nos; Placebo:57,2 a˜nos

Aleatorizado, dobleciego

NRS;PONV AnalizarsielBPTjunto conelpropofolyla mascarillalaríngea hechosantesdelaAG producenunamejoría analgésicaenelPOde mastectomía

1)BPT:0,5de ropivacaína(30ml); 5mldelidocaínaenel procesotransverso enelnivelC7---T5; 2)AG:propofol (2-3mg/kg)y fentanilo; 3)MPVB

1)Náuseas---BPTy AG(7)/Placebo(9); 2)Vómitos---BPTy AG(2)/Placebo(1); 3)Trastornosdel sue˜no---BPTyAG (8)/Placebo(7)

Elconsumode fentanilofue significativa-mentemenor enelgrupoBPT durantela anestesia.La intensidad dolorosaenel grupoBPTfue menorcon p<0,0001 Dabbagh,Elyasi;2007;

Irán

60 30---BPT; 30---AG

- Aleatorizado NRS CompararsielBPT interviene positivamenteenla intensidaddolorosa,el consumodemorfina comoanalgesiade rescateyeltiempode ingresoenelPOde mastectomíasimple

1)BPT:inyecciónde 15ml(lidocaína2%) alnivelT4; (2)AG:4-5mg/kgde tiopentalconhalotano (1:1mezcladeNO yoxígeno); 3)SPVB

Nohuborelatosde complicaciones postoperatorias

Seobservóque elBPTproduce pocas complicaciones, disminuyela intensidad dolorosa pudiendoserun método alternativo paralacirugía mamaria Sidiripoulouetal.,

2007;Italia 48 24---BPT; 24---AG

BPT:64a˜nos; AG:67a˜nos

Aleatorizado EVA;evaluacióndel movimiento (rotacionesexternae internadelhombro, abducción)

CompararlaAGyel BPTencuantoala eficaciaanalgésicayel consumodemorfina traslamastectomía

1)BPT:5mlde lidocaínaal2%enlos nivelesT1-T5; 2)AG:inducciónde 0,3-0,5␮g/kgde

sufentaniloypropofol; 3)SPVB

Náuseasyvómitos 1)BPTyAG: 5pacientes; 2)Placebo: 15pacientes Losvómitos fueronmás frecuentesen elgrupoAG.El consumode morfinanofue diferenteentre los2grupos.La incidenciade náuseasy vómitosfue menorenel grupoBPT McElwainetal.,2008;

Irlanda

37 1)15min:19; 2)30min:18

1)15min:55a˜nos; 2)30min:54a˜nos

Prospectivo, aleatorizado, dobleciego

EVA Compararlas puntuacionesdedolor entreelBPTylaAG

1)15min ---levobupivacaína ---0,2%(bolo:3ml); 2)30min ---levobupivacaína ---0,2%(bolo:8ml); 3)AG:inducciónde 20mlbolosde levobupivacaínaal 0,25%(paracetamol 1g;diclofenaco75mg; ondansetrón4mg; morfina0,15mg/kg)

(6)

Tabla1 (continuación)

Autor,a˜no,lugar Población(n) Tipode estudio

Edadmedia Métodode evaluación

Objetivosdelestudio Anestésicos Víadebloqueo Detallesdelatécnica anestésica

Complicaciones Principales resultados

Bougheyetal.,2009; EstadosUnidos

80 41---AG; 39---BPTconAG

AG:57,9a˜nos; BPT:53a˜nos

Prospectivoy aleatorizado

NRS Evaluarelefectodela AGconelusodeBPT.El objetivoeselcontrol deldolorposteriorala mastectomíasin reconstrucciónplástica

1)BPT:1%y5%de ropivacaínacon 1:400.000de epinefrinaalnivel T1-T6; 2)AG:parámetros cardiovasculares monitorizados;3-6ml de5%deropivacaína con1:4.000.000 epinefrina);medidas profilácticaspara náuseasyvómitos (dexametasona, ondansetróny prometasina) 3)MPVB

Nohubodiferencias enlaspuntuaciones denáuseasyvómitos entrelosgrupos ydemás complicaciones

ElBPTredujo significativa-menteeldolor enelPO

Buckenmaieretal., 2010;Pensilvania

73 1)23---Placebo; 2)27---CPVB+AG; 3)26---CPVB+AG

Placebo:58,4 a˜nos; 2)54,3a˜nos; 3)54,8a˜nos

Prospectivo, aleatorizado, dobleciegoy placebo controlado

EscalaLikert; Wong-BakerFaces PainRatingScale; CuestionariodeMc GillPain;Profileof MoodStates;Mc CockleSymptom DistressScale

Comparareldolor, náuseas,humorentre losgruposBPTyAG

1)BPT:5mlde ropivacaínay epinefrina1:400.000 alnivelT1-T6; 2)AG:lidocaínaal1% conepinefrina 1:200.000 3)CPVB

Seroma(2); Linfedema(2); Infeccióndelsitio quirúrgico(1); SíndromedeHorner (1);

ElusodelBPT nosesustentó con significaciónen esteestudio

Ibarraetal.,2011; Espa˜na

29 14---AG 15---AG+BPT

- Aleatorizado EVA; neuroestimulación paraBPT;entrevista telefónica

Determinarla asociaciónentrela técnicaanestésica,la intensidaddeldolor posquirúrgicoyel desarrollodedolor crónico

1)Anestesia equilibradacon sevoflurano, remifentanilo; 2)Anestesia equilibradacon sevoflurano, remifentanilo combinadaconBPT

Grupo1: (1)Dolor neuropático:43%; (2)Mamafantasma: 21%;

(3)Dolormiofascial: 33%

Grupo2: Dolorneuropático: 6,7%; Mamafantasma:0%; Dolormiofascial:43%

Eldolor neuropáticofue másfrecuente enlaspacientes delaAG,con unatendencia mayorpara desarrollarla sensacióndela mamafantasma

Bhuvaneswarietal., 2012;India

48 G1)12; G2)12; G3)12; G4)12

G1:50,7a˜nos; G2:49,1a˜nos; G3:48,7a˜nos; G4:49a˜nos

Aleatorizado VRS;NRS;PONV Evaluarlaeficaciade menores concentracionesde bupivacaínaconysin fentaniloenelBPTen pacientessometidasa cirugíadecáncerde mama

G1):0,25% bupiva-caína+epinefrina 5mg/ml; G2)0,25% bupiva-caína+epinefrina 5mg/ml+fentanilo 2mg/ml; G3)0,5% bupiva-caína+epinefrina 5mg/ml; G4)Soluciónsalina

Nohubo complicaciones

Losresultados demuestran queelconsumo deanalgésicos, laevaluación deldoloryla duracióndela analgesia fueron comparables entrelos pacientesque recibieronBPT conbupivacaína al0,5%y0,25% de bupiva-caína+fentanilo. Labupivacaína al

0,25%+epinefrina combinadacon fentanilo 2␮g/ml

proporciona analgesia postoperatoria excelente comparableala bupivacaínaal 0,5%+epinefrina, conlaventaja deunperfilde toxicidad menor,cuando seusaparaun solonivelde BPTtorácico paracirugíade lamama

(7)

Discusión

Elcontrolinsuficienteeineficazdeldolorposteriorala ciru-gíaparacáncer demama puederetrasar larecuperación, limitar el alta hospitalaria yaumentar los costes asisten-cialesdelacirugía,porquepuedetraeraparejadoundolor crónico.DiversosestudiosinvestigaronlaviabilidaddelBPT parareducir el dolor posterior a lacirugía mamaria18. En

elanálisisdelosestudiosincluidos,seobservanevidencias considerablesdeque elBPTseguidodeAGsuministróuna mejoranalgesiaPOconpeque˜nosefectosadversoscuando se le comparó con otras estrategias de tratamiento anal-gésico.EsoindicaqueelBPTperioperatorioesunmétodo viable,puesreduceeldolorPOconpocascomplicaciones. Otrofactor importante parala realizacióndeunBPT exi-tosoes laelecciónde losagentesanestésicos apropiados, comotambiénlatécnicaparaadministrarlosyladosis ade-cuada. Al analizar los datos de la presente revisión nos damoscuentadequehubovariaciónenlasconcentraciones delosmedicamentos,enlascombinacionescondiferentes adyuvantesyenlosanestésicoslocalesadministradosenel espacioparavertebral. Unestudio controladoconel obje-tivodeanalizarropivacaína0,5%versusbupivacaína0,5%en 70 mujeres sometidas a mastectomía radical modificada mostró que la primera ofrece un bloqueo sensorial más rápido, amplio y duradero que la segunda, sin embargo la eficacia analgésica de ambos anestésicos locales fue equipotente19.

LosdolorescrónicosPO,queincluyenparestesia, neural-giaintercostobraquialydolorenlamamafantasma,afectan aun25-50%delaspacientesdespuésdelacirugíadel cán-cerdemama20.Los factoresderiesgopredictoresparael

desarrollodeldolorneuropáticopersistenteposterioraese tipodecirugíasonlaradioterapiaylaquimioterapia adyu-vantes, el dolor previo a la cirugía, el tipo de cirugía, lesiónnerviosadelnerviointercostobraquial, factores psi-cosociales,ansiedadydepresión,ysermujeresjóvenes20.

Enlosestudioscitadospreviamenteobservamosuna reduc-ción moderada21 enlos dolores crónicos PO entre 6 y 12

mesesparapacientesquerecibieronAGconelBPTen com-paraciónconlaAGaislada.Sinembargoesosedebeanalizar concautela,enrazóndelnúmerolimitadodetestincluidos ydelaheterogeneidadobservada.Portanto,esnecesario desarrollarestudiosmásgrandesparainvestigarelposible papelpreventivodelBPTenlaincidenciadedolorcrónico POenpacientessometidasacirugíamamaria.

Elda˜noquirúrgicoaltejidotambiénconduceala sensibi-lizaciónespinalcomo,porejemplo,laactivaciónmetabólica y la hipersensibilidad de las neuronas nociceptivas de la médula, la expansión de los campos receptivos sensoria-lesylasalteracionesenelprocesamientodelosestímulos inocuos. Esos cambios neuroplásicos PO fundamentan el desarrollodeldolor«patológico»,quesecaracterizatanto por la hiperalgesia (primaria o secundaria), como por la alodinia21. Así, una analgesia efectiva obtenida antes del

estímulonociceptivopodríareducir elriesgodelsíndrome dedolorcrónicoPO.

Eldolorquesesientedurantelosmovimientosfuemenor cuando no seadministraron más inhibidores COX-2 y nin-gunadeesaspacientesdesarrollóelsíndromedolorosopos cirugíamamaria. Las evidenciasnos sugierenun aumento sustancial en los niveles de COX-E en la médula espinal

después del da˜no periférico22. La inhibición COX-2, si se

pone en práctica inmediatamente después de la cirugía, puede ayudar a reducir la producción de prostanoides y actuarenloscambiosneuronalesquepuedencontribuiral desarrollodeldolorcrónico12,22.

Elóxidonítrico (NO)estárelacionadotanto conel des-arrollocomoconelmantenimientodelahiperalgesia23.Para

explicarlasensibilizaciónnociceptivainducidaporelNOse hanpropuestotresmecanismosopcionales:1)elNOpuede aumentarlaliberacióndeunasustanciaalgésicacomopor ejemplo, la prostaglandina E2; 2) el NO puede inhibir la accióndeunasustanciaendógenaantinociceptivaqueactúa en losnociceptores periféricos; o 3) el NO puede actuar directamenteenlosnociceptores24,25.Ademásdeeso,

estu-dios farmacológicos indican que la sensibilización central es,porlomenosparcialmente,mediada porla activación delosreceptoresdelaN-metil-D-aspartato,hechoesteque podríaconllevarenúltimocasolaproduccióndeNO,aunque laconexiónentrelaproducciónlocalylasistémicanoesté definida.ElperfilperioperatoriodelNOposterioralacirugía mamariafuesimilaraotrosperfilesendiferentestiposde cirugías18,conunadisminuciónacentuada12hdespuésdela

operación12.Elhechodequeningunaotradiferenciaentre

losgruposhayasidodetectadapuedeatribuirsealnúmero reducidodepacientesporgrupo.

Unanálisis retrospectivo de129 pacientessometidas a mastectomía y la disección axilar mostró un bajo riesgo derecurrencia delcáncer enaquellasque recibieronBPT con AG cuando fueron comparadas con las que recibie-ron solamente AG. Evidencias relevantes indican que el procedimiento quirúrgico,que libera célulascancerígenas directamente en la circulación, los anestésicos volátiles, quedebilitanlainmunidad,elusodeopioidesenelperíodo PO,factoresproangiogénicosyeldolorporsímismoestán asociados ala reincidencia delcáncer25. Las

investigacio-nesdemostraronunamenornecesidadencuantoalusode morfinaPOenelgrupodepacientesBPT26loqueindicaun

mecanismofisiopatológicopotencialparaunamenor reinci-denciadecáncerdemama.Aestoselesumalahipótesisde quealgúnmecanismomolecularlocalenlosnervios perifé-ricospuedeserelresponsabledelaumentodeladuración, delacalidaddelbloqueoanestésicolocalydelcontroldel dolordespuésdelaadicióndeopioides.Sinembargo,ese resultado debeseranalizado con precaución27---30, a causa

delnúmerolimitadodeestudiosincluidosydeuna hetero-geneidadsignificativa.

(8)

propicianunaanalgesiasimilaryquelaadministraciónde adyuvantesnomejoralaeficaciaanalgésica. Noobstante, faltandatosrelativosaladosificaciónadecuadade anesté-sicolocalusadaenelBPTenlacirugíamamaria.Encuarto lugar, las diferentes técnicas de establecimiento de BPT (inyección única-bloqueo paravertebral, inyecciones múl-tiples -bloqueo paravertebral y catéter continuo-bloqueo paravertebral)puedendesempe˜narunpapelimportanteen laeficaciadelaanalgesia.Nosdimoscuentadeuna tenden-ciaalaanalgesiamásprolongadadespuésdelacombinación deAG concatétercontinuo-bloqueoparavertebral, loque generóasuvez,unareducciónenlanecesidaddelconsumo deopioides,unavezquedisminuyeronlasensacióndedolor.

Conclusión

Hayunaseriedeevidenciassobrelosbeneficiosqueofrece la combinaciónde BPT con AG para un control adecuado eneldolorPO,menorconsumodeopioidesypocosefectos adversos(náuseas,vómitos,punciónpleural,neumotórax), en comparación con otros regímenes de tratamiento con analgésicos.Sinembargo,esosresultadossonlimitadospor laheterogeneidad clínicaacausadelaaplicaciónde dife-rentesprocedimientos(quirúrgicos, dosis deanestésicos y analgésicos).Sonnecesariosmásestudiosparadeterminar losbeneficiosdelatécnica.

Conflicto

de

intereses

Losautoresdeclarannotenerningúnconflictodeintereses.

Bibliografía

1.JemalA,BrayF,CenterMM,etal.Globalcancerstatistics.Ca CancerJClin.2011;61:69---90.

2.WorldHealthOrganization.,InternationalAgencyforResearch onCancer.WorldCancerReport.Lyon:IARCPress;2009.

3.Brasil. Ministério da Saúde. Estimativa 2012: incidência de câncer no Brasil. Instituto Nacional de Câncer José Alencar GomesdaSilva,RiodeJaneiro[acessoAbr2013].Disponibleen:

http://www.inca.gov.br/estimativa/2012/estimativa20122111. pdf

4.PeuckmannV,EkholmO,RasmussenNK,etal.Chronicpainand othersequelaeinlong-termbreastcancersurvivors:nationwide surveyinDenmark.EurJPain.2009;13:478---85.

5.Vila H Jr, Liu J, Kavasmaneck D. Paravertebral block: new benefits from an old procedure. Curr Opin Anaesthesiol. 2007;20:316---8.

6.ChinKJ,ChanV.Ultrasonographyasapreoperativeassessment tool: predictingthefeasibilityofcentralneuraxialblockade. AnesthAnalg.2010;110:252---3.

7.PuschF,FreitagH,WeinstablC,etal.Single-injection paraver-tebralblockcomparedtogeneralanaesthesiainbreastsurgery. ActaAnaesthesiolScand.1999;43:770---4.

8.EasonMJ,WyattR.Paravertebralthoracicblock---Areappraisal. Anaesthesia.1979;34:638---42.

9.Kairaluoma PM, Bachmann MS, Korpinen AK, et al. Single-injection paravertebral block before general anesthesia enhancesanalgesiaafterbreastcancersurgerywithandwithout associatedlymphnodebiopsy.AnesthAnalg.2004;99:1837---43.

10.KairaluomaPM,BachmannMS,RosenbergPH,etal. Preincisio-nalparavertebralblockreducestheprevalenceofchronicpain afterbreastsurgery.AnesthAnalg.2006;103:703---8.

11.TerheggenMA,WilleF,BorelRinkesIH,etal.Paravertebral bloc-kadeforminorbreastsurgery.AnesthAnalg.2002;94:355---9.

12.IohomG,AbdallaH,O’BrienJ,etal.Theassociationsbetween severityofearlypostoperativepain,chronicpostsurgicalpain, andplasmaconcentrationofstablenitricoxideproductsafter breastsurgery.AnesthAnalg.2006;103:995---1000.

13.DabbaghA,ElyasiH.Theroleofparavertebralblockin decrea-singpostoperativepain inelective breastsurgeries. MedSci Monit.2007;13:CR464---7.

14.Burlacu CL, Frizelle HP, Moriarty DC, et al. Fentanyl and clonidine as adjunctive analgesics with levobupivacaine in paravertebralanalgesiaforbreastsurgery.Anaesth.2006;61: 932---7.

15.Moller JF, Nikolajsen L, Rodt SA, et al. Thoracic paraverte-bralblockforbreastcancersurgery:arandomizeddouble-blind study.AnesthAnalg.2007;105:1848---51.

16.SidiropoulouT,BuonomoO,FabbiE,etal.Aprospective com-parisonofcontinuouswoundinfiltrationwithropivacaineversus single-injectionparavertebralblockaftermodifiedradical mas-tectomy.AnesthAnalg.2008;106:997---1001.

17.BougheyJC,GoravanchiF,ParrisRN,etal.Prospective randomi-zedtrialofparavertebralblockforpatientsundergoingbreast cancersurgery.AmJSurg.2009;198:720---5.

18.KleinSM,BerghA,SteeleSM,etal.Thoracicparavertebralblock forbreastsurgery.AnesthAnalg.2000;90:1402---5.

19.Schnabel A, Reichl SU, Kranke P, et al. Efficacy and safety ofparavertebralblocks inbreastsurgery: ameta-analysis of randomizedcontrolledtrials.BritishJAnaesth. 2010;105:842---52.

20.HuraG,KnapikP,MisiołekH,etal.Sensoryblockadeafter tho-racicparavertebralinjectionofropivacaineorbupivacaine.Eur JAnaesthesiol.2006;23:658---64.

21.GartnerR,JensenMB,NielsenJ,etal.Prevalenceofandfactors associatedwithpersistentpainfollowingbreastcancersurgery. JAmMedAssoc.2009;302:1985---92.

22.BrennanTJ.Frontiersintranslationalresearch.Anesthesiology. 2002;97:535---7.

23.SamadTA,SapirsteinA,WoolfCJ.Prostanoidsandpain: unra-vellingmechanismsand revealingtherapeutictargets.Trends inMolecularMed.2002;8:390---6.

24.Salter M,Strijbos PJ,Neale S, et al. The nitricoxide-cyclic GMPpathwayisrequiredfornociceptivesignalingatspecific lociwithinthesomatosensorypathway.Neuroscience.1996;73: 649---55.

25.SunMF, Huang HC, Lin SC, et al. Evaluation of nitric oxide andhomocysteinelevelsinprimary dysmenorrhealwomenin Taiwan.LifeSci.2005;76:2005---9.

26.SesslerDI.Long-termconsequencesofanestheticmanagement. Anesthesiology.2009;111:1---4.

27.Buckenmaier CC 3rd, Kwon KH, Howard RS, et al. Double-blinded, placebo-controlled, prospective randomized trial evaluatingtheefficacyofparavertebralblockwithandwithout continuousparavertebralblockanalgesiainoutpatientbreast cancersurgery.PainMed.2010;11:790---9.

28.BhuvaneswariV,JyotsnaW,PreethyJM,etal.Post-operative painandanalgesicrequirementsafterparavertebralblockfor mastectomy:a randomizedcontrolledtrial ofdifferent con-centrations of bupivacaine and fentanyl. Indian J Anaesth. 2012;56:34---9.

29.Ibarra MartíML, S-Carralero G-Cuenca M, Vicente Gutiérrez U,et al.Compariciónentreanestesia generalcono sin blo-queoparavertebralpreincisionalcondosisúnicaydolorcrónico postquirúrgico,encirugíaradicaldecáncerdemama.RevEsp AnestesiolReanim.2011;58:290---4.

Imagem

Figura 1 Sistematización del proceso de selección de los estu- estu-dios.
Tabla 1 Principales características de los estudios sobre bloqueo paravertebral en cirugías para cáncer de mama

Referências

Documentos relacionados

Conclusión: La concentración prevista de propofol en la Ce durante la pérdida de la consciencia es diferente en una inducción rápida y en una inducción lenta, hasta con el mismo

In the present study, 10.4% of respondents in Federal Dis- trict had burnout, a prevalence similar to other classes of professionals also considered at high risk, but with

tas mostraron un nivel alto de agotamiento emocional, hubo una baja clasificación de satisfacción profesional en el 47,7% y un alto nivel de despersonalización en el 28,3%,

In plantar incision test, it had hyperalgic effect on first, third, fifth,.. and seventh days at a dose of 10 g and on first, third, and fifth days at a dose of 20 g

La fentolamina, administrada por vía subaracnoidea, en la dosis de 10 ␮g, generó un efecto hiperalgésico en el pri- mero, tercero, quinto y séptimo días en el dolor inducido por

The aim of this study was to evaluate whether a preoperative oral ingestion of 200 mL of a carbo- hydrate drink can improve comfort and satisfaction with anesthesia in elderly

(12,5% dextrinomaltosa) redujo el hambre y la sed en el preoperatorio, trayendo como resultado más bienestar y satisfacción con la anestesia, en pacientes ancianos someti- dos a

Thus, based on previous studies that showed satisfactory results using 30- ␮ g animal − 1 of subarachnoid meloxicam on exper- imental neuropathic pain in diabetic animals, 17 a