• Nenhum resultado encontrado

Braz. j. . vol.83 número4

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2018

Share "Braz. j. . vol.83 número4"

Copied!
6
0
0

Texto

(1)

www.bjorl.org

Brazilian

Journal

of

OTORHINOLARYNGOLOGY

ARTIGO

ORIGINAL

Effect

of

cigarette

smoke

on

counts

of

immunoreactive

cells

to

eotaxin-1

and

eosinophils

on

the

nasal

mucosa

in

young

patients

with

perennial

allergic

rhinitis

Bertha

Beatriz

Monta˜

no-Velázquez

a

,

Eulalia

Beatriz

Flores-Rojas

a

,

Francisco

Javier

García-Vázquez

b

,

Silvio

Jurado-Hernandez

a

,

Marco

Antonio

Venancio

Hernández

c

,

Angélica

Kathya

Alanis

Flores

c

e

Kathrine

Jáuregui-Renaud

d,∗

aInstitutoMexicanodelSeguroSocial,CentroMédicoNacionalLaRaza,ServiceofOtorhinolaryngology,CidadedoMéxico,México bInstitutoNacionaldePediatría,MolecularPathologyLaboratory,DepartmentofPathologyAnatomy,CidadedoMéxico,México cInstitutoMexicanodelSeguroSocial,CMNLaRaza,HospitaldeEspecialidades,ServiceofImmunologyandAllergy,Cidadedo

México,México

dInstitutoMexicanodelSeguroSocial,CentroMédicoNacionalsXXI,P.B.EdificioCSaludenelTrabajo,MedicalResearchUnitin

Otoneurology,CidadedoMéxico,México

Recebidoem11dejaneirode2016;aceitoem27deabrilde2016 DisponívelnaInternetem12deabrilde2017

KEYWORDS

Rhinitis; Allergic; Tobacco;

ChemokineCCL11; Eosinophils

Abstract

Introduction:Inteenagerswithperennialallergicrhinitis,exposuretotobaccocigarettesmoke

increasesthecountofeosinophilsinthenasalmucosa;therecruitmentofeosinophilsarises

fromthecombinedactionofanumberofcellularandmolecularsignals,includingeotaxin.

Objective:Toassesstheeffectofexposuretotobaccocigarettesmokeonthecountof

immu-noreactivecellstoeotaxin-1andeosinophilsonthenasalmucosa ofchildren andteenagers

withperennialallergicrhinitis.

Methods:Inacross-sectionalstudy,forty-fourpatientswereevaluated(aged7---19yearsold):

22 withand22 withnoexposure totobaccocigarettesmoke. After replyingto2validated

questionnaires,onAsthmaandAllergiesinChildhoodandontheseverityofnasalsymptoms,

nasal mucosal sampleswere obtained by scraping themiddle one-third oftheinferior

tur-binates.Thencountsofimmunoreactivecellstoeotaxin-1andeosinophilswereassessedby

immunohistochemistry.

DOIserefereaoartigo:

http://dx.doi.org/10.1016/j.bjorl.2016.04.011

Comocitaresteartigo:Monta˜no-VelázquezBB,Flores-RojasEB,García-VázquezFJ,Jurado-HernandezS,VenancioHernándezMA,Alanis

FloresAK,etal.Effectofcigarettesmokeoncountsofimmunoreactivecellstoeotaxin-1andeosinophilsonthenasalmucosainyoung patientswithperennialallergicrhinitis.BrazJOtorhinolaryngol.2017;83:420---5.

Autorparacorrespondência.

E-mail:[email protected](K.Jáuregui-Renaud).

ArevisãoporparesédaresponsabilidadedaAssociac¸ãoBrasileiradeOtorrinolaringologiaeCirurgiaCérvico-Facial.

(2)

Results:Patientswithexposuretotobaccocigarettesmokeshowedhighercellcountsofboth

eotaxin-1andeosinophilsthanpatients withnoexposuretothesmoke, withnocorrelation

betweenthetwovariables.However,bothcounts,ofeotaxin-1andeosinophils,wererelated

tothecotinine/creatinineratio.

Conclusions: Exposureto tobaccocigarette smokecan increase eotaxin-1and thecount of

eosinophilsinthenasalmucosaofyoungpatientswithperennialallergicrhinitis.

© 2016 Associac¸˜ao Brasileira de Otorrinolaringologia e Cirurgia C´ervico-Facial. Published

by Elsevier Editora Ltda. This is an open access article under the CC BY license (http://

creativecommons.org/licenses/by/4.0/).

PALAVRAS-CHAVE

Rinite; Alérgico; Tabaco;

QuimiocinaCCL11; Eosinófilos

Efeitodotabagismonascontagensdecélulasimunorreativasaeotaxina-1 eeosinófilosnamucosanasalempacientesjovenscomrinitealérgicaperene

Resumo

Introduc¸ão: Emadolescentescomrinitealérgicaperene,aexposic¸ãoàfumac¸adocigarrode

tabacoaumentaacontagemde eosinófilosnamucosa nasal.Orecrutamento deeosinófilos

surgedaac¸ãocombinadadealgunssinaiscelularesemoleculares,inclusiveaeotaxina.

Objetivo: Avaliaroefeitodaexposic¸ãoàfumac¸adocigarrodetabaconacontagemdecélulas

imunorreativasaeotaxina-1eeosinófilosnamucosanasaldecrianc¸aseadolescentescomrinite

alérgicaperene.

Método: Emumestudotransversal,44pacientesforamavaliados(entresetee19anos):22com

e22semexposic¸ãoàfumac¸adocigarrodetabaco.Depoisderesponderadoisquestionários

validados,sobreasmaealergiasnainfânciaesobreagravidadedossintomasnasais,asamostras

demucosanasalforamobtidaspormeioderaspagemdoterc¸omédiodasconchasinferiores.Em

seguida,ascontagensdecélulasimunorreativasparaeotaxina-1eeosinófilosforamavaliadas

porimuno-histoquímica.

Resultados: Ospacientescomexposic¸ãoàfumac¸adocigarrodetabacoapresentaramcontagens

decélulasmaiselevadastantoparaeotaxina-1comoparaeosinófilosemcomparac¸ãocomos

pacientessemexposic¸ãoàfumac¸a,semcorrelac¸ãoentreasduasvariáveis.Noentanto,ambas

ascontagens,deeotaxina-1eeosinófilosforamrelacionadascomarazãocotinina/creatinina.

Conclusões: Aexposic¸ãoàfumac¸adocigarrodetabacopodeaumentaraeotaxina-1ea

con-tagemdeeosinófilosnamucosanasaldepacientesjovenscomrinitealérgicaperene.

© 2016 Associac¸˜ao Brasileira de Otorrinolaringologia e Cirurgia C´ervico-Facial. Publicado

por Elsevier Editora Ltda. Este ´e um artigo Open Access sob uma licenc¸a CC BY (http://

creativecommons.org/licenses/by/4.0/).

Introduc

¸ão

As doenc¸as alérgicas, tais como a asma, a rinite alér-gica e a dermatite atópica, são caracterizadas por um aumento do número de eosinófilos no sangue circulante e a desgranulac¸ão no tecido alvo é considerada o maior eventopatogênico.1Orecrutamentodeeosinófilossurgeda ac¸ão combinada dealguns sinais celulares e moleculares, inclusiveaeotaxina.2,3Aeotaxina-1liga-secomelevada afi-nidadeaoreceptor3 dequimiocinaCC,queé expressada porumavariedade decélulasinflamatórias.4---6O bloqueio da eotaxina ou CCR3 tem sido proposto como uma nova abordagemparaimunoterapiadaalergia.7,8Noentanto,são necessárias mais informac¸ões sobre a interac¸ão entre os liganteseosseusreceptores.

A rinite alérgica é uma condic¸ão comumque acomete pessoas detodasasidades,o pico deprevalênciana vida ocorrenaadolescência.9Demonstrou-seque,empacientes adultoscomrinitealérgica,aprovocac¸ãoalergênicanasal

podelevar a aumentos paralelos dacontagem de eosinó-filose níveis de eotaxinanolavado nasal,com umaforte correlac¸ãoentreasduasvariáveis.10Emcondic¸õesnaturais dadoenc¸a,semprovocac¸ãonasal,emcomparac¸ãocomos controles,aconcentrac¸ãodeeotaxina-1nolíquidode lava-gemnasaldepacientescomrinitealérgicaéaumentadaem ambasasformas,sazonalouperene,eestárelacionadacom apercentagemdeeosinófilosnaslavagensedagravidadeda expressãodossintomas.11

(3)

Tabela1 Característicasdos44 pacientescomrinitealérgica perene:22 come22 semexposic¸ãoafumac¸adotabacode cigarro

Variáveis(Média±DP) Exposic¸ãopassiva(n=22) Semexposic¸ão(n=22) p≤0,05

Idade(anos) 12,09±3,0 11,9±3,2

---Peso(Kg) 47,09±14,99 44,46±15,48

---Altura(m) 1,48±0,13 1,45±0,16

---Índicedemassacorporal 20,98(4,6) 20,44(3,43)

---Tempodeevoluc¸ãoclínica(anos) 3,6±2,1 4,4±3,3

---Razãocotinina/creatininanaurina(ng/mg) 25,98±3,7 11,21±2,47 p≤0,01

Eotaxina-1(célulasimunorreativaspor

milímetroquadrado)

194±178 4±7 p≤0,01

Contagemdeeosinófilos(células

imunorreativaspormilímetroquadrado)

198±264 18±40 p≤0,01

Alérgenos Frequência(n) Frequência(n)

Dermatophagoidessp. 40%(9) 50%(11)

---Ácarosdomésticos 45%(10) 36%(8)

---Sintomasnasais Frequência(n) Frequência(n)

Barata 32%(7) 36%(8)

---Obstruc¸ão 90%(20) 86,36%(19)

---Rinorreia 95,45%(21) 95,45%(21)

---Prurido 81,81%(18) 81,81%(18)

---Espirro 86,36%(19) 68,18%(15)

---Escoretotal(mediana&intervalo) 6(4-8) 6(4-8)

---umaumentodacontagemdeeosinófilosnamucosanasal.15 Empacientescomasma,otabagismoaumentaosníveisde eotaxina.16

O objetivo deste estudo foi avaliar a influência da exposic¸ãoàfumac¸adocigarrodetabaconascontagensde célulasimunorreativasaeotaxina-1eeosinófilosnamucosa nasaldecrianc¸aseadolescentescomrinitealérgicaperene.

Método

Considerac¸õeséticas

OprotocolofoiaprovadopelaComissãodePesquisaeÉtica dolocaleoconsentimentoinformadofoiobtidodetodosos pacientesedeseuspais.

Participantes

Participaram44pacientescomrinitealérgicaperene,todos moravamna mesmaáreadaCidadedoMéxico.Ainclusão noestudofoiconsideradaconsecutivamentequandorinite alérgica perene foi diagnosticada pela primeira vez e os pacientesnãotinhamevidênciasdeinfecc¸ão,sinusite,otite média,póliposnasais,anormalidadeanatômica,doenc¸a sis-têmica,doenc¸apulmonar,asma,dermatite atópica,rinite alérgica sazonal ou gravidez, nem usavam imunoterapia, corticosteroides (nasais ou sistêmicos), cromolina, trata-mentoanti-inflamatórioouantileucotrienosnostrêsmeses anterioresàparticipac¸ãonoestudo.

De acordo com a exposic¸ão à fumac¸a do cigarro de tabaco,elesforamclassificadosemdoisgrupos,comidade,

peso,índicedemassacorporaletempodeevoluc¸ãoclínica semelhantes(tabela1):

Grupo I --- 22 pacientes expostos a fumac¸a do cigarro, entresetee19anos(média±desviopadrãode12±3anos), 12dosexomasculinoe10dofeminino.

GrupoII---22pacientesnãoexpostosafumac¸adocigarro, entresetee17anos(11,9±3,2anos),15dosexomasculino esetedofeminino.

Procedimentos

(4)

pruridoerinorreia.Agravidadedecadasintomafoiavaliada pelopacientecomoausente(0),leve(1),moderada(2)ou grave (3). O escore total desintomas foi calculado como a soma de cada escore de sintomas (máximo=12).19 Em crianc¸as e adolescentes com rinite alérgica perene, esse questionário mostrou uma consistência de 0,89 e repe-tibilidade de 96%, com um coeficiente de repetibilidade de2.20

Amostras de mucosa nasal foram obtidas por raspa-gem do terc¸o médio das conchas inferiores (Rhinoprobe Arlington Scientific Inc., Arlington, TX, EUA) e foram coradas comcolorac¸ão de Wright-Giemsa. Todas as amos-tras foram analisadas por imuno-histoquímica, por dois revisoresindependentes, em lâminasde dezcampos cali-bradas,selecionadasaleatoriamente(Leica,DM750,×40), paradeterminar ascontagens decélulasimunorreativas a eotaxina-1eeosinófilospormilímetroquadrado,comouso deligando11(eotaxinaEPR5825;Gene-TexIrving,CA,EUA) dequimiocinadeanticorpomonoclonaldecoelho(C-Cmtif) eanticorposmonoclonaismurinos(proteínabásicamaiorde camundongoBMK13, 1:25; Chemicon International, Tame-cula,CA,EUA),respectivamente.

Análiseestatística

Após o testede Kolmogorov-Smirnov,a análise estatística foi feita de acordo com a distribuic¸ão dos dados por meiodo testet deStudent,coeficiente decorrelac¸ão de Pearsoneanálisedecovariância;valoresdep≤0,05foram consideradossignificativos.

Resultados

Manifestac¸õesclínicasdospacientes

As características gerais dos pacientes estão descritas na tabela 1. Entre os pacientes com exposic¸ão a fumac¸a de tabaco(GrupoI),21relataramapenasexposic¸ãopassivae umrelatou tantoaexposic¸ãopassivacomoativa.Nosdois grupos, onúmerodealérgenos positivosnotestecutâneo (AllerStand, Cidadedo México; diretrizes doIRCde1994) foide1a13 (mediana3)eo alérgenomaisfrequentefoi

Dermatophagoidessp(40%nogrupoIvs.50%noGrupoII). Afrequênciaeagravidadedossintomasnasaissão des-critas na tabela 1. Nãohouve diferenc¸a entreos grupos, quernafrequênciadecadasintomaounapontuac¸ãototal (mediana6,nosdoisgrupos).Osintomamaisfrequentefoi rinorreia,relatadapor95%dospacientesnosdoisgrupos.

Contagemdecélulasimunorreativasdeeotaxina-1 eeosinófilos

Os pacientes com exposic¸ão a fumac¸a de cigarro apre-sentaramcontagenselevadasdecélulasimunorreativasna mucosa nasal tanto paraeotaxina-1 como eosinófilos, em comparac¸ão com os pacientes sem exposic¸ão (teste t de Student,p<0,05)(tabela1).Emboraasduasvariáveisnão tenhammostradorelac¸ãolinearentreelas,emtodoogrupo, ascontagens decélulas deeotaxina-1 e eosinófilosforam relacionadas coma razão de cotinina/creatinina na urina (coeficiente de Pearson r=0,51 e 0,50, respectivamente,

p<0,001)(fig.1).

A

Razão cotinina/creatinina

Contagem de eotaxina-1

–50 50 150 250 350 450 550 650

38 32 26 20 14 8

Regressão Confiança 95%

B

Razão cotinina/creatinina

Contagem de eosinófilos

–100 100 300 500 700 900 1.100

38 32 26 20 14 8

Figura1 Relac¸ãolinearentrearazãocotinina/creatininana urinae(A)contagemdecélulasimunorreativasaeotaxina-1,e (B)contagemdeeosinófilosnamucosanasaldos44pacientes comrinitealérgicaperene.

A análise de covariância mostrou que a relac¸ão entre a contagem de células de eotaxina-1 e a razão coti-nina/creatinina na urina era independente da idade, do sexoedoíndicedemassacorporaldospacientes(p>0,05), enquantoarelac¸ãoentreacontagemdecélulasde eosinó-filosearazãocotinina/creatininanaurinafoirelacionada comaidade(␤=-0,6,IC95%0,89-0,31)eoíndicedemassa corporal(␤=0,44,IC95%0,15-0,74) (modelototalR=0,7,

p<0,001).

Discussão

Osresultadosdesteestudomostramevidênciasdeque,em comparac¸ão com crianc¸as e adolescentes sem exposic¸ão a fumac¸a do cigarro, aqueles com rinite alérgica perene expostosàfumac¸adotabacopodemteraumentadoa conta-gemdecélulasimunorreativasemsuamucosanasal,tanto deeotaxina-1quandodeeosinófilos,queestãorelacionadas comasuarazãocotinina/creatininanaurina.

(5)

modificadasdeeosinófilosemonócitos.25Noentanto,não estudosquetenhamavaliadooefeitodaexposic¸ãoafumac¸a dotabacosobreaeotaxina-1empacientescomrinite alér-gica.Esteestudomostraqueatémesmoaexposic¸ãopassiva àfumac¸adotabacopodeaumentarascontagens de célu-las imunorreativas à eotaxina-1 na mucosa nasal, o que estálinearmenterelacionado coma exposic¸ão.Assim,em pacientescomrinitealérgica,aavaliac¸ãoe ocontrole da exposic¸ãoàfumac¸adotabacopodemcontribuirparaevitar maisdanosàmucosanasal.

Curiosamente,acontagemdecélulasimunorreativasde eotaxina-1nãofoirelacionadacomascontagensde eosinó-filosoucomascaracterísticasdos indivíduos.Esseachado podeserexplicadoporqueaeotaxina-1liga-secomelevada afinidadeao receptor3dequimiocinaCC,queé expresso porumavariedadedecélulasinflamatórias,inclusive eosi-nófilos, mastócitos, basófilos e linfócitos T auxiliares de tipo2.4---6 Assim, CCR3-eotaxinasão expressasnão apenas emcélulasimplicadasna ativac¸ãooumigrac¸ãode eosinó-filos, mastambémem váriasoutras célulasenvolvidas na inflamac¸ãoalérgica.26,27

A relac¸ão entre a contagem de eosinófilos e o índice de massa corporal, observada em todo o grupo de paci-entes, está de acordo com relatos prévios, que mostram umarelac¸ãoproporcional entre o índice demassa corpo-ral e asdoenc¸asalérgicas das vias respiratórias.15,28,29 No entanto,maisestudossãonecessáriosparaentenderoseu significado.

Oachadodeumafrequência/gravidadesemelhantedos sintomas nasais em pacientes com rinite alérgica expos-tosounão àfumac¸a dotabaco podetersido relacionada comaidadedosparticipantes.Asevidênciassustentamque crianc¸aseadolescentescomriniteperenefrequentemente sub-relatamseus sintomasnasais.30,31 Além disso, o cená-riodoestudopodetersidoumfatordeconfusão;todosos participantesmoravam em umadascidades maispoluídas domundo.Comoosdoisgruposforamexpostosdemaneira semelhanteàpoluic¸ão,eleseramcomparáveis,masos fato-res ambientais podem ter interferido em seus sintomas. Váriasassociac¸õesintraeinterpaíses,entrefatores ambi-entaiseprevalênciadesintoma derinitepersistente,têm sido relatadas.32,33 No Peru34 e no Brasil,35 sintomas mais importantesdeasmaeriniteforamobservadosem adoles-centesurbanosquandocomparadoscomaquelesquevivem emaldeiasrurais.

As evidências apontam que os hormônios sexuais são propensosadesempenharumpapelimportanteno desenvol-vimentoedesfechodarespostaimunealérgica.36Contudo, esteestudonãofoiprojetadoparaexplorá-lo;afaixa etá-riasemelhanteearazãohomens/mulheresdosdoisgrupos possibilitaramcomparac¸õesentreeleseminimizaramuma possívelinfluênciadessesfatoressobreosresultados.

As principais limitac¸ões deste estudo foram o formato e o tamanho daamostra. O desenhotransversal impediu a discussão de qualquer relac¸ão causal; e o tamanho da amostrapossibilitou identificar apenas asdiferenc¸as mais evidentes, sem afastar outrasrelac¸ões possíveis entre as variáveisdoestudo.Emboraoscritériosdeselec¸ãotenham sidoúteisparacontrolarainfluênciadasprincipaisvariáveis deconfusão(comoasdoenc¸asinflamatóriasconcomitantes e imunoterapia), uma possível influência sobre os resul-tados de outros potenciais fatores de confusão, como a

ingestão de alimentose aexposic¸ão respiratória a outras substâncias,nãopodeserexcluída.

Conclusão

Aexposic¸ãoàfumac¸adocigarrodetabacopodeaumentara eotaxina-1eacontagemdeeosinófilosnamucosanasalde pacientesjovenscomrinitealérgicaperene.

Conflitos

de

interesse

Osautoresdeclaramnãohaverconflitosdeinteresse.

Referências

1.KariyawasamHH,RobinsonDS.Theeosinophil:thecellandits weapons,thecytokines,itslocations. SeminRespirCritCare Med.2006;27:117---27.

2.TeranLM,Rojas-RamosE,AvalosAF,Perez-FernandezL, Cue-vasF.ThechemokinesRANTES,MCP-3, MCP-4,eotaxin-1and eotaxin-2 are associated with eosinophil recruitment into the airways of asthmatic children. J Allergy Clin Immunol. 2002;109:S36.

3.Semik-Orzech A, Barczyk A, Wiaderkiewicz R, Pierzchała W. Eotaxin,butnotIL-8,isincreasedinupperandlowerairwaysof allergicrhinitissubjectsafternasalallergenchallenge.Allergy AsthmaProc.2011;32:230---8.

4.SallustoF,MackayCR,LanzavecchiaA.Selectiveexpressionof theeotaxinreceptorCCR3byhumanThelper2cells.Science. 1997;277:2005---7.

5.Heinemann A, HartnellA, Stubbs VE, MurakamiK, Soler D, LaRosaG, et al.Basophil responsestochemokinesare regu-latedbybothsequentialandcooperativereceptorsignaling.J Immunol.2000;165:7224---33.

6.JuremalmM,NilssonG.Chemokinereceptorexpressionbymast cells.ChemImmunolAllergy.2005;87:130---44.

7.LusterAD.Antichemokineimmunotherapyforallergicdiseases. CurrOpinAllergyClinImmunol.2001;1:561---7.

8.ElsnerJ,EscherSE,ForssmannU.Chemokinereceptor antago-nists:anoveltherapeuticapproachinallergicdiseases.Allergy. 2004;59:1243---58.

9.AsherMI,MontefortS,BjörksténB,LaiCK,StrachanDP, Wei-land SK, et al. Worldwide time trends inthe prevalence of symptomsofasthma,allergicrhinoconjunctivitis,andeczema inchildhood:ISAACPhasesOneandThreerepeatmulticountry cross-sectionalsurveys.Lancet.2006;368:733---43.

10.TeradaN,HamanoN,KimWJ,HiraiK,NakajimaT,YamadaH, etal.The kineticsofallergen-inducedeotaxinlevelinnasal lavage fluid: its key role in eosinophil recruitment in nasal mucosa.AmJRespirCritCareMed.2001;164:575---9.

11.SalibRJ,LauLC,HowarthPH.Nasallavagefluidconcentrations ofeotaxin-1(CCL11)innaturallyoccurringallergicrhinitis: rela-tionshiptodiseaseactivity,nasalluminaleosinophilinflux,and plasmaproteinexudation.ClinExpAllergy.2005;35:995---1002. 12.Seymour BWP, Pinkerton KE, Friebertshauser KE, Coffman RL, Gershwin LJ. Second-hand smoke is an adjuvant for T--helper-2responsesinamurinemodelofallergy.JImmunol. 1997;159:6169---75.

13.RumoldR,JyralaM,Diaz-SanchezD.Secondhandsmokeinduces allergicsensitizationinmice.JImmunol.2001;167:4765---70. 14.Vinke JG, KleinJan A, Severijnen WFM, Fokkens WJ.

(6)

15.Monta˜no-VelázquezBB,CampilloNavarreteR,GarciaF,Mogica MartínezMD,Becerril-ÁngelesM,Jáuregui-RenaudK.Influence ofexposuretotobaccocigarettesmokeontheeosinophilcount onthenasalmucosainyoungpatientswithperennialallergic rhinitis.Rhinology.2013;51:253---8.

16.KrisiukenieneA,BabusyteA, StravinskaiteK,LotvallJ, Saka-lauskas R, Sitkauskiene B. Smoking affects eotaxin levels in asthmapatients.JAsthma.2009;46:470---6.

17.WarrenCW,JonesNR,PerugaA,ChauvinJ,BaptisteJP,Costa deSilvaV,etal.Centres forDiseaseControl andPrevention (CDC). Global youth tobacco surveillance, 2000---2007. Morb MortalWklyRepSurveillSumm.2008;57:1---28.

18.OlivieriM,BodiniA,PeroniDG,CostellaS,PacificiR, Piacen-tiniGL,et al. Passive smoking inasthmaticchildren. Effect ofa‘‘smoke-freehouse’’measuredbyurinarycotininelevels. AllergyAsthmaProc.2006;27:350---3.

19.CorrenJ, HarrisAG, AaronsonD, BeaucherW, Berkowitz R, BronskyE,et al.Efficacyand safetyofloratadineplus pseu-doephedrineinpatientswithseasonalallergicrhinitisandmild asthma.JAllergyClinImmunol.1997;100:781---8.

20.Monta˜no-VelazquezBB,Jáuregui-RenaudK,CampilloNavarrete MR,MojicaMartinezM, RuizHinojosaA, BecerrilAngeles M. Evaluationofaquestionnaireformeasuringnasalsymptomsin subjectswithallergicrhinitis.RevAlergMex.2003;50:17---21. 21.KalraR,SinghSP,SavageSM,FinchGL,SoporiML.Effectsof

cigarettesmokeontheimmuneresponse:chronicexposureto cigarettesmokeimpairsantigen-mediatedsignalinginTcells anddepletesIP3-sensitivecalciumstores.JPharmacolExpTher. 2000;293:166---71.

22.MatsumotoK,AizawaH,InoueH,KotoH,TakataS,ShigyoM, etal. Eosinophilic airway inflammationinduced byrepeated exposuretocigarettesmoke.EurRespirJ.1998;12:387---94. 23.MioT,RombergerDJ,ThompsonAB,RobbinsRA,HeiresA,

Ren-nard SI. Cigarette smoke induces interleukin-8 release from humanbronchialepithelial cells.AmJRespirCritCareMed. 1997;155:1770---6.

24.SoporiML,KozakW,SavageSM,GengY,KlugerMJ. Nicotine--induced modulation of T cell function. Implications for inflammation and infection. Adv Exp Med Biol. 1998;437: 279---89.

25.JensenEJ,PedersenB,NarvestadtE,DahlR.Bloodeosinophil andmonocytecountsarerelatedtosmokingandlungfunction. RespirMed.1998;92:63---9.

26.OyamadaH,KamadaY,KuwasakiT,YamadaY,KobayashiY,Cui C,etal.CCR3mRNAexpressioninbronchialepithelialcellsand

variouscellsinallergicinflammation.IntArchAllergyImmunol. 1999;120Suppl.1:45---7.

27.GerberBO, ZanniMP, UguccioniM,LoetscherM, MackayCR, PichlerWJ,etal.Functionalexpressionoftheeotaxinreceptor CCR3inTlymphocytesco-localizingwitheosinophils.CurrBiol. 1997;7:836---43.

28.Bråbäck L, Hjern A, Rasmussen F. Bodymass index, asthma and allergic rhinoconjunctivitis in Swedishconscripts-a nati-onal cohortstudyover threedecades. RespirMed. 2005;99: 1010---4.

29.Weinmayr G, Forastiere F, Büchele G, Jaensch A, Strachan DP, Nagel G, et al. Overweight/obesity and respiratory and allergicdiseaseinchildren:internationalstudyofasthmaand allergies inchildhood(ISAAC) phasetwo.PLOSONE. 2014;9: e113996.

30.Priftisa KN, Drigopoulosb K, Sakalidoua A, Trigaa M, Kallisb V, Nicolaidouc P. Subjective and objective nasal obstruction assessmentinchildrenwithchronicrhinitis.IntJPediatr Otorhi-nolaryngol.2006;70:501---5.

31.Monta˜no-Velázquez BB, Navarrete RC, Mogica Martínez MD, Becerril-Ángeles M, Jáuregui-Renaud K. Rhinomano-metry in young patients with perennial allergic rhinitis with/without recent exposure to tobacco smoke. Clin Otolaryngol.2011;36:320---4.

32.FuertesE,ButlandBK,RossAndersonH,CarlstenC,Strachan DP,BrauerM,etal.Childhoodintermittentandpersistent rhi-nitisprevalenceandclimateandvegetation:aglobalecologic analysis.AnnAllergyAsthmaImmunol.2014;113:386---92. 33.D’AmatoG,HolgateST,PawankarR,LedfordDK,CecchiL,

Al-AhmadM,etal.Meteorologicalconditions,climatechange,new emergingfactors,andasthmaand relatedallergicdisorders. AstatementoftheWorldAllergyOrganization.WorldAllergy Organ.2015;14,8:25.eCollection2015.

34.RobinsonCL,BaumannLM,GilmanRH,RomeroK,CombeJM, CabreraL,etal.Effectofurbanisationonasthma,allergyand airwaysinflammationinadevelopingcountrysetting.Thorax. 2011;66:1051---7.

35.SoléD,CassolVE,SilvaAR,TecheSP,RizzatoTM,BandimLC, et al. Prevalence of symptoms of asthma,rhinitis, and ato-piceczemaamongadolescentslivinginurbanandruralareas indifferent regions ofBrazil.Allergol Immunopathol(Madr). 2007;35:248---53.

Imagem

Tabela 1 Características dos 44 pacientes com rinite alérgica perene: 22 com e 22 sem exposic¸ão a fumac¸a do tabaco de cigarro
Figura 1 Relac¸ão linear entre a razão cotinina/creatinina na urina e (A) contagem de células imunorreativas a eotaxina-1, e (B) contagem de eosinófilos na mucosa nasal dos 44 pacientes com rinite alérgica perene.

Referências

Documentos relacionados

A comparac ¸ão dos resultados do estudo com os instru- mentos já validados na literatura e a ampliac ¸ão de sua aplicac ¸ão em grande escala em contextos distintos de emer-

Tabela 1 Estudos que investigaram associac ¸ão entre atividade física e maturac ¸ão biológica em crianc ¸as e adolescentes.. Referência Amostra

No presente estudo, a exposic ¸ão simultânea a maior número de comportamentos de risco à saúde foi mais ele- vada entre os adolescentes mais velhos.. Como pode ser visto em

O principal achado deste estudo foi a associac ¸ão entre os níveis séricos de ácido úrico e a resistência insulínica em crianc ¸as e adolescentes, mesmo após os ajustes para

Na lista de autores do artigo original ‘‘Manifestac ¸ões clínicas, terapêutica e evoluc ¸ão de crianc ¸as e adolescentes com esofagite eosinofílica’’ (J Pediatr (Rio

Os objetivos deste estudo foram avaliar a extensão da exposic ¸ão ao chumbo em crianc ¸as em idade escolar (entre 6 e 12 anos) em áreas industriais e urbanas no Egito e inves- tigar

Em uma publicac ¸ão recente, nosso grupo já mostrou uma associac ¸ão entre a IL-6 e o estado nutricional em crianc ¸as e adolescentes com doenc ¸a hepática crônica.. Comparamos

Ingestão de água e líquidos na prevenc ¸ão e no tratamento da constipac ¸ão intestinal funcional em crianc ¸as e adolescentes: existem