053 Sliedrechts dialect

’k Mos ok nog eve naer de Waerd, naer Gijze, daer komme me ok zôô graeg, daer hebbe ze zuk leuk persenêêl, of maok ’k nou reclaome?... Veul Wà ’k vroeger ok aaltijd zôô leuk vong, was

Het Sliedrechts Dialect 776 Toe wijk A nog wijk A was Toe d’r an mijn onderlest gevrooge wier of dà ‘k messchie ok nog ’n duit in de zak wou doen bij d’n opening van de

Schaol aerepel mè vet Aan d‟n overkant van de gantel waer de plee sting, was aalles griend mè butterblomme en ‟n paor grôôte gashouwers van de gasfebriek.. Met ‟t schôônmaoke van de

Mêêstal hà je niks, mor soms hà je ‟n toffee med ‟n pepierechie waer op sting dà je geluk had en dan won ie ‟n plaetjie of ‟n aander klaainighaaidjie.” Bedankt Mevr.. voor uw gezellige

Jammer genog kon die ’t nie lang volhouwe en zakte in ’t verlôôp af naer d’n achste plek, dà kwam ok omdat ’t weer drôôg wier.. Voordà je ’t weet is ’t weer v’rbij, je kôôp nog ’n paor

We krege ‟t aalemael op ‟n pepiertie, dan kon iederêên ‟t meezinge, want ze hadde ok nog poverpotte gemaokt die de zang ondersteunde.. Nou we hebbe gelache dat begrijp

Daer vandaen wier 'n streep getrokke naer 'n hoek van 't land.. Op die menier wier 't land in stukke

't Zwembad Vlak bij dat vlot lag ok 't zwembad waer veul Slierechse hebbe lere zwemme en 'n zwemdiplomao hebbe gehaold.. Veraal 't gecostumeerd zwemme voor 't diplomao was 'n