The database of D Teodósio: future possibilities Maria João Ferreira
VESTIDOS Da senhora Duqueza
0769 Jtem Hũa peça de xamallote de Seda branco Estes Vestidos
/fl. 85/256 E cousas pera elles abaixo escritas, esta pessa de xamalote,
dise o Doutor Esteuam Preto procurador da Senhora Duqueza, que Estes Vestidos E sedas E pannos pera elles sam in solidum da Senhora Duqueza por o Duque lhos deixar em seu testamento E se Lamcam aqui por o Dezembargador asim o mandar Com a protestacam do procurador da Senhora Duqueza, Tem Esta pessa Vinte E noue couados E quarta foi aualiado a quatrocentos E simcoenta reis Somma – 13O50
0770 Jtem Couado E meio de telilha de Ouro emcarnada foi aualiado
a mil e seiscentos reis o couado Sam dous mil e quatrocentos reis – 2O400
0771 Jtem Couado E quarta de damasquo preto amendoado foi aualia-
do em quinhemtos reis – 500
0772 Jtem Couado E quarta de damasco Cramessi diguo Setim Cramessi
foi aualliado em mil E dussenttos reis – 1O200 /fl. 85v./257
0773 Jtem Hum Couado E quarta de Veludo preto raxado de ouro foi
aualiado a mil E dusentos reis o couado diguo a mil E quinhem tos reis o couado Sam mil setecentos Sincoenta – 1O750
0774 Jtem Hum couado de Olanda raxado de ouro E roxo foi aualiado
em mil reis – 1O
0775 Jtem Tres couados de Tella emcarnada foi aualiada a tresentos
reis o couado Sam nouecentos reis – 900
0776 Jtem Quatro couados de tafeta aleonado antre dobre foi aualiado
a Cento E sesenta reis o couado sam seiscentos E quarenta reis – 640
0777 Jtem Simquo Couados E meio de uelludo aleonado foi aualiado a
mil reis o couado Sam Simquo mil E quinhemtos reis – 5O500
0778 Jtem Dous Couados E meio de cetim preto de Ualença foi aualia-
do a quatrocentos reis o couado Sam mil reis – 1O
0779 Jtem Quatro Couados de Cetim preto /fl. 86/258 Estramgeiro
foram aualliados a outocentos reis o couado Sam tres mil E dusentos – 3O200
0780 Jtem Couado E quarta de tafeta preto raxado de prata foi aua liado
em quatrocentos reis – 400
0781 Jtem Hum couado de cetim amarelo mal medido foi aualiado em
seiscentos reis – 600
254 Ms.: palavras repetidas “do Senhor Duque de que”. 255 Ms.: palavras repetidas “Maior
de corpo que Marequita”. 256 Ms.: palavra repetida “Vestidos”. 257 Ms.: palavras repetidas “em
mil E dusentos reis”. 258 Ms.: palavras repetidas
72
0782 Jtem Hũa quarta de Velludo Cramessi foi aualiada em dusentos E
Sincoenta reis – 250
0783 Jtem Dous Couados de Setim azul foi aualiado em outocentos
reis O couado, por Ser florentino Sam mil E seiscentos reis – 1600
0784 Jtem Hum Couado de Setim Verde foi aualiado em tresentos E
simquoemta reis – 350
0785 Jtem Quatro Couados E meio de ueludo Cramessi de Valemsa foi
aualiado a nouecemtos reis O couado Sam quatro mil E nouecen tos E sincoenta reis – 4950
0786 Jtem Dous Couados de Velludo emcarnado que Esta cortado
/fl. 86v./259 a Vies foi aualiado a nouecentos E simquoenta reis o
Couado Sam mil E nouecemtos reis – lO900
0787 Jtem Dez Couados de tafeta bramquo emcrespado foi aualliado a
tresentos reis o couado Sam tres mil reis – 3O
0788 Jtem Seis Couados E quarta de Velludo amarelo foi aualiado
a nouecemtos reis o couado Sam Simquo mil E seiscentos E vinte E simquo reis – 5O625
0789 Jtem Onze couados de Setim Cramessi de Veneza foi aualiado a
mil reis o Couado Sam Omze mil reis – 11O
0790 Jtem Simquo Couados de Velludo Cramessi foi aualiado em
simquo mil reis – 5O
0791 Jtem Seis Couados E hũa tersa de Velludo bramquo foi aualiado
a nouecentos reis o couado E tersa Sam Simquo mil e nouecentos reis – 5O900
0792 Jtem Quatorse Couados de Cetim branco foi aualiado a Outocentos
E simcoenta reis o couado Sam Onze mil E nouecentos reis – 11O900
0793 Jtem Onze couados E meio de felpa /fl. 87/260 amarela foi aualiado
a nouecentos reis o couado Sam dez mil E tresentos e simquoenta reis – 10O350
0794 Jtem Onze Couados de Setim roxo sobre Cramesi de Veneza
foram aualliados em omze mil reis – 11O
0795 Outros Onze couados de setim roxo E outros pedacos de Florença
foi aualliado a outocentos reis o couado Sam Outo mil e outocentos reis – 8O800
0796 Jtem Couado E meio de velludo roxo foi aualliado a Outocentos
reis o couado Sam mil e dusentos – 1200
0797 Jtem Tres couados de Velludo roxo de que Se tiraram as bandas
pera a chaperia de ouro / Diguo dous couados e meio foi aualiado a mil reis O couado sam dous mil E quinhemtos – 2O500
0798 Jtem Treze Couados de Velludo preto foi aualiado em mil reis o
Couado Sam – 13O
0799 Jtem Sesenta Couados de Setim preto estramgeiro foi aualiado a
setecentos reis o couado sam quarenta E dous mil reis – 42O
0800 Jtem Dez couados E meio de tella de Ouro emcarnada raxada,
diguo /fl. 87v./261 roza diguo dous couados E duas terças de Lauores
aualliado a dous mil E dusentos reis o couado Sam Simquo mil Outocentos E Simcoenta reis – 8O850
0801 Jtem Vinte E dous Couados de tella de ouro raza emcarnada foi
aualiado a dous mil E dusentos reis o couado Sam quarenta E outo mil E quatrocentos reis – 4O400
0802 Jtem Tres Couados E meio de tella de Ouro frizada foi aualia do a
quatro mil E quatrocentos reis o couado Sam dezaseis mil e outocentos reis – 16O800
0803 Jtem Dezasete Couados E duas tersas de tella de Ouro emcarrisada
[sic] de prata foi aualiado a mil E Seiscentos reis o couado Sam Vinte E Outo mil E seiscentos E sesenta reis – 28O660
0804 Jtem Dous rolos de setim raxado hum preto E outro roxo tem
Cada hum dez couados, diguo que O roxo tem dez couados E meio E o preto outros tantos foi aualiado /fl. 88/262 o roxo a mil E seiscentos reis
o couado E o preto a mil E dusentos reis Somma – 29O400
0805 Jtem Hũa Capinha por fazer de raxa Com humas bandas recamadas
do Senhor Dom James, he de raxa Emcarnada foi aualiada em seis mil reis – 6O
0806 Jtem Duas peças d’erva foram aualiadas em tres mil reis – 3O 0807 Jtem Hum Gibam de Tella raxado de Ouro e Roxo forrado de ta feta
roxo simgello foi aualiado em dous mil E quatrocentos reis – 2O400
0808 Jtem Outro Gibam de tella de sseda raxado de Ouro E roxo for rado
de Tafeta amarelo Com golla foi aualiado em dous mil E quatrocentos reis – 2O400
0809 Jtem Outro Gibam de tella raxado de prata forrado de Olanda foi
aualiado em dous mil E quatrocentos reis – 2O400
0810 Jtem Outro Gibam de tella emcarnada E prata forrado de tafeta
Verde Simgello foi aualliado em dous mil reis – 2O /fl. 88v./263
0811 Jtem Outro Gibam de tella De prata E preto forrado de tafeta
preto com golla foi aualiado em dous mil reis.
0812 Jtem Outro Gibam raxado de Ouro E Cramesi forrado de tafeta
amarello Simgello foi aualiado em mil E tresentos reis por ser uzado – 1O300
259 Ms.: palavras repetidas “Que Esta cortado”. 260 Ms.: palavras repetidas
“E meio de felpa”. 261 Ms.: palavras repetidas
“raxada, diguo”. 262 Ms.: palavras repetidas
“foi aualiado”.
263 Ms.: palavras repetidas “em dous mil reis – 2O”.
73
0813 Jtem Outro Gibam de cetim roxo Com hũas franias de ouro foram
aualiadas as franias e feitio em sete mil E quinhemtos reis E o setim em dous mil E quatrocentos reis Somma tudo – 9O900
0814 Jtem Outro Gibam de Setim amarelo Cortado Vsado foi aualiado
em mil E quinhemtos reis – 1O500
0815 Jtem Outro Gibam de tafeta preto raxado de prata E ouro diguo
de prata foi aualliado em dous mil E dusentos reis – 2O200
0816 Jtem Tres Couados E meio de raxa emcarnada foi aualiada a mil E
cem reis o couado sam tres mil E Outocentos e sincoenta reis – 3O850 /fl. 89/264
0817 Jtem Tres couados de Escarlata foram aualiados a dous mil reis o
Couado Sam Seis mil reis – 6O
0818 Jtem Hum quarto de hum gibam de escarchado de Ouro E prata
foi aualiado em tres mil e outocentos reis – 3O800
0819 Jtem Hũas bandas de Cetim Cramesi recamadas que nam Estam
aca badas foi aualiado O ouro E feitio em sete mil E nouecentos reis E o Setim em mil reis Somma outo mil e nouecentos reis – 8O900
0820 Jtem Hũa pessa de passamane de prata que Estaua feita pera a
Roupinha pessou Onze Onsas E mea foi aualiado a seiscentos reis a omsa somma seis mil E nouecentos reis – 6O900
0821 Jtem Outra Roupinha de Damasquo amendoado foi aualiado em
seis mil E tresentos reis – 6O300
0822 Jtem Outra Roupa de Escarlata com hũa fita de Ouro foi
aua- /fl. 89v./265 liada a fita em outo mil reis com o feitio foi aualiado a
Escarla ta em si E tafeta E feitio em noue mil reis Somma desasete mil reis – 17O
0823 Jtem Hum Roupam de panno amarelo guarnesido de velludo
amare lo foi aualiado em tres mil reis – 3O
0824 Jtem Hũa Cota de Velludo Carmesi por acabar foi aualiada em
quatorze mil reis diguo Em quatorse mil E outocentos E Sincoen ta reis Somma tudo – 14O850
0825 Jtem Outra cota de tafeta preto foi avalliado em tres mil
quatrocentos, diguo Tres266 mil E quinhemtos reis – 3O500
0826 Jtem Outra cotta de damasquo preto amendoado foi aualliada
em sette mil E outocentos reis sam – 7O800
0827 Jtem Outra cotta de Setim aleonado por acabar foi aualliada em
noue mil E cem reis – 9O10
0828 Jtem Outra cota de Setim amarelo /fl. 90/267 atras uai Lancada
Com as bandas de ueludo amarelo na adicam dellas.
0829 Jtem Hũas Vasquinha de cetim amarelo por fazer foi aualiado Em
seis mil E quatrocentos reis – 6O400
0830 Jtem Hũa roupinha de setim amarelo por acabar foi aualiado em
noue mil e seiscentos reis – 9O600
0831 Jtem Outra Roupinha de cetim alionado foi aualiada em sete mil
cento E sincoenta reis por acabar – 7O150
0832 Jtem Outra roupinha de setim pardo por acabar foi aualiada em
sete mil E setecentos reis – 7O700
0833 Jtem Hua cotta de setim bramquo E preto foi aualiada em dez mil
Cento E sincoenta reis – 10O150
0834 Jtem Hua Vasquinha de Cetim Carmessi por acabar foi aualiada
em sinquo mil dusentos E sincoenta reis – 5O250
0835 Jtem Hũa Roupa de tafeta branquo emcrespado por acabar foi
aualiado em Tres mil reis – 3O
0836 Jtem Hum manto do burato Vsado foi aua- /fl. 90v./268 lliado em
mil e quatrocentos reis – 1O400
0837 Jtem Hũa cota de cetim Verde Com sua roupa guarnecida de
canu dos de prata foram aualiados os canudos e feitio e asento delles em dezoito mil e quinhemtos reis, E o setim Velludo E tafe ta E forro em onze mil e quinhemtos reis somma trinta mil reis E a roupa Em des mil reis Somma tudo quarenta mil reis – 40O
0838 Jtem Hũa cota de Velludo amarelo com hũas bandas de tella de
prata frisada que sam tres Couados de tella de prata E tem seis Onsas de framginha de Ouro que a framginha foi aualliada em trese mil reis E de feitio da cotta mil reis E o uelludo E tel la e mais Cetim E forro Em Vinte E dous mil nouecentos reis Somma Vinte E seis mil e nouecentos reis – 26O900
0839 Jtem Hũa Cotta de uelludo preto Com manjas [sic] guarnecida
de ouro de troxados E framginhas foi aualiado269 em doze mil E
du- /fl. 91/270 sentos E outenta reis o troxado foi aualiado o velludo
Tafeta E cetim em quinse mil nouecentos sesenta reis Somma Vinte E ou to mil dusentos E trinta reis – 28O230
0840 Jtem Hũa Cotta de xamelote de seda branca com hum pasamane
de prata foi aualiado o passamane e feitio em dous mil cento satenta reis, e o chamallote e bocaxim em outo mil reis Som ma Dez mil Cento e sesenta reis – 10O160
0841 Jtem Hũa cota de Cetim Carmesi Com suas rendas de ouro
264 Ms.: palavras repetidas “Outocentos E simcoenta reis”. 265 Ms.: palavras repetidas “foi aua-”. 266 Ms.: palavra rasurada sobre “Tres”. 267 Ms.: palavras repetidas “Outra
Cotta de setim amarelo”. 268 Ms.: palavras repetidas “de
burato Vzado foi aua-”. 269 Ms.: palavras repetidas “foi aua-”. 270 Ms.: palavras repetidas
74
foram aualiadas as rendas com sua tramça de Ouro e feitio em trese mil settecentos E simcoenta reis e o setim E felpa E boca xim em noue mil e outocentos reis Somma Vinte E tres mil quinhemtos E sincoenta reis – 23O550
0842 Jtem Huas Vasquinha de tella de ouro emcarnada Com humas
ban das recamadas Com seu corpisito [sic] foi aualiado O recamado Ouro E feitio em Vinte e dous mil e dusentos reis, E foi aualliada a tella E uelludo tafetta e bocaxim em doze mil E sincoenta reis Somma Trinta E quatro mil dusentos /fl. 91v./271 E simcoenta reis – 34O250
0843 Jtem Hũa roupa de Velludo Cramessi Com hums passamanes
de Ouro foram aualiados os passamanes E feitio em Vinte mil reis E o Velludo Cetim E tafeta em quatorse mil seiscentos reis Somma trinta E quatro mil seiscentos reis – 34O600
0844 Jtem Huma Roupa E uasquinha E manteo de saya trapada emcar-
nada que Esta por fazer foi tudo aualiado em doze mil reis – 12O
0845 Jtem Hũa Vara de panno bramquo E hum pedaço de crise bramqua
que he Outra uara foi aualliado em seiscentos reis – 600
0846 Jtem Hum manteo de cetim Cramessi guarnesido de renda de
ou ro E prata E passamane de Ouro foi aualiada a Guarnicam E fei tio em Simquo mil dusentos reis, diguo Em dous mil E quatrocentos reis, porque as rendas nam se aualiaram, o setim E tafeta Em simquo mil E seiscentos reis – 8O /fl. 92/272
0847 Jtem Hũa faixinha de cetim Cramesi E outra de saya trapada
foram aualiadas em seiscentos reis – 600
0848 Jtem Hum mantheo de damasquo Carmessi com hũa banda de
uelludo foi aualiado em dous mil E seiscentos reis – 2O600
0849 Jtem Hũa roupinha de tafeta preto dobrado barrado de ueludo
foi aualiado em sinco mil reis – 5O
0850 Jtem Hũa Vasquinha de Escarlata Com humas fitas de Ouro foram
aualiadas as fitas E troxados d’ouro e feitio em quatro mil e seiscentos reis E a escarlata em dous mil reis soma seis mil E seiscentos reis – 6O600
0851 Jtem Hũa Vasquinha de cetim cramessi Com hũa rendas de
Ouro foi aualiado as rendas E trança de ouro E feitio em simquo mil E seiscentos reis E o cetim veludo E tafeta em simquo mil E quinhemtos reis somma Onze mil E cem reis – 11O100
0852 Jtem Hũa Vasquinha de tafeta amarelo barrada de Velludo ama-
relo foi aualiada em simquo mil quinhem- /fl. 92v./273 tos E nouenta
reis – 5O590
0853 Jtem Outra Vasquinha de ueludo Verde com remdas de Ouro E
pra ta foram aualiadas as rendas E feitio E setim, digo E feitio em sete mil E tresentos reis, foi aualiado o Velludo tafeta E bocaxim em simquo mil e quinhemtos Sam doze mil e outocentos reis – 12O800
0854 Jtem Outra Vasquinha de cetim Verde com humas Serrilhas de
pra ta foram aualiadas em dous mil e outocentos reis e as serrilhas e feitio […]274 em seis mil e quatrocentos reis Soma tudo no ue mil e
dusentos reis – 9O200
0855 Jtem Outra Vasquinha de ueludo preto raxada de ouro foi aua liado
o pasamane d’ouro do debrum em mil reis E o ueludo tafeta e bocaxim em noue mil e tresentos reis Sam dez mil e tresentos275 reis – 10O300
0856 Jtem Outra Vasquinha de Damasquo amendoado pardo E preto
foi aualiado as bandas de serrilha E feitio em mil e outocentos reis E o damasco Velludo Tafeta bocaxim em tres mil reis /fl. 93/276 por ser
usada Somma quatro mil E outocentos277 reis – 4O800
0857 Jtem Outra Vasquinha de damasco preto foi aualiada em tres mil
E settecentos reis por ser usada com sua guarnicam Somma – 3O700
0858 Jtem Outra Vasquinha de damasquo preto diguo pardo foi aualia-
do o troxado e feitio della em tres mil reis e o damasquo Ve lludo tafeta bocaxim em simquo mil E settecentos reis Soma Outo mil E settecentos reis – 8O700
0859 Jtem Outra Vasquinha de setim preto com humas bandas de
ueludo Com Lauor de serrilha de retros preto foi aualiado a obra da serrilha E feitio em mil e outocentos reis E o cetim Velludo Tafeta bocaxim em quatro mil tresentos E simquoenta reis Somma Seis mil Cento E Sincoenta reis – 6O150
0860 Jtem Hum gibam de burato forrado todo de tafeta preto
passamanado de retros Vsado foi aualiado em tres mil e nouecentos reis – 3O900
0861 Jtem Onze corpositos do theor das Vas- /fl. 93v./278 quinhas foram
aualiadas as rendas de sete destes trosais E franginhas E pasamane de ou ro e prata em quatro mil E dusentos reis E as sedas delles em que Entra hum de tella Roxa em outo mil reis somma Vinte E dous mil E dusentos reis – 22O200
0862 Jtem Hum couado de Setim amarello uai aualiado com as
uasquinhas por ser pera ellas.
0863 Jtem Meo Couado de cetim bramquo Vai aualiado com a
uasquinha por ser della.
271 Ms.: palavras repetidas “e quatro mil E duzentos”. 272 Ms.: palavras repetidas “Simquo
mil E seiscentos reis – 8O”. 273 Ms.: palavras repetidas
“Simquo mil E quinhem-”. 274 Ms.: espaço deixado em
branco no original. 275 Ms.: palavras repetidas “Sam
dez mil e tresentos – 10O300”. 276 Ms.: palavras repetidas
“Bocaxim em tres mil reis”. 277 Ms.: palavra rasurada. 278 Ms.: palavras repetidas “Onze
75
0864 Jtem Vinte E quatro Varas E quarta de passamane frisado de ou ro
e emcarnado pessou trinta Onsas foi aualiado a seiscentos reis a onsa Somma dezoito mil reis – 18O
0865 Jtem Simquo Varas de fita Larga de ouro E preto pera pontas
pessaram duas Onsas E seis Outauas foi aualiado a quinhemtos reis a omsa somma mil E tresentos setenta E simquo Reis – 1O375
0866 Jtem Quatro uaras de fita d’ouro aleonada pessou duas onsas e
quatro outauas e meia foi aualiado a quinhentos reis a uara Somma mil e dusentos e outenta reis digo /fl. 94/279 somma mil dusentos E
setenta reis – 1O270
0867 Jtem Duas Varas E tersa de fita emcarnada e pratta pessou hũa
Onsa E meia Outaua foi aualiado em quinhemtos E uinte reis – 520
0868 Jtem Quarenta E quatro uaras de serrilha roxa e ouro pessaram
doze Onsas E sette Outauas foram aualiadas a quinhemtos reis a omsa somma seis mil quatrocentos e corenta reis – 6O440
0869 Jtem quatorse Varas de renda estreita de Ouro e prata pessou
quatro Onças E Simquo Outauas foi aualiado a seiscentos reis a onsa Sam dous mil setecentos setenta E sinco reis – 2O775
0870 Jtem Dezanoue meadas de ouro que disse que Estaua pera a
guarnicam do Vestido de setim alionado foi aualiado a quinhemtos reis a omsa Sam dezaseis Omsas sam Outo mil reis – 8O
0871 Jtem Quinze varas de trancadeira de ouro pessou Seis Onças
E duas outauas foi aualiado a seiscentos reis a onsa Soma tres mil settecentos E sincoenta /fl. 94v./280 reis – 3750
0872 Jtem Duas Varas de tramsadura de prata pessou duas E duas
Outauas foi aualiado a seiscentos reis a onsa Sam mil e tre sentos E simcoenta reis – 1O350
0873 Jtem Onze Varas E meia de renda de prata Larga pessou simquo
Onsas E duas Outauas foi diguo Outo Onssas e meia foi aualiado a seiscentos reis a onsa monta simquo mil E cem reis – 5O100
0874 Jtem Onze Varas de renda de prata mais estreita, esta renda de
prata destas duas adicõins, dis que Estaua pera guarnecer os uestidos de cetim roxo raxado de Ouro E prata E outro de pre to E asim estauam todas as mais guarnicõins de prata E ouro E seda Comtheudas nas adicõis atras pera outros Vestidos, foi pessada Esta renda E pessou simquo Onças E duas Outauas aualiada a seiscentos reis a onsa monta tres mil cento E sincoenta reis – 3O150
0875 Jtem Hũa gorra de Velludo pretto com /fl. 95/281 outenta E dous
botois de grãons de alyofar emgastados em ouro E muitas Voltas de cadeinhas delgadas, foi aualiado estes botois E cadeinha de ouro em Vinte mil reis com a gorra – 20O
0876 Jtem Tres uaras de banda de Velludo branquo guarnesido de
canudos de ouro que se fazia pera guarnicam de 282 hum sayo os
canudos pessaram Vinte E simquo mil outocentos E uinte e tres reis E sam mil e quinhemtos setenta E quatro canudos E o feitio foi aualiado em mil e quinhemtos setenta E quatro reis, E o uelludo em Tresentos E simquoenta reis Somma tu do – 27O747
0877 Jtem Simquo uaras de passamane de retros Cramesi foi aualliado
em dosentos reis – 200
0878 Jtem Duas Onsas E tres quartas de rendas de Ouro E prata usa-
das, diguo duas onsas E tres outauas foram aualiadas a tresen tos reis a omsa soma /fl. 95v./283 settesentos E dez reis – 710
0879 Jtem Vinte E tres tranças de Ouro E cramessi, com suas cazas pera
botõins forão aualiados em outocentos reis – 800
0880 Jtem Dez Onsas de retros azul Claro mal pessado foi aualia do
a cento E corenta reis a omsa sam mil e quatrocentos reis somma – 1O400
0881 Jtem Doze onsas E tres quartas de retros asul escuro foi aualiado
a cento E quarenta reis a onsa sam mil settecentos E outenta reis – lO780
0882 Jtem Duas onsas E tres outauas E mea de retros roxo foi aua liado
a cento E simquoenta reis a onsa, sam quatrocentos E quarenta reis – 440
0883 Jtem Quatro Onças E hũa Outaua de retros uerde foi aualiado a
cento E quarenta reis a omsa Sam quinhemtos E outenta reis – 580
0884 Jtem Tres Onsas de Retros azul claro mais delgado que o asima,
todo este retros asima Escrito disse sua senhoria que Estaua pera se coserem E guarnecerem seus uestidos que /fl. 96/284 estauam por
fazer foi aualiado a cento E quarenta reis a Omsa, sam quatrocentos E uinte reis – 420
0885 Jtem Onze Varas E duas terças de renda de ouro Largua pes sou
noue onsas E mea foi aualiada a seiscentos reis a onsa Sam simquo mil e setecentos, diguo que Sam dez onsas E mea sam seis mil E tresentos reis – 6O300
0886 Jtem Onze varas de Renda de ouro estreita disse que esta renda
de ouro estauam [sic] pera guarnecerem os vestidos285 que Estauam