• Nenhum resultado encontrado

J. Pediatr. (Rio J.) vol.93 número3

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2018

Share "J. Pediatr. (Rio J.) vol.93 número3"

Copied!
2
0
0

Texto

(1)

LETTERSTOTHEEDITOR 309

References

1.PosarA, ViscontiP.Autism in2016: theneed for answers.J

Pediatr(RioJ).2017;93:111---9.

2.FlueggeKR,FlueggeKR.GlyphosateusepredictsADHD

hospi-taldischarges intheHealthcareCost and UtilizationProject

Net(HCUPnet): a two-wayfixed-effects analysis. PLoS One.

2015;10:e0133525.

3.FlueggeK.Doesenvironmentalexposuretothegreenhousegas,

N2O,contributeto etiologicalfactorsinneurodevelopmental

disorders? A mini-review of the evidence. Environ Toxicol

Pharmacol.2016;47:6---18.

4.TianH, ChenG, LuC,Xu X, RenW, Zhang B,et al. Global

methaneandnitrousoxideemissionsfromterrestrial

ecosys-temsduetomultipleenvironmental changes.EcosystHealth

Sustain.2015;1:1---20.

5.ParkS,CroteauP,BoeringKA,EtheridgeDM,FerrettiD,Fraser

PJ,etal.Trendsandseasonalcyclesintheisotopiccomposition

ofnitrousoxidesince1940.NatGeosci.2012;5:261---5.

6.Intergovernmental Panel on ClimateChange (IPCC). Climate

Change2001: Mitigation [cited4 July2016].Available from:

http://www.ipcc.ch/ipccreports/tar/wg3/index.php?idp=11.

7.LundströmS,ReichenbergA,AnckarsäterH,LichtensteinP,

Gill-bergC.AutismphenotypeversusregistereddiagnosisinSwedish

children:prevalencetrendsover10yearsingeneralpopulation

samples.BMJ.2015;350:h1961.

8.HansenSN,SchendelDE,ParnerET.Explainingtheincreasein

theprevalenceofautismspectrumdisorders:theproportion

attributabletochangesinreportingpractices. JAMAPediatr.

2015;169:56---62.

9.TaylorB,JickH,MaclaughlinD.Prevalenceandincidencerates

ofautismintheUK:timetrendfrom2004---2010inchildrenaged

8years.BMJOpen.2013;3:e003219.

10.CommitteetoEvaluatetheSupplementalSecurityIncome Dis-abilityProgramfor ChildrenwithMentalDisorders;Boardon the Health of Select Populations;Board on Children, Youth, andFamilies;InstituteofMedicine;DivisionofBehavioraland SocialSciencesandEducation;TheNationalAcademiesof Sci-ences,Engineering,andMedicine;BoatTF,WuJT,eds.Mental disordersand disabilitiesamong low-income children. Wash-ington(DC):NationalAcademiesPress(US).14,Prevalenceof autismspectrumdisorder.[cited4July2016].Availablefrom:

http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK332896/.

KeithFluegge

InstituteofHealthandEnvironmentalResearch, Cleveland,UnitedStates

E-mail:keithfluegge@gmail.com

http://dx.doi.org/10.1016/j.jped.2016.12.001

0021-7557/

©2016SociedadeBrasileiradePediatria.PublishedbyElsevier EditoraLtda.ThisisanopenaccessarticleundertheCCBY-NC-ND license(http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).

Authors’

reply:

‘‘Autism

in

2016:

additional

discovery’’

Resposta

do

autor:

‘‘Autismo

em

2016:

descoberta

adicional’’

DearEditor,

Flueggeinhisletter1commentedonourreviewaboutautism

spectrumdisorder(ASD)etiopathogenesis,underscoringthe possibleroleofoneairpollutantandgreenhousegas,nitrous oxide(N2O),wellknownasthelaughinggasusedinsurgery

foritsanalgesicandanestheticproperties.2In2006Cohen

consideredthehypothesisofaninvolvementofN2OinASD

etiopathogenesis, observing that high amounts of N2O in

the blood could explain the uncontrollable laughter and high painthresholddetected in some subjectswith ASD.2

Forsomeyearsthishypothesiswaspassedover insilence, while,especiallyin theUnitedStates(USA),manystudies have been performed toinvestigate the possible associa-tion between various air pollutants and an increasedrisk ofASD.Datafromthesestudiessuggesttheinvolvementof early exposure to several air pollutants (includingozone,

DOIofreferstoarticle:

http://dx.doi.org/10.1016/j.jped.2016.12.001

Please cite this article as: Posar A, Visconti P. Authors’

reply:‘‘Autismin2016:additionaldiscovery’’. JPediatr (RioJ). 2017;93:309---10.

nitric oxide, nitrogen dioxide, carbon monoxide, sulfur dioxide,diesel particulates,some heavymetals, aromatic solvents)inASDetiopathogenesis.Recently,Flueggehas fre-quently mentioned the theory that the early exposure to N2Omayincreasetheriskforneurodevelopmentaldisorders,

includingASDs,andinonereviewhedescribedindetail sev-eralpossible etiopathogenetic mechanisms throughwhich N2Omayleadtoneurodevelopmentaldisorders,including:

dopaminergicdysregulation; N-methyl-D-aspartate(NMDA) receptorantagonism; kappa-opioidreceptor (KOR) activa-tion;and␣7cholinergicinhibition.3

We believe that any effort to better understand the etiopathogenesisof ASDs, and in particular the causes of theirdramaticallyincreasingprevalenceobservedinrecent decades at least in the USA,4 is commendable. However,

at present there is no study, neither retrospective nor prospective, involving human individuals to suggest an association between early exposure to N2O pollution and

increasedASDrisk.Forthisreason,inourreviewwehavenot mentionedN2OamongthepollutantsimplicatedintheASD

(2)

310 LETTERSTOTHEEDITOR

rather pollutant mixtures are involved in ASD etiopatho-genesis,duetosynergisticeffects.5However,basedonthe

observationsbyFluegge,weconsideritrecommendableto includeN2O amongthe pollutants tobe monitoredin the

futureepidemiologicalstudiesconcerningASDriskfactors. Inouropinion,theotherconsiderationsbyFlueggeabout the hypothetical differential dynamics in ASD prevalence between the USA and Europe1 are more questionable. As

reportedby Boilsonetal., in Europesystematic and reli-able data concerning the ASD prevalence are lacking,6

unlike in the USA where the Autism and Developmental Disabilities Monitoring Network system periodically pro-vides estimates of the ASD prevalence among children.4

Therefore,nowadays a real comparison between the ASD prevalencedynamicsintheUSAandEuropeduringthelast decadesseemstobeinfeasible.

Wefeeltheneedtomakeonelastremark:inhisletter,1

Fluegge cites one of his own articles7 that, nonetheless,

hasbeen retracted.8 We believethat it is notan optimal

choicetocite aretractedpaper,although itreflects what thatauthorthinks.

Conflicts

of

interest

Theauthorsdeclarenoconflictsofinterest.

Acknowledgments

TheauthorswouldliketothankCeciliaBaronciniforEnglish revision.

References

1.FlueggeK.Autismin2016:additionaldiscovery.JPediatr(RioJ).

2017;93:308---9.

2.Cohen BI. Ammonia (NH3), nitric oxide (NO) and nitrous

oxide (N2O) --- the connection with infantile autism. Autism.

2006;10:221---3.

3.FlueggeK.Doesenvironmentalexposuretothegreenhousegas,

N2O, contribute to etiological factors in neurodevelopmental

disorders?Amini-reviewoftheevidence.EnvironToxicol

Pharma-col.2016;47:6---18.

4.ChristensenDL,BaioJ,VanNaardenBraunK,BilderD,Charles

J, Constantino JN, et al. Prevalence and characteristics of

autism spectrum disorder among children aged 8 years

---Autismand Developmental DisabilitiesMonitoringNetwork,11

Sites, United States, 2012. MMWR Surveill Summ. 2016;65:

1---23.

5.vonEhrensteinOS,AralisH,CockburnM,RitzB.Inuteroexposure

totoxicairpollutantsandriskofchildhoodautism.Epidemiology.

2014;25:851---8.

6.BoilsonAM,StainesA,RamirezA,PosadaM,SweeneyMR.

Oper-ationalisationoftheEuropean Protocolfor Autism Prevalence

(EPAP)forautismspectrumdisorderprevalencemeasurementin

Ireland.JAutismDevDisord.2016;46:3054---67.

7.FlueggeKR, Fluegge KR.Glyphosate usepredicts ADHD

hospi-taldischarges in the Healthcare Cost and Utilization Project

Net (HCUPnet): a two-way fixed-effects analysis. PLoS One.

2015;10:e0133525.

8.PLOSONEStaff.Retraction:GlyphosateusepredictsADHD

hos-pitaldischargesintheHealthcareCostandUtilizationProject

Net (HCUPnet): a two-way fixed-effects analysis. PLoS One.

2015;10:e0137489.

AnnioPosara,b,∗,PaolaViscontia

aIRCCSInstituteofNeurologicalSciencesofBologna,Child

NeurologyandPsychiatryUnit,Bologna,Italy

bUniversityofBologna,DepartmentofBiomedicaland

NeuromotorSciences,Bologna,Italy

Correspondingauthor.

E-mail:annio.posar@unibo.it(A.Posar).

http://dx.doi.org/10.1016/j.jped.2016.12.002

0021-7557/

Referências

Documentos relacionados

Ter orientac¸ões dos pais sobre taba- gismo, não ser exposto ao tabagismo no domicílio na última semana e conhecer os malefícios do cigarro eletrônico foram identificados como

The main factors associated with cigarette smoking by adolescents evaluated here were: having friends who smoke and having cigarettes offered by friends, in addition to easy access

A diferenc ¸a da prevalência das manifestac ¸ões cutâneas em comparac ¸ão com outros estudos mostra que tanto as características populacionais como o período em que a pele do RN

The frequency of neonatal dermatological findings was higher in infants of mothers with GRF due to neonatal transitional lesions, which indicates that certain maternal comorbidities

O objetivo deste estudo é avaliar a sensibilidade, espe- cificidade e importância do teste QuickVue ® RSV Test Kit (QUIDEL Corp.CA, EUA) como um teste rápido de detecc ¸ão de

The authors retrospectively analyzed nasopharyngeal aspi- rate (NPA) samples from 486 children --- 274 boys (56.4%) and 212 girls (43.6%) --- under five years old with symptoms of

Até onde sabemos, este é o primeiro protocolo brasileiro que apresenta uma descric ¸ão do método de avaliac ¸ão das reac ¸ões faciais afetivas de recém-nascidos (até 24 horas

The evaluation of the newborns reactions was performed by hedonic facial expression analysis, characterized by facial expressions with rhythmic serial tongue protrusion after neutral