• Nenhum resultado encontrado

Rev. bras. ortop. vol.52 número1

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2018

Share "Rev. bras. ortop. vol.52 número1"

Copied!
5
0
0

Texto

(1)

SOCIEDADE BRASILEIRA DE ORTOPEDIA E TRAUMATOLOGIA

w w w . r b o . o r g . b r

Original

Article

Reliability

of

the

radiographic

union

scale

in

tibial

fractures

(RUST)

Fernando

Antonio

Silva

de

Azevedo

Filho

a,b,∗

,

Ricardo

Britto

Cotias

a

,

Matheus

Lemos

Azi

b

,

Armando

Augusto

de

Almeida

Teixeira

a

aHospitaldoSubúrbio,Salvador,BA,Brazil

bHospitalManoelVictorino,Salvador,BA,Brazil

a

r

t

i

c

l

e

i

n

f

o

Articlehistory: Received13April2016 Accepted3May2016

Availableonline15December2016

Keywords: Tibia

Fracturehealing Radiography

a

b

s

t

r

a

c

t

Objective:Thisstudyaimedtoevaluatetheinter-andintraobserverreproducibilityofthe radiographicscoreofconsolidationofthetibiashaftfractures.

Methods:Fifty-onesetsofradiographsinanteroposterior(AP)andprofile(P)ofthetibial shafttreatedwithintramedullarynailwereobtained.TheanalysisofX-rayswasperformed

intwostages,witha21-dayintervalbetweenassessmentsbyagroupofnineevaluators. ToevaluatethereproducibilityofRUSTscorebetweentheevaluators,theintra-class corre-lationcoefficient(ICC)witha95%confidenceintervalwasused.ICCvaluesrangefrom+1, representingperfectagreement,to−1,completedisagreement.

Results:Therewasasignificantcorrelationamongallevaluators:ICC=0.87(95%CI0.81to 0.91).TheintraobserveragreementprovedtobesubstantialwithICC=0.88(95%CI0.85to 0.91).

Conclusion: ThisstudyconfirmsthattheRUSTscaleshowsahighdegreeofreliabilityand agreement.

©2016SociedadeBrasileiradeOrtopediaeTraumatologia.PublishedbyElsevierEditora Ltda.ThisisanopenaccessarticleundertheCCBY-NC-NDlicense(http:// creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).

Reprodutibilidade

do

escore

radiográfico

de

consolidac¸ão

das

fraturas

da

tíbia

(RUST)

Palavras-chave: Tíbia

Consolidac¸ãodafratura Radiografia

r

e

s

u

m

o

Objetivo:Avaliar a reprodutibilidade inter e intraobservador do escore radiográfico de consolidac¸ãodasfraturas(RUST)dadiáfisedatíbia.

Métodos:Foramobtidos51conjuntosderadiografiasnasincidênciasanteroposterior(AP)e perfil(P)dadiáfisedatíbiatratadascomhasteintramedular.Aanálisedasradiografiasfoi feitaemdoismomentos,comintervalode21diasentreasavaliac¸ões,pornoveavaliadores.

StudyconductedatHospitaldoSubúrbio,Salvador,BA,Brazil.

Correspondingauthor.

E-mail:azevedofilho@gmail.com(F.A.AzevedoFilho). http://dx.doi.org/10.1016/j.rboe.2016.05.006

(2)

ParaavaliarareprodutibilidadedoescoreRUSTentreosavaliadoresfoiusadoocoeficiente decorrelac¸ãointraclasse(CCI)comintervalodeconfianc¸ade95%.OvalordoCCIvariade

+1,querepresentaconcordânciaperfeita,a−1,quecorrespondeatotaldiscordância. Resultados: Houveumaconcordânciasignificativaentretodososavaliadores:CCI=0,87(IC 95%0,81a0,91).Aconcordânciaintraobservadormostrou-sesubstancial,comCCI=0,88(IC 95%0,85a0,91).

Conclusão: EstetrabalhoconfirmaqueaescalaRUSTapresentaumelevadograude confia-bilidadeeconcordância.

©2016SociedadeBrasileiradeOrtopediaeTraumatologia.PublicadoporElsevier EditoraLtda.Este ´eumartigoOpenAccesssobumalicenc¸aCCBY-NC-ND(http:// creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).

Introduction

Tibialshaftfractureisthemostcommonamongthoseoflong bones;ithasahighincidenceandmainlyaffectsyoungmales ofworkingage.Theseinjuriesresultfromhigh-energykinetic trauma,suchasfallfromheightandcaraccidents;thelatter areamajorcauseoffracturesandleadtodisability,withhigh socioeconomiccosts.1–6

Theuseofreamedlockedintramedullarynailsforthe inter-nalfixationinthe treatmentoftibiashaftfracturesiswell establishedin the literature.2 Despite advances in surgical techniques,localanatomicalconditionsmaycontributetothe onset ofcomplications, such asdelayed consolidationand pseudoarthrosis.7,8

Theincidence ofpseudoarthrosis after internalfixation withintramedullarynailhasbeenreportedintheliterature asrangingfrom5%to33%,whichoftenresultsintheneedfor secondaryinterventionoradditionaltreatmenttostimulate boneunion.2,3,9,10

Bone consolidation process is a simple biological phe-nomenon that occurs in stages: hematoma, inflammation, angiogenesis, cartilage formation (with subsequent calcifi-cation, cartilage removal, and then bone formation), and boneremodeling.Completefracturehealingmaytakeseveral months,andonlyoccursafterthecompletionofallstages.2,4,11 Fromaclinical standpoint,afracture canbeconsidered consolidatedattheendoftherepairphase.Thecriteriaused forthisdefinitioncanbesubdividedintoclinicalexamination data(e.g.,weightbearingwithoutlocalpainandlackof mobil-ityatthefracturesite)andpatient-relatedfactors(qualityof life).4,7,12,13

Corralesetal.,13inareviewof77clinicalstudiesthatused clinicalcriteriatodefinetheconsolidationoflongbone frac-tures,foundthatthethreemostcommonlyusedcriteriawere absenceofpainortendernesswithweightbearing,absenceof painortendernessatthefracturesiteduringtheexamination. Fortheradiologicalevaluationoffractures,plain radiogra-phyremainsthemostcommonmethodtoassess healing.7 Someauthorssuggestasacriteriontodeterminefracture con-solidationthepresenceofatleastthreeconsolidatedcortices observedintworadiographicviews(anteroposterior[AP]and lateral[L]).14

Panjabietal.,15 inanexperimentalstudy,demonstrated that cortical continuity was the best predictor of fracture healing,whilecallusareawastheleastimportantpredictor.

McClellandetal.,15 whenstudyingpatientswithtibial frac-tures treated with external fixation, observed a moderate correlationbetweenradiographichealingandstiffnessatthe fracture site.These authorssuggestedthatthe presenceof bonecallusintwocorticeswasthebestindicatortoconsider afractureashealed.

Variousscalesand classificationshavebeenproposedto define fracture consolidation, withacombination of radio-graphiccriteria.5,7,9,10,16

Kooistra et al.2 recommendthe use oftheRadiographic UnionScaleforTibialFractures(RUST)forassessing consol-idation.Thismethodevaluatestwoorthogonalradiographic views;eachcortexisattributedpointsrangingfrom1to3.A fractureintheimmediatepostoperativeperiodwillreceivethe minimumscore,4,andafullyconsolidatedconsidered frac-turewillbeassignedthemaximumscore,12.Studiesshow thatRUSTisasimple,systematic,andcontinuousindicatorin theevaluationoftibialfracturestreatedwithintramedullary nail.2

Thisstudyaimedtoevaluatetheinter-andintraobserver reproducibility of the RUST scale in patients treated with reamedlockedintramedullarynail.

Material

and

methods

Aretrospectivestudywasconductedtoevaluatetheintra-and interobserverreproducibilityoftheRUSTscale.

Thestudyincludedradiographsofpatientswithfractures ofthetibialshafttreatedwithreamedlockedintramedullary nail,agedover16years,ofbothsexes;theexamshadgood technicalquality,andweremadeduringthefollow-upperiod (eightweekstoninemonths)inAPandL.Patientswith patho-logical fractures,who presentedinfection or consolidation delay,orwho evolvedtopseudarthrosisandneededanew procedurewereexcluded.

A total of77 sets of APand L radiographs ofthe tibial shaftofoutpatientstreatedwithintramedullarynailsin2014 wereretrieved;51setsmetallinclusioncriteria.Examswere selectedfromtheelectronichospitalrecords,invariousstages ofconsolidation.

(3)

Table1–Radiographicscaleoftibialfractureconsolidation.

Cortex Visiblefractureline,

withoutcallus Score=1

Visiblefractureline, withcallus

Score=2

Nofractureline, withvisiblecallus

Score=3

Totalscore

Minimum4

Maximum12

Lateral Medial Anterior Posterior

Images were simultaneously presentedto all evaluators in

an air-conditioned environment using Sony VPL-DX130B®

image projector. Radiographs in AP and L of each patient

were projected simultaneously, with one minute for each

evaluation.

TheRUSTscaleassignsascoreforagivensetofAPand

Lradiographs,basedontheassessmentofhealingineachof

thefourcorticesvisibleontheseprojections(medialand

lat-eralcorticesinAP,andanteriorandposteriorcorticesinL).

Eachcortexisassigned1pointifafracturelinewithoutthe

presenceofcallusisobserved;2,ifthereiscallus,buta

frac-turelineisstillvisible;and3,ifthereiscalluswithnoevidence

offractureline(Table1).

The scores on each cortex are added, resulting in a total valuefor each set of radiographs; 4 isthe minimum score, indicative that the fracture is not healed and 12 is themaximumscore,indicatingthatthefracturecompletely cured.2,10,17Ascore7isequivalenttoaminimumofthree

corticeswithbonecallus.Afracturewiththisscorecanbe consideredasradiologicallyconsolidated17(Fig.1).

Theexaminersdidnothaveaccesstopatienthistory,age, fracturetime,andanyotherclinicalinformation.Radiographs wereidentifiedbynumbersandonlythemainresearcherhad accesstothisidentification.

Theinterobserverreproducibilitywasassessedby compar-ing thetotalscoresofeachobserver obtainedintheinitial visualization of the radiographs. The intraobserver repro-ducibilitywasdeterminedbythecomparisonofthescoresof thefirstandsecondevaluationbyeachparticipant.

ToevaluatethereproducibilityoftheRUSTscoreamong raters, the intraclasscorrelation coefficient (ICC) was used witha95%confidenceinterval.ICCvaluesrangefrom+1, rep-resentingperfectagreement,to−1,completedisagreement.

ThestudywasapprovedbytheResearchEthicsCommittee oftheHealthSecretariat oftheStateofBahia,OpinionNo. 788,655.

Lateral cortex Absence of callus, visible fracture line RUST: 1

Lateral cortex Absence of callus, visible fracture line RUST: 2

Medial cortex Absence of callus, visible fracture line RUST: 1

Anterior cortex Absence of callus, visible fracture line RUST: 1

Posterior cortex Absence of callus, visible fracture line RUST: 1

Lateral cortex Presence of callus, absence of fracture line RUST: 3

Anterior cortex Presence of callus, absence of fracture line RUST: 3

Medial cortex Presence of callus, absence of fracture line RUST: 3

Posterior cortex Presence of callus, absence of fracture line RUST: 3 Medial cortex Absence of callus, visible fracture line RUST: 2

Anterior cortex Presence of callus, visible fracture line RUST: 2

Posterior cortex Presence of callus, visible fracture line RUST: 2

B

A

C

(4)

20

15

10

%

5

0

7 6 5

4 8

RUST score

1st assessment 2nd assessment 10

9 11 12

Fig.2–DistributionoftheRUSTscoreinthe1stand2nd assessment.

Table2–RUSTscoreinter-andintra-observerinterclass correlationcoefficient.

Inter-observerICC

95%CI

Intra-observerICC

95%CI

Traumatologists 0.94(0.90–0.96) 0.94(0.91–0.95)

3rdyear-resident 0.90(0.84–0.94) 0.83(0.71–0.90)

2ndyear-resident 0.92(0.87–0.95) 0.89(0.84–0.93)

1styear-resident 0.80(0.67–0.88) 0.87(0.79–0.90)

General 0.87(0.81–0.91) 0.89(0.85–0.91)

Results

The RUST score of the 51 sets of radiographs (AP and L)

rangedfrom4to12,withascoreof7.53± 2.53(median7)in

thefirstassessmentand7.88±2.49(median8)inthesecond

(Figs.2and3).

Therewasasignificantcorrelationamongtheevaluators, with ICC of 0.87 (95% CI: 0.81–0.91). Among traumatolo-gists,therewasgreaterreliabilitywhencomparedwithfirst-, second-,and third-yearresidents (ICC: 0.94,0.80,0.92,and 0.90,respectively;Table2).

12

11

10

9

8

RUST

7

6

5

4

a1 a2 a3 a4 a5 a6 a7 a8 a9

Fig.3–ComparisonofthemeanRUSTscoreamong evaluators.

a1,a2,a3;traumatologists;a4,a5,third-yearresidents;a6, a7,second-yearresidents;a8,a9,first-yearresidents.

Intraobserveragreementwassubstantial,withICCof0.88 (95%CI:0.85–0.91).Byanalyzingtheevaluatorsaccordingto thedegreeoftraining,itwasobservedthattraumatologists showedanear-perfectreproducibility(ICC0.94;95%CI0.91 to0.95).Amongtheresidents,thehighestICCwasobserved forsecond-yearresidents(ICC0.89),followedbyfirst-year(ICC 0.87)andfinallythird-year(ICC0.83;Table2).

Discussion

Despitethenumerousstudiesrelatedtothedevelopmentof scalestoassesstheradiographicconsolidationoftibial frac-tures,areliableandeffectivemethod,agoldstandard,isnot yetestablishedintheliterature.18,19

The definition of radiological union isinconsistent due tothedegreeofimprecisionoftheselectedvariables.Some investigationsuseasingleparameter,suchasthepresenceof callusinatleasttwocortices.5

Several variables are observedwhen analyzing the evo-lutionoffracturehealing,includingnumberofconsolidated cortices and presenceof bonecallus and fracture line.17,18 Basedontheseparameters,Kooistraetal.2developeda radio-graphic scaletodetermine theconsolidationoftibialshaft fractures, the RUST scale. Using the presence of callus in eachcortex,associatedwiththepresenceofafractureline, the hypothesis that the RUST scale would present greater validity and reliability than other proposed systems was raised.

TheRUSTscale assessesthefracture unequivocally and completely.Itpresentssomeadvantageswhencomparedwith other methods,amongwhichstandsoutthe factthateach cortexisevaluatedseparately,makingthescalemorereliable, sinceeachindividualcortexcontributestothefinalscore.This classificationiseasytoapply,withhighinter- and intraob-serveragreement.2,10,17–19

Whelanetal.10 assessedthe reproducibilityoftheRUST scale when using radiographs of 45 patients treated with locked intramedullary nails. They observed a correlation among all evaluators (ICC: 0.86,95% CI: 0.79 to0.91), with a trendtoward greater reliabilityfor traumatologistswhen comparedwithorthopedicsurgeonsand residents,aresult similar to thatfound inthe present study.Ali et al.18 cor-roborated these results when assessing the reproducibility betweenorthopedicsurgeonsandradiologists.When evalu-atingradiographswithconservativetreatmentforfractures ofthetibia,theyobservedasignificantinterobserver correla-tionship.Macrietal.17observedaninterobserveragreement, assessedbyICC,of0.93(95%CI:0.89to0.96).

Theabilitytobearweightonthefracturedlimbisdirectly related tothe bone consolidationphase. Thisinability can causechangesingait;therefore,gaitpatternmaybea prac-ticalwayofmonitoringfracturehealing.Astrongassociation betweengaitpatternandRUSTscorehasbeenobserved.17

(5)

Conclusion

ThepresentstudyconfirmedthattheRUSTscorefeaturesa highdegreeofreliabilityandcompliance.Asthereisnogold standardradiographicclassificationtoevaluatethe healing oftibialfractures,theauthors suggest thatthis isauseful functionaltool,butmoreresearchrelatingtheradiographic findingsonclinicalexaminationisneededtoestablishitas anessentialtoolindailypractice.

Conflicts

of

interest

Theauthorsdeclarenoconflictsofinterest.

r

e

f

e

r

e

n

c

e

s

1. Court-BrownCM,RimmerS,PrakashU,McQueenMM.The epidemiologyofopenlongbonefractures.Injury.

1998;29(7):529–34.

2. KooistraBW,DijkmanBG,BusseJW,SpragueS,Schemitsch EH,BhandariM.Theradiographicunionscaleintibial fractures:reliabilityandvalidity.JOrthopTrauma.2010;24 Suppl.3:S81–6.

3. ChuaW,MurphyD,SiowW,KagdaF,ThambiahJ. Epidemiologicalanalysisofoutcomesin323opentibial diaphysealfractures:anine-yearexperience.SingaporeMed J.2012;53(6):385–9.

4. KojimaKE,FerreiraRV.Fraturasdadiáfisedatíbia.RevBras Ortop.2011;46(2):130–5.

5. WhelanDB,BhandariM,McKeeMD,GuyattGH,KrederHJ, StephenD,etal.Interobserverandintraobservervariationin theassessmentofthehealingoftibialfracturesafter intramedullaryfixation.JBoneJointSurgBr.2002;84:15–8. 6. ZeckeyC,MommsenP,AndruszkowH,MackeC,FrinkM,

StübigT,etal.Theasepticfemoralandtibialshaftnon-union inhealthypatients–ananalysisofthehealth-relatedquality oflifeandthesocioeconomicoutcome.OpenOrthopJ. 2011;5:193–7.

7.DijkimanBG,SpragueS,SchemitschEH,BhandariM.Whenis afracturehealed?Radiographicandclinicalcriteriarevisited. JOrthopTrauma.2010;24Suppl.3:S76–80.

8.AntonovaE,KimLeT,BurgeR,MershonJ.Tibiashaft fractures:costlyburdenofnonunions.BMCMusculoskelet Disord.2013;14:42.

9.DavisBJ,RobertsPJ,MoorcroftCI,BrownMF,ThomasPB, WadeRH.Reliabilityofradiographsindefiningunionof internallyfixedfractures.Injury.2004;35(6):557–61. 10.WhelanDB,BhandariM,StephenD,KrederH,McKeeMD,

ZderoR,etal.Developmentoftheradiographicunionscore fortibialfracturesfortheassessmentoftibialfracture healingafterintramedullaryfixation.JTrauma.2010;68(3): 629–32.

11.PhillipsAM.Overviewofthefracturehealingcascade.Injury. 2005;36Suppl.3:S5–7.

12.BhandariM,GuyattGH,SwiontkowskiMF,TornettaP3rd, SpragueS,SchemitschEH.Alackofconsensusinthe assessmentoffracturehealingamongorthopaedicsurgeons. JOrthopTrauma.2002;16(8):562–6.

13.CorralesLA,MorshedS,BhandariM,MiclauT3rd.Variability intheassessmentoffracture-healinginorthopaedictrauma studies.JBoneJointSurgAm.2008;90(9):1862–8.

14.HungriaJOS,MercadanteMT.Fraturaexpostadadiáfiseda tíbia–Tratamentocomosteossínteseintramedularapós estabilizac¸ãoprovisóriacomfixadorexternonãotransfixante. RevBrasOrtop.2013;48(6):82–90.

15.PanjabiMM,WalterSD,KarudaM,WhiteAA,LawsonJP. Correlationsofradiographicanalysisofhealingfractureswith strength:astatisticalanalysisofexperimentalosteotomies.J OrthopRes.1985;3(2):212–8.

16.FreedmanEL,JohnsonEE.Radiographicanalysisoftibial fracturemalalignmentfollowingintramedullarynailing.Clin OrthopRelatRes.1995;(315):25–33.

17.MacriF,MarquesLF,BackerRC,SantosMJ,BelangeroWD. Validationofastandardisedgaitscoretopredictthehealing oftibialfractures.JBoneJointSurgBr.2012;94(4):544–8. 18.AliS,SinghA,AgarwalA,PariharA,MahdiAA,SrivastavaRN.

ReliabilityoftheRUSTscorefortheassessmentofunionin simplediaphysealtibialfractures.IJBR.2014;5(5):333–5. 19.C¸ekicE,AliciE,YesilM.Reliabilityoftheradiographicunion

Imagem

Fig. 1 – RUST score in three phases of consolidation: A = 4; B = 8; C = 12.
Fig. 2 – Distribution of the RUST score in the 1st and 2nd assessment.

Referências

Documentos relacionados

In this sample of patients with hip fracture who underwent surgery, the mortality rate at one year was 23.6%; the major comorbidities significantly associated with this outcome

Objetivo: Fazer uma avaliac¸ão comparativa radiográfica retrospectiva da reduc¸ão e posic¸ão do implante na cabec¸a femoral em pacientes com fraturas pertrocantéricas tratados

Objective: To perform a retrospective radiographic assessment of the reduction and implant position in the femoral head in patients with pertrochanteric fractures treated

Objetivo: Avaliar os resultados clínicos do tratamento cirúrgico das fraturas intra-articulares do calcâneo (TCFIAC) e comparar o uso de placa própria para calcâneo (PPC) e placa

Patients undergoing surgical treatment of intraarticular fractures.. of the calcaneus without concomitant surgical lesions

O presente estudo tem como objetivo avaliar a reprodu- tibilidade inter e intraobservador do escore radiográfico de consolidac¸ão das fraturas da diáfise da tíbia em pacientes

A ressonância magnética (RM) é usada rotineiramente como um método para avaliar casos de dor no ombro e diag- nosticar a doenc¸a do manguito rotador e lesões da cabec¸a longa

In the present study, rotator cuff injuries that appeared more severe at the MRI presented lower sensitivity; in these cases, the prevalence of partial ruptures of the long head of