• Nenhum resultado encontrado

J. Coloproctol. (Rio J.) vol.37 número4

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2018

Share "J. Coloproctol. (Rio J.) vol.37 número4"

Copied!
5
0
0

Texto

(1)

w w w . j c o l . o r g . b r

Journal

of

Coloproctology

Case

Report

Retroperitoneal

abscess

after

transanal

minimally

invasive

surgery:

case

report

and

review

of

literature

Aaron

Raney

b

,

Shankar

Raman

a,∗

aMercySurgicalAffiliates,DesMoines,UnitedStates bDesMoinesUniversity,DesMoines,UnitedStates

a

r

t

i

c

l

e

i

n

f

o

Articlehistory:

Received2April2017

Accepted19June2017

Availableonline8August2017

Keywords:

Colorectalsurgery

Transanalminimallyinvasive

surgery(TAMIS)

Retroperitonealabscess

Naturalorificetransluminal

endoscopicsurgery(NOTES)

Single-sitelaparoscopicsurgery

(SILS)

Surgicaloncology

a

b

s

t

r

a

c

t

Abscessesareararecomplicationoftransanalminimallyinvasivesurgeryandtransanal

endoscopicmicrosurgery.Reportedcaseshavebeenintherectalandpre-sacralareasand

havebeenmanagedwitheitherantibioticsaloneorinconjunctionwithlaparotomyand

divertingcolostomy.WereportacaseofalargeretroperitonealabscessfollowingaTransanal

minimallyinvasivesurgeryfullthicknessrectalpolypexcision.Thepatientwassuccessfully

managedconservativelywithantibioticsandapercutaneousdrain.Retroperitoneal

infec-tionshouldbeincludedinadifferentialdiagnosisfollowingaTransanalminimallyinvasive

surgeryprocedureasthepresentationcanbeinsidiousandtimelyinterventionisneeded

topreventfurthermorbidity.

©2017SociedadeBrasileiradeColoproctologia.PublishedbyElsevierEditoraLtda.This

isanopenaccessarticleundertheCCBY-NC-NDlicense(http://creativecommons.org/

licenses/by-nc-nd/4.0/).

Abscesso

retroperitoneal

após

cirurgia

de

ressecc¸ão

transanal

minimamente

invasiva:

relato

de

caso

clínico

e

revisão

a

literatura

médica

Palavras-chave:

Cirurgiacolorretal

Cirurgiaderessecc¸ãotransanal

minimamenteinvasiva(TAMIS)

Abscessoretroperitoneal

r

e

s

u

m

o

Osabscessossãoumacomplicac¸ãoraradacirurgiaderessecc¸ãotransanalminimamente

invasiva(TAMIS)edamicrocirurgiaendoscópicatransanal(TEMS).Oscasosnotificados

foramnasáreasrectalepré-sacraleforamadministradoscomantibióticosisoladamente

ouemconjuntocomlaparotomiaedesviodecolostomia.Relatamosumcasodegrande

abscesso retroperitoneal após uma excisão de pólipo retal de espessura total TAMIS.

PaperdevelopedatMercyMedicalCenter,DepartmentofSurgery,DesMoines,UnitedStates.

Correspondingauthor.

E-mail:[email protected](S.Raman).

http://dx.doi.org/10.1016/j.jcol.2017.06.007

2237-9363/©2017SociedadeBrasileiradeColoproctologia.PublishedbyElsevierEditoraLtda.ThisisanopenaccessarticleundertheCC

(2)

Cirurgiaendoscópica

transluminaldeorifícionatural

(NOTES)

Cirurgialaparoscópicadeúnico

local(SILS)

Oncologiacirúrgica

Opacientefoitratadocomsucessocomaadministrac¸ãodeantibióticosedrenagem

per-cutânea.Paraprevenirmaismorbidadeénecessáriaincluirainfecc¸ãoretroperitonealno

diagnosticodiferencialapósumprocedimentoTAMISondeaapresentac¸ãopodeser

insid-iosaeaintervenc¸ãoatempada.

©2017SociedadeBrasileiradeColoproctologia.PublicadoporElsevierEditoraLtda.Este

´eumartigoOpenAccesssobumalicenc¸aCCBY-NC-ND(http://creativecommons.org/

licenses/by-nc-nd/4.0/).

Introduction

Transanalminimally invasive surgery(TAMIS) isa recently

developedsurgicalapproachfirstdescribedin2010byAtallah

etal.1Itisaformofnaturalorificetransluminalendoscopic

surgery(NOTES)thatisanalternativetothepreviously

devel-opedtransanalendoscopicmicrosurgery(TEMS)technology.

In contrast to TEMS, TAMIS utilizes ordinary laparoscopic

instruments instead ofTEMSspecific instruments.Though

therehavebeennoextensivecomparativestudies,TAMIS

plat-formhasbeenquicklyadoptedduetodecreasedupfrontcost,

readilyaccessibleinstruments,andfasterlearningcurve.1,2

A single-incision laparoscopic surgery (SILS) port, adapted

for transanal use (SILSTM Port, Covidien, Dublin, Ireland)

oraspecifictransanalplatform (GelPOINT©PathTransanal

AccessPlatform, AppliedMedical,Rancho SantaMargarita,

CA,USA),isplacedandsecuredintheanus.1Standard

laparo-scopic instruments are then placed through this port and

allowforconventionallaparoscopicdissection.2

Pneumorec-tumallowsforadequatevisualizationandtheshorterTAMIS

platform providesadvantageous workingangleswithinthe

rectumaswellascircumferentialdissectionwithoutpatient

re-positioning.2,3Furthermore,thesoftplatformhasthe

the-oreticaladvantageofbetterfunctionaloutcomesduetoless

tractionontheanalwall.2

TAMIS has proven to be an effective platform for R0

localresectionofbenignneoplasiaandearlyrectalcancer.2

Reported procedure specific complications have been

pri-marilybleeding,peritonealentry,andrectalabscess.3–5 The

true incidenceof post-TAMIS abscesses isnot well known

andtherehasnotbeenalargeretroperitonealabscess

doc-umented. Wereporta caseofan extensiveretroperitoneal

abscess formation following a TAMIS procedure without

peritoneal entry. This was managed nonoperatively with

antibiotics,andpercutaneousdrainage.

Case

presentation

A62-yearoldmale,withahistoryofcolonicpolyps,

under-wentacolonoscopywherehewasnotedtohavealargerectal

polyplocatedintheleftposterolateralposition,startingjust

abovethelevelofthedentatelineandmeasuring4cm×3cm,

extendingcraniallytojust abovethe level oftheanorectal

ring (Fig. 1). His medical history was significant for

well-controlleddiabetesmellitustypeII,(HemoglobinA1c–5.7%),

hypertension, and nephrolithiasis. On digital rectal exam,

this felt as a soft fleshy polyp located about 3–4cm from

theanal verge.Pre-operativebiopsiesshowed tubulovillous

adenoma and MRI and endorectal ultrasound indicated

possibleT2N0lesion.Inview ofthese findings,the patient

underwentTAMISwithfullthicknessexcisionofthepolyp.He

receivedpreoperativemechanicalbowelprepwithPEG-3350

(Braintree Laboratories Inc, Braintree, MA, USA) without

oralantibiotics.1gofErtapenemwasgivenIVasantibiotic

prophylaxis,15minbeforestartoftheprocedure.Thepatient

wasplacedintheleftlateralpositionandpneumorectumwas

established up to 15mmHg using CO2 insufflator (Stryker,

Kalamazoo,MI,USA).Thewoundwasclosedwith2-0V-LocTM

wound closure device (Covidien, Dublin, Ireland) on both

theanteriorandposterioraspects,leavingthecentralmost

portionopentoavoidexcessivetension.Operatingtimewas

94min and the procedure was uneventful. There was no

intraoperativecontaminationoftheoperativesite.Therewas

no entry into theperitoneal cavityasthis was alow-lying

lesion.Finalpathologicresultsshowedatubulovillous

ade-noma 3.7cm×3.2cm in dimension with focal high-grade

dysplasia and negative margins. Thepatient tolerated the

procedurewellandwasdischargedonthefirstpost-operative

day.

Onpostoperativedayfive,hepresentedtotheemergency

roomwithworseningleftlowerquadrantabdominalpain

radi-atingtohisback.Hehadnorectalpain.Anon-contrastCT

scan ofhisabdomen and pelvis,performed dueto history

ofnephrolithiasis,showedinflammatorystrandingaswellas

extraluminalairinthepelvisandleftlowerquadrantwithout

anyfocallydrainablefluidcollections.Thepatientwasafebrile

and hemodynamically stablewithout leukocytosisor lactic

acidosis. Bowelrest and empiricantibiotics were initiated.

Bloodcultureswerenegative.Thepatient’spainimprovedand

hiswhitecountremainednormal.However,hedeveloped

low-gradefevers.Therefore,aCTscanwithcontrastwasrepeated

48hafterre-admission(post-operativedayseven).It

demon-strated increasedemphysematouscollections. Extraluminal

gaswaslocatedadjacenttothemedialaspectofthe

descen-dingcolon.Additionalgaswasseenintheretroperitoneum,

anterior to the left psoas muscle and extending caudally

and mediallyinto thepre-sacralregionandadjacenttothe

rectum ontheleft.There wasnofreeperitonealair. There

was alsonewfluid associatedwiththe airadjacent to the

psoas withthegreatestcollectionmeasuring10cm×4.1cm

transaxiallyand9cmcraniocaudally(Fig.2).Dueto

progres-sion of infectious process, antibiotics were escalated. The

retroperitonealfluidcollectionwasdrainedbyCT-guided

per-cutaneousplacementof12-Frenchpigtailanteriortotheleft

psoasandreturnedairandcloudyfluid.Drainculturesgrew

moderate growth of Escherichia coli and Pseudomonas

aeru-ginosa, light growth ofBacteroides thetaiotaomicron, and rare

(3)

A

B

Fig.1–Pre-operativeflexiblesigmoidoscopyshowingleftposterolateral4cm×3cmpolyp(A)andfollow-upflexible

sigmoidoscopyfivemonthspost-operativelydemonstratinghealedposteriorrectalmucosa(B).

B

A

120mm

160mm

Fig.2–CTscanonpost-operativedaysevendemonstratingcommunicationoftherectaldefectwiththeperi-rectalaspectof theabscess(A)andextentofleftretroperitonealemphysemaandabscess(B).

A

B

Lossy P

Lossy

P

120mm

120mm

Fig.3–CTscan15days(post-operativeday22)afterCTguidedpercutaneousdrainplacementdemonstratingresolved peri-rectal(A)andretroperitonealabscesses(B).

levofloxacinandmetronidazoleinresponsetocultures.The

patientimprovedclinicallyasdrainoutputslowed.He

devel-opedpersistenturinaryretentionthatrequireddischargewith

Foleycatheter.Dietwasadvanced andthepatientwas

dis-chargedfivedaysafterdrainplacement.Follow-updrainstudy

fivedayslatershowedsignificantimprovementof

communi-catingretroperitoneal,presacral,andperirectalabscessareas

withtheperirectalabscessdrainingviatheportionofrectum

operativelyleftopen(Fig.3).Thedrainwasremoved15days

afterplacementwithminimalongoingoutputandthepatient

madeacompleterecovery.

Flexible sigmoidoscopy five months afterthe procedure

showed that rectal mucosahad healed completely (Fig. 1).

An inflammatory polyp was seen and biopsied at the site

of previous TAMIS full-thickness excision, pathology

con-firmed benign etiology. At the time of writing, 16 months

afterTAMIS, patient isdoingwell without any evidenceof

(4)

Table1–LiteraturereviewofabscesslocationsfollowingTAMISandTAMISrelatedproceduresandmanagementof

abscesscomplications.

Authors Date Procedure Abscesslocation(incidence) Management

Gilletal.4 2015 TAMIS Rectalabscess(1of32,

3%)

DivertingHartmann procedure

Bignelletal.10 2010 TEMS Pre-sacralabscess(7of

262,3%)

Twomanaged

conservativelywith antibioticsalone.Five requireddiverting stomaduetolackof resolutiononantibiotics alone.

Bretagnoletal.11 2007 TEMS Pre-sacralabscess(1of

200,0.5%)

Intra-abdominal abscess(3of200,1.5%)

Laparotomyfor drainageandtemporary colostomy.

Twopatientsrequired laparotomyand drainage,onemanaged conservativelywith antibioticsandnothing bymouth.

TAMIS,transanalminimallyinvasivesurgery;TEMS,transanalendoscopicmicrosurgery.

Discussion

Retroperitonealabscessesarearareclinicaloccurrenceand

often are insidiousin nature. For these reasons, they can

be difficult to diagnose, leading to treatment delay.6 The

mostfrequentpresentationisacombination offever,

lum-barorabdominalpain,andalumbarmass,thoughtheycan

also present with nonspecific symptoms such as malaise,

abdominaldiscomfort,andweightloss.6,7 Laboratory

evalu-ationusuallyshowsleukocytosisaswellasthepotentialfor

anemia, pyuria,and elevated creatinine.6 Diagnosiscan be

madebyultrasoundorCT.Retroperitonealabscessesariseby

invasionfromadjacentstructuresincludingrenalinfections,

lumbarosteomyelitis, pancreatitis, colon carcinoma,

diver-ticulitis,Crohn’sdisease,andappendicitis.7Microorganisms

isolatedfrom theseabscesses mostoftengrowgram

nega-tivebacilli.6Onceanabscessisidentified,earlytreatmentby

drainageandintravenousantibioticsisneeded.

Ourpatientpresentedwithoutleukocytosis,lactic

acido-sisorsignificantfever.Hispredominantsymptomwasback

andflankpain.Thisfurtherhighlightstheinsidious

presenta-tionofretroperitonealabscesses.Whileourpatientdidhave

ahistoryofrenalcalculiandaCTscanshowingaleft

non-obstructingrenal calculus, the retroperitoneal abscesswas

duetofullthicknessexcisionofrectalpolyp.Cultureresults

andabscesstrackingfromthesurgicalsitesupportthis

con-clusion.

FollowingtheadventoftheTAMIStechnologytherehave

beenvariousdocumentedcasesofabscesscomplications

fol-lowingtheTAMISprocedure.These abscesseshavebeen in

eithertheperi-rectal,pre-sacralorpelvicareas(Table1).This

caseisuniqueinthatpatientdevelopedalargepre-sacraland

peri-rectalabscessthatextendedalongleftpsoasmusclein

theretroperitoneumtotheleveloftheleftcolon.This

prob-ablyoccurredduetointraoperativeseedingofbacteriaaided

bydissectionintotheretroperitoneumfrom carbondioxide

insufflation.

Extension of infection from the anal region into the

retroperitoneumhasbeenwelldocumented.Themostsimilar

comparison is that ofa case study of retroperitoneal

sep-sis followinga stapled transanalrectal resection (STARR).8

However,whiletheSTARRproceduredoesinvolvefull

thick-ness rectal wall resection, the use ofa stapler, closure of

the full-thicknessdefectand thenon-endoscopicnatureof

the procedure makeit fardifferent from theTAMIS

proce-dure.Althoughrare,retroperitonealsepsisorabscesscanalso

originatefromanorectalinfectionsthatinvadebeyond

pubo-rectalisandruptureintooneofthesupralevatorspaces.7,9In

alargeseriesof262patientswhounderwentTEMS,presence

oftherectallesionlessthan2cmfromthedentatelinewas

associatedwithhigherincidenceofpelvicsepsis.Pelvicsepsis

developedin4/62patientswithlow-lyinglesionsascompared

to1/200 patientswithhigh lyinglesions(p<0.02).

Interest-ingly,therewasnostatisticalassociationbetweenclosureof

thedefectandincidenceofpelvicsepsis.Also,mostpatients

withpelvicsepsisweremanagedwithdivertingcolostomy.10

Asinterventionalradiology (IR)technologyand skillhas

advanced, it has replaced the need for surgical drainage

in all but the mostcomplex cases. Percutaneous drainage

mustbecarefullyplannedtoavoidcriticalanatomy.

Gener-ally,retroperitoneal abscessmanagementstrategiesinclude

conservativetreatmentwithantibioticsalone,interventional

radiologyguidedpercutaneousdrains,versustraditional

sur-gicalexplorationanddrainplacement.6,8Withinthecontext

ofpost-operativebowelanastomosisorwallclosure,theneed

forprotectivecolostomyshouldbeevaluatedandconsidered.

Furthermore,theneedforrectalresectionmaybenecessitated

ifthedegreeofinfectionissufficientlyinjurious.

Small retroperitonealabscesses(lessthan 3cmin

diam-eter)inahemodynamicallystablepatientmaybeeffectively

(5)

However,largerabscessesorun-resolvingsmallerabscesses

mustbedrainedeitherbypercutaneousdrainplacementor

bysurgicalexploration anddrainage. Surgeryoffersseveral

advantages over IR drainage including the ability to fully

explore the anatomy and extent of the infection as well

asthe abilitytoremove fistulous tracts.6 However, surgery

does carry more significant risks, delays, and morbidity.

Resolutionand recurrenceare similarbetweenthesurgical

andIRapproaches.6

Previous rectal and pre-sacral abscess complications of

TAMIS and TEMS for local excisions have been managed

withantibioticsaloneorincombinationwithlaparotomyand

divertingcolostomy (Table 1). Our patient’s large

retroperi-tonealabscesswasmanaged withpercutaneousCT guided

drain placement and antibiotics. Wewere able to avoid a

colostomy or loop ileostomy in spite of the presence of

extensiveretroperitoneal inflammationand abscess

forma-tionextendingfromthelowrectumuptotheleftpsoas as

the patient did not have sepsis or generalized peritonitis.

Ourpracticehasbeentomanagecomplicated diverticulitis

withabscessformationwithCTguideddrainage,duetothe

availabilityofskilledinterventionalradiologists.Weapplied

thoseprinciples tomanagethe current patient, controlling

the infectious process with percutaneous drainage. If this

wasinfeasibleor unsuccessful,surgicalinterventionwould

beindicated.Whetherleaving thesite ofTAMIS open

con-tributed to the postoperative retroperitoneal infection and

abscessformationisarbitraryastheliteraturedoesnotshow

closurepreventscomplicationsorleavingthesiteopencauses

complications.Closureisessentialtopreventintraperitoneal

contaminationwhentheperitonealcavityisentered.When

thereisnoentryintotheperitonealcavity,closingthedefect

hasnoobviousadvantages.Inalargemulticenter

retrospec-tivestudyof75patientsundergoingTAMIS,thedefectwasnot

closedin35patients.Therewasnosignificantdifferencein

incidenceofcomplicationsbetweenthetwogroups.12

Inter-estingly,in anotherstudy ofpatientsundergoing transanal

excisionandTAMIS,ahighernumberofpostoperative

compli-cationsofallgradeswerenotedinpatientswherethedefect

wasclosed.13

Conclusion

Ourcasereportdemonstratesacomplicationthatisunique

tofull-thicknessexcisionofrectallesions.FollowingTAMIS,

patientscan present withsymptomsthat are distant from

the site of surgery. Retroperitoneal infection should be

consideredinthedifferentialdiagnosis.Timelyintervention

isofparamountimportanceinpreventingfurthermorbidity

frominfection.

Conflicts

of

interest

Theauthorsdeclarenoconflictsofinterest.

r

e

f

e

r

e

n

c

e

s

1.AtallahS,AlbertM,LarachS.Transanalminimallyinvasive

surgery:agiantleapforward.SurgEndosc.2010;24:2200–5.

2.QuaresimaS,BallaA,FranceschilliL,LaTorreM,IafrateC,

ShalabyM,etal.Transanalminimallyinvasivesurgeryfor

rectallesions.JSocLaparoendoscSurg.2016;20,e2016.00032.

3.Martin-PerezB,Andrade-RibeiroG,HunterL,AtallahS.A

systematicreviewoftransanalminimallyinvasivesurgery

(TAMIS)from2010to2013.TechColoproctol.2014;18:775–88.

4.GillS,StetlerJ,PatelA,ShafferV,SrinivasanJ,StaleyC,etal.

Transanalminimallyinvasivesurgery(TAMIS):standardizing

areproducibleprocedure.JGastrointestSurg.2015;19:1528–36.

5.KellerD,TahilramaniR,Flores-GonzalezJ,MahmoodA,Haas

E.Transanalminimallyinvasivesurgery:reviewofindications

andoutcomesfrom75consecutivepatients.JAmCollSurg.

2016;222:814–22.

6.ManjónC,SánchezA,PiedraLaraJ,SilvaV,BetriuG,Pe ˜nalver

C,etal.Retroperitonealabscesses–analysisofaseriesof66

cases.ScandJUrolNephrol.2003;37:139–44.

7.OkudaK,OshimaY,SaitoK,UesakaT,TerasakiY,KasaiH,

etal.Midlineextraperitonealapproachforbilateral

widespreadretroperitonealabscessoriginatingfrom

anorectalinfection.IntJSurgCaseRep.2016;19:4–7.

8.StolfiV,MicossiC,SileriP,VenzaM,GaspariA.

Retroperitonealsepsiswithmediastinalandsubcutaneous

emphysemacomplicatingstapledtransanalrectalresection

(STARR).TechColoproctol.2009;13:69–71.

9.ZaveriJ,NathaniR,MathureA.Ano-rectalabscesswith

retro-peritonealspread(acasereport).JPostgradMed.

1987;33:97–8.

10.BignellM,RamwellA,EvansJ,DasturN,SimsonJ.

Complicationsoftransanalendoscopicmicrosurgery(TEMS):

aprospectiveaudit.ColorectalDis.2010;12:99–103.

11.BretagnolF,MerrieA,GeorgeB,WarrenBF,MortensenNJ.

Localexcisionofrectaltumoursbytransanalendoscopic

microsurgery.BrJSurg.2007;94:627–33.

12.HahnloserD,CanteroR,SalgadoG,DindoD,RegaD,DelrioP.

Transanalminimalinvasivesurgeryforrectallesions:should

thedefectbeclosed?ColorectalDis.2015;17:397–402.

13.NouraS,OhueM,MiyoshiN,YasuiM.Significanceofdefect

closurefollowingtransanallocalfull-thicknessexcisionof

Imagem

Fig. 1 – Pre-operative flexible sigmoidoscopy showing left posterolateral 4 cm × 3 cm polyp (A) and follow-up flexible sigmoidoscopy five months post-operatively demonstrating healed posterior rectal mucosa (B).
Table 1 – Literature review of abscess locations following TAMIS and TAMIS related procedures and management of abscess complications.

Referências

Documentos relacionados

incomplete examination, the administered dose of fentanyl and midazolam, and the degree of abdominal pain informed (0: no pain, 1–2: mild pain [well tolerated], 3–7: moderate

Note the atrophy of crypts and the reduction of the neutral mucin content in goblet cells; (B) tissue expression of neutral mucins in the colonic mucosa devoid of fecal stream in

They discussed a strong association in patient with chronic diseases like ulcerative colitis or primary sclerosing cholangitis making it a high risk group for ileostomy neoplasms..

Ileal pouch anal anastomosis with close rectal dissection using automated vessel sealers for ulcerative colitis: a

3,5 Combined abdominal and perineal (anterior or posterior) approaches can be described as surgical procedures in which the sphincter-saving extrasphincteric dissection and

The appropriate surgical approach for pre-sacral tumors is ascertained by pre-operative diagnosis and the demonstration of anatomic conditions such as location, size and involvement

Despite pointing out important aspects and deficiencies especially about the Wexner Incontinence Score, the Rockwood Fecal Incontinence Severity Index and the St Mark’s Fecal

On March 16, 1967, Professor Walter Ghezzi, teacher and a born leader, founder of the disciplines of Proctology of the Medicine School of the Universidade Federal do Rio Grande do