(
ﻦﺷ
ﻲـ يﺎ ناﺰ مﺪ ﺮـﺛ ﺖﻳ تﺎ ﻢﻛ ﻪـ ﻦﻴ ﺖـ ﺎـﺒ ﻦﻴ ﻪـ ﺪﺷ ﺚـ ﻖﻃﺎﻨﻣ ءﺰﺟ Kardava ﺪﻴﻟﻮﺗﻪﻛ ﺖ ﺶﻫﺎﻛﻪﺑ زا هدﺎﻔﺘﺳا ياراد ﻪﻛ ﻲﺑآﻢﻛﺶ
ﻦﺷور
ساﺮﻛ
ـﺸﻳﺎﻣزآ،ﻦﺷورس كﻮﻠﺑﻪﻳﺎﭘحﺮﻃ ﺎـﻫ
ﺰﻴﻣﻪﺑيرﺎﻴﺑآ،هﺎﻴﮔ ﺪـﻋ) ﺢﻄـﺳرﺎـﻬﭼ ـﺛاﻪـﻛدادنﺎـﺸﻧ
ﻞﻴﻓوﺮﻠﻛن b ﻳاﺪﻫ،
ﺎﻔـﺻﺮـﺑﺰـﻴﻧﺖـ ﻛﺶﻨﺗﻒﻠﺘﺨﻣحﻮﻄ ـﺑﻖـﻠﻌﺘﻣﺐـﻴﺗﺮﺗ
ﻞـﻴﻓو b ﻴﮕﻧﺎـﻴﻣﺎـﺑ
ـﮔردمﺮﮔﻲ ـﻓﺎﺑمﺮ
ﺒﻬﻧاددﺮـﻜﻠﻤﻋﻦﻳﺮ ﻴﻨﭽﻤﻫ .دﻮﺑهﺎﻴﮔﻲﺑ ـﺑ .دﻮـﺑﺖـﻴﻟﻮﺋزرﺎ ﺷﺺﺨﺸﻣﺞﻳﺎﺘﻧﻲ ـﻋﺎﺑﺖﻴﻟﻮﺋزرﺎﺘﻜﻫ
ﺟهژﺮﺒﻣآﻒﻳﺮﻌ ﺪﻳآ ﻲﻣ ) ani,
ﺖﺳاﻲﻄﻴﺤﻣﻢ ﺎﺑ .ﺪﻫدﻲ ﺟﻮﺗ
ﻪ
ا اﻮﻫ يﺎﻣد و يا هﺪﺷحﻼﺻ ﺶﻨﺗﻂﻳاﺮﺷﻪﺑﻞ
)
م
ﻢﻗر
ﻚﺑ
ا ﻳ ناﺮ .ساﺮﻛﻚﺑﻢﻗرمﺪﻨﮔ ﻃﺐﻟﺎﻗردهﺪﺷدﺮﺧ
ﮔﻲﺑآزﺎﻴﻧسﺎﺳاﺮﺑ ﭼردﻲﻋﺮﻓﻞﻣﺎﻋن ﺞﻳﺎـﺘﻧ .ﺪﻧﺪﺷهداد ناﺰﻴﻣ،ﻪﻠﺒﻨﺳﻢﻛاﺮﺗ ـﻴﻟﻮﺋزفﺮـﺼﻣﻒﻠﺘ ﻄﺳﻦﻴﺑرد .دﻮﺑراد ﺳﺮﺑﺲ ﻪﺑﺮﺘﻣﻲﺘﻧﺎ
ﻦﻳﺮﺘﺸ وﺮﻠﻛناﺰـﻴﻣ ﻦﻴﮕﻧﺎ 517 / 0 ﻲﻠﻴﻣ ﻦﻳﺮﺘـﺸﻴ ﺮـﺘﻤﻛو س 55 ﻲﺑآزﺎﻴﻧﺪﺻرد
ﺎﺘﻜﻫردﻦﺗﻪﻧفﺮﺼ ﻲﺳرﺮﺑﺎﺑ .دﻮﻤﻧﺪﻴﻟﻮ
فﺮﺼﻣو 9 ﻫردﻦﺗ
ﻌﺗﻖﺒﻃﺮﺑ لﺎﺳ بﺎﺴﺣ ﻪﺑ ﻚ ﻢﻛ ﺶﻨﺗﻦﻳﺮﺘﻤ ﻲﻣﺶﻫﺎﻛ ًاﺪﻳﺪ ﻲﻜﺸﺧ ﺶﻳاﺰﻓ ا مﺎﻗرا و ﺐﺳﺎﻨ
ﻢ ﻞﻤﺤﺘﻣﻦﻴﻨﭼ mmirzakh
ژﻮ
ﻳ
ﻚ
ﺪﻨﮔ
ﻢ
ﺑآ
ﻲ
* ﻣﻼﺳاد ﻲ ، ،نﺎﻫاﺮﻓ :شﺮ 30 / 06 / 94
ﮔﻲﻋارزوﻚﻳژﻮﻟﻮﻳ تﺮﻛ يﺎﻫ رﺎﺒﻜﻳ ﺧ
ﺑيرﺎﻴﺑآ) ﺢﻄﺳرﺎﻬ ناﻮﻨﻋﻪﺑﺖﻴﻟﻮﺋزﻒ
دراﺮﻗﻲﻋﺮﻓيﺎﻫت ﺮﺗ،ﻢﭼﺮﭘگﺮﺑهﮋﻳو
ﺘﺨﻣحﻮﻄﺳﺮﺛاﻦﻴﻨ دﻲﻨﻌﻣلﻮﻧﺎﺘﻣرﺎﻤ
2835 ﺲﻨﻤﻳزوﺮﻜﻴﻣ
ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ .دﻮﺑ ﺸﻴﺑ
ﻦﻳ ﺎﻴﻣﺎﺑنآراﺪﻘﻣ
.دﻮـﺑ (هﺎﻴﮔﻲﺑآز ﻴﺑ
سﺎﺳاﺮﺑيرﺎﻴﺑآرﺎﻤ ﺼﻣرﺎﻤﻴﺗﻪﺑﺖﺒﺴﻧ ﻮﺗارﻪﻧاددﺮﻜﻠﻤﻋﻦ وﺪﻳدﺮﮔمﺪﻨﮔﻲﻋار ﺪﺷﺶ .
ﻲﻜﻳﺮﺘﻜﻟاﺖﻳاﺪﻫ .
ﺳردﺮﺘﻣ ﻲﻠﻴﻣ ﻚﺸﺧ ﻪﻤﻴﻧ و ﻚ
1 ( ﻤﻬﻣﻲﻜﺸﺧ . ﺪﺷارﻲﻋارزنﺎ
ا و ﻪﻧﺎﻴﻟﺎﺳ ﻲﮔ ﻨﻣﻲﻫﺎﻴﮔيﺎﻫ ﻢﻫوبﻮﻠﻄﻣدﺮ
hani@iau-fara
ﻓ
تﺎﻔﺻ
ﻴﺰ
ﻳ
ﻮﻟﻮ
اﻳ
ﻂ
ﻢﻛ
ﺶﻨﺗ
ﻲﻧﺎﺧازﺮﻴﻣﺪﻤﺤ 1 *ازآهﺎﮕﺸﻧاد،نﺎﻫاﺮﻓ
1 / 12 / 91 ﺎﺗ؛ ﺮﻳﺬﭘﺦﻳر
ﻳﺰﻴﻓتﺎﻔﺻﺮﺑﺖﻴﻟ 1 -1389 ﺑ ﻪ ترﻮﺻ ﻬﭼردﻲﻠﺻاﻞﻣﺎﻋ ﻒﻠﺘﺨﻣﺮﻳدﺎﻘﻣفﺮﺼ
تﺮﻛرد (رﺎﺘﻜﻫرد ﺢﻄﺳ،هﺎﻴﮔﻲﻜﻳژ رادﻲﻨﻌ ﻨﭽﻤﻫ .ﺪﺷ ﻤﻴﺗﻲﻜﻳﺮﺘﻜﻟاﺖﻳاﺪ
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ 3306 و 5
(لﻮﻤﻌﻣيرﺎﻴﺑآ) ﺪ ﺪﻫﺎﺷيرﺎﻴ ﺮﺘﻤﻛو سﺎﺳ 55 زﺎﻴﻧﺪﺻرد ﺪﻫﺎﺷيرﺎﻴﺑآ و ﻤﻴﺗ لد 79 / 16 ﻧﺪﺻرد ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑرﺎﺘﻜﻫرد
رزوﻚﻳژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓت ﺶﻳﺎﻣزآياﺮﺟاﻞﺤ
ﺑدﺮﻜﻠ ﻴ ژﻮﻟﻮ ﻳ ﻜ ﻲ ، ﻫ ﻦﻴﺌ . رد ﻞﺻ ﻲﻫﺪ ﻪﻗﺎﺳ ﻲﻣ ﻲﻧﺎﻤ 240 ﻚﺸﺧ 999 ﺎﻫﺎﻴﮔ ﮔﺪﻧرﺎﺑ ﻪﻧﻮﮔ ﺮﻜﻠﻤﻋ :ﻚﻴ ahan.ac.ir.
ﺻ
و
ﻪﻧاد
دﺮ
اﺮﺷ
رد
ﺤﻣ زروﺎﺸﻛ ي ، ﻓﺪﺣاو رﺎﺗ ﻳ ﺦ رد ﻳ ﺖﻓﺎ : 11ﻟﻮﺋزﻒﻠﺘﺨﻣﺮﻳدﺎﻘﻣ ك ﻲﻋارزلﺎﺳ 1390
ناﻮﻨﻋﻪﺑﻲﺑآﻢﻛﺶ ﺼﻣوﻲﻠﺻايﺎﻫتﺮ
ﻦﺗﻪﻧوﺶﺷ،ﻪﺳ ﻮﻟﻮﻴﺑوﻪﻧاددﺮﻜﻠﻤ ﻌﻣنﻮﺘﺳارﺎﻤﻴﺗﻲﻜ ﺪﻫوﻢﭼﺮﭘگﺮﺑهﮋ
ﻣﺎﺑلﻮﻧﺎﺘﻣرﺎﻤﻴﺗﻲ ﺪﻫﺎﺷرﺎﻤﻴﺗوهﺎﻴﮔﻲ
طﻮﺑﺮﻣ ﻪﺑ ﻴﺑآرﺎﻤﻴﺗ ﺎﺳاﺮﺑيرﺎﻴﺑآ) ﻲﺑآ
طﻮﺑﺮﻣرﺎﺘ ﻪﺑ آرﺎﻤﻴﺗ
ﺎﻌﻣ،ﺖﻴﻟﻮﺋزفﺮﺼﻣ ﺎﺑﺖ 4901 مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ
ﺶﻫ تﺎﻔﺻﺮﺜﻛارد ﺤﻣﻂﻳاﺮﺷردمﺪﻨﮔ
ﻴ ،ﻞ ﻢﻛ ﺑآ يرﺎﻴ ، ﻋ ﻠﻤ
ﺌﺗوﺮﭘ زا ﻲﻤﻴﻧ و Emam, 200 (
ﺻﺎﻓﺪﺣ ﻲﻜﺸﺧ ﺪﻠﮔ زا ﻞﺒﻗ ﻪﻜ
هدروﺮﭘداﻮ ﺳرد
بﻮﺴﺤﻣ ﻲﻜﺸ ﻤﺳآتﻻوﺰﻧ ﻦﻴ
.ﻲﻧﺎﺧ ﻴﻧوﺮﺘﻜﻟاﺖﺴﭘ رﺎﻬﺑ،لوا 1395 -37
ﻴ
ﺖ
ﺮﻜﻠﻤﻋ
ﺮﺑ
1 . هوﺮﮔﻣفﺮﺼﻣوﻲﺑآﻢﻛ كارارﻮﻧمﺎﻴﭘهﺎﮕﺸ
.ﺪﺷاﺮﺟاراﺮﻜ ﺶﻨﺗ
ﺮﻛرد (هﺎﻴﮔﻲﺑآزﺎﻴ ﺪﻘﻣﻪﺑﺖﻴﻟﻮﺋزف ﺳرا
ﻤﻋتﺎﻔﺻﺮﺑﻲﺑآﻢ ﻜﻳﺮﺘﻜﻟاﺖﻳاﺪﻫول ﮋﻳوﺢﻄﺳ،هﺎﻴﮔﻲﻜ ﻲﻜﻳﺮﺘﻜﻟاﺖﻳاﺪﻫﻦﻳ 55 ﻲﺑآزﺎﻴﻧﺪﺻرد
هﺎﻴﮔهزﺎﺗﺖﻓﺎﺑمﺮﮔ ﺪﻳﺪﺷﻢﻛﺶﻨﺗرﺎﻤ 3 ﺘﻜﻫردمﺮﮔﻮﻠﻴﻛ ﻣمﺪﻋرﺎﻤﻴﺗزاﻲﺷ ﺖﻴﻟﻮﺋزرﺎﺘﻜﻫردﻦ ﻫﺎﻛﺚﻋﺎﺑ،ﻲﺑآﻢﻛﺶ
ردﻲﺑآﻢﻛﺶﻨﺗز ﺖﺷادﺮﺑﺺ ، ﻓوﺮﻠﻛ ﻴ
و يژﺮﻧا مرﺎﻬﭼ دﻮﺷﻲﻣﻦﻴ )
5
ﻢﻛ ﺶﻨﺗ ﻪﺑ ﻪ و ﺖﺳ ﻴﻣﺎﻗرا ﻜ ﺪﻴﻟﻮﺗ هدﺮﻛ و ﻮﻣ م ﺸﺧﻪﺑﻞﻤﺤﺘﻣ
ﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺎﺑناﺮﻳا
:ﻮﮕﺨ
ﺧازﺮﻴﻣﺪﻤﺤﻣ
هرﺎﻤﺷ،ﻢﻬﻧﺪﻠﺟ
50
-ﻟﻮﺋز
فﺮﺼﻣ
ﻴ
ﻴ هﺪ ﺶﻨﺗﺮﺛاﻲﺳرﺮﺑﺖ ﺸﻧادﻲﺷزﻮﻣآﻪﻋرﺰ ﺼﺗﻞ ﻲﻓدﺎ ﻪﺳﺎﺑ ﻜﺗ 70 و 55 ﻴﻧﺪﺻرد فﺮﺼﻣ،ﺖﻴﻟﻮﺋزفﺮ ﻢﻛﺶﻨﺗﻒﻠﺘﺨﻣحﻮ لﻮﻧﺎﺘﻣرﺎﻤﻴﺗﻲﻜﻳﺮ ﻜﻳژﻮﻟﻮﻴﺑوﻪﻧاددﺮﻜ ﻦﻳﺮﺘﻤﻛوﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑسﺎﺳاﺮﺑيرﺎﻴﺑآر 5 / 0 ﮔردمﺮﮔﻲﻠﻴﻣ
طﻮﺑﺮﻣهﺎﻴﮔ ﻪﺑ ﻤﻴﺗ ﻦﻴﮕ 5193 و 3330 دﺮﻜﻠﻤﻋﺶ ﺷﺎﻧﻪﻧاد
ﻦﺗﻪﻧفﺮﺼﻣﻪﻛي ﺶﻨﺗتﺪﺷﺶﻳاﺰﻓ زاﻲﺷﺎﻧتﺎﻣﺪﺻنا ﺎﻫ ي يﺪﻴﻠﻛ : ﺺﺧﺎﺷ
ﻪﺳزا ﺶﻴﺑ ﻲ ﻴﻣﺄﺗتﻼﻏزاﺮﺸ س ﺮﺗ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻦﻳ ﺳا ﻲﻫﺪﻠﮔ ﺎﺗ ﻦ
ﻚﺸﺧ ﻲﻳﻻﺎﺑ ﺪﻨﻫد ، ﺰﺟ مﺎﻗراء Niknam, 20 ( . * ﺨﺳﺎﭘهﺪﻧرﺎﮕﻧ ﺟ
ﻣ
ﺮﺛا
ﻜﭼ ﻴ ﺖﻬﺟ ﺰﻣرد ﻞﻣﺎﻛ 85 ، ﺮﺼﻣ ﻮﻄﺳ ﺮﺘﻜﻟا ﻜﻠﻤﻋ ،ﻲﺑآ رﺎﻤﻴﺗ 598 هزﺎﺗ ﮕﻧﺎﻴﻣ ﺶﻫﺎﻛ يرﻮﻃ ﻓاﻪﻛ اﺮﺒﺟ هژاو ﻫ ﻪﻣﺪﻘﻣﻲﻠﻛ رﻮﻃ ﻪﺑ ﺸﺑزﺎﻴﻧدرﻮﻣ
ﺮﺴﻴﻣ ار دﻮﺟﻮﻣ بآ ﻊﺑﺎﻨﻣ زا ﺮﺘﻬﺑ هدﺎﻔﺘﺳا نﺎﻜﻣا ،ﺪﻨﺷﺎﺑ نﺎﻫﺎﻴﮔﻦﻳاﺖﺸﻛﺮﻳزﺢﻄﺳﻪﻌﺳﻮﺗﺐﺟﻮﻣوهدﻮﻤﻧ ﺶﻳاﺰﻓاو
ﻲﻣ ﺪﻴﻟﻮﺗ هدزﺎﺑ ددﺮﮔ
) Richard and Bergman, 1997 (
.
ﻪﺑ ﻞﻤﺤﺗ ياﺮﺑ ﺖﻔﺻ ﻚﻳ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ يﺰﻤﺳا ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺪﻨﻳآﺮﻓ ﻲﻣ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷﻲﻜﺸﺧﺶﻨﺗ دﻮﺷ
) Richard, 2004 (
. ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ
ﻲﻣهدﺮﮔﻪﻧادو ﻢﭼﺮﭘگﺮﺑرديﺰﻤﺳاﻢﻴﻈﻨﺗ ناﻮﻨﻋﻪﺑﺪﻧاﻮﺗ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ رد ﺺﺧﺎﺷ ﻚﻳ ﻪﺑ يﺎﻫ
ﺶﻳاﺰﻓا ياﺮﺑ مﺪﻨﮔ يداﮋﻧ
دﺮﻴﮔراﺮﻗهدﺎﻔﺘﺳادرﻮﻣﻲﻜﺸﺧﺶﻨﺗﻪﺑﻞﻤﺤﺗ )
Delperee
et al., 2003; Maghsoudi Moud and Yamagishi, 2005 ( ﺶﻨﺗ . ﻢﻛ ﻲﺑآ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﻲﻬﺟﻮﺗ ﺮﺑ تﺎﻔﺻ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﺎﺑ
ﻪﻠﺣﺮﻣ ﺪﺷر ﻲﺸﻳاز هﺎﻴﮔ زا ﻪﻠﻤﺟ دﺮﻜﻠﻤﻋ ،ﻪﻧاد ياﺰﺟا
،دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺺﺧﺎﺷ ،ﺖﺷادﺮﺑ زور
ﻲﮔﺪﻴﺳرﺎﺗ ﻚﻳژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ
و
ياﻮﺘﺤﻣ ﻲﺒﺴﻧ بآ ) گﺮﺑ RWC دراد ( ) Gol-Abadi and
Zamani, 2008 (
ﺶﻨﺗ . ﻢﻛ ﻲﺑآ ﺮﭘﺎﺗﻲﻫدﻪﻠﺒﻨﺳﻪﻠﺣﺮﻣ رد
ﻪﻠﺒﻨﺳﺶﻫﺎﻛ ﻞﻴﻟد ﻪﺑﻪﻧادنﺪﺷ ردﻪﻧاد داﺪﻌﺗو رورﺎﺑيﺎﻫ
ﻲﻣ لﻮﺼﺤﻣ ﺶﻫﺎﻛ ﺐﺟﻮﻣ ﻪﻠﺒﻨﺳ ﺮﻫ ددﺮﮔ
) Emam,
2005 ( ﺶﻨﺗ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ . ﻢﻛ
ﻲﺑآ ﻞﮔ ﻪﻠﺣﺮﻣ زا ﺎﺗ ﻲﻫد
ﺎﻳزيﺎﻣدﺎﺑﺮﮔاهﮋﻳوﻪﺑ،ﻪﻧادﻲﮔﺪﻴﺳر اريﺮﻴﭘ،ﺪﺷﺎﺑهاﺮﻤﻫد
نزو ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ و هداد ﺶﻫﺎﻛار ﻪﻧادنﺪﺷ ﺮﭘ هرودو ﻊﻳﺮﺴﺗ ﻪﻧاد ﻲﻣﺶﻫﺎﻛﺎﻫ ﺪﺑﺎﻳ
) Royo et al., 2000 (
.
ﻞﻴﻓوﺮﻠﻛناﺰﻴﻣ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﻲﺳرﺮﺑرد b
ﺖﺤﺗ مﺪﻨﮔ مﺎﻗرا
ناﺰﻴﻣﻦﻳﺮﺘﻤﻛوﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑﻪﻛﺪﺷﺺﺨﺸﻣ،ﻢﻛﺶﻨﺗﻂﻳاﺮﺷ ﻞﻴﻓوﺮﻠﻛ b ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺎﺑ 655
/ 0 و 345 / 0 ﺮﮔ ﻲﻠﻴﻣ مﺮﮔ ﺮﺑ م
و ﻢﻛﺶﻨﺗمﺪﻋرﺎﻤﻴﺗﻪﺑطﻮﺑﺮﻣﺐﻴﺗﺮﺗﻪﺑﻲﻫﺎﻴﮔهزﺎﺗ ﺖﻓﺎﺑ ) ﺪﻳﺪﺷ يرﻮﺷ ﻢﻛ ﺶﻨﺗ 100
ﻚﻤﻧ ﺮﺘﻴﻟ رد رﻻﻮﻣ ﻲﻠﻴﻣ
ﻦﻳﻻﻪﺑﻖﻠﻌﺘﻣ (مﺎﻌﻃ S-24
دﻮﺑ ) Mohsina et al., 2008 (
.
ﻢﻛ ﺶﻨﺗﺮﺛا رد ﻲﻣﺶﻳاﺰﻓا لﻮﻠﺳ يﺎﺸﻏﻲﻳاواﺮﺗ ،ﻲﺑآ
و ﺪﺑﺎﻳ
ﻲﻣ ﺚﻋﺎﺑ ﺖﻴﻟوﺮﺘﻜﻟا ﻪﻛ دﻮﺷ ﻞﺧاد رددﻮﺟﻮﻣ يﺎﻫ
ﻪﺑ لﻮﻠﺳ
ﺪﻨﻨﻛﺖﺸﻧلﻮﻠﺳزانوﺮﻴﺑﺖﻤﺳ )
Blum and Ebercom,
1980 ( . ﻪﺑﺖﻣوﺎﻘﻣ ﺶﻳاﺰﻓاو حﻼﺻا رد ﻢﻬﻣيﺎﻫرﺎﻜﻫارزاﻲﻜﻳ ﻪﺟاﻮﻣزاﺲﭘلﻮﻠﺳيﺎﺸﻏﻪﻛﺖﺳاﻦﻳانﺎﻫﺎﻴﮔردﻲﻜﺸﺧ و ﺪﻳﺎﻤﻧ ﻆﻔﺣ ار دﻮﺧ مﺎﺠﺴﻧا ،بآ دﻮﺒﻤﻛ ﺶﻨﺗ ﺎﺑ نﺪﺷ ﺶﻳﺎﻣزآ .دﻮﺸﻧ هﺪﻴﺷﺎﭘاو هزاﺪﻧا ياﺮﺑ ﻲﻧﻮﮔﺎﻧﻮﮔ يﺎﻫ
ﻴﮔ يﺮ
ﻲﻣ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﻲﻟﻮﻠﺳ ءﺎﺸﻏ يراﺪﻳﺎﭘ ﺎﺗ و ﺪﻧﺮﻴﮔ
ﻲﻣ ﺺﺨﺸﻣنﺎﻫﺎﻴﮔ رد ارﻲﻜﺸﺧ ﻪﺑﻞﻤﺤﺗ يدوﺪﺣ ﺪﻨﻳﺎﻤﻧ
) Bandurska, 2000; Venkateswarlu and Ramesh,
1993 ( ﻲﺳرﺮﺑ رد . 20
يرﺎﻴﺑآ ﻂﻳاﺮﺷ رد مﺪﻨﮔ ﭗﻴﺗﻮﻧژ
راﺪﻘﻣ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﻪﻛ ﺪﺷ شراﺰﮔ ﻲﺑآ ﻢﻛ ﺶﻨﺗ و لﻮﻤﻌﻣ ﺎﺑ ﻲﻟﻮﻠﺳ ءﺎﺸﻏ ترﺎﺴﺧ
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ 3 / 25 ﻂﺳﻮﺗ (ﺪﺻرد)
هرﺎﻤﺷﭗﻴﺗﻮﻧژ 13
ﺰﻴﻧ نآﻦﻳﺮﺘﻤﻛو ﻲﺑآﻢﻛﺶﻨﺗرﺎﻤﻴﺗرد
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺎﺑ 3
/ 4 هرﺎﻤﺷ ﭗﻴﺗﻮﻧژ ﻂﺳﻮﺗ (ﺪﺻرد) 9
رﺎﻤﻴﺗ رد
ﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ﻲﺑآﻢﻛ ﺶﻨﺗ )
Aghaee-Sarbarzeh et al.,
2008 ( . يراﺬﮔﺮﻴﺛﺄﺗﺶﻳاﺰﻓاياﺮﺑﻪﻛيﺪﻳﺪﺟيﺎﻫرﺎﻜﻫارﻪﻠﻤﺟزا
ﻮﻃر يوررﺪﻫ زا يﺮﻴﮔﻮﻠﺟ و درﻮﻣ ﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷ يﺎﻫدﻮﻛ و ﺖﺑ
نﻮﭼ ﻲﻌﻴﺒﻃ تﺎﺒﻴﻛﺮﺗ يﺮﻴﮔرﺎﻜﺑ ،ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗهدﺎﻔﺘﺳا ﻲﻧﺎﻛ ﻲﻣ يزروﺎﺸﻛ عراﺰﻣ رد ﺖﻴﻟﻮﺋز يﺎﻫ ﺪﺷﺎﺑ
) Polat et
al., 2004 (
ﺖﻴﻟﻮﺋز . ﺎﺑ ﻪﻛ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻲﻠﺨﻠﺨﺘﻣ داﻮﻣ ﺎﻫ
وهدﺮﻛﻞﻤﻋﻲﻟﻮﻜﻟﻮﻣلﺎﺑﺮﻏﺪﻨﻧﺎﻣدﻮﺧ ﻲﻟﺎﺘﺴﻳﺮﻛنﺎﻤﺘﺧﺎﺳ لﺎﻧﺎﻛ ﻦﺘﺷاد ﻞﻴﻟد ﻪﺑ رد زﺎﺑ يﺎﻫ
رﻮﺒﻋ هزﺎﺟا ،دﻮﺧ ﻪﻜﺒﺷ
نﻮﻳزاﻲﻀﻌﺑ نﻮﻳزاﻲﻀﻌﺑرﻮﺒﻋﺮﻴﺴﻣوهدادارﺎﻫ
ﺮﮕﻳديﺎﻫ
ﻲﻣ دوﺪﺴﻣ ار ﺪﻨﻨﻛ
) Mumpton, 1999 (
و ﻲﺑﺎﺨﺘﻧا بﺬﺟ .
هﺪﺷلﺮﺘﻨﻛيزﺎﺳدازآ ﺚﻋﺎﺑﺖﻴﻟﻮﺋزﻂﺳﻮﺗﻲﻳاﺬﻏﺮﺻﺎﻨﻋي
ﻲﻣ ﻲﻓﺮﺼﻣ ﺖﻴﻟﻮﺋز عﻮﻧ ﺢﻴﺤﺻ بﺎﺨﺘﻧا ترﻮﺻ رد دﻮﺷ
ﻲﻣ ﻪﻓﺎﺿا كﺎﺧ ﻪﺑ ﻪﻛ ﻲﻣﺎﮕﻨﻫ زا ،ﺪﻧﻮﺷ
ﺶﻳاﺰﻓا ﻖﻳﺮﻃ
ﺪﺷردﻮﺒﻬﺑﻪﺑﻲﻳاﺬﻏﺮﺻﺎﻨﻋوﺖﺑﻮﻃرتﺪﻣﻲﻧﻻﻮﻃﻲﻤﻫاﺮﻓ ﺪﻨﻛ ﻚﻤﻛ هﺎﻴﮔ )
Polat et al., 2004 (
فﺮﺼﻣ . 9
ﻦﺗ
ﺖﻴﻟﻮﺋز ،رﺎﺘﻜﻫ رد ﺖﺴﻧاﻮﺗ
ﺺﺧﺎﺷ ﺖﺷادﺮﺑ ﮓﻧﺮﻠﮔ ﻪﻧاد ار
لدﺎﻌﻣ 07 / 5 ﺖﻴﻟﻮﺋز فﺮﺼﻣ مﺪﻋ رﺎﻤﻴﺗ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺪﺻرد
ﺶﻳاﺰﻓا ﺪﻫد و ﺶﻘﻧ ﺖﺒﺜﻣ نآ رد ﺶﻫﺎﻛ تﺎﻣﺪﺻ ﻲﺷﺎﻧ زا
ﺶﻨﺗ بآدﻮﺒﻤﻛ ﻪﺑ
تﺎﺒﺛا ﺪﻴﺳر ) Mirzakhani and Sibi,
2010 ( ﻒﻠﺘﺨﻣحﻮﻄﺳﺮﺛاﻪﻛ ﺪﻧدﻮﻤﻧشراﺰﮔ نﺎﻘﻘﺤﻣﺮﻳﺎﺳ . ءﺎﺸﻏ يراﺪﻳﺎﭘ ﺮﺑ ﺎﻫ بذﺎﺟﺮﭘﻮﺳ فﺮﺼﻣ و ﻲﺑآ ﻢﻛ ﺶﻨﺗ يرﻮﻃﻪﺑ .ﺪﻧدﻮﺑرادﻲﻨﻌﻣﺪﺻردﻚﻳيرﺎﻣآﺢﻄﺳردﻲﻟﻮﻠﺳ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺎﺑ ﻲﻟﻮﻠﺳ ءﺎﺸﻏ يراﺪﻳﺎﭘﺎﻧ ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ و ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﻪﻛ 09 / 82 و 63 / 80 يرﺎﻴﺑآ رﺎﻤﻴﺗ ﻪﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﺪﺻرد
زاﺲﭘ 140 و 70 سﻼﻛﻚﺘﺸﺗزاﺮﻴﺨﺒﺗﺮﺘﻣ ﻲﻠﻴﻣ a
دﻮﺑ
) Khadem et al., 2010 (
فﺮﺼﻣ . ﺖﻴﻟﻮﺋز زا ﻖﻳﺮﻃ ﻢﻫاﺮﻓ
ﻣ ندﻮﻤﻧ ﺮﻳدﺎﻘ يﺮﺘﺸﻴﺑ زا بآ يرﺎﻴﺑآ ياﺮﺑ ﻪﺸﻳر ﺎﻫ ، ﺚﻋﺎﺑ
دﺎﺠﻳا ﻂﻳاﺮﺷ ﺪﺷر ﻮﻤﻧو يﺮﺘﻬﺑ ياﺮﺑ نﺎﻫﺎﻴﮔ هﺪﺷ و ﺐﻳﺮﺧ
ءﺎﺸﻏ ﺎﻬﻟﻮﻠﺳ ار ﻫﺎﻛ ﺶ ﺪﻫﺪﻴﻣ ) Mirzakhani and Sibi,
2010 ( . تاﺮﻴﺛﺄﺗ و بآ دﻮﺒﻤﻛ ﺶﻨﺗ عﻮﺿﻮﻣ ﺖﻴﻤﻫا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻲﺷﺎﻧتﺎﻣﺪﺻ ﺶﻫﺎﻛﺮﺑ ﺪﻧاﻮﺗﻲﻣﺖﻴﻟﻮﺋزفﺮﺼﻣﻪﻛﻲﺘﺒﺜﻣ ﺶﻨﻛاو هﻮﺤﻧ ﻲﺳرﺮﺑ موﺰﻟ و ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﻲﺑآ ﻢﻛ ﺶﻨﺗ زا ﻦﻳا ﻲﻄﻳاﺮﺷ ﻦﻴﻨﭼ ﻪﺑ مﺪﻨﮔ ﻲﻜﻳژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ و ﻲﻋارز تﺎﻔﺻ ﻲﻳاﻮﻫوبآﻂﻳاﺮﺷردﻖﻴﻘﺤﺗ ﺪﻳدﺮﮔاﺮﺟاكارانﺎﺘﺳﺮﻬﺷ
وداﻮﻣ شور ﺎﻫ
ﺶﻳﺎﻣزآ ﻦﻳا رد
ﻲﻋارز لﺎﺳ 1389
-1388 ﻪﻋرﺰﻣ رد
ﻲﺷزﻮﻣآ
–
ردﻊﻗاو يﺰﻛﺮﻣنﺎﺘﺳا رﻮﻧ مﺎﻴﭘهﺎﮕﺸﻧاد ﻲﺗﺎﻘﻴﻘﺤﺗ كارانﺎﺘﺳﺮﻬﺷ ﺎﺑ
ﻲﻣﻮﻟ ﻲﻨﺷكﺎﺧ ﺑﺶﻳﺎﻣزآ .ﺪﻳدﺮﮔاﺮﺟا
ﻪ
تﺮﻛ ترﻮﺻ يﺎﻫ
رﺎﺒﻜﻳ ﺐﻟﺎﻗ ردهﺪﺷدﺮﺧ ﻪﻳﺎﭘحﺮﻃ
كﻮﻠﺑ
-ﺎﺑﻲﻓدﺎﺼﺗﻞﻣﺎﻛيﺎﻫ ﻪﺳ
تﺮﻛ .ﺪﺷمﺎﺠﻧاراﺮﻜﺗ ﻪﺑﻲﻠﺻايﺎﻫ
ﺢﻄﺳ رﺎﻬﭼ ردﻲﺑآ ﻢﻛﺶﻨﺗ I0
ﻲﺑآزﺎﻴﻧ سﺎﺳاﺮﺑ يرﺎﻴﺑآ =
،(ﺪﻫﺎﺷ) هﺎﻴﮔ I1
ناﺰﻴﻣﻪﺑيرﺎﻴﺑآ = 85
،هﺎﻴﮔ ﻲﺑآزﺎﻴﻧﺪﺻرد
I2
ناﺰﻴﻣﻪﺑيرﺎﻴﺑآ = 70
،هﺎﻴﮔ ﻲﺑآزﺎﻴﻧﺪﺻرد I3
ﻪﺑيرﺎﻴﺑآ =
ناﺰﻴﻣ 55 هﻮﺤﻧ .ﺖﻓﺎﻳصﺎﺼﺘﺧا هﺎﻴﮔﻲﺑآزﺎﻴﻧﺪﺻرد لﺎﻤﻋا
ﺠﺣ) ﺶﻨﺗ زاهدﺎﻔﺘﺳاﺎﺑ (ﺐﻌﻜﻣ ﺮﺘﻣﺐﺴﺣﺮﺑﻲﻓﺮﺼﻣبآﻢ
لﻮﻣﺮﻓ 1 :ﺪﻳدﺮﮔﻪﺒﺳﺎﺤﻣ
=(ﺐﻌﻜﻣﺮﺘﻣ) ﻲﻓﺮﺼﻣبآﻢﺠﺣ 60
÷ (يدوروبآ ﻲﺑد)} ÷
عﺎﻔﺗرا)
ﻚﺘﺸﺗ زاﺮﻴﺨﺒﺗ ×
ﺮﻴﺨﺒﺗﻚﺘﺸﺗ ﻢﺠﺣ ×
يرﺎﻴﺑآنﺎﻣﺪﻧار ×
ﺖﺣﺎﺴﻣ
تﺮﻛ × (ﻲﻫﺎﻴﮔﺐﻳﺮﺿ ×
1000 ] { 1
[
يرﺎﻴﺑآنﺎﻣﺪﻧارلﻮﻣﺮﻓﻦﻳارد 60
وﺪﺷﻪﺘﻓﺮﮔﺮﻈﻧردﺪﺻرد
سﻼﻛعﻮﻧزاﻪﻛﺮﻴﺨﺒﺗ ﻚﺘﺸﺗداﺪﻋايراﺬﮕﻳﺎﺟ ياﺮﺑ A
دﻮﺑ
ﻪﻧازوريﺎﻫرﺎﻣآزا .ﺪﻳدﺮﮔهدﺎﻔﺘﺳاكاراﻲﺳﺎﻨﺷاﻮﻫهﺎﮕﺘﺴﻳاي
نﻮﻔﻴﺳ يدورو بآﻲﺑد زا ﻲﻫﺎﻴﮔ ﺐﻳﺮﺿ و ﺪﺷﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺎﻫ
ناﺮﻳا رد نﺎﻫﺎﻴﮔ ﻲﺑآ زﺎﻴﻧ )
Alizadeh and Kamali,
2007 ( ﺎﺑﺲﭙﺳ .ﺪﻣآﺖﺳدﻪﺑ زاهﺪﻣآﺖﺳﺪﺑداﺪﻋاﻪﺑﻪﺟﻮﺗ
يرﺎﻴﺑآﻪﺑماﺪﻗا،قﻮﻓﻪﻟدﺎﻌﻣ 100
، 85 ، 70 و 55 زﺎﻴﻧﺪﺻرد
ﺮﻳدﺎﻘﻣ فﺮﺼﻣ ﻪﺑﺰﻴﻧ ﻲﻋﺮﻓ يﺎﻫ تﺮﻛ .ﺪﻳدﺮﮔ نﺎﻫﺎﻴﮔ ﻲﺑآ ﺖﻴﻟﻮﻠﻴﺘﭘﻮﻨﻴﻠﻛعﻮﻧزا) ﺖﻴﻟﻮﺋزﻒﻠﺘﺨﻣ 1
زاوﻚﻴﺳﺎﺘﭘﻪﻳﺎﭘﺮﺑ
ﺢﻄﺳ رﺎﻬﭼ رد (ﺪﺷﻪﻴﻬﺗ نﺎﻨﻤﺳنﺎﺘﺳا ندﺎﻌﻣ Z0
مﺪﻋ =
(ﺪﻫﺎﺷ) ﺖﻴﻟﻮﺋزفﺮﺼﻣ ،
Z1
ﻦﺗﻪﺳراﺪﻘﻣﻪﺑﺖﻴﻟﻮﺋزفﺮﺼﻣ =
،رﺎﺘﻜﻫرد Z2
،رﺎﺘﻜﻫردﻦﺗﺶﺷراﺪﻘﻣ ﻪﺑﺖﻴﻟﻮﺋزفﺮﺼﻣ =
Z3
رﺎﺘﻜﻫ رد ﻦﺗ ﻪﻧ راﺪﻘﻣ ﻪﺑ ﺖﻴﻟﻮﺋز فﺮﺼﻣ = صﺎﺼﺘﺧا
.ﺖﻓﺎﻳ ﻪﻠﺻﺎﻓﻪﺑﻪﺘﺸﭘويﻮﺟرﺎﻬﭼﻞﻣﺎﺷﻲﺸﻳﺎﻣزآتﺮﻛﺮﻫ
50 ﺖﺷﺎﻛﻂﺧ ﻪﺳﻪﺘﺸﭘ ﺮﻫ يورو ﺮﮕﻳﺪﻜﻳ زا ﺮﺘﻣﻲﺘﻧﺎﺳ
ﻣﺎﺷ ﺎﻋﻮﻤﺠﻣ ﻲﺸﻳﺎﻣزآ تﺮﻛ ﺮﻫ) ﻞ
12 مﺪﻨﮔ ﺖﺷﺎﻛ ﻂﺧ
لﻮﻃ ﻪﺑ،(دﻮﺑ 5
لدﺎﻌﻣ هﺪﺷ ﻪﺘﺷﺎﻛ رﺬﺑ راﺪﻘﻣ و ﺮﺘﻣ 180
.دﻮﺑﻦﺷورساﺮﻛﻚﺑهدﺎﻔﺘﺳادرﻮﻣﻢﻗرورﺎﺘﻜﻫردمﺮﮔﻮﻠﻴﻛ لوﺪﺟ) كﺎﺧ ﺶﻳﺎﻣزآ ﺞﻳﺎﺘﻧ سﺎﺳاﺮﺑ 1
( ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ راﺪﻘﻣ
115 و 69 زا ﺺﻟﺎﺧ ﺮﻔﺴﻓ و نژوﺮﺘﻴﻧ رﺎﺘﻜﻫ رد مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ
دﻞﭙﻳﺮﺗتﺎﻔﺴﻓﺮﭘﻮﺳوهروادﻮﻛﻊﺑﺎﻨﻣ ر
ﻫﺎﻴﮔرﺎﻴﺘﺧا نﺎ
راﺮﻗ
ردهروادﻮﻛ .ﺖﻓﺮﮔ ﻪﺳ
ﺖﺑﻮﻧ وﺖﺷﺎﻛﻊﻗﻮﻣردنآمﻮﺳﻚﻳ،
1.
Clinoptilolite
مﻮﺳود ﺑ ﻪ ﻞﺣاﺮﻣردكﺮﺳترﻮﺻ وﻲﻧزﻪﺠﻨﭘ
ﻲﻫدﻪﻗﺎﺳ ﻪﺑ
ﻪﻋرﺰﻣنﺎﻫﺎﻴﮔ ﺪﺷهداد
. ﻒﻠﻋﺎﺑهزرﺎﺒﻣ ﻪﺑوﻊﻗﻮﻣﻪﺑزﺮﻫيﺎﻫ
داﺪﻌﺗ ﺖﺷادﺮﺑ نﺎﻣز رد .ﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﻲﺘﺳد شور 20
زا ﻪﺗﻮﺑ
ﺸﻳﺎﻣزآتﺮﻛﺮﻫ ﻲ
ﮔ ﺮﻈﻧردﺎﺑ ﻪﻴﺷﺎﺣتاﺮﺛا ﻦﺘﻓﺮ
يا ﺑ ﻪ رﻮﻃ
تﺎﻔﺻو ﺪﻧﺪﺷبﺎﺨﺘﻧاﻲﻓدﺎﺼﺗ ًﻼﻣﺎﻛ هﺎﻴﮔﺖﺷادﺮﺑ ﺺﺧﺎﺷ
ﺖﺳدﻪﺑهﺎﻴﮔﻚﺸﺧنزوﺮﺑﻪﻠﺒﻨﺳيﺎﻫﻪﻧادنزوﻢﻴﺴﻘﺗزا) ﻪﺗﻮﺑ ﻚﺸﺧ هدﺎﻣ ﻞﻛ نزو) هﺎﻴﮔ ﻲﻜﻳژﻮﻟﻮﻴﺑ دﺮﻜﻠﻤﻋ ،(ﺪﻣآ گﺮﺑ هﮋﻳو ﺢﻄﺳ ،(ﻖﻴﻗد يوزاﺮﺗ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ مﺪﻨﮔ يﺎﻫ ﻪﺑﻢﭼﺮﭘگﺮﺑﺢﻄﺳﻢﻴﺴﻘﺗ) ﻢﭼﺮﭘ ،(ﻢﭼﺮﭘگﺮﺑﻚﺸﺧنزو
ﻞﻴﻓوﺮﻠﻛ ناﺰﻴﻣ a
و b يﺎﻫ لﻼﺣ رﺎﻤﻴﺗ ﻲﻜﻳﺮﺘﻜﻟاﺖﻳاﺪﻫ ،
.ﺪﻧﺪﺷيﺮﻴﮔهزاﺪﻧا،ﺺﻟﺎﺧنﻮﺘﺳاولﻮﻧﺎﺘﻣﻲﻟآ ﻪﻠﺒﻨﺳﻢﻛاﺮﺗ
ﻞﺻﺎﺣ لﻮﻣﺮﻓزاهدﺎﻔﺘﺳاﺎﺑ دﺪﻋ ردﻪﭽﻠﺒﻨﺳداﺪﻌﺗبﺮﺿ
10
) ﺪﺷﻪﺒﺳﺎﺤﻣﻪﻠﺒﻨﺳلﻮﻃﺮﺑﻢﻴﺴﻘﺗ Behnia, 1997
:(
D= (N×10)/L [ 2] ياﺮﺑ ﻦﻴﻴﻌﺗ ياﻮﺘﺤﻣ ﻞﻴﻓﺮﻠﻛ a و b ، ﻪﺗﻮﺑزا تﺮﻛﺮﻫيﺎﻫ
داﺪﻌﺗ ﻲﺸﻳﺎﻣزآ 10
گﺮﺑ ﻢﭼﺮﭘ و ﺪﺷ اﺪﺟ زا
شور نﻮﻧرآ
) Arnon, 1949; Ashraf et al., 1994 (
هزاﺪﻧاياﺮﺑ يﺮﻴﮔ
هدﺎﻔﺘﺳا ﻳدﺮﮔ ﻪﻛ ترﻮﺻ ﻦﻳﺪﺑ .ﺪ نﻮﺘﺳا زا
80 ياﺮﺑ ﺪﺻرد
ﻣ و ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﻞﻴﻓوﺮﻠﻛ جاﺮﺨﺘﺳا ناﺰﻴ
بﺬﺟ رﻮﻧ ﻂﺳﻮﺗ
هرﺎﺼﻋ ﺎﺑ هدﺎﻔﺘﺳا هﺎﮕﺘﺳدزا ﺮﺘﻣﻮﺗﻮﻓوﺮﺘﻜﭙﺳا
) Varian 300
Scan, USA (
لﻮﻃ ﺎﺑ يﺎﻬﺟﻮﻣ 663 و 645 هزاﺪﻧا يﺮﻴﮔ
ﺪﺷ . هزاﺪﻧاياﺮﺑﻦﻴﻨﭽﻤﻫ رﺎﻤﻴﺗﻲﻜﻳﺮﺘﻜﻟاﺖﻳاﺪﻫﺖﻔﺻيﺮﻴﮔ
تﺮﻛﺮﺑاﺮﺑ ود داﺪﻌﺗﻪﺑاﺪﺘﺑا ،نﻮﺘﺳا و لﻮﻧﺎﺘﻣ ﻲﺸﻳﺎﻣزآ يﺎﻫ
ﻞﺧادوﺪﺷﻪﻴﻬﺗﺶﻳﺎﻣزآﻪﻟﻮﻟ ﺶﻳﺎﻣزآﻪﻟﻮﻟﺮﻫ
10 ﻲﻠﻴﻣ ﺮﺘﻴﻟ
لﻮﻠﺤﻣزا ﻚﺴﻳدهدﺲﭙﺳ .ﺪﺷﻪﺘﺨﻳرنﻮﺘﺳاو لﻮﻧﺎﺘﻣيﺎﻫ
ﻲﺘﻧﺎﺳﻚﻳﺮﻄﻗﻪﺑ گﺮﺑﻚﻨﻬﭘزاﺮﺘﻣ
ًﻼﻣﺎﻛ ناﻮﺟيﺎﻫ ﻪﻌﺳﻮﺗ
تﺪﻣﻪﺑوﻪﻴﻬﺗتﺮﻛﺮﻫﻪﺘﻓﺎﻳ 12
و 3 ﻪﻟﻮﻟﻞﺧادردﺖﻋﺎﺳ
نﺎﻣز تﺪﻣ ﺖﺷﺬﮔ زا ﺲﭘ .ﺪﻧﺪﺷ هداد راﺮﻗ ﺶﻳﺎﻣزآ يﺎﻫ ﻜﻳﺮﺘﻜﻟاﺖﻳاﺪﻫراﺪﻘﻣ،مزﻻ ﻪﺑﺶﻳﺎﻣزآﻪﻟﻮﻟﺮﻫلﻮﻠﺤﻣﻲ
رﻮﻃ
هزاﺪﻧاﻲﻜﻳﺮﺘﻜﻟاﺞﻨﺳﺖﻳاﺪﻫهﺎﮕﺘﺳدﺎﺑﻪﻧﺎﮔاﺪﺟ ﺖﺒﺛويﺮﻴﮔ
يﺮﺘﺸﻴﺑ ﻲﻜﻳﺮﺘﻜﻟاﺖﻳاﺪﻫ ﻪﻛﻲﺸﻳﺎﻣزآ ﻪﻟﻮﻟﺮﻫلﻮﻠﺤﻣ .ﺪﺷ ﺖﻓﺎﺑ ﻲﻟﻮﻠﺳ يﺎﺸﻏ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺐﻳﺮﺨﺗ ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ ،داد نﺎﺸﻧ ار دﻮﺑنآرددﻮﺟﻮﻣنﺎﻫﺎﻴﮔ )
Blum and Ebercom, 1980 (
.
ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﺮﻜﻠﻤﻋﻦﻴﻴﻌﺗياﺮﺑ رد،ﻪﻧادد
فﺬﺣزاﺲﭘتﺮﻛﺮﻫ
ﻪﻴﺷﺎﺣ تاﺮﺛا ﺖﺣﺎﺴﻣ ﻲﻧﺎﻴﻣ ﻂﺧ ود زا يا
4 ﻊﺑﺮﻣﺮﺘﻣ
و ﺖﺷادﺮﺑ ﺲﭘ
ﻮﻛ زا ﺑ ﻳزﻮﺗ و نﺪﻴ و ﻦ
ﺎﺑ رد ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ
دوﺪﺣ ﺖﺑﻮﻃر 14
ﺪﺻرد ﺐﺴﺣﺮﺑ تﺮﻛ ﺮﻫ ﻪﻧاد دﺮﻜﻠﻤﻋ
ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ رﺎﺘﻜﻫ رد مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ ﺖﺒﺛ و
.ﺪﺷ ﻪﻳﺰﺠﺗ زا ﺲﭘ
ﺲﻧﺎﻳراو هداد ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ،ﺎﻫ ﻣادﺪﻨﭼنﻮﻣزآﺎﺑﺎﻫ
ﺢﻄﺳ ﺪﺻرد ﺞﻨﭘ يرﺎﻣآ ﻪﺑ
مﺮﻧ ﻪﻠﻴﺳو راﺰﻓا
MSTAT-C
ﺪﺷﻪﺴﻳﺎﻘﻣ .ﺪﻧ
ﺘﻧ ﺚﺤﺑوﺞﻳﺎ
ﻞﻴﻓوﺮﻠﻛناﺰﻴﻣ a
ا ﻒﻠﺘﺨﻣحﻮﻄﺳفﺮﺼﻣو ﻲﺑآﺶﻨﺗﺮﺛ
ﻞﻴﻓوﺮﻠﻛ ناﺰﻴﻣ ﺖﻔﺻ ﺮﺑ ﺖﻴﻟﻮﺋز a
ﻲﻨﻌﻣ ﺮﻴﻏ ﺮﺛا ﻲﻟو راد
ز فﺮﺼﻣ و ﻲﺑآ ﺶﻨﺗ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﺢﻄﺳ رد ﺖﻔﺻ ﻦﻳا ﺮﺑ ﺖﻴﻟﻮﺋ
ﺪﺻرد ﺞﻨﭘ لﺎﻤﺘﺣا ﻲﻨﻌﻣ
راد لوﺪﺟ) ﺪﺷ 2
لوﺪﺟ رد .(
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺎﻫ
،ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ تاﺮﺛا ي ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ
ناﺰﻴﻣ راﺪﻘﻣ
ﻞﻴﻓوﺮﻠﻛ a ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺎﺑ 47
/ 1 هزﺎﺗ ﺖﻓﺎﺑ مﺮﮔ ﺮﺑ مﺮﮔ ﻲﻠﻴﻣ
طﻮﺑﺮﻣ ﻲﻫﺎﻴﮔ ﻪﺑ
فﺮﺼﻣ و ﺪﻫﺎﺷ يرﺎﻴﺑآ رﺎﻤﻴﺗ 9
رد ﻦﺗ
و ﺖﻴﻟﻮﺋز رﺎﺘﻜﻫ ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ
ﺎﺑ نآ راﺪﻘﻣ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ
08 / 1 ﻲﻠﻴﻣ
طﻮﺑﺮﻣ ﻲﻫﺎﻴﮔ هزﺎﺗ ﺖﻓﺎﺑ مﺮﮔ ﺮﺑ مﺮﮔ ﻪﺑ
ﻲﺑآ دﻮﺒﻤﻛ ﺶﻨﺗ
فﺮﺼﻣو ﻂﺳﻮﺘﻣ 9
لوﺪﺟ) دﻮﺑﺖﻴﻟﻮﺋزرﺎﺘﻜﻫردﻦﺗ 4
ﺎﺑ .(
ﺪﻳﺪﺷ ﺶﻨﺗ ﺎﺗلﺎﻣﺮﻧيرﺎﻴﺑآزا ﻲﻜﺸﺧ ﺶﻨﺗتﺪﺷ ﺶﻳاﺰﻓا ﺶﻫﺎﻛ بآ دﻮﺒﻤﻛ 64
/ 8 ﻞﻴﻓوﺮﻠﻛ راﺪﻘﻣ رد يﺪﺻرد a
ﻲﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﻪﻛ دﻮﺷ
ﻣ ﺶﻫﺎﻛياﺮﺑ هﺎﻴﮔﺪﻫد ناﺰﻴ
قﺮﻌﺗ ناﺰﻴﻣ ﺶﻫﺎﻛ ﻪﺠﻴﺘﻧ رد و ﺪﻴﺷرﻮﺧ ﻊﺸﻌﺸﺗ بﺬﺟ ﺖﻓﺎﺑرد ارﻞﻴﻓوﺮﻠﻛناﺰﻴﻣ،دﻮﺧ هدادﺶﻫﺎﻛ دﻮﺧﺰﺒﺳ يﺎﻫ
ﺪﻧاﻮﺘﺑ دﻮﺧ تراﺮﺣ ﻪﺟرد ﺶﻫﺎﻛ ﺎﺑ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻳا زا ﺎﺗ ﺖﺳا ياﺮﺑ ارﻲﺑآﻢﻛﻂﻳاﺮﺷو هدادﺶﻫﺎﻛاربآﺖﻓررﺪﻫراﺪﻘﻣ
.ﺪﻳﺎﻤﻧﻞﻤﺤﺗيﺮﺘﺸﻴﺑنﺎﻣزتﺪﻣ
اﺰﻴﻣ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﻲﺳرﺮﺑرد ﻞﻴﻓوﺮﻠﻛن
a ﺖﺤﺗ مﺪﻨﮔ مﺎﻗرا
ناﺰﻴﻣ ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ و ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﻪﻛ ﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﺶﻨﺗ ﻂﻳاﺮﺷ ﻞﻴﻓوﺮﻠﻛ a ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺎﺑ 889
/ 0 و 549 / 0 ﻲﻠﻴﻣ مﺮﮔ ﺮﺑ مﺮﮔ
ﺶﻨﺗوﺶﻨﺗمﺪﻋرﺎﻤﻴﺗﻪﺑطﻮﺑﺮﻣﺐﻴﺗﺮﺗﻪﺑﻲﻫﺎﻴﮔهزﺎﺗﺖﻓﺎﺑ ) ﺪﻳﺪﺷ يرﻮﺷ 100
ﻖﻠﻌﺘﻣ (مﺎﻌﻃ ﻚﻤﻧﺮﺘﻴﻟ ردرﻻﻮﻣ ﻲﻠﻴﻣ
ﻢﻗر ﻪﺑ Inqlab دﻮﺑ ) Mohsen-nia et al., 2008 (
ﺞﻳﺎﺘﻧ .
ﻞﻴﻓوﺮﻠﻛﺖﻄﻠﻏﻪﻛدادنﺎﺸﻧﻲﻘﻴﻘﺤﺗ a
ﺮﻴﺛﺄﺗﺖﺤﺗمﺪﻨﮔرد
ﻚﻳيرﺎﻣآﺢﻄﺳردﺪﻴﺳاﻚﻴﻠﻴﺴﻴﻟﺎﺳفﺮﺼﻣويرﻮﺷﺶﻨﺗ ﻞﻴﻓوﺮﻠﻛناﺰﻴﻣﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣﻪﻛيرﻮﻃﻪﺑ .ﺪﺷرادﻲﻨﻌﻣﺪﺻرد a
) ﺶﻨﺗﻂﻳاﺮﺷرد 75
/ 7 (ﻲﻫﺎﻴﮔهزﺎﺗﺖﻓﺎﺑمﺮﮔ ﺮﺑمﺮﮔﻲﻠﻴﻣ
) ﺶﻨﺗمﺪﻋﻂﻳاﺮﺷﻪﺑﺖﺒﺴﻧ 78
/ 10 ﻴﻣ ﺖﻓﺎﺑمﺮﮔﺮﺑمﺮﮔﻲﻠ
ﻚﻴﻠﻴﺴﻴﻟﺎﺳفﺮﺼﻣﺶﻳاﺰﻓاﺎﺑﻲﻟو .ﺖﻓﺎﻳﺶﻫﺎﻛ (ﻲﻫﺎﻴﮔهزﺎﺗ فﺮﺼﻣ حﻮﻄﺳ ﻦﻴﺑ رد .داد نﺎﺸﻧ ﺶﻳاﺰﻓا نآ ناﺰﻴﻣ ،ﺪﻴﺳا ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ و ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ،ﺶﻨﺗ ﻂﻳاﺮﺷ رد ﺪﻴﺳا ﻚﻴﻠﻴﺴﻴﻟﺎﺳ ﻞﻴﻓوﺮﻠﻛ راﺪﻘﻣ a
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺎﺑ 88
/ 8 و 10 / 7 ﺮﺑ مﺮﮔ ﻲﻠﻴﻣ
ﺮﺼﻣرﺎﻤﻴﺗ ﻪﺑطﻮﺑﺮﻣﻲﻫﺎﻴﮔهزﺎﺗ ﺖﻓﺎﺑمﺮﮔ ف
2 -10 ﺮﺑ لﻮﻣ
دﻮﺑنآفﺮﺼﻣمﺪﻋرﺎﻤﻴﺗوﺮﺘﻴﻟ )
Kaydan et al., 2007 (
.
لوﺪﺟ
1 .
ﺎﺘﻧ ﻳ ﺞ ﺰﺠﺗ ﻳ ﻪ اﺮﺟاﻞﺤﻣكﺎﺧ ي
ﺎﻣزآ ﻳ ﺶ
Table 1. Results of soil Analysis.
ﻖﻤﻋ
كﺎﺧ
ﻪﺘﻳﺪﻴﺳا
عﺎﺒﺷا ﻞﻛنژوﺮﺘﻴﻧ
(ﺪﺻرد)
ﺮﻔﺴﻓ بﺬﺟﻞﺑﺎﻗ
ﻢﻴﺳﺎﺘﭘ
بﺬﺟﻞﺑﺎﻗ (ﺪﺻردﻦﺷ)
ﺖﻠﻴﺳ
(ﺪﺻرد)
سر
ﺪﺻرد)
(
ﺖﻓﺎﺑ
Soil depth
pH
N (%)
P (ppm)
K (ppm)
Sand (%)
Silte (%)
Clay (%)
Texture
0-30 8.7 0.05 9 220 38 37 25 Loam
ﻞﻴﻓوﺮﻠﻛناﺰﻴﻣ b
ا ﺮﺛ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﺮﺛا و بآ دﻮﺒﻤﻛ ﺶﻨﺗ
ناﺰﻴﻣﺖﻔﺻ ﺮﺑ ،ﺖﻴﻟﻮﺋز فﺮﺼﻣ و بآ دﻮﺒﻤﻛ ﺶﻨﺗرﺎﻤﻴﺗ ﻞﻴﻓوﺮﻠﻛ b ﺪﺻرد ﻚﻳو ﺞﻨﭘ لﺎﻤﺘﺣاﺢﻄﺳ ردﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ
ﻲﻨﻌﻣ راد ا ﺮﺑﺰﻴﻧ ﺖﻴﻟﻮﺋزفﺮﺼﻣ هدﺎﺳ ﺮﺛا و ﺪﺷ ﺖﻔﺻﻦﻳ
ﻲﻨﻌﻣ لوﺪﺟ) ﺪﺷ راد 2
.( رد لوﺪﺟ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺎﻫ
،
ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﻞﻴﻓوﺮﻠﻛناﺰﻴﻣ b
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺎﺑ 598
/ 0 مﺮﮔ ﻲﻠﻴﻣ
طﻮﺑﺮﻣ هﺎﻴﮔ هزﺎﺗ ﺖﻓﺎﺑ مﺮﮔ رد ﻪﺑ
ﺪﻫﺎﺷ يرﺎﻴﺑآ رﺎﻤﻴﺗ و
ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺎﺑ نآ راﺪﻘﻣ 517
/ 0 مﺮﮔ رد مﺮﮔ ﻲﻠﻴﻣ طﻮﺑﺮﻣهﺎﻴﮔهزﺎﺗﺖﻓﺎﺑ
ﻪﺑ ﺎﻴﺑآ) ﻲﺑآﻢﻛﺪﻳﺪﺷﺶﻨﺗرﺎﻤﻴﺗ ير
سﺎﺳا ﺮﺑ 55
لوﺪﺟ) دﻮﺑ (هﺎﻴﮔ ﻲﺑآ زﺎﻴﻧ ﺪﺻرد 3
ﺎﺑ .(
ﺶﻫﺎﻛ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ هﺎﻴﮔ ًﻻﻮﻤﻌﻣ ،بآ دﻮﺒﻤﻛ ﺶﻨﺗ ﺶﻳاﺰﻓا يﺎﻣد ﺶﻳاﺰﻓا زا يﺮﻴﮔﻮﻠﺟ و ﺪﻴﺷرﻮﺧ رﻮﻧ بﺬﺟ تﺪﺷ ماﺪﻧاﻞﻴﻓوﺮﻠﻛناﺰﻴﻣ،بآﻦﺘﻓررﺪﻫزاﺖﻌﻧﺎﻤﻣودﻮﺧ يﺎﻫ
ﻲﻣ ﺶﻫﺎﻛ ار دﻮﺧ ﺰﺒﺳ ﺪﻫد
؛ ﻲﻣ رﺎﻛﻦﻳا ﺎﺑ ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ ﺪﻧاﻮﺗ
ﻤﻛ ﻂﻳاﺮﺷ ﻲﻧﻻﻮﻃ نﺎﻣزتﺪﻣ ياﺮﺑ ار بآدﻮﺒ
ﻞﻤﺤﺗ يﺮﺗ
لوﺪﺟ
2
ﺶﻨﺗﺮﻴﺛﺄﺗﺖﺤﺗمﺪﻨﮔﻪﻌﻟﺎﻄﻣدرﻮﻣتﺎﻔﺻﺲﻧﺎﻳراوﻪﻳﺰﺠﺗﺞﻳﺎﺘﻧﻪﺻﻼﺧ .
ﻢﻛ ﻲﺑآ ﺖﻴﻟﻮﺋزفﺮﺼﻣو
Table 2. Results of variance analysis of wheat traits under water deficit stress and zeolite application .
تاﺮﻴﻴﻐﺗﻊﺑﺎﻨﻣ
S.O.V
ﻪﺟرد
يدازآ
df
تﺎﻌﺑﺮﻣﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ
Mean squares ﻞﻴﻓوﺮﻠﻛناﺰﻴﻣ
Chlorophyll Concentration
ﻲﻜﻳﺮﺘﻜﻟاﺖﻳاﺪﻫ
Electrical conductivity
ﻞﻴﻓوﺮﻠﻛ b
chl. a
ﻞﻴﻓوﺮﻠﻛ a
chl. b
) لﻮﻧﺎﺘﻣ 12 (ﺖﻋﺎﺳ
Methanol (12 h)
نﻮﺘﺳا ) 3 (ﺖﻋﺎﺳ
aseton (3 h) راﺮﻜﺗ
Replication 2 0.001
ns
0.001 191530.5 ns 129202.08 ns ns
ﻢﻛﺶﻨﺗ ﻲﺑآ
Water stress (W) 3 0.026
ns
0.014 537750.7** ** 1607344.4*
(ﻒﻟا) يﺎﻄﺧ
Error (Ea) 6 0.008 0.002 41079.03 307846.5
ﺖﻴﻟﻮﺋز
Zeolite (Z) 3 0.004
ns
0.001 ns 91238.8819017.8* ns
ﻢﻛﺶﻨﺗ ﻲﺑآ
×
ﺖﻴﻟﻮﺋز
W × Z 9 0.043
*
0.041 722593.1** ** 259131.4 ns
(ب) يﺎﻄﺧ
Error (Eb) 24 0.016 0.003 150260.4194055.1
(ﺪﺻرد) تاﺮﻴﻴﻐﺗﺐﻳﺮﺿ
Cv (%) 10.14 14.049.12 14.64
لوﺪﺟ
2
ﻪﻣادا . Table 2. Continued
تاﺮﻴﻴﻐﺗﻊﺑﺎﻨﻣ
S.O.V
ﺟرد ﻪ
يدازآ
df
تﺎﻌﺑﺮﻣﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ
Mean squares
هﮋﻳوﺢﻄﺳ
گﺮﺑ ﻪﻠﺒﻨﺳﻢﻛاﺮﺗ
دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻪﻧاد
ﻲﻜﻳژﻮﻟﻮﻴﺑدﺮﻜﻠﻤﻋ هﺎﻴﮔ
ﺖﺷادﺮﺑﺺﺧﺎﺷ هﺎﻴﮔ
Leaf special area
Spike density
Grain Yield
Biological yield of plant
Harvest index
راﺮﻜﺗ
Replication 2 0.067
ns
7.48 ns 255780.6 ns 202.4710516953.8 ns *
ﻢﻛﺶﻨﺗ ﻲﺑآ
Water stress (W) 3 2.83
**
40.00**
8350811.9 101279183.02** 180.22** **
(ﻒﻟا) يﺎﻄﺧ
Error (Ea) 6 2.6190.12 100533.9 900038.09 12.141
ﺖﻴﻟﻮﺋز
Zeolite (Z) 3 1.58
**
4.453 1424599.8ns 15458780.13** ** 16.86 ns
ﻢﻛﺶﻨﺗ ﻲﺑآ
×
ﺖﻴﻟﻮﺋز
W × Z 9 0.353
**
31.007** 1149573.7** 81.4113550400.41** *
(ب) يﺎﻄﺧ
Error (Eb) 24 0.079 2.482 121114.7 30.7242890653.66
(ﺪﺻرد) تاﺮﻴﻴﻐﺗﺐﻳﺮﺿ
Cv (%) 11.10 10.56 7.74 13.79 13.21
ns ،
*
و
**
ﻚﻳوﺞﻨﭘلﺎﻤﺘﺣاحﻮﻄﺳردرادﻲﻨﻌﻣ،رادﻲﻨﻌﻣﺮﻴﻏﺐﻴﺗﺮﺗﻪﺑ
.ﺪﺻرد
Ns, * and **: Non significant, and significant at the 5% and 1% probability levels respectively.
ﻞﻴﻓوﺮﻠﻛناﺰﻴﻣ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﻲﺳرﺮﺑرد b
ﺖﺤﺗ مﺪﻨﮔ مﺎﻗرا
ﻢﻛ ﺶﻨﺗ ﻂﻳاﺮﺷ ﻲﺑآ
ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ و ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﻪﻛ ﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ،
ﻞﻴﻓوﺮﻠﻛناﺰﻴﻣ b
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺎﺑ 655
/ 0 و 345 / 0 ﻲﻠﻴﻣ ﺮﺑ مﺮﮔ
ﮔ وﺶﻨﺗمﺪﻋرﺎﻤﻴﺗﻪﺑطﻮﺑﺮﻣﺐﻴﺗﺮﺗﻪﺑﻲﻫﺎﻴﮔهزﺎﺗﺖﻓﺎﺑمﺮ
) ﺪﻳﺪﺷ يرﻮﺷ ﺶﻨﺗ 100
(مﺎﻌﻃ ﻚﻤﻧ ﺮﺘﻴﻟرد رﻻﻮﻣ ﻲﻠﻴﻣ
ﻢﻗر ﻪﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ S-24
دﻮﺑ ) Mohsina et al., 2008 (
رد .
ﻲﺳرﺮﺑ 20 ﺶﻨﺗ و لﻮﻤﻌﻣ يرﺎﻴﺑآ ﻂﻳاﺮﺷ رد مﺪﻨﮔ ﭗﻴﺗﻮﻧژ
ﻢﻛ ﻞﻴﻓوﺮﻠﻛراﺪﻘﻣﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑﻪﻛﺪﺷشراﺰﮔﻲﺑآ b
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣﺎﺑ
29 / 6 هرﺎﻤﺷﭗﻴﺗﻮﻧژﻂﺳﻮﺗ ﻲﻫﺎﻴﮔﺖﻓﺎﺑ مﺮﮔ ردمﺮﮔ ﻲﻠﻴﻣ
17 ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺎﺑ نآ ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ و لﻮﻤﻌﻣ يرﺎﻴﺑآ رﺎﻤﻴﺗرد 5
/ 2
ﻲﻠﻴﻣ هرﺎﻤﺷﭗﻴﺗﻮﻧژﻂﺳﻮﺗ ﻲﻫﺎﻴﮔﺖﻓﺎﺑمﺮﮔرد مﺮﮔ 10
رد
ﻢﻛ ﺶﻨﺗرﺎﻤﻴﺗ ﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ﻲﺑآ
) Aghaee-Sarbarzeh et
al., 2008 (
ﻠﻏﻪﻛﺪﻨﺘﺷادرﺎﻬﻇانﺎﻘﻘﺤﻣﺮﻳﺎﺳ . ﻈ
ﻞﻴﻓوﺮﻠﻛﺖ
b ﻨﮔ رد ﺪﻴﺳا فﺮﺼﻣ و يرﻮﺷ ﻢﻛ ﺶﻨﺗ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ مﺪ
ﻲﻨﻌﻣ ﺪﺻرد ﻚﻳ يرﺎﻣآ ﺢﻄﺳ رد ﻚﻴﻠﻴﺴﻴﻟﺎﺳ ﺪﺷ راد
، ﻪﺑ
ﻞﻴﻓوﺮﻠﻛ ناﺰﻴﻣ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻪﻛ يرﻮﻃ b
ﻢﻛ ﺶﻨﺗ ﻂﻳاﺮﺷ رد
) 10 / 4 ﻂﻳاﺮﺷﻪﺑﺖﺒﺴﻧ (ﻲﻫﺎﻴﮔهزﺎﺗﺖﻓﺎﺑمﺮﮔﺮﺑمﺮﮔﻲﻠﻴﻣ
) ﻢﻛ ﺶﻨﺗمﺪﻋ 67
/ 4 (ﻲﻫﺎﻴﮔ هزﺎﺗ ﺖﻓﺎﺑمﺮﮔ ﺮﺑ مﺮﮔﻲﻠﻴﻣ
اﺰﻓاﺎﺑﻲﻟوﺖﻓﺎﻳﺶﻫﺎﻛ ناﺰﻴﻣ،ﻚﻴﻠﻴﺴﻴﻟﺎﺳﺪﻴﺳافﺮﺼﻣﺶﻳ
داد نﺎﺸﻧ ﺶﻳاﺰﻓا نآ )
Kaydan et al., 2007 (
ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ .
هﺎﮕﺘﺳد زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ گﺮﺑ ﻞﻴﻓوﺮﻠﻛ ﺺﺧﺎﺷ SPAD
ﺎﺑ
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ 58 / 21 ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺎﺑ ﻞﻴﻓوﺮﻠﻛ راﺪﻘﻣ ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ و
68 / 15 ﺮﺑ يرﺎﻴﺑآو ﺪﻫﺎﺷ يرﺎﻴﺑآرﺎﻤﻴﺗﻪﺑطﻮﺑﺮﻣ ﺐﻴﺗﺮﺗﻪﺑ
سﺎﺳا 70 ﻮﺑهﺎﻴﮔﻲﺑآ زﺎﻴﻧﺪﺻرد ﻞﻴﻓوﺮﻠﻛراﺪﻘﻣﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ .د
رﺎﻤﻴﺗﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣﺖﺑﻮﻃر بذﺎﺟ داﻮﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ حﻮﻄﺳﻦﻴﺑ رد ) فﺮﺼﻣ 15 + ﻲﻣاد دﻮﻛ ﻦﺗ 4
ﺎﺑ (رﺎﺘﻜﻫ رد ﺖﻴﻟﻮﺋز ﻦﺗ
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ 16 / 20 رﺎﻤﻴﺗ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣﻞﻴﻓوﺮﻠﻛ راﺪﻘﻣ ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ و
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣﺎﺑﺪﻫﺎﺷ 29
/ 17 دﻮﺑ ) Farmahini al., 2011 (
.
) لﻮﻧﺎﺘﻣرﺎﻤﻴﺗﻲﻜﻳﺮﺘﻜﻟاﺖﻳاﺪﻫ 12
(ﺖﻋﺎﺳ ﻲﻜﻳلﻮﻧﺎﺘﻣ
لﻼﺣ زا ﻲﻟآ يﺎﻫ ﺖﺳا
ﻲﻣ ﻪﻛ ﺐﻴﺳآ ﺚﻋﺎﺑ ﺪﻧاﻮﺗ و ﻲﮔﺪﻳد
لﻮﻠﺳ ءﺎﺸﻏ ﺐﻳﺮﺨﺗ ًﻻﻮﻤﻌﻣ .دﻮﺷ ﻲﻫﺎﻴﮔ يﺎﻫ
لﻮﻠﺳ يﺎﻫ
لﻼﺣعاﻮﻧاﺮﺑاﺮﺑردﻲﻫﺎﻴﮔ وﺎﻣﺮﺳ،ﺎﻣد ،ﻲﻟآيﺎﻫ
pH ﻂﻴﺤﻣ
ﺐﻴﺳآ ءﺎﺸﻏ ﺐﻳﺮﺨﺗ راﺪﻘﻣ ﺶﻳﺎﻣزآ ﻦﻳا رد .ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺮﻳﺬﭘ
لﻮﻠﺳ ﺗاﺮﻣﻪﺑلﻮﻧﺎﺘﻣرﺎﻤﻴﺗﺖﺤﺗﺎﻫ ﺐﻳﺮﺨﺗناﺰﻴﻣزاﺮﺘﺸﻴﺑﺐ
.دﻮﺑ نﻮﺘﺳا رﺎﻤﻴﺗ زا ﻲﺷﺎﻧ ا
ﺮﺛ فﺮﺼﻣ و بآ دﻮﺒﻤﻛ ﺶﻨﺗ
يﺎﺸﻏ ﺐﻳﺮﺨﺗ زا ﻲﺷﺎﻧ ﻲﻜﻳﺮﺘﻜﻟا ﺖﻳاﺪﻫ ﺖﻔﺻ ﺮﺑ ﺖﻴﻟﻮﺋز وﻚﻳلﺎﻤﺘﺣاﺢﻄﺳردﺐﻴﺗﺮﺗﻪﺑلﻮﻧﺎﺘﻣرﺎﻤﻴﺗﺖﺤﺗﻲﻟﻮﻠﺳ ﻢﻛ ﺶﻨﺗ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﺮﺛا ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ و ﺪﺻرد ﺞﻨﭘ فﺮﺼﻣ و ﻲﺑآ
يرﺎﻣآ لﺎﻤﺘﺣا ﺢﻄﺳ رد ﺖﻔﺻ ﻦﻳا ﺮﺑ ﺖﻴﻟﻮﺋز ﺪﺻرد ﻚﻳ
ﻲﻨﻌﻣ راد لوﺪﺟ) ﺪﺷ 2
دﻮﺒﻤﻛﺶﻨﺗتﺪﺷﺶﻳاﺰﻓاﺎﺑًﻻﻮﻤﻌﻣ .(
ﺶﻳاﺰﻓا ﺰﻴﻧ ﻲﻟﻮﻠﺳ يﺎﺸﻏ يراﺪﻳﺎﭘﺎﻧ و ﺐﻳﺮﺨﺗ ناﺰﻴﻣ ،بآ ﻲﻣ لوﺪﺟ رد .ﺪﺑﺎﻳ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ
ﺎﻫ ،ﻲﻠﺻا تاﺮﺛا ي
ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ يﺎﺸﻏ ﺐﻳﺮﺨﺗ زا ﻲﺷﺎﻧ ﻲﻜﻳﺮﺘﻜﻟا ﺖﻳاﺪﻫ راﺪﻘﻣ
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣﺎﺑﻲﻟﻮﻠﺳ 3306
ﺑﺮﻣﺮﺘﻣﻲﺘﻧﺎﺳﺮﺑﺲﻨﻤﻳزوﺮﻜﻴﻣ طﻮ
ﻪﺑ سﺎﺳاﺮﺑيرﺎﻴﺑآرﺎﻤﻴﺗ) ﺪﻳﺪﺷﻲﺑآدﻮﺒﻤﻛﺶﻨﺗرﺎﻤﻴﺗ 55
و (هﺎﻴﮔﻲﺑآزﺎﻴﻧﺪﺻرد ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣﺎﺑنآراﺪﻘﻣ 2835
طﻮﺑﺮﻣ ﺮﺘﻣ ﻲﺘﻧﺎﺳ ﺮﺑ ﺲﻨﻤﻳزوﺮﻜﻴﻣ ﻪﺑ
.دﻮﺑ ﺪﻫﺎﺷ يرﺎﻴﺑآ
فﺮﺼﻣمﺪﻋ،ﺖﻴﻟﻮﺋزفﺮﺼﻣﻒﻠﺘﺨﻣحﻮﻄﺳﻦﻴﺑردﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺎﺑ ﺖﻴﻟﻮﺋز 3368
و ﺮﺘﻣ ﻲﺘﻧﺎﺳ ﺮﺑ ﺲﻨﻤﻳزوﺮﻜﻴﻣ
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺎﺑ رﺎﺘﻜﻫ رد ﺖﻴﻟﻮﺋز ﻦﺗ ﻪﻧ فﺮﺼﻣ رﺎﻤﻴﺗ 2829
ﻲﺘﻧﺎﺳ ﺮﺑ ﺲﻨﻤﻳزوﺮﻜﻴﻣ ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ و ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﺮﺘﻣ
ﺪﻧداد صﺎﺼﺘﺧا دﻮﺧ ﻪﺑ ار لﻮﻠﺳ ﻲﻜﻳﺮﺘﻜﻟا ﺖﻳاﺪﻫ راﺪﻘﻣ لوﺪﺟ) 3 .( ﻢﻛﺶﻨﺗﻒﻠﺘﺨﻣ حﻮﻄﺳﺮﺛا ﺮﺑبذﺎﺟﺮﭘﻮﺳفﺮﺼﻣ و ﻲﺑآ
ءﺎﺸﻏ يراﺪﻳﺎﭘ ﻲﻨﻌﻣ ﺪﺻرد ﻚﻳ يرﺎﻣآ ﺢﻄﺳ رد ﻲﻟﻮﻠﺳ
راد
دﻮﺑ ﻞﮔ ﻪﻠﺣﺮﻣ رد .ﺪﻧ يراﺪﻳﺎﭘﺎﻧ ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ و ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ،ﻲﻫد
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺎﺑ ﻲﻟﻮﻠﺳ ءﺎﺸﻏ 89
/ 85 و 49 / 79 ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﺪﺻرد
ﺮﻤﻴﻠﭘ زا هدﺎﻔﺘﺳا مﺪﻋ + لﻮﻤﻌﻣ يرﺎﻴﺑآ) رﺎﻤﻴﺗ ﻪﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ زا ﺲﭘيرﺎﻴﺑآ) رﺎﻤﻴﺗو (ﻲﻣاد دﻮﻛ و ﺖﺑﻮﻃﺮﻟا بذﺎﺟ 140
ﻲﻠﻴﻣ سﻼﻛﻚﺘﺸﺗ زاﺮﻴﺨﺒﺗﺮﺘﻣ a
ﺮﻤﻴﻠﭘزا هدﺎﻔﺘﺳامﺪﻋ +
ﺎﺟ دﻮﺑ (ﻲﻣاد دﻮﻛ و ﺖﺑﻮﻃﺮﻟا بذ )
Khadem et al.,
2010 ( ﻲﺳرﺮﺑ رد . 20
يرﺎﻴﺑآ ﻂﻳاﺮﺷ رد مﺪﻨﮔ ﭗﻴﺗﻮﻧژ
ﻢﻛ ﺶﻨﺗ و لﻮﻤﻌﻣ راﺪﻘﻣ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﻪﻛ ﺪﺷ شراﺰﮔ ﻲﺑآ
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣﺎﺑﻲﻟﻮﻠﺳءﺎﺸﻏترﺎﺴﺧ 3
/ 25 هرﺎﻤﺷﭗﻴﺗﻮﻧژﻂﺳﻮﺗ
13 ﻢﻛﺶﻨﺗرﺎﻤﻴﺗرد ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺎﺑﺰﻴﻧ نآﻦﻳﺮﺘﻤﻛوﻲﺑآ
3 / 4
رﺎﻤﺷ ﭗﻴﺗﻮﻧژ ﻂﺳﻮﺗ ه
9 ﻢﻛ ﺶﻨﺗرﺎﻤﻴﺗ رد ﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ﻲﺑآ
) Aghaee-sarbarzeh et al., 2008 (
نﺎﻴﺑ نﺎﻘﻘﺤﻣ ﺮﻳﺎﺳ .
ﻢﻛﺶﻨﺗ،يرﺎﻴﺑآبآراﺪﻘﻣﺶﻫﺎﻛﺎﺑﻪﻛﺪﻨﺘﺷاد ﻪﺑهدراوﻲﺑآ
ﻲﻣﺶﻳاﺰﻓاهﺎﻴﮔ لﻮﻠﺳوﺪﺑﺎﻳ
ﺪﻳدﺪﻨﻫاﻮﺧ ﺐﻴﺳآتﺪﺷﻪﺑﺎﻫ
زاداﻮﻣجوﺮﺧودورولﺮﺘﻨﻛردلﻮﻠﺳﻲﻳﺎﻧاﻮﺗﺶﻫﺎﻛﺚﻋﺎﺑو ﻲﻟﻮﻠﺳءﺎﺸﻏ ﺐﻴﺳآﻞﻴﻟدﻪﺑﻲﻧﺎﻫﺎﻴﮔﻦﻴﻨﭼرد .ﺪﺷﺪﻫاﻮﺧ
-لﻮﻠﺳ ءﺎﺸﻏ ﻲﮔﺪﻳد ﺖﻴﻟوﺮﺘﻜﻟاجوﺮﺧ و ﺎﻫ
ﺚﻋﺎﺑ ،لﻮﻠﺳ يﺎﻫ
ﺪﻫاﻮﺧ ﻲﻫﺎﻴﮔﺖﻓﺎﺑيوﺎﺣلﻮﻠﺤﻣ ﻲﻜﻳﺮﺘﻜﻟاﺖﻳاﺪﻫ ﺶﻳاﺰﻓا ﺪﺷ ) Mirzakhani and Sibi, 2010 (
مﺪﻨﮔ . ﻲﻳﺎﻫ ﻪﻛ رد
ضﺮﻌﻣ مﺪﻋ) ﻲﻜﺸﺧ ﺶﻨﺗ (يرﺎﻴﺑآ
راﺮﻗ ،ﺪﻨﺘﺷاد ياراد
هراﻮﻳد يﺎﻫ ﻲﻟﻮﻠﺳ موﺎﻘﻣ يﺮﺗ ﺪﻧدﻮﺑ ) Saneoka et al.,
ﻦﻳﺮﺘﻤﻛوﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ،ﻲﺑآﻢﻛﺶﻨﺗﻒﻠﺘﺨﻣحﻮﻄﺳﻦﻴﺑردﻪﻛ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺎﺑ لﻮﻠﺳ ﻲﻜﻳﺮﺘﻜﻟا ﺖﻳاﺪﻫ 3279
و 2768
ﻲﺘﻧﺎﺳ ﺮﺑﺲﻨﻤﻳزوﺮﻜﻴﻣ ﺶﻨﺗ رﺎﻤﻴﺗﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﺮﺘﻣ
ﺪﻳﺪﺷ ﻢﻛ سﺎﺳاﺮﺑ يرﺎﻴﺑآ) ﻲﺑآ 55
رد و (هﺎﻴﮔ ﻲﺑآزﺎﻴﻧ ﺪﺻ
سﺎﺳاﺮﺑيرﺎﻴﺑآ) لﻮﻤﻌﻣيرﺎﻴﺑآ 100
و (هﺎﻴﮔﻲﺑآزﺎﻴﻧﺪﺻرد
ﻦﻳﺮﺘﻤﻛو ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ،ﺖﻴﻟﻮﺋزفﺮﺼﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ حﻮﻄﺳﻦﻴﺑ رد ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺎﺑ لﻮﻠﺳ ﻲﻜﻳﺮﺘﻜﻟا ﺖﻳاﺪﻫ 3239
و 2911
ﻲﺘﻧﺎﺳ ﺮﺑ ﺲﻨﻤﻳزوﺮﻜﻴﻣ مﺪﻋ رﺎﻤﻴﺗ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﺮﺘﻣ
فﺮﺼﻣوفﺮﺼﻣ 9
دﻮﺑرﺎﺘﻜﻫردﺖﻴﻟﻮﺋزﻦﺗ )
Mirzakhani
and Sibi, 2010 (
.
) نﻮﺘﺳا رﺎﻤﻴﺗ ﻲﻜﻳﺮﺘﻜﻟا ﺖﻳاﺪﻫ 3
(ﺖﻋﺎﺳ ا ﺮﺛ ﺶﻨﺗ
يﺎﺸﻏﺐﻳﺮﺨﺗزاﻲﺷﺎﻧﻲﻜﻳﺮﺘﻜﻟاﺖﻳاﺪﻫﺖﻔﺻﺮﺑبآدﻮﺒﻤﻛ ﺪﺻرد ﻚﻳ لﺎﻤﺘﺣا ﺢﻄﺳ رد نﻮﺘﺳا رﺎﻤﻴﺗ ﻂﺳﻮﺗ ﻲﻟﻮﻠﺳ ﻲﻨﻌﻣ راد لوﺪﺟ) ﺪﺷ 2
زا ﻲﻤﻈﻋا ﺶﺨﺑ ﻪﻛ ﻲﻳﺎﺟ نآ زا .(
لﻮﻠﺳءﺎﺸﻏ ﻦﻴﺌﺗوﺮﭘارﻲﻫﺎﻴﮔيﺎﻫ
ﻫ ﺪﻴﭙﻴﻟوﺎ هدادﻞﻴﻜﺸﺗﺎﻫ
-لﻼﺣ زا ﻲﻜﻳ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ لﻮﻧﺎﺘﻣ ،ﺪﻧا ﻲﻣ ﻲﻟآ يﺎﻫ
ﺚﻋﺎﺑ ﺪﻧاﻮﺗ
ﺐﻴﺳآ لﻮﻠﺳ ءﺎﺸﻏ ﺐﻳﺮﺨﺗ و ﻲﮔﺪﻳد رد .دﻮﺷ ﻲﻫﺎﻴﮔ يﺎﻫ
لوﺪﺟ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺎﻫ
،ﻲﻠﺻا تاﺮﺛا ي ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ
راﺪﻘﻣ
رﺎﻤﻴﺗﻂﺳﻮﺗﻲﻟﻮﻠﺳيﺎﺸﻏﺐﻳﺮﺨﺗزاﻲﺷﺎﻧﻲﻜﻳﺮﺘﻜﻟاﺖﻳاﺪﻫ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣﺎﺑنﻮﺘﺳا 2813
ﻳزوﺮﻜﻴﻣ طﻮﺑﺮﻣﺮﺘﻣﻲﺘﻧﺎﺳﺮﺑﺲﻨﻤ
ﻪﺑ سﺎﺳاﺮﺑيرﺎﻴﺑآرﺎﻤﻴﺗ) ﺪﻳﺪﺷبآدﻮﺒﻤﻛﺶﻨﺗرﺎﻤﻴﺗ 55
و (هﺎﻴﮔﻲﺑآزﺎﻴﻧ ﺪﺻرد ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣﺎﺑنآراﺪﻘﻣ 2154
ﻲﺘﻧﺎﺳ ﺮﺑ ﺲﻨﻤﻳزوﺮﻜﻴﻣ طﻮﺑﺮﻣ ﺮﺘﻣ
ﻪﺑ دﻮﺑ ﺪﻫﺎﺷ يرﺎﻴﺑآ
لوﺪﺟ) 3 ﻲﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ .( ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺖﺳاﻪﺘﺴﻧاﻮﺘﻧ ﺖﻴﻟﻮﺋز ﻪﻛ ﺪﺳر
ﻲﻨﻌﻣ ﺖﺒﺜﻣ ﺎﭘ و ﻆﻔﺣ رد يراد
لﻮﻠﺳ يﺎﺸﻏ ﺮﺘﺸﻴﺑ يراﺪﻳ
فﺮﺼﻣ ﺪﻨﭼ ﺮﻫ .ﺪﻳﺎﻤﻧ ﺎﻔﻳا ﻲﻫﺎﻴﮔ يﺎﻫ 9
رﺎﺘﻜﻫ رد ﻦﺗ
نﻮﺘﺳازاﻲﺷﺎﻧرﺎﻤﻴﺗﻲﻜﻳﺮﺘﻜﻟاﺖﻳاﺪﻫﺶﻫﺎﻛﺚﻋﺎﺑﺖﻴﻟﻮﺋز ناﺰﻴﻣ ﻪﺑ 37 / 5 ﺖﻴﻟﻮﺋز فﺮﺼﻣ مﺪﻋ رﺎﻤﻴﺗ ﻪﺑﺖﺒﺴﻧ ﺪﺻرد
.ﺪﺷ ﻢﻛﺶﻨﺗﻒﻠﺘﺨﻣحﻮﻄﺳﺮﺛاﻪﻛﺪﻧدﻮﻤﻧشراﺰﮔنﺎﻘﻘﺤﻣ
-بذﺎﺟﺮﭘﻮﺳفﺮﺼﻣوﻲﺑآ ﻏيراﺪﻳﺎﭘﺮﺑﺎﻫ
ﺢﻄﺳردﻲﻟﻮﻠﺳءﺎﺸ
ﻲﻨﻌﻣ ﺪﺻرد ﻚﻳ يرﺎﻣآ ﺪﻧدﻮﺑ راد
، و ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﻪﻛ يرﻮﻃ ﻪﺑ
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺎﺑﻲﻟﻮﻠﺳءﺎﺸﻏيراﺪﻳﺎﭘﺎﻧ ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ 09
/ 82 و 63 / 80
زا ﺲﭘيرﺎﻴﺑآ رﺎﻤﻴﺗﻪﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﺪﺻرد 140
و 70
سﻼﻛﻚﺘﺸﺗزاﺮﻴﺨﺒﺗﺮﺘﻣﻲﻠﻴﻣ a
دﻮﺑ ) Khadem et al.,
2010 ( ﻴﺑآرﺎﻤﻴﺗﻒﻠﺘﺨﻣحﻮﻄﺳﻦﻴﺑرد . ﺖﺸﻧﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ،يرﺎ
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣﺎﺑلﻮﻠﺳﻲﻧﻮﻳ 6968
و ﺮﺘﻣﻲﺘﻧﺎﺳﺮﺑﺲﻨﻤﻳزوﺮﻜﻴﻣ
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺎﺑ لﻮﻠﺳ ﻲﻧﻮﻳ ﺖﺸﻧ ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ 6208
ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ سﺎﺳاﺮﺑيرﺎﻴﺑآ رﺎﻤﻴﺗﻪﺑطﻮﺑﺮﻣ
70 و هﺎﻴﮔﻲﺑآزﺎﻴﻧ ﺪﺻرد
ﻦﻴﺑ رد لﻮﻠﺳﻲﻧﻮﻳ ﺖﺸﻧ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ .دﻮﺑ ﺪﻫﺎﺷيرﺎﻴﺑآ رﺎﻤﻴﺗ ﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺖﺑﻮﻃر بذﺎﺟ داﻮﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ حﻮﻄﺳ مﺪﻋ رﺎﻤﻴﺗ ﻪ
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺎﺑ ﺖﺑﻮﻃر بذﺎﺟ داﻮﻣ فﺮﺼﻣ 7233
ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ و
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺎﺑ ﻲﻣاد دﻮﻛ رﺎﻤﻴﺗ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ لﻮﻠﺳ ﻲﻧﻮﻳ ﺖﺸﻧ 5759 دﻮﺑ ) Farmahini et al., 2011 (
حﻮﻄﺳ . ﻒﻠﺘﺨﻣ
فﺮﺼﻣ ﺖﻴﻟﻮﺋز ﺮﺑ ﺖﻔﺻ ياﻮﺘﺤﻣ بآ بآ،ﻪﻴﻟوا ﻲﻳﺎﻬﻧ گﺮﺑ و
يراﺪﻳﺎﭘﺎﻧ ءﺎﺸﻏ ﻲﻟﻮﻠﺳ ﺢﻄﺳرد يرﺎﻣآ ﻚﻳ ﺪﺻرد ﻲﻨﻌﻣ راد
ﺪﺷ ) Mirzakhani and Sibi, 2011 (
.
ﻢﭼﺮﭘگﺮﺑهﮋﻳوﺢﻄﺳ
ﻪﻛدادنﺎﺸﻧﺞﻳﺎﺘﻧ ا
ﺶﻨﺗرﺎﻤﻴﺗﺮﺛ
ﺶﻨﺗﻞﺑﺎﻘﺘﻣﺮﺛاوﺖﻴﻟﻮﺋزفﺮﺼﻣﻒﻠﺘﺨﻣحﻮﻄﺳ،بآدﻮﺒﻤﻛ رﺪﻤﭼﺮﭙﮔﺮﺑ هﮋﻳﻮﺤﻄﺳ ﺖﻔﺻ ﺮﺑ ﺖﻴﻟﻮﺋز فﺮﺼﻣ و ﻲﺑآ ﻢﻛ ﻲﻨﻌﻣ ﺪﺻرد ﻚﻳ يرﺎﻣآ ﺢﻄﺳ لوﺪﺟ) ﺪﻧﺪﺷ راد
2 .( ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺎﻫ نﺎﺸﻧﻲﻠﺻاتاﺮﺛاي ﻪﻛداد
ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﺢﻄﺳراﺪﻘﻣ
گﺮﺑ هﮋﻳو ﻢﭼﺮﭘ
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺎﺑ 09
/ 3 ﻲﺘﻧﺎﺳ مﺮﮔﺮﺑ ﻊﺑﺮﻣ ﺮﺘﻣ
طﻮﺑﺮﻣ ﻪﺑ ﺪﻫﺎﺷيرﺎﻴﺑآرﺎﻤﻴﺗ ﻦﻳﺮﺘﻤﻛو
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣﺎﺑنآراﺪﻘﻣ
05 / 2 طﻮﺑﺮﻣمﺮﮔﺮﺑﻊﺑﺮﻣﺮﺘﻣﻲﺘﻧﺎﺳ ﻪﺑ
ﻲﺑآﻢﻛﺶﻨﺗرﺎﻤﻴﺗ
سﺎﺳاﺮﺑيرﺎﻴﺑآ) ﺪﻳﺪﺷ 55
.دﻮﺑ (هﺎﻴﮔﻲﺑآزﺎﻴﻧﺪﺻرد
ﻳاﺰﻓا ﺚﻋﺎﺑ ﺖﻴﻟﻮﺋز فﺮﺼﻣ ،ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺢﻄﺳ ﺶ
ﺶﻳاﺰﻓا
،بآ فﺮﺼﻣ نﺎﻣﺪﻧار گﺮﺑ ﺢﻄﺳ ﺶﻳاﺰﻓا
و ﺗﺄ ﺮﻴﺧ تﺎﻣﺪﺻ
ﻢﻛﺶﻨﺗزوﺮﺑزاﻲﺷﺎﻧ ﻲﺑآ
ﺪﺷ ) Akbari, 2008 (
ﻂﻳاﺮﺷرد .
ﻢﻛ ﺶﻨﺗ ﻲﺑآ ﻊﻤﺠﺗ ،ﻢﭼﺮﭘ گﺮﺑ ﺢﻄﺳ ﺶﻫﺎﻛ ﻞﻴﻟد ﻪﺑ
ﻲﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ﻞﻴﻓوﺮﻠﻛ ﺪﺑﺎﻳ
، بآ هﺎﻴﮔ ،ﻻﺎﺑ قﺮﻌﺗ ﺖﻠﻋ ﻪﺑ ﺎﻣا
ﻲﻣﺖﺳدزا يﺮﺘﺸﻴﺑ ﺴﻧ ياﻮﺘﺤﻣﻪﺠﻴﺘﻧرد و ﺪﻫد
و بآﻲﺒ
ﻲﻣﺶﻫﺎﻛﺰﻴﻧ ﺰﺘﻨﺳﻮﺘﻓنآ لﺎﺒﻧدﻪﺑ ﺰﺘﻨﺳﻮﺘﻓ ﺶﻫﺎﻛﺎﺑ .ﺪﺑﺎﻳ
ﻪﻧادﻪﺑيﺰﺘﻨﺳﻮﺘﻓداﻮﻣصﺎﺼﺘﺧانﺪﺷدوﺪﺤﻣوﻞﻴﻓوﺮﻠﻛو
-ﻲﻜﺸﺧﺶﻨﺗﻂﻳاﺮﺷردﺎﻫ ،
نآ نزو ﻦﻳاﻪﻛ ﻪﺘﻓﺎﻳﺶﻫﺎﻛ ﺎﻫ
ﻲﻣﻪﻧاددﺮﻜﻠﻤﻋ ﺶﻫﺎﻛﻪﺑﺮﺠﻨﻣ ﺮﻣا دﻮﺷ
) Shamsi-Pour
et al., 2010 (
.
مﺪﻨﮔردﻢﭼﺮﭘگﺮﺑﻪﻛﺎﺠﻧآزا ماﺪﻧاﻦﻳﺮﺧآءﺰﺟ
زاﻲﻳﺎﻫ
هﺎﻴﮔ ﺖﺳا ﻲﻣﻞﻴﻜﺸﺗﻪﻛ وهدﻮﺑﺰﺒﺳهﺎﻴﮔﺮﻤﻋﺮﺧآﺎﺗودﻮﺷ
ﺖﺳاﺰﺘﻨﺳﻮﺘﻓمﺎﺠﻧاﻪﺑردﺎﻗ ،
ﺢﻄﺳﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ ﻢﭼﺮﭘگﺮﺑ هﮋﻳو
رد ﺎﻫ ﻪﻧاد ندﻮﻤﻧ ﺮﭘ و هﺎﻴﮔ يﺰﺘﻨﺳﻮﺘﻓ ناﻮﺗ ﺶﻳاﺰﻓا رد ﺢﻄﺳندﻮﺑﺮﺘﺸﻴﺑﻪﻜﻨﻳاﻪﺑﻪﺟﻮﺗﺎﺑ .دراديﺮﺛﻮﻣﺶﻘﻧﻪﻠﺒﻨﺳ ﻮﺑ ﺮﺘﻤﻛ ﻪﺑگﺮﺑ هﮋﻳو ﺢﻄﺳ ندﻮﺑﺮﺘﻤﻛ و گﺮﺑ ﺖﻣﺎﺨﺿند
ﻢﻴﺨﺻ يﺎﻨﻌﻣ ﻪﺑ گﺮﺑ هﮋﻳو ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ .ﺖﺳا گﺮﺑ ندﻮﺑ ﺮﺗ
ﺚﻋﺎﺑﺪﻫﺎﺷيرﺎﻴﺑآ رﺎﻤﻴﺗردمﺪﻨﮔگﺮﺑ ﺢﻄﺳﺮﺘﺸﻴﺑ ﺖﻌﺳو گﺮﺑ هﺪﻨﻨﻛ ﺰﺘﻨﺳﻮﺘﻓﺢﻄﺳ ﺶﻳاﺰﻓا ﺎﻫ
ﻖﻓﻮﻣ ﻪﺠﻴﺘﻧ رد گﺮﺑ زا ﺮﺗ
گﺮﺑ هﮋﻳو ﺢﻄﺳ ياراد ﻪﻛ ﻲﻳﺎﻫ
ﻦﻴﻳﺎﭘﻢﭼﺮﭘ هدﻮﺑيﺮﺗ
ﻤﻋ،ﺪﻧا هدﻮﻤﻧ ﻞ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣﻪﺴﻳﺎﻘﻣرد .ﺪﻧا
سﺎﺳاﺮﺑيرﺎﻴﺑآ) رﺎﻤﻴﺗ،ﻞﺑﺎﻘﺘﻣتاﺮﺛا 70
يرﺎﻴﺑآزﺎﻴﻧ ﺪﺻرد
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣﺎﺑ (رﺎﺘﻜﻫردﺖﻴﻟﻮﺋزﻦﺗﺶﺷفﺮﺼﻣ + هﺎﻴﮔ 453
/ 3
ﻪﺳفﺮﺼﻣ + لﻮﻤﻌﻣيرﺎﻴﺑآ) رﺎﻤﻴﺗومﺮﮔﺮﺑﻊﺑﺮﻣﺮﺘﻣﻲﺘﻧﺎﺳ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣﺎﺑ (رﺎﺘﻜﻫردﺖﻴﻟﻮﺋز 413
/ 1 مﺮﮔﺮﺑﻊﺑﺮﻣﺮﺘﻣﻲﺘﻧﺎﺳ
ﺐﻴﺗﺮﺗﻪﺑ ارﻢﭼﺮﭘگﺮﺑهﮋﻳوﺢﻄﺳراﺪﻘﻣﻦﻳﺮﺘﻤﻛوﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ
لوﺪﺟ) ﺪﻧدادصﺎﺼﺘﺧادﻮﺧﻪﺑ 3
.(
ﻪﻠﺒﻨﺳﻢﻛاﺮﺗ
ﻒﻠﺘﺨﻣ حﻮﻄﺳ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ ﻪﻠﺒﻨﺳ ﻢﻛاﺮﺗ
فﺮﺼﻣحﻮﻄﺳوﻲﺑآﻢﻛﺶﻨﺗﻞﺑﺎﻘﺘﻣﺮﺛاوبآدﻮﺒﻤﻛﺶﻨﺗ ﺪﺻرد ﻚﻳ يرﺎﻣآ ﺢﻄﺳ رد و ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﺖﻴﻟﻮﺋز ﻲﻨﻌﻣ
راد
لوﺪﺟ) ﺪﺷ 2
.( رد لوﺪﺟ ﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﻦ
ﺎﻫ ، ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣﺎﺑﻪﻠﺒﻨﺳﻢﻛاﺮﺗ 92
/ 16 طﻮﺑﺮﻣ ﻪﺑ ﺪﻫﺎﺷيرﺎﻴﺑآرﺎﻤﻴﺗ ﻦﻳﺮﺘﻤﻛو
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺎﺒﻧآراﺪﻘﻣ 49
/ 12 طﻮﺑﺮﻣ ﻪﺑ ﺶﻨﺗرﺎﻤﻴﺗ
ﻢﻛﺪﻳﺪﺷ سﺎﺳاﺮﺑيرﺎﻴﺑآ) ﻲﺑآ 55
.دﻮﺑ (هﺎﻴﮔﻲﺑآزﺎﻴﻧﺪﺻرد
ﻪﻠﺒﻨﺳﻢﻛاﺮﺗ لدﺎﻌﻣﻪﻛﻪﻠﺒﻨﺳ لﻮﻃﺪﺣاوردﻪﭽﻠﺒﻨﺳ داﺪﻌﺗ نﺎﺸﻧ ﻊﻗاو رد ،دﻮﺷ ﻲﻣ نﺎﻴﺑ ﻲﺸﻳور ﺪﺷر ﺖﻴﻌﺿو هﺪﻨﻫد
ﻲﻄﻴﺤﻣ ﺪﻋﺎﺴﻣﺎﻧ ﻞﻣﺎﻋ ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ دﻮﺟو مﺪﻋ و هﺎﻴﮔ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻲﻣ ﻪﭽﻠﺒﻨﺳداﺪﻌﺗ،يرﺎﻴﺑآبآراﺪﻘﻣ ﺶﻫﺎﻛﺎﺑﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ .ﺪﺷﺎﺑ ﻪﻧاد دﺮﻜﻠﻤﻋ ءاﺰﺟا ﻦﻳﺮﺘﻤﻬﻣ زا ﻲﻜﻳ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻪﻠﺒﻨﺳ رد ﻪﻠﺒﻨﺳ ﻢﻛاﺮﺗ ﺶﻫﺎﻛ ﺚﻋﺎﺑ و ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ مﺪﻨﮔ ﻒﻠﺘﺨﻣحﻮﻄﺳﻦﻴﺑرد .ﺪﺷﺪﻫاﻮﺧ ﻪﻧفﺮﺼﻣ،ﺖﻴﻟﻮﺋزفﺮﺼﻣ
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣﺎﺑﺖﻴﻟﻮﺋزرﺎﺘﻜﻫردﻦﺗ 62
/ 15 فﺮﺼﻣمﺪﻋرﺎﻤﻴﺗو
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺎﺑ ﺖﻴﻟﻮﺋز 16
/ 14 ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ و ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ
لوﺪﺟ) ﺪﻧدادصﺎﺼﺘﺧادﻮﺧﻪﺑارﻪﻠﺒﻨﺳﻢﻛاﺮﺗراﺪﻘﻣ 3
.(
لوﺪﺟ
3 .
وﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣﻪﺴﻳﺎﻘﻣ يﺎﻫ
ﺶﻨﺗﺮﻴﺛﺄﺗﺖﺤﺗمﺪﻨﮔﻪﻌﻟﺎﻄﻣدرﻮﻣتﺎﻔﺻ ﻢﻛ
ﻲﺑآ ﺖﻴﻟﻮﺋزفﺮﺼﻣو
Table 3. Mean comparison of wheat traits under water stress and zeolite application.
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ
كﺮﺘﺸﻣفﺮﺣيارادﻪﻛﻲﻳﺎﻫ
فﻼﺘﺧا،ﺪﻨﺘﺴﻫ
ﻲﻨﻌﻣ ﻪﻨﻣادﺪﻨﭼنﻮﻣزآرديراد
.ﺪﻧراﺪﻧﺪﺻردﺞﻨﭘلﺎﻤﺘﺣاﺢﻄﺳردﻦﻜﻧاديا
Means which have at least one common letter are not significantly different at the 5% level using Duncan multiple test.
† :زاﺪﻧدﻮﺑترﺎﺒﻋﻲﺸﻳﺎﻣزآيﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ I0
) لﻮﻤﻌﻣيرﺎﻴﺑآ،
،(ﺪﻫﺎﺷ I1
، I2
و I3
سﺎﺳاﺮﺑيرﺎﻴﺑآﺐﻴﺗﺮﺗﻪﺑ
85
،
70
و
55
وهﺎﻴﮔﻲﺑآزﺎﻴﻧﺪﺻرد Z0
، Z1
، Z2
و
Z3
ناﺰﻴﻣﻪﺑﺖﻴﻟﻮﺋزفﺮﺼﻣوﺖﻴﻟﻮﺋزفﺮﺼﻣمﺪﻋﺐﻴﺗﺮﺗﻪﺑ
3
،
6
و
9 .رﺎﺘﻜﻫردﻦﺗ
†
I0: control, I1, I2 and I3 are irrigation based on 85, 70 and 55 percent of plant water requirement, respectively. Z0:
non-zeolite, Z1, Z2 and Z3 are 3, 6 and 9 ton.ha-1 zeolite application, respectively.
رﺎﻤﻴﺗ
ﻞﻴﻓوﺮﻠﻛناﺰﻴﻣ b
ﻲﻠﻴﻣ)
مﺮﮔﺮﺑمﺮﮔ
(ﻲﻫﺎﻴﮔﺖﻓﺎﺑ
ﻲﻜﻳﺮﺘﻜﻟاﺖﻳاﺪﻫ ) لﻮﻧﺎﺘﻣ 12 (ﺖﻋﺎﺳ
ﺮﺑﺲﻨﻤﻳزوﺮﻜﻴﻣ)
ﻲﺘﻧﺎﺳ
(ﺮﺘﻣ
ﻲﻜﻳﺮﺘﻜﻟاﺖﻳاﺪﻫ ) نﻮﺘﺳا 3 (ﺖﻋﺎﺳ
ﻨﻤﻳزوﺮﻜﻴﻣ)
ﺮﺑﺲ ﻲﺘﻧﺎﺳ
(ﺮﺘﻣ
هﮋﻳوﺢﻄﺳ گﺮﺑ ﺮﺑﻊﺑﺮﻣﺮﺘﻤﻴﺘﻧﺎﺳ)
(مﺮﮔ
ﻢﻛاﺮﺗ
ﻪﻠﺒﻨﺳ
دﺮﻜﻠﻤﻋ
ﻪﻧاد ردمﺮﮔﻮﻠﻴﻛ)
(رﺎﺘﻜﻫ
دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻲﻜﻳژﻮﻟﻮﻴﺑ ردمﺮﮔﻮﻠﻴﻛ) (رﺎﺘﻜﻫ
ﺺﺧﺎﺷ ﺖﺷادﺮﺑ
(ﺪﺻرد)
Chlorophyll b
concentration (mg g-1
)
Electrical conductivity of
methanol (µs cm-1
)
Electrical conductivity of
aseton (µs cm-1 )
Leaf special
area (cm2
g-1 )
Spike density
Grain Yield (kg ha-1
)
Biological yield of
plant (kg ha-1
)
Harvest index
(%)
ﺶﻨﺗ ﻢﻛ ﻲﺑآ
Water stress
I0† 0.598 a 2154 2835 b 3.094 b 16.92 a a 13870 5193 a 38.56 a b
I1 3150 0.546 b a 2.758 2169 b 15.19 a 4989 b a 38.68 13140 a b
I2 3257 0.537 b 2778 a a 15.05 2.197 b 4467 b b 45.79 9941 b a
I3 3306 0.517 b 2813 a 2.052 a 12.49 b 3330 c c c7616 44.80 a
ﺖﻴﻟﻮﺋزفﺮﺼﻣحﻮﻄﺳ
Zeolite levels
Z0 3368 0.538 a 2398 a 2.137 a 14.16 b 4078 b c 43.73 9597 b a
Z1 3339 0.551 a 2408 a 2.313 a b 14.81 ab 4407 b 41.28 11390 a a
Z2 3011 0.547 a 2551 ab 2.928 a a 15.07 ab 11250 4593 b 41.38 a a
لوﺪﺟ
4 .
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣﻪﺴﻳﺎﻘﻣ يﺎﻫ
ﺮﻴﺛﺄﺗﺖﺤﺗمﺪﻨﮔﻪﻌﻟﺎﻄﻣدرﻮﻣتﺎﻔﺻ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣﺮﺛا
ﺖﻴﻟﻮﺋزفﺮﺼﻣوﻲﺑآﻢﻛﺶﻨﺗ
.
Table 4. Means comparison of wheat traits as affected by interaction of water stress and zeolite application.
رﺎﻤ
ﻴﺗ
Trea
tme
n
t
ﻞﻴﻓوﺮﻠﻛناﺰﻴﻣ a
ﻲﻠﻴﻣ)
مﺮﮔﺮﺑمﺮﮔ
(ﻲﻫﺎﻴﮔﺖﻓﺎﺑ
ﻞﻴﻓوﺮﻠﻛناﺰﻴﻣ b
ﻲﻠﻴﻣ)
ﺖﻓﺎﺑمﺮﮔﺮﺑمﺮﮔ
(ﻲﻫﺎﻴﮔ
ﻲﻜﻳﺮﺘﻜﻟاﺖﻳاﺪﻫ ) لﻮﻧﺎﺘﻣ 12 (ﺖﻋﺎﺳ
ﺮﺑﺲﻨﻤﻳزوﺮﻜﻴﻣ)
ﻲﺘﻧﺎﺳ
(ﺮﺘﻣ
هﮋﻳوﺢﻄﺳ گﺮﺑ
ﺮﺘﻤﻴﺘﻧﺎﺳ)
ﺮﺑﻊﺑﺮﻣ
(مﺮﮔ
ﻢﻛاﺮﺗ
ﻪﻠﺒﻨﺳ
دﺮﻜﻠﻤﻋ
ﻪﻧاد ردمﺮﮔﻮﻠﻴﻛ)
(رﺎﺘﻜﻫ
دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻲﻜﻳژﻮﻟﻮﻴﺑ ردمﺮﮔﻮﻠﻴﻛ) (رﺎﺘﻜﻫ
ﺺﺧﺎﺷ ﺖﺷادﺮﺑ
(ﺪﺻرد)
Chlorophyll a concentration
(mg g-1 )
Chlorophyll b concentration
(mg g-1 )
Electrical conductivity of
methanol (µs cm-1
)
Leaf special
area (cm2
g-1 )
Spike density
Grain Yield (kg ha-1
)
Biological yield of
plant (kg ha-1 )
Harvest index
(%) I0 Z0
0.620 1.194 b-d 3703 a-c 3.143 a ab 4108 19.12 a ef 43.30 9480 d-f a-e
I0 Z1
0.607 1.256 a-d 2972 a-d 2.890 a-d bc 14.89 cd 5018 bc 33.33 15630 ab e
I0 Z2
0.550 1.259 a-d 2213 b-e 3.453 d 15.73 a b-d 13150 5527 ab 42.10 bc a-e
I0 Z3
0.614 1.478 a 2450 a-c 2.860 cd 17.96 bc ab 17240 6117 a 35.50 a e
I1 Z0
0.534 1.231 a-d 2553 c-f 1.942 b-d ef 16.16 a-d 11920 4492 c-e 39.53 cd c-e
I1 Z1
0.403 1.212 b-d 3553 g 2.650 a 13.54 b-d d-f 11570 4572 c-e 40.17 cd b-e
I1 Z2
0.623 1.208 b-d 3133 a-c 2.990 a-c ab 14.62 c-e 15220 5959 a 39.17 ab c-e
I1 Z3
0.624 1.358 ab 3360 a-c 3.450 ab a 16.44 a-d 13840 4932 b-d 35.87 bc e
I2 Z0
0.548 1.341 a-c 3713 b-e 1.752 a f 13.78 d-f 9933 4315 de 43.40 de a-e
I2 Z1
0.508 1.247 a-d 3273 d-f 1.413 a-c 18.89 f 4937 a 12080 b-d 40.97 cd a-e
I2 Z2
0.437 1.278 a-d 3073 fg 2.893 a-c bc 16.47 a-d 7810 3630 fg 47.37 ef a-d
I2 Z3
0.654 1.084 d 2967 ab 2.430 a-d 11.06 c-e 4987 f 9940 bc 51.43 de a
I3 Z0
0.450 1.095 cd 3503 e-g 1.711 a 7.57 f 3397 g g 48.70 7056 ef a-c
I3 Z1
0.688 1.302 a-d 3556 a 2.000 a ef 11.91 ef 3100 g 50.63 6285 f ab
I3 Z2
0.577 1.249 a-d 3625 b-d 2.343 a 13.45 de d-f 8827 3256 g 36.90 d-f de
I3 Z3
0.353 1.091 cd 2540 g 2.153 b-d d-f 17.04 a-c 8296 3568 fg 42.97 ef a-e
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ
فﻼﺘﺧا،ﺪﻨﺘﺴﻫكﺮﺘﺸﻣفﺮﺣيارادﻪﻛﻲﻳﺎﻫ
ﻲﻨﻌﻣ ﻪﻨﻣادﺪﻨﭼنﻮﻣزآرديراد
.ﺪﻧراﺪﻧﺪﺻردﺞﻨﭘلﺎﻤﺘﺣاﺢﻄﺳردﻦﻜﻧاديا
Means which have at least one common letter are not significantly different at the 5% level using Duncan multiple test.
† :زاﺪﻧدﻮﺑترﺎﺒﻋﻲﺸﻳﺎﻣزآيﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ I0
،(ﺪﻫﺎﺷ) لﻮﻤﻌﻣيرﺎﻴﺑآ، I1
، I2
و I3
سﺎﺳاﺮﺑيرﺎﻴﺑآﺐﻴﺗﺮﺗﻪﺑ
85
،
70
و
55
وهﺎﻴﮔﻲﺑآزﺎﻴﻧﺪﺻرد Z0
، Z1
، Z2
و
Z3
ناﺰﻴﻣﻪﺑﺖﻴﻟﻮﺋزفﺮﺼﻣوﺖﻴﻟﻮﺋزفﺮﺼﻣمﺪﻋﺐﻴﺗﺮﺗﻪﺑ
3
،
6
و
9
ﻜﻫردﻦﺗ
.رﺎﺘ
†
I0: control, I1, I2 and I3 are irrigation based on 85, 70 and 55 percent of plant water requirement, respectively. Z0:
non-zeolite, Z1, Z2 and Z3 are 3, 6 and 9 ton.ha-1 zeolite application, respectively.
ﻮﻓرﻮﻣتﺎﻴﺻﻮﺼﺧﺮﺑﻲﻜﺸﺧﻢﻛﺶﻨﺗﻲﺑﺎﻳزرارد ﻲﻜﻳژﻮﻟ
ﻪﻛ ﻲﻠﺻاﻪﻠﺒﻨﺳردﻪﭽﻠﺒﻨﺳداﺪﻌﺗﻪﻛﺪﺷرﺎﻬﻇامﺪﻨﮔمﺎﻗرا ﻢﻛﺶﻨﺗولﻮﻤﻌﻣﻂﻳاﺮﺷرد،ﺖﺴﻫﺰﻴﻧ ﻪﻠﺒﻨﺳﻢﻛاﺮﺗﻦﻴﺒﻣ و ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﻪﻛ يرﻮﻃ ﻪﺑ .ﺖﺷاد يراد ﻲﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﻲﺑآ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣﺎﺑنآراﺪﻘﻣﻦﻳﺮﺘﻤﻛ 17
و 15 ﻖﻠﻌﺘﻣﺐﻴﺗﺮﺗﻪﺑدﺪﻋ
دﻮﺑﻲﺑآﻢﻛﺶﻨﺗولﻮﻤﻌﻣيرﺎﻴﺑآرﺎﻤﻴﺗﻪﺑ )
Mohammadi
et al., 2006 (
ﻪﺳ ﻲﺳرﺮﺑ رد ﺮﮕﻳد ناﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ .
(ﺪﻳﺪﺷﻢﻛﺶﻨﺗوﻢﻳﻼﻣﻲﺑآﻢﻛﺶﻨﺗ،ﺪﻫﺎﺷ) يرﺎﻴﺑآﺢﻄﺳ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣﺎﺑﮓﻧﻮﻓﻢﻗر ﻪﻛﺪﻧدﻮﻤﻧشراﺰﮔ 19
ﺎﺑﻦﻳﺮﮔﻢﻗرو
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ 16 داﺪﻌﺗ ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ و ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ دﺪﻋ
ﺪﻧداد صﺎﺼﺘﺧا دﻮﺧ ﻪﺑ ار ﻪﻠﺒﻨﺳ ﺮﻫ رد ﻪﭽﻠﺒﻨﺳ ) Bakhshandeh et al., 2003 (
ﺰﻴﻧ نﺎﻘﻘﺤﻣ زا ﻲﺧﺮﺑ .
ﻦﻳﺮﺗﻻﺎﺑ ،يرﺎﻴﺑآﻒﻠﺘﺨﻣحﻮﻄﺳﻦﻴﺑ ردﻪﻛ ﺪﻧدﻮﻤﻧشراﺰﮔ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺎﺑﻪﻠﺒﻨﺳ ردﻪﭽﻠﺒﻨﺳ داﺪﻌﺗ 68
/ 15 ﻦﻳﺮﺘﻤﻛو دﺪﻋ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺎﺑنآ داﺪﻌﺗ
97 / 14 رﺎﻤﻴﺗﻪﺑطﻮﺑﺮﻣﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑدﺪﻋ
سﺎﺳاﺮﺑيرﺎﻴﺑآوﺪﻫﺎﺷيرﺎﻴﺑآ 70
.دﻮﺑهﺎﻴﮔﻲﺑآزﺎﻴﻧﺪﺻرد
ﻴﻨﭽﻤﻫ رﺎﻤﻴﺗﻦﻴﺑ ردﻪﻠﺒﻨﺳ رد ﻪﭽﻠﺒﻨﺳ داﺪﻌﺗﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﻦ
-فﺮﺼﻣ) رﺎﻤﻴﺗ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺖﺑﻮﻃر بذﺎﺟ داﻮﻣ يﺎﻫ 2
ﻦﺗ
فﺮﺼﻣ + ﺖﻴﻧﻮﺘﻨﺑ 15
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺎﺑ (رﺎﺘﻜﻫ ردﻲﻣاد دﻮﻛ ﻦﺗ
10 / 16 فﺮﺼﻣمﺪﻋرﺎﻤﻴﺗﻪﺑطﻮﺑﺮﻣنآداﺪﻌﺗﻦﻳﺮﺘﻤﻛودﺪﻋ
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺎﺑ ﺖﺑﻮﻃر بذﺎﺟ داﻮﻣ 24
/ 13 دﻮﺑ دﺪﻋ
) Farmahini et al., 2011 (
.
ﻪﻧاددﺮﻜﻠﻤﻋ
ﻒﻠﺘﺨﻣ حﻮﻄﺳ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ ﻪﻧاد دﺮﻜﻠﻤﻋ
و ﻲﺑآﻢﻛ ﺶﻨﺗﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﺮﺛا و ﺖﻴﻟﻮﺋزفﺮﺼﻣ ،ﻲﺑآﻢﻛﺶﻨﺗ ﺪﺻرد ﻚﻳ يرﺎﻣآ ﺢﻄﺳ رد و ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﺖﻴﻟﻮﺋز فﺮﺼﻣ ﻲﻨﻌﻣ راد لوﺪﺟ) ﺪﺷ 2
.( رد لوﺪﺟ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺎﻫ
،
ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﻪﻧاد دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺎﺑ
